December 21, 2012. This date, identified by the Maya nearly 1,400 years ago, has in recent years become the source of great curiosity and debate. Some believed it would bring catastrophic events. Others, an era of enlightenment. But what did the ancient Maya themselves believe? In ""2012: The Beginning"", we travel the world to examine what the Sacred Maya texts really say.
At the ruins of Copán, Honduras, we go where few individuals and even fewer cameras have gone: 20 meters underground, to the spectacularly preserved, 1,600-year-old Margarita Temple. In Dresden, Germany, we slip through a golden, hieroglyph-covered door and enter a darkened room containing some of the world’s most significant books from four millennia—including the famed Dresden Codex, one of only three remaining authenticated manuscripts of the ancient Maya, and the earliest known book from the Americas. In the Highlands of Guatemala, the veil is lifted from the mysterious world of Maya shamanism. And in México, we examine the little-seen Tortuguero Monument 6, the only known inscription citing this mystical date. What will we learn about the lost world of an ancient civilization? About the future of our own? We are guided by notable archaeologists, scholars, and the living Maya, who will take us into the field— to the very origins of the Maya Long Count Calendar—and into their lives and sacred ceremonies. Together, these people from very different worlds will shed light on a date that has long been shrouded in mystery and intrigue.
In sharp contrast to the sensational documentaries on this highly charged topic, 2012: The Beginning takes a “travel exploration” approach. We join archaeologists and scholars in the field—where theories about this significant date are born—and present-day Maya in their homes and villages to capture the unique perspectives of those who have lived by the various Maya calendars for generations. All exploration in the field is shot hand-held, with natural light, to capture the raw beauty, mysticism, and energy of an archaeologist making a key discovery. In going straight to the source, to the very origins of the Maya Long Count Calendar, we, without agenda and with great reverence, paint a comprehensive yet easy-to-understand picture through which the viewing audience can form their own beliefs. This is the first production to feature Tortuguero Monument 6, the Dresden Codex, and the Margarita Temple—all little-seen images sure to captivate the imaginations and interest of those who ask themselves, ""What should have happened on the 21st December, 2012?""
December 21st of 2012 is the end of 13 Bak'tuns in the Maya long count calendar.
There are these doomsday theories that the poles are going to flip or solar flares are
going to happen.
We have the Hopi prophecy of an emergence from one world to another world and the Pachacuti
prophecy of a golden age where the three realms converge and the Maori prophecy of the veil
will dissolve between this world and the next.
All over the world it did seem to actually confirm that there is something going on here
about the year 2012.
December 21st, 2012.
This date, identified by the Maya nearly 1400 years ago, has in recent years become the
source of great curiosity and debate.
Some believe it will bring catastrophe, others enlightenment.
But what did the ancient Maya themselves believe?
In 2012, the beginning, our investigation takes us around the world to uncover what
the sacred Maya texts really say.
At the ruins of Copán, Honduras, we go where few individuals and even fewer cameras have
gone, 20 meters underground to the 1600-year-old Margarita Temple.
But where did the doomsday theory begin?
An important clue is found in a most unlikely place, a dimly lit room in Dresden, Germany.
Across the globe in Guatemala, the veil is lifted from the mysterious world of Maya shamanism.
And in Mexico, we examine the rarely seen Tortuguero Monument 6, which bears the only
known inscription of this much-storied date.
As the fateful date draws closer, we turn to noted archaeologists, scholars and the
living Maya.
They take us into the field, to the very origins of the Maya long-count calendar, and into
their lives and sacred ceremonies.
Together, these people from very different worlds shed light on a date that has long
been shrouded in mystery and intrigue.
If I were in the 15th century, if I were dressed as I am now, with my sacred ornament,
they would have taken me to the bonfire, they would have burned me, they would have mistreated me.
Today, the world's reaction is incredible, that now the Maya, because they really saw
that we are the fundamental foundation of society.
The city-state of Palenque flourished in the 7th century.
Its monuments contain hieroglyphic inscriptions detailing events that occurred prior to the
beginning of the long-count calendar.
