Kung Fu Panda- Hiệp Sĩ Rồng Phần 2 Tập 12 Thuyết minh.

Hoạt Hình 3D Hay
396 người theo dõi
#hoathinhtrungquoc, #hoathinhhay, #hoathinh, #anime, #kungfupanda, #hoathinhtutien, #tutien, #phimkiemhiep
SCAROOSS
Đã kiệt sức sau một chuyến đi hoành tráng,
các hiệp sĩ rộng đi thuyền tới Anh
để làm nhiệm vụ tiêu diệt món nguyên khí Tiên Anh San huyền thoại.
Gươm lang thang, bạn thân của tôi,
một chiến binh khát máu với xứ mệnh trả thù sắc đá.
Bây giờ thì tôi chỉ cảm thấy rớt khát nước mà thôi.
Agna, một thiên tài siêu trí tệ có thể sửa mọi thứ.
Hình như tôi có giải pháp cho vấn đề thiếu gió rồi.
Ba tôi, đầu bếp sinh tồn.
Không còn thuốc ăn nữa.
Nhưng mà có ai muốn ăn một tô gỗ luộc thơm ngon hấp dẫn hay không?
Rút mi đi.
Tên trộm bậc thầy luôn luôn bình tĩnh.
Những cái thùng này là của ta. Ta tìm thấy chúng. Ta!
Và cuối cùng,
con gấu nổi tiếng trên khắp vùng đất với tình tiên sinh.
Khoan, không đúng rồi.
Mình đói quá nên quên mất mình là ai?
Biết rồi, bụng.
Nhưng giờ ta còn làm gì được đây?
À, đúng rồi.
Cái gì vậy?
Hả? Gì là gì?
Bộ anh đang tích trữ bánh bao hả?
Không, không, không. Cô không hiểu.
Đó là bánh bao thượng cấp của tôi.
Bánh bao hả?
Mình cái đói sẽ không giết chết anh đâu.
Bởi vì tôi sẽ là...
Nhìn kìa.
À, đúng rồi. Nhìn kìa.
Chúng ta đang nhìn cái gì?
Trăng đẹp quá.
Tại sao chúng ta lại nhìn mặt trăng?
Vì mặt trăng đó có nghĩa là...
Đêm nay là mùa 1 năm âm lịch.
Lễ hội mùa xuân đó.
Lễ hội mùa xuân?
Là ngày bắt đầu năm âm lịch mới.
Tết nguyên đáng.
Lễ hội ăn mừng cuộc sống gia đình
và may mắn trong năm sắp tới.
Quá điên.
Là khi chúng ta cầu mong những điều may mắn sẽ tới trong năm mới.
Chà,
có vẻ như may mắn là thứ mà chúng ta đang rất thiếu.
Nhưng mà...
May mắn ở quanh chúng ta.
Nhưng cô chỉ có thể nhận ra nếu...
Cô ăn mừng nó.
Và còn cách nào tốt hơn để ăn mừng
và giúp chúng ta khỏi suy tích lẫn nhau
hơn là giới thiệu truyền thống cho những người bạn mới.
Tập trung lại nào.
Truyền thống này nên có đồ ăn.
Ồ, có.
Nhiều lắm.
Ý tôi là đồ ăn cho tâm hồn.
Được rồi.
Câu chuyện của chúng ta bắt đầu từ thời xa xưa.
Khi những con quái vật nguy hiểm tràn ngập khắp Trung Hoa.
Thứ duy nhất cản đường chúng
là những thợ săn chân chính,
anh dũng đánh cuộc vạn sống của chúng ta.
Tụng vì sự can đảm,
lòng dũng cảm
và trên hết là...
sự may mắn của họ.
Một số đã thành công.
Trong khi những người khác
không thể nào qua khỏi được.
Cuối cùng vận may của thợ săn đã hết.
Họ dần dần chỉ còn là những câu chuyện.
Lúc đó chỉ còn rất ít người bảo vệ cả dân Trung Hoa.
