#尋秦記，23|40，@TVDrama， #電視劇， #穿越， #古天樂， #萱萱

字幕由 Amara.org 社群提供 高興 別以為掉千磚 萬歲千歲都會依你意願來營造 一世 別比誰掉高磚 別要等 天命最高 趙王實在太客氣了 非但出高價 買下所有董某帶來的馬匹 而且還要勞煩侯爺 為董某安排住所 實在是太客氣了 客氣的是董爺 董爺早捉先機 得知我們趙國 近日因為某些原因 導致沒有戰馬可用 不惜遠道而來 為我趙國解決燃眉之急 董爺的美意勝意 纔是難能可貴啊 董某是馬癡一名 所飼養的馬匹 當然希望派得上用場 希望趙王不日春交駟馬之後 對董某的馬匹感到滿意 大量收購董某的馬匹 那就好了 董爺養的馬匹 一定不會令人失望 來 喝杯水酒 好 勞煩侯爺 聽聞真正的董荒 當年慰救楚王 以守黨居 因此守備上面 應該有一條 被馬驅碾過的疤痕 侯爺果然精明 如此細微之事 也瞞不過侯爺你 不過真正的董荒 那條疤痕不是在左手 而是在右手 侯爺之所以對董荒 有所懷疑 是因為董荒一直以來 都對楚國忠心耿耿 斷不會貿貿然倒戈相向 賣馬給趙國是不是 其實董荒對楚國之心 是跟侯爺你一樣 你們退下 董爺剛才所言 是否有所暗示 董某此次來趙國 不是做生意 而是奉了春申君之命 來協助少君 完成刺殺趙王這個重任 董某乃是受命君上 而君上的密函已經帶來 請少君過目 的確是君上的筆記和印鑒 君上知道少君 已忍辱負重受了不少苦 如今時機成熟 特意派董某來 協助少君的行動 何以上月派人送來的密函 並未提及此事 因為如今時機成熟 趙國缺馬 所以董某就派得上用場 董某以販馬為名 接近趙王 春交試馬之日 就是行刺趙王之時 到時楚國軍隊 就會一舉壓境 當真 君上已經按照 少君之前的情報部署 調兵遣將 安排主力軍隊 對付防守最弱的南邊邊境 本侯等待此時機已多年 董爺 剛纔多多得罪 少君乃是審慎之人 不像那個趙王 如此輕率大意 趙王就算招惹殺身之禍 也是咎由自取 趙王死 趙國亡 好 大爺 一切順利嗎 總算順利 那個狡猾的老狐狸 眼睛差點都被他玩死 還有 你們這個時代說的話 不怕那麼難說 幸虧我機靈 說得我舌頭都快破了 知不知道 真是奇怪 昨夜所見新聖人之形象 偏離軌跡 似乎已經進入了趙境 難道新聖人 現正在趙境之內 明日才實論證 必有可能發現 秦姑娘 兩位好 董先生 董先生與老夫一樣 做客於聚祿侯府之迎賓別院 是 為請教 老夫鄒衍 鄒夫子久仰大名 客氣 秦卿乃老夫之乾女兒 秦姑娘之畫技 在下早已見識過 原來 花開堪折直須折 莫待無花空折枝 是秦姑娘的作品 聽來很高深 像我這樣的粗人 真不明白其中的意思 真是高明 秦卿失禮 其實是家僕失禮才對 不論以文會友 還是以畫會友 都不失為一件美好之事 老夫到處遊歷 是志在廣結有識之士 董先生 小女同樣做客於聚祿侯府 必定也是為了 明日才實論證之事而來 聚祿侯實在客氣 不但只招呼老夫與秦卿來邯鄲城 尚且專程在天星洞設宴 好讓天下有識之士 聚首暢談天下事 董先生 到時候你一定要出席 一定 今日的才實論證大會 相信會有一番熱鬧 鄒先生 本侯為你和秦姑娘安排 這個論證地點 尚算可以嗎 侯爺別出心裁 真是令老夫感激萬分 鄒先生名滿天下 