They provide insight into how the Maya counted long cycles of time, and serve as some of
the best evidence we have that the Maya were great astronomers.
John Major Jenkins has been studying Maya culture and writing about 2012 for more than
25 years.
As an independent scholar, he is the author of over a dozen books on Maya cosmology and
calendrics.
His galactic alignment theory is one of the field's most controversial subjects.
I first got interested in the Maya back in the mid-1980s, and as I got more into researching
the Maya calendar and everything related to that, I realized that there was a great unanswered
question.
This 2012 date, I'd read that it fell on December 21st of 2012, well that's a winter solstice.
So right away I thought, well, that's a pretty good indication that there's some kind of
intention going on in this date, but I couldn't find any information really about it.
So I started looking at the various traditions, and by the early 1990s, I was doing my own
independent research into these questions.
It's always been driven by getting to the heart of the mystery.
That's really been the question for me.
Palenque is this amazing 7th, 8th century site, and we're here in the triad groove,
which is really the ceremonial core where the inscriptions that relate to the creation
mythology are found.
You have the temple of the cross, the temple of the sun, and the temple of the foliated
cross.
Now the temple of the cross, for example, faces a south-southwest horizon, and on the
date of the rituals that are recorded on the inscriptions inside of that temple, you find
that the Milky Way was moving into its upright position.
And this image of the Milky Way is reflected on the tablet inside of the temple in the
form of the cross image.
The entire complex of narratives relates the birth of the triad deities and the role of
the great mother deity to the era beginning in 3114 BC.
However, much of the astronomy of these triad deities is also pointing to the astronomy
that culminates on the cycle end date in 2012.
These are the narratives of the Maya creation mythology, and we find a consistent reference
to things like the winter solstice position, the position of the sun on the Milky Way.
This is basically the position of the sun in 2012.
So we have these indirect references going on in the astronomy, in the mathematics of
the calendar, and in the archeoastronomical orientations of the temple buildings.
My work's never been about doomsday, in fact, the opposite, because what I find in the Maya
creation mythology is a spiritual teaching that is about transformation and renewal.
I think that accurately reflects what the ancient Maya actually believed about period
endings in their calendar.
The Mayas, since 5,000 years ago, have managed 20 calendars, and each one has a special function.
The calendar, the long account, has a duration of 5,200 years.
On December 21, 2012, a bactum is closed and another bactum is started.
To the Maya, their calendars and their spirituality are inseparable.
The sacred fire ceremony is a way of honoring both.
When we talk about the Maya calendar, it's very important to realize there isn't just one calendar.
There are several Mayan calendars.
One consists of 13 numbered days and 20 day names.
So you have this ritual calendar of 260 possibilities that keeps cycling throughout the year,
irrespective of the day on our calendar.
And you'll notice that 260 days parallels the length a typical human baby is in the womb.
And this is not a coincidence for the Maya.
They love these connections between their calendars and the natural world.
Then there is a solar calendar.
Nowadays we call that the HAB.
That calendar continued for the Maya without taking into account the leap day
that we have included in our later Julian and Gregorian calendars.
And finally, there's the most important calendar for 2012, and that's the long count.
And in the long count calendar on the winter solstice on December 21st of 2012,
a large cycle of approximately 5,125 years will be coming to fruition.
In the long count, 360 days make a tune.
Then you have a khak tune, which is a 20-year period.
Then finally you have the bak tune, which is a 400-tune or year period.
This is the only Maya calendar that has anything to do with the date 2012.
Now that's an odd calendar.
Why did they make this?
They had all these other calendars.
What purpose could it serve to them that the other ones didn't already give?
For one, it was a linear calendar.
It was something that they could project far into the future or far into the past
using that and talk about a unique day.
But why was that important to them?
Looking at the Maya as mathematicians,
one of the favorite games the Maya would constantly play
were the concepts of lowest common multiples or highest common divisors.
They're very interested in saying,
what's the lowest common multiple between the cycle of Venus and the cycle of the Sun?
When we look at all those different cycles,
the long count seems to incorporate all of them.
The Maya are using the long count and particularly the bak tune cycle
to know when it's time to change the way they're doing things
versus when it's time to follow the status quo.