Đó là khi chúng ta gặp một lửa khách đơn độc
với quá khứ đen tối
và phức tạp để tới chân trời cuối bể
để chứng minh mình là thợ săn giỏi nhất.
Đó là một anh hùng
gặp rất nhiều may mắn.
Giúp tôi với!
Và chính vào đêm nay,
đêm dài nhất trong năm,
anh ấy tình cờ bước vào một coi làng nhỏ
để tìm chỗ nghỉ chân.
À, biết rồi.
Đừng có làm phiền ta nữa được không?
Chào, theo tôi hỏi.
Nhưng chỉ thấy toàn những người dân
với thái độ lạnh nhạt rồi.
Mấy người đó bị cái gì vậy?
Thôi lại, đồ lập dĩ.
Ai lo thần của người nấy đi.
Xin lỗi, tôi đang tìm nơi nào
để một lửa khách đơn độc
với vác hư đèn tối và phức tạp
có thể nghỉ ngơi.
Ủa?
Thị trấn kỳ lạ.
Xin lỗi, hết chỗ rồi.
Hả?
Ở đâu?
Làm ơn, tôi có thể...
Tôi nói là đóng cửa rồi.
Làm ụng của tôi đó.
Bình tĩnh đi.
Ông có món nào cho lửa khách không vậy?
Ở đây chúng tôi không có làm việc đó.
Biển báo đằng trước
nói ông chào đón lửa khách mà.
Ừ, cái biển đó cũ rồi.
Tôi biết.
Thôi được rồi.
Ăn nhanh lên đó nghe.
Ừ.
Mỗi món hai phần hâm nóng,
thêm ít xì dầu,
một chút giấm,
gừng bào,
và tương ớt.
Làm ơn để tôi riêng.
Ồ, và trà hoa khúc.
Để lá không lấy túi.
Ăn nhanh lên.
Trời ơi, nước khỏi.
Món này ngon quá.
Cũng vui mà.
Đáng lẽ người ta
phải xếp ra ngoài cửa ăn chứ.
Dân địa phương không ăn ở đây.
Lâu lắm rồi họ chẳng tới đây.
Thôi tưởng đủ rồi.
Quá đơn đây.
Tôi phải đóng cửa
trước khi rời tôi.
Trà.
Hy vọng là ông có tiền lẻ.
Bởi vì thứ tôi dùng để trả
là một thứ bù giá.
Cái gì đây?
May mắn à?
Một phong bì đỏ.
Đó là thương hiệu của tôi.
Hãy xem nó
như là thứ yêu cầu dịch vụ.
Hãy nhìn đây.
Đứng trước ông
là một thợ săn nổi tiếng
và cực kỳ may mắn.
Nhân chữ giết ngược rồi kìa.
Phút đến rồi.
Ừ, tôi biết.
Nhà in làm hư
và nói rằng
sẽ tốn rất nhiều tiền
để in lại nên.
Giờ mạc tôi quá được.
Đó đây nè.
Đừng lo.
Tôi sẽ trả một thứ tốt hơn.
Bằng cách
đánh bại con quái vật khung dữ này.
Khi Trung Hoa gặp Huy
vì những con quái vật khung dữ
họ sẽ thấy một người lạ
với một cú đấm
một cú đá
một cú vồn.
Vì tôi là
thợ săn vĩ đại Trung Hoa.
Sẵn sàng phục vụ.
Ờ, không cảm ơn.
Chúc tôi có thợ săn rồi.
Hả?
Ta thấy ngươi vẫn chưa mua bàn chả đánh răng
phải không?
Hãy nói ngươi sợ gì?
Con gấu heo.
Không bao giờ.
Có ta lấy con gấu chưa đủ hay sao?
Hay là muốn ta lấy mạng con gấu?
Đây, quái vật.
Ngươi sẽ không thể nào đấu lại sự dũng cảm này đâu.