秦姑娘博學多才 此次可應邀前來邯鄲 讓本侯有機會聽證 增廣見聞 實在乃本侯之榮幸 侯爺客氣 田相爺 韓將軍 你們兩位也到了 鄒先生 侯爺 既然客人差不多都到齊了 我去通知秦卿一聲 隨便 兩位不辭勞苦專程趕來 似乎另有所求 我田某雖非才士 但是在論證之中 能夠暢談平息六國干戈之道 區區千里 田某不覺辛苦 田相爺位高權重 自然是責無旁貸 我韓闖就比較輕鬆 說句實話 我才情欠奉 只要能夠一睹秦姑娘的芳容 一聽秦姑娘的琴藝 我就不枉此行 侯爺 是不是 追逐秦姑娘群下的 尤其是韓將軍 還有李元 李國舅 不知何解尚未到達 可能他已經另有新歡了呢 看來這些人 都是為了秦清姑娘而來的 還說是官 好像一輩子沒泡過妞似的 怪不得他們將來都被秦國滅了 董先生 秦姑娘 各位請就座 不必拘禮 幸好趕得上 各位好 好 秦姑娘 一別數月 風采更勝昔日啊 那當然了 秦姑娘 起碼不像李兄你這樣 患有單思之苦啊 窈窕淑女 君子好求 今日龍陽君又不在 相信沒人會反對我說這句話吧 正所謂各有所好 在背後議論人 並非君子所為 為請教閣下是 在下董鄺 乃楚國一名牧馬之人 原來是多見畜生少見人的 董馬齒 李國舅 董先生初到敝國 乃是本國大王的貴賓 是 今日既然是裁事論政 倒不如及時開始吧 趙夫子 請恕在下冒失 在論政之前 懇請秦姑娘為我們彈奏一曲 讓我們可以病除雜念好嗎 好啊好啊 在下為秦姑娘準備了兩份寶禮 李元兄 你又搜羅到絕世珍品送給家人呢 那就見識見識 希望秦姑娘不要嫌棄 來人 秦姑娘 是一方古琴 這個並非一般的古琴 乃是伯牙用過的 知音已死 伯牙斷琴不再彈奏 因此伯牙之琴早已失傳 已經修補好了 還有此曲譜 乃是名滿天下 楚國氣臣屈原所寫的舊歌 果然是屈原夫子的真機 實在難得實在難得 秦姑娘 你喜歡這實在太好了 李兄 如此破破爛爛的舊琴和曲譜 居然可以拿來做見面禮 實在有點獻醜了吧 我是獻寶 韓將軍未免有眼不識珍寶了 隨便在地下挖出古人用過之物 就當寶物 未免太過寒酸 伯牙為知音之死而斷琴 屈原憂國憂民 因此記憶久擱 所以我們後人 很應該尊重這兩件古物 難得秦姑娘你喜歡 可見秦姑娘並非淺薄之輩 本侯雖然對古琴和琴譜認識不多 但擁有的奇珍異寶也不少 只要秦姑娘喜歡 本侯一定可以隨時奉上 多謝侯爺的濃情厚意 但是秦卿心裡所想要的 並非人力可為 秦卿夜觀天象 覺得夜色之所以醉人 乃是繁星的點綴 所以在秦卿心裡所想要的 乃是一顆星 其實今日之所以選擇此處 作為論證之地 是希望各位明白 不能坐井觀天 就像一隻井底蛙 固步自封 很應該跳出洞外 摒除一己私慾 造福天下蒼生 秦姑娘說得非常之好 你令我想起 以前一個故事 不如就讓我講給大家聽聽 在很久以前 有個青年 不斷地在森林裡奔跑 在他後面 有一群餓狼 不停地追他 在這個青年前面 當時出現了一個古井 當這個青年跑到古井的前面 探頭一看 竟然發現古井的底部 有一群毒蛇在裡面 而那個井的中央 就有一條粗壯的樹枝 那個青年當時不顧一切 跳下那個古井 抓住那根樹枝 但是當他跳下去的時候 他竟然發現 樹枝的末端 有一隻老鼠 在不停地咬著那根樹枝 而在樹枝的頂尖 就有一個蜜蜂窩 那些蜜糖 不停地滴在那樹枝的尖端 