We see major changes in their politics,
in where they live and how they live
right at the change of each one of these bak tunes
leading up to this next one, the 13th bak tune.
Starting in 2012,
we're going to have a lot of problems with floods and earthquakes.
According to the Maya calendar,
we're going to have to go through this
because it's something that hasn't happened before.
Supposedly, by 2012, the world is going to end.
By 2012, nothing is going to exist anymore.
Everything is going to be destroyed.
The Maya that were before,
that was explained very well.
But at that time,
we didn't remember about the Maya.
Everything was lost.
Currently, in the field of Maya studies,
there is a bit of a divide between those
who entertain the possibility that the Maya were interested in 2012
and that there may be an astronomical component to 2012
and those who basically dismiss the entire thing.
And I think that divide really stems from
the association between 2012 and apocalyptic ideas
of the end of the world
or even New Age ideas of a rebirth of consciousness.
I fall somewhere in the middle in that I study my archaeoastronomy
and so I'm basically looking at the evidence
and whatever the evidence says.
And so I think it's really important for us to separate out
the ideas that the Maya were capable of astronomical measurements
and also how they thought about those mythologically.
The fact that the Maya were intensely great astronomers
is exhibited at Palenque.
And people use that evidence
that the Maya at Palenque were great astronomers
to infer that then they would have been able
to create an end date of the calendar in 2012.
There's where, in my opinion,
you've taken the argument too far.
The conclusion that 2012 is a result
of their astronomical prowess
is the place in which
we depart any reasonable scientific argument.
There are so many dimensions to the confusion regarding 2012.
One of the big ones, though, is this issue of
the galactic alignment.
The way John Jenkins describes it is very accurate and very valid
because he always refers to it very clearly
as an alignment that takes place on the solstice.
Well, that's a very interesting alignment.
And it's one, this is something that most people really don't get,
it's one that happens every single year
and has since the dawn of our solar system.
This is not something that can affect us in any way.
If it were going to affect us,
it does affect us every single year.
There is definitely a schism between
New Agers and scholars.
The rocks are being thrown on both sides, there's no question.
I'd like to see that schism healed.
Barbara McLeod is a pilot,
anthropologist and epigrapher
specializing in Maya languages.
Together with archaeologist Sven Gronnayer
she made the most comprehensive decipherment
of Tortuguero Monument 6.
This monument contains the only known inscription
citing the December 21st, 2012 date.
This is my contribution.
I know what the ancient Maya said.
My first recollection
of Tortuguero Monument 6
was sometime in the 70s,
late 70s or early 80s
when I first saw a drawing of it.
And my thought was, wow, you know,
whoever can read that, more power to them.
And so I kind of forgot about Tortuguero Monument 6
until the fall of 2009
when Sven Gronnayer and I decided,
well, let's talk about this monument.
Let's talk about the right panel because he had drawn it
and let's see if we can figure out what it really says.
And I would crack
every single hard nut on this text.
And there are some.
Everybody wants to know
what Tortuguero Monument 6 says about 2012.
And we knew.
We're actually approaching the museum
that has the Tortuguero Monument 6.
And of course, Monument 6 is the only known inscription
that has the 2012 date on it.
Monument 6 is the biographical testimonial
of the 7th century Maya king
named Balam Ahau or Lord Jaguar.
Lord Jaguar basically was using 2012 in a certain way
and it involves the relationship
between his birthday and the 2012 date.
By some miracle, we were able to pull off
getting permission to view and examine the monument.
It's really an amazing opportunity
and honor to be able to do this
because there was a flood several years ago
and the museum has been rebuilding
and Monument 6 has actually been in storage.
We've gotten special permission to get in
so it's really exciting
because not very many people get to view the monument here.
Oh, wow!
It's really incredible to be here
to be looking at this amazing monument.
It's amazing that it survived.
So many monuments get destroyed
and this is the key to understanding
what the ancient Maya were thinking about
and why they thought 2012 was such an important date.
It's amazing.
Over here, you have the building dedication.
This corresponds to January 10th of 669 A.D.
You also have deep-time mythological dates
that are calculated with distance numbers.
Distance numbers are generating each successive date.
You have dates that are in the historical time frame
of when Lord Jaguar lived
between 612 A.D. and 679 A.D.
but you also have references
to deep-time rituals that were going on
a century before Lord Jaguar was born.
You also have him referencing the 2012 date
on the right flange, which is over here.
You can even see, we have here
the 13th Bak'tun completion
with the two bars and the three dots.
Here's the Bak'tun glyphs.
Here you have the Ahau glyph
and the three kankin.
So four Ahau, three kankin.
That is the date of December 21st, 2012,
the end of 13th Bak'tuns.
What's going on in the sky on that date
is that the bright band of the Milky Way
crosses over the ecliptic,
which is the path that the sun, moon,
and the planets follow.
So there's a cross in the sky
and on December 21st of 2012
the sun will be right in the middle of that cross.
That is a rare astronomical alignment,
so it's something that only happens
in the era of 2012.
It is a great period ending
in the Maya long-count calendar.
They really do believe that period endings
are about transformation and renewal,
but it requires a sacrifice of the illusions
that keep us imprisoned by the values
and beliefs of the previous cycle
that have expired.
The Tortuguera Monument is very critical
for understanding how the ancient Maya
thought about 2012.
The astronomy of these two dates
which bracket the entire monument is the same.
They're both dates when the sun is lined up
with the crossroads of the Milky Way
and the ecliptic.
And for this reason we can understand
that Lord Jaguar was referencing the 2012 date
because it reflected his birthday astronomy.
Coming to see Tortuguera Monument 6
has emerged as the culmination
of a 25-year quest to really understand
what the ancient Maya thought about 2012.
I think it's important to point out
that you can't just look at the right panel
of this monument in isolation.
That's the part that mentions the 2012 date.
It was a T-shaped monument,
but the left panel has never been seen.
But it must have recorded the king's birthday
because the main text opens up
with a distance number that counts
from the king's birthday to his accession as king.
And from that date other distance numbers
count to various other events,
mostly war events.
The reason that 2012 is mentioned on this text
is because one of the gods
who was present at the creation
is the very same god who's mentioned
on the right panel of Tortuguera Monument 6
in connection with the 2012 date.
That's not an accident.
This is really what the text is about.
This guy is coming back again,
and he is a god of war.
He doesn't take sides.
John Major Jenkins has proposed
that the Maya intentionally placed
the end of the long count on December 21, 2012
because of this alignment with the galaxy.
I don't think we have enough evidence
to suggest that the creators of the long count
actually intended that.
We know that the Maya probably
had multiple interpretations
of the importance of various dates
and various kings connected themselves
to these past and future time periods
for their own reasons.
I think John Major Jenkins is a very smart man.
He is very well read,
better than most of my colleagues.
A lot of the things that he uses
to build his argument are absolutely correct.
I think along his path
he's actually come up with some important discoveries.
One of the fundamental problems
I have with the Jenkins hypothesis
is that the architects of the Maya calendar
some 1,500 years ago
were doing it intertwined in their religion.
Whatever the reasons for the calendar,
it had to have a more contemporary meaning.
A lot of times people try to separate spirituality
from the physical world.
This is the dualist approach
and it's led to many problems throughout human history.
The Maya worldview integrates
all the different domains of human experience
including the physical and the spiritual.
So it's no surprise that we can look at
the traditions that revolve around the 2012 date
and find that yes, there is this
empirical physical world component
that involves astronomy,
but there are also spiritual teachings
that the Maya had intended to be involved in that alignment.
The relation between the Mayan calendar
and spirituality is very deep
and very profound
because it is not a spirituality
that we learn from books.
It is a spirituality that is active,
that is presence, that is alive.
And when we follow the Mayan calendar
we start giving this special respect
to each one.
We have to believe that most of their monuments
and most of their buildings
were made for a spiritual reason.
Recent discoveries have shed light
on just how much the Maya knew about astronomy.
This new evidence is being used
to support the theories of all sides of the 2012 debate.
The Maya were naked eye astronomers
which basically means they weren't using telescopes
so far as we know to observe the stars.