而樹枝的尖端 又有一群螞蟻 在那裡覓食那一滴滴的蜜糖 那個青年 他當時不顧一切 爬到樹枝尖端的那一邊 去舔那一滴滴的蜜糖 這個故事 其實有兩個寓意 一個寓意就是 一個人可以不顧身邊的危險 只顧眼前的利益 而另外一個寓意 剛剛與第一個寓意相反 這個故事 其實就是隱喻六國 如果大家不顧眼前的禍害 只顧眼前的利益 六國就會滅亡 多謝董先生 講了一個如此有意義的故事 不如就由秦清獻奏一曲 然後再開始論證 好 喂 這些瓦片穩不穩的 你不要亂動 會不會摔下去 趙某已經吹燈就寢 對了 他每天晚上都這麼早睡 而且平時又總有 四個小子跟著他 這想綁他也沒那麼容易 那如何是好 是啊 那如何是好 那就只有 等等了 對 一定有機會的 我想去那邊小便 隨便 要不要順便給你買杯喝的 我不渴 秦姑娘 董先生 還沒就寢 董先生也是一樣 可能剛纔在大會上 我聽秦姑娘說 你說夜色醉人 是一位天上的星星 所以董某 特意這麼晚也不睡 出來觀看星星 可惜今夜的星星欠奉 秦姑娘 是否出來觀看星星 秦姑娘 你是否有心事 秦卿並非有心事 只不過想起了一些舊事 想起了一些舊事 有何舊事 令秦姑娘你夜不成眠 秦姑娘 是否掛念你的心上人 心上人 其實董某 也是在掛念著一個人 那種感覺 真的很奇怪 就像近在咫尺一樣 咫尺天涯 時間的差別那麼大 時間和空間 差別又那麼大 那種感覺 真的很奇怪 近在咫尺 但遠在天涯 就像天上的繁星 遙不可及 只可以遠觀 而不能夠捉摸 那也未必 秦姑娘 星星啊 天上的星星已經在這兒了 何以天上的星星 會裝在袋子裡面 你不要眨眼 是天上的星星 別動 和解 每次見到他 我都有一種 似曾相識的感覺 月亮 叫著回家的路上 很晴朗 當我再想起你的模樣 你不要動也不動地 看著我嘛 原來螢火蟲 就是可以捉住的星星 你再不捉的話 它們都快飛了 秦姑娘早 董先生 秦姑娘 大清早就要外出啊 乾爹和我一起被邀入宮 給王子公子講學 一早就要講學 下午還要才事論政 真是辛苦秦姑娘了 連日來奔波勞碌 的確有所疲累 幸好得董先生 昨夜送給秦卿的禮物 令秦卿可以抱之入睡 做了一夜的好夢 就是在下也是一樣 究竟是何物 可以令人抱之入睡 做起一場好夢啊 乾爹 鄒夫子你好 你好 正所謂夜深不成眠 最是折磨人 董先生 你究竟送何物給秦卿 令她抱之入睡 做起一場好夢啊 希望鄒夫子不要見笑 其實在下 只是送了一些星星 給秦姑娘 抱星入睡 乾爹 我們只不過夜觀星象 夜觀星象 正是乾爹所長啊 乾爹 時候也不早了 我們要入宮 見大王千萬不可遲到 董先生 我們稍後論政大會再見 好好好 秦姑娘 侯爺早安 鄒先生 董先生也在這兒 你好 鄒先生 馬車已經準備好 就在外面 侯爺實在客氣 連上路之馬車也辦妥 真是客氣 鄒先生和秦姑娘 乃本侯的上賓 當然不可以怠之以慢 鄒先生請 請請 秦姑娘 邯鄲城早晚的天氣比較清涼 你衣裳單薄 加件外衣會比較暖和 侯爺客氣了 秦卿並不覺得冷 反而清涼的天氣比較舒服 夜裡風大 今晚賞星的時候 本侯怕秦姑娘會著涼 今晚賞星 昨夜秦姑娘提及星夜醉人 本侯希望和秦姑娘 一起欣賞醉人的星夜 星夜之所以醉人 是要和可以澆星的知心人 一同共賞 侯爺應該相邀知心好友 一起賞星 我怕秦卿會掃侯爺的雅興 乾爹 我們走吧 好 秦卿此女子果然與眾不同 從來沒有一個女子 會拒絕本侯對她的好意 偏偏她對本侯如此冷淡 秦姑娘乃天下聞名的才女 而非歌女 秦姑娘又怎懂得討人歡心呢 但是她越冷淡 本侯對她越有興趣 杜先生 依你所見 本侯應該如何 才能獲得紅顏垂青呢 真是想不到 侯爺才智謀略樣樣加權 竟然會對一個女子束手無策 本侯見杜先生和秦姑娘上蒜頭氣 難道秦姑娘對養馬之術也有興趣 秦姑娘可能見在下 是一名養馬老粗 所以能和在下天南地北 無所不談吧 而侯爺你就剛剛相反 侯爺你位高權重 女子由來都喜歡衣服權貴 只可惜 秦姑娘並非一般的女子 對了 侯爺 何以今日書房內 會擺放如此多的芭蕉葉在此 你也是楚國人 明日乃十五之期 難道你忘了 是 在下差點忘記 明日乃十五之期 想必侯爺一定忙個不停 當然了 明日秦門要忙足大半日 要忙足大半日啊 當然了 既然不能孤然在侯府內進行 當然要掩人耳目 還要長途跋涉 取道一線天 然後在隱蔽之地行事 但是侯爺出入 必定前呼後應 有一群家將跟隨 又何以掩人耳目呢 本侯明日只會帶數名家將通行 應該沒問題 侯爺行事謹慎 應該沒問題 言歸正傳 本侯想舉薦秦清進宮做太傅 如此一來 本侯就可以將她留在趙國 以後不愁沒見面機會 那倒不必 或是待董某對侯爺設法約會她吧 那就拜託拜託 一線天下面是條狹窄的山路 我們利用那裡的天然環境 支一個打石網用來網住石頭 再埋伏在一個隱蔽的地方 只要車隊經過 翻下大坑 我們就可以砍斷繩網 推下打石 到時他們寸步難行 就可以將她活捉 董先生 秦姑娘 今日才事論政 為何不見董先生呢 因為在下剛剛有一匹馬到 所以要出去整理一下 主公 在下先行告退 失陪 對了 不知今日的論政大會進展如何 才事論政個個陳腔濫調 董先生在場的話一定沉悶不已 實不相瞞 你別看在下滿臉鬍鬚 其實在下也是個讀書之人 才事論政大會今日已經結束 明日秦卿就會和乾爹 一起遊湖畫畫 想趁離開趙靖之前 繪下邯鄲景緻 留個回憶 秦姑娘你要走 也對 曲終人散 大家始終都要離開趙靖 董先生若是不嫌悶 又有空閒的話 可以和我們一起遊湖畫畫 切磋一番 可惜周夫子身體不適 否則的話 就可以跟我們一起欣賞如此美景 秦姑娘 你喜歡在哪兒作畫 就在前方 秦姑娘畫技真是了得 董先生過獎了 秦姑娘 你覺不覺得水墨畫的本身比較單調 你說如果可以多加一些色彩 會不會令水墨畫更加多姿多彩呢 色彩如何加 這幅畫加上顏色之後 果然聲色不少 董先生博學多才 真是教會秦卿很多 董某隻不過是個養馬之人 平時對著馬之外 就是對著那些花花草草 閒來無事 才會突發奇想想到這個方法 秦卿也很喜歡與花草為伴 花草也屬有情之物 朝夕相對喜樂無窮 時間不早了 董某要告辭了 董先生 你要先走 是 董某本來也很想和秦姑娘繼續作畫 但是董某實在有要事在身 那唯有留待下一次了 好 董某就此告辭 董先生 我跟你一起走 那竹牌呢 一定是飄走了 如何是好 不用怕 我們繞過後面的山谷走回去 來 秦姑娘 你沒事吧 我的腳 好疼啊 秦姑娘 你的腿扭傷了不宜走路 還是我來揹你吧 上路 如今已經回到岸邊 董先生你有要事要辦 請先行回去 