But what they were doing is recording their observations
over often many hundreds of years.
One of the things that I've been interested in
is trying to determine whether the Maya understood precession.
What precession is, it's a phenomenon
caused by the axis of the earth wobbling like a top.
The axis of the earth right now,
the North Pole is pointing towards Polaris, the North Star.
But it was not doing that about 13,000 years ago.
And so it wobbles and that changes
the seasonal position of the sun.
From the very beginning of hieroglyphic translations
we've recognized that the Maya have this love
of recording very long periods of time.
Early on they were called esoteric time worshippers.
But the work of Michael Grove has looked
at these long periods and recognized
that they are calculating precession.
Since Michael Grove has just in the last few years
truly proved that the Maya have the ability
to calculate precession,
now that idea that they would have purposely
designed the calendar to work with precession
has more validity.
There are many who say that
there will be the end of the world.
That's what people say, but I don't know if it's true.
If you know, in relation to the year 2000,
there was talk of the 10K12.
It was hoped that the technological system
would collapse, but nothing happened.
I think the same will happen in 2012.
Nobody knows if it will happen or not.
There are many who say that the world will end
and that it will end in 2012, but who knows?
The Maya had the vision
that the cycles of time
marched on and on and on.
The question is,
do people always accompany the drumbeat of time?
Archaeologist David W. Sedat
is a University of Pennsylvania Museum consulting scholar.
He led the team that discovered
two of the richest tombs ever found in the Americas,
the resting places of Copan's dynastic founder
and his queen.
Of all the major centers,
Copan is really like the Athens of ancient Greece.
It has extraordinary sculptures
and lengthy and complicated texts
in Maya writing
that explain many details of their history
and their belief system.
The significance of Copan
with regard to the question of 2012
resides in our understanding
the art of statescraft
that the Copan dynastic founder Yashcuk Mo
practiced when he performed
the great ceremonies for the initiation
of Bak'tun 9 in 435 A.D.
People were reminded
that for the great eras to continue
they must be followers
of the spiritual way
that was part of their life.
Born and raised in Guatemala,
he returned to the Maya lands
to serve as field director
of University of Pennsylvania Museum's
Early Copan Archaeological Project.
The first real major Maya site
that I ever visited
when I was 8 years old was Quirigua.
And I remember so clearly
looking at these awesome stelae
that the Maya ever erected there at Quirigua
and then this elderly gentleman
said across those mountains over there
and he pointed towards Copan
There was an even bigger city
with many more of these stone idols
he called them.
I always felt that in some way
on some level I was meant to come here.
We have preserved underneath
Temple 16, Margarita Temple.
This is the temple that was discovered
by our university back in 1993.
This temple is rarely visited
and filmed because of its difficulty
in access.
We are very, very privileged
to have been granted authorization
to come in here today.
So we're going down to a level
which corresponds to 435 A.D.
Wow, this is as impressive as ever!
Here we have this very pervasive
myth on the origin of time
and the preceding events
that led to the destruction
of the previous age
and the creation of the new period
that we are so close upon to completing.
This is the name
of the Copan dynastic founder
He is giving a very explicit lesson
to those that saw this
that mankind, through the agency
of the founder Yashcukmo,
emerges from the darkness
of the underworld and starts
the new time, a new dawning,
a new great age.
The very first reference
to a cycle of 13 baktuns
actually doesn't show up
until about 600 A.D.
in the site of Copan.
And what I've suggested
in one of my papers
is that this idea
of a cycle of 13 baktuns
may have begun in Copan
because we don't see
any earlier evidence for it.
And that idea then diffused
elsewhere into Palenque, Quirigua
and as well as to Tortuguero
and up in Coba also
where we have this giant,
giant number showing
the cycle of 3114 B.C.
within larger and larger cycles
of 13, 13, 13, 13, 13.
And I think it adds up
to about 29 octillion years
or something like that.
The love the ancient Maya
had for calculating deep time dates
can be observed in their concept
of baktun change
or the change from one 144,000 day cycle
into the next.
If you look at the actions
of the Maya people
you can see them majorly changing
their society each one of these baktuns.