如今回不回去也沒什麼分別 帳篷的車隊已經回城了 藤野三思 相爺沒到之前 貿然行動 對陣時恐會不敵 小心秦姑娘 慢慢來 秦卿 乾爹 你的腿何以會受傷 都怪在下不好 才會令秦姑娘腳部受傷 都怪秦卿不好 連累了董先生 不是 是在下不好 好了好了 你們兩個也不必再爭執了 如今你的腿到底傷得如何啊 不是太嚴重 不過走起路來 有一點點疼 你剛才就是這樣一拐一拐地 從沙洲拐回來啊 是董先生背誤 不好意思兩位 在下先行告辭 我以為大哥你有何要事 原來是為了陪秦卿姑娘 趙錢公主還在西洋等你 你來找我 是身負重任啊 我知道 但是現在我說什麼 你也聽不進去 我一向很敬重大哥的為人 但是此次 現在只好等下次有機會再行動 打好良機就這麼白白錯失 難道還有機會白白送上門嗎 誰啊 何許人哪 董彥 侯爺有請 渡王本侯長途跋涉去祭山鬼 山鬼果然有靈 馬上有好消息 好消息 不錯 趙王已經選定 兩日之後再呈交事馬 到時我們就依計行事 將趙王這個昏君刺殺 董先生 你馬上聯絡駐紮趙境外的儲軍 配合行動 不是大軍壓境 成我大楚霸業 董先生 難道計劃有變 不是 在下只是覺得一切太順利了 太高興了 不錯 一切來得太順利太高興 本侯已經可以想像 到時是如何光景 董先生 到時候你親自下手 本侯就假裝護駕不力 或是受一點小傷 事馬之日就是弒君之時 好 這次真是玩完了 還有兩天 還有兩天怎麼辦呢 你說 你說如果到時候 真抓不到趙某那個混蛋 那我們真要在這裡一死長眠了 你別傻不拉嘰在這兒坐著 你幫幫忙想想辦法行不行 想到辦法 在下一定會說 東爺 何許人啊 進來 東爺 我家小姐叫奴婢送來竹簾 謝謝 不好意思 能不能幫我看看 她寫些什麼 沙州美景 願與君同賞 莫負明日之約 秦卿 我去個廁所 有辦法 秦姑娘居然主動 與本侯到沙州同遊 竹簾已經在侯爺手上 還會是假的嗎 的確是秦姑娘的筆記 不但是秦姑娘的筆記 而且之中還包括了 秦姑娘對侯爺的情意 但是秦姑娘 一直對本侯冷若冰霜 何以會主動邀約呢 女兒家的心事 你這還不明白 秦姑娘那是一介才女 才女就要有矜持 秦姑娘和侯爺你新相識 又豈會與你單獨赴會呢 我想秦姑娘回去 定必是前思後想 才發現 侯爺你是可以 託付終身的人 侯爺你這還不理解 還有明日秦姑娘 會在沙州繪畫靜候 侯爺務實良機呀 你們迴避一下 日落之前 不要回來打擾 本侯爺的雅興 是 你來了 是啊秦姑娘 侯爺為何是你 秦姑娘是你約我來的嗎 我沒有約你 快散 再不快散的話 就一定玩完 向少龍是你 跟我來 向少龍到底發生何事 周先生 我不是存心 欺騙你們 不過我真的沒辦法 所以才這樣抓趙牧 你不想 你好卑鄙呀 竟然利用秦卿的名義 來引趙牧中伏 我現在真的沒有時間 跟你們解釋 更不想你們受到牽連 反正你們也是秦國的人 我看就先跟我回鹹陽 躲一躲再說 不必了 我但願從未認識過 向少龍這個人 周先生 現在形勢危急 我也沒有時間跟你解釋 你還是盡快離開趙國 先躲一躲 最好往西邊走 方便我們照應 好老夫明白 誰求誰 終究都只聽天地號令 天命 誰能扭轉運程 誰無誰 亂局亦一樣人定 誰在山改劇情 別高興 別以為叫千種 萬歲千歲都會依你意願來營造 下一世別理誰叫高壯 別妖道 天命最高