All around the 9th baktun
the Age of Kings starts.
You go to the 10th baktun
the Age of Kings ends.
All of those cities that had kings
16, 20 kings in a row
they abandoned them.
Go to the 11th baktun
and that is the abandonment
of Chichen Itza,
a major capital of the Yucatan.
40,000 people walk away from a city
and a new capital, Mayapón, begins.
Go to the 12th baktun
and you've got 1618 as the date.
The Itza, who have been resisting
the Spanish for 100 years,
send an emissary to Merida
and they say the great cycles
come to an end and we're prepared
for our change.
And this heralds in a few decades
of fighting and misunderstanding
that ends the Itza.
But they volunteered that information
on the very same year of the 12th baktun.
The 13th baktun, I think,
at least to classic Maya people,
would have been something
particularly important.
It would have been recognized
as the anniversary of the beginning
of this creation, the 4th creation.
We're people of the 4th creation
and texts are very clear
that right where the 3rd creation ends
and the 4th creation begins,
the calendar resets,
like the odometer on your car.
Leading it from that first day,
August 13th, 3114 B.C.,
and running 13 baktuns up,
we get to 2012, December 21st.
They say the end comes in 2012,
that we're all going to die.
But I don't believe that.
According to the Mayans,
what happened was that
a hecatomb was going to happen
for nature to be reborn.
That's what it is.
They say the world may be lost,
but it's not.
We don't believe that
we'll get to 2012.
Dresden, Germany,
is home to the Dresden Codex.
It is from this manuscript
that the doomsday theory was born.
The Dresden Codex is one of the
three or four surviving Maya books,
most of which were burned
by the Spanish Inquisition.
It seems to be a manual
with mostly astronomical
and calendrical information.
We know obviously that the Maya
were interested in astronomy,
but here in the Dresden Codex
we have some of the most beautiful
and refined examples
of their astronomical
and calendrical measurements.
They had thousands of these,
and it's all gone.
It's just a pity, but it is.
The Dresden Codex is a very
important book of the Mayans.
There is a reason why it survived.
There are stories of the Mayan people
that jumped inside a fire
while the books were burning.
I always felt a very deep
connection with that book.
The Maya calendar guides
Aumrak's life and work as a
medicine woman and ceremonialist.
She has traveled here to fulfill
her lifelong dream of seeing
the Dresden Codex.
This Codex, the moment I saw it,
I had a very intense response,
very emotional, because I started crying.
This sacred book is very far away
from its original people,
and I believe all of the ancient
knowledge of the Mayans
is also very far away from my people.
For many years the Mayan people
have hidden in caves to do ceremony.
They were persecuted.
From the time the conquerors
came to our countries,
they saw the snakes depicted,
and the snakes meant the devil
for the conquerors.
So they started burning their books,
killing the wise men, the wise women,
destroying the sacred places and the pyramids,
and trying to convince people that
the church was the real path,
and that is why many of our cultures
have been destroyed.
Page 74 of the Dresden Codex contains
a very famous image of what's called
the flood scene, and it shows
a giant caiman up in the sky
with a sky band on his body,
and his head is inverted and out of his mouth
is pouring a lot of water,
and there's kind of dark coloring
in the background showing us that
this is some kind of cataclysmic event.
A lot of people have interpreted this
as what's going to happen in 2012,
but actually there is no mention
whatsoever of 2012 in any part
of the Dresden Codex.
One of the first interpreters
of the Dresden Codex, a librarian
in Dresden named Ernst Furstmann,
was one of the first to identify
that scene as the end of the world,
and that was later picked up
by other scholars who have referenced it
in that way, but really I think
it's not necessarily a future prediction,
it's more of a description
of something that happened
in the past mythologically.
There's a rather large movement
of a lot of people thinking
about something going to happen
in 2012, and I am a believer
in manifesting our destiny.
I think that if enough people
think something, that that
in and of itself sometimes
makes things happen.
As Maya archaeologist,
I talk about what we see
from ancient and contemporary
Maya wisdom.
What are they saying about this?
And from the Maya perspective,
I think they see these turns
of baktuns, which is coming here
in 2012, as an opportunity
to change, as a correct time
in our lives where we've got
to put away things that have
gone stale and have the bravery
and the agency to change.
I think there's a paradigm shift
going on, on the level of people
all over the planet coming
together and putting on the table
an agenda for humanity.
There's no question that that's
something real.
They're concerned with issues
that everyone's concerned with,
or everyone should be concerned with.
The exhaustion of our resources,
the overcrowding on the planet,
the mismanagement of the
resources we have,
the constant conflicts and wars
and competitions.
These are all problems that I
think are really coming to a head,
and I think that the 2012
movement, or whatever you want
to call it, is bringing
that into focus.
We as human beings, in this
passage in the Popopu, have had
a haze cast over our eyes.
When the original inhabitants
on the planet were created,
the gods deliberately clouded
their eyes so they could not
see clearly.
That is our current situation.
We do not see the damage.
The end of the world is one
that is going to take place
by little scratches and cuts.
It's not going to be
a big explosion.
It's happening now, and we're
partying and running around
as if everything's fine.
In 2012, the only thing we have
to do is enter into a state
of consciousness of not
damaging Mother Earth,
to stop using so much
plastic packaging, to stop
using an instantaneous and
disposable life that is
ruining Mother Earth.
In any situation, everyone
has double, triple packaging,
and we are damaging
Mother Earth.
The Maya world is really about
understanding one's deep
relationship to the world,
how we are indispensable
participants in the world
that we live in.
We are not outside
of the universe.
We participate in and belong
to the universe.
We are part and parcel of
everything that goes on around us,
and we probably need to think
about behaving in such a way
that honors
this interdependence.
I think the great
intellectual energy
that the Maya started
can really benefit us
and focus us on what we would
hope would be the best solution,
a new beginning,
the beginning of a new
great era,
and be the ones to be
the agent of that change.
So I think if we have
a Maya message at all here,
it's not that an apocalypse
is coming,
it's not that we're going
to stand around passively
and receive gifts
we didn't work towards,
but that this is the right time
to put away old things
that aren't working
and start new things
that'll work again.
I'm afraid, I'm afraid
I know who I am.
Many talk about preparation
through meditation.
Others talk about prayer.
Others talk about different
ways to wait for 2012.
But the most important thing
right now is to achieve
the unity of consciousness.
It doesn't matter what religion
you are, what philosophy you have,
it doesn't matter how you think,
but the intention you have
to achieve a more harmonious world.
When we start to get together
and start to live together
spiritually and energetically,
we can transform this world.
My hope is that as we approach 2012,
that we may actually be able to reflect
on who the Maya were,
what they were about,
and why these kinds of cycles of time
were interesting to them.
But also reflecting on us as humanity
and what is our connection
to these large cycles of time,
what does it mean to look up
in the sky and observe
the positions of the planets
and the moon and the stars.
As an astronomer,
my hope is really to redirect people
to become naked-eye astronomers again,
to look at what the Maya saw
and look at what cultures
all over the world have been looking at,
and to turn our lights off
and really go outside and look up
and to wonder about our place
in the universe.
This is a message of peace
for the new generation to come.
So there is no doubt,
everyone with conviction,
everyone with a lot of will,
and everyone with a lot of faith
in ourselves,
we are close
to starting the cycle of peace,
the cycle of love,
the cycle of understanding,
the cycle of forgiveness.
I have invoked the 260 energies,
the 13 cosmic energies,
pillars of the Maya life.
Thank you, Nahual,
thank you, Ajao,
creator and forerunner,
father and forerunner,
mother and forerunner.
With us, the Mayans
in the Maya way of thinking,
there is no absolute end.
There is a rebirth,
a transformation,
and this is shown to us
by the Popol Vuh,
the sacred book of the K'ich'es.
When they were murdered,
the mother,
the Doncella Ish'kik,
from her long whip,
grabbed the ashes of her children
and with her tears,
because she cried,
those ashes went to the river.
Therefore, they revived,
they incarnated in the water,
two very wonderful twins.
Therefore, with us,
the renewal does exist.
We reincarnate
and we never die.