Khi Trung Hoa gặp Huy
vì những con quái vật khung dữ
họ sẽ thấy một người lạ
với một cú đấm
một cú đá
một cú vồn.
Ồ, cái gì?
Vì ta là
Ồ, không.
Quỷ tha mà bắt.
Quá nhiều nơi để phá Huy
quá ít thời gian.
Ra tối mai ta sẽ quay lại.
Quay lại đây.
Chiến đấu đi, con quái vật.
Cố lên, chàng trai.
Anh đã để hắn thoát rồi.
Anh nghĩ anh là ai hả?
Thợ săn siêu may mắn nổi tiếng.
Cuộc chiến, đúng không?
Thật là hoành tráng, có phải không?
Hoành tráng?
Con quái vật đó tiêu diệt
một nửa sinh kế của ngôi làng
và anh gọi đó là hoành tráng hả?
Ờ, tôi không có ý nói vậy đâu.
Ý tôi là cô rất hoành tráng.
Đừng có nói vậy nữa.
Đừng bao giờ nhắc lại lần nữa.
Chúng tôi không cần anh giúp đỡ.
Cảm ơn.
Wow, khoan.
Hắn nói quay trở lại mà.
Vậy sao bây giờ chưa có ai làm gì để...
Ờ, đúng rồi.
Cô đã...
Rồi, xin lỗi.
Nghe nè, tôi có thể giúp.
Tôi từng chiến đấu
với quái vật khắp Trung Hoa rồi.
Chúng tôi không cần anh giúp.
Chúng tôi chỉ cần sự may mắn.
Dạ anh.
Chúng tôi đã gặp đủ kiểu xui xẻo ở đây rồi.
Wow, cô ở đâu ra vậy?
Gì?
Tôi sống ở đây.
Còn anh?
Đến từ đâu hả?
Tôi là một lữ khách đơn độc.
Vậy...
Còn con quái vật đó là sao?
Có vẻ hắn là một mối đe dọa
đối với xã hội.
Dạo đêm dài nhất trong năm,
hàng năm,
tình linh quái vật niên đến khủng bố tất cả chúng tôi.
Mười bốn đêm liên tiếp,
ăn đồ ăn,
phá của cải,
làm chúng tôi khổ sở lắm.
Chờ đến khi ánh sáng của trăng tròn đầu năm
khiến hắn ngủ một giấc,
thêm một năm nữa.
Hầu hết mọi người trốn lên núi trước khi đem xuống
và quay lại vào buổi sáng
sau khi hắn đã đập phá xong.
Mọi người cứ thế bỏ đi
và để cho con quái vật đó phá hoại hả?
Mọi người trừ cô ấy.
Anh trai cô từng bảo vệ thị trấn này,
nhưng giờ chỉ còn mình cô ấy.
Vẫn chưa hạ được niên,
nhưng sự tận tâm đó thực sự rất đáng nể đó.
Sẵn tiện,
anh có muốn mua một lá bù may mắn?
Tôi có thể dùng thêm một cái nữa,
không cần thói.
Không có tiền đâu.
Và phong bị của cậu ta trống lóc và anh ngược kìa.
Phút đến rồi.
Khoan đã, tôi sẽ trả lại cho mọi người.
Tôi thề.
Tôi không muốn cậu nhắc là cậu đang nợ tôi.
Phút đến rồi.
Chữ phút của bà bị ngược rồi.
Đây.
Được rồi.
Ồ, được rồi.
Cờ bắp.
Nếu cậu thực sự muốn thể hiện cậu...
Di chuyển đi.
Cậu không phải người ở đây.
Ờ, không, tôi...
Khi Trung Hoa gặp...
Tôi đang kiếm đường ra khỏi đây.
Vô trong đi.
Thật hả?
Cảm ơn.
Tôi chỉ cần chỗ nghỉ một đêm thôi.
Tôi tưởng bà nói là hết chỗ rồi.
Tôi nói rằng tôi không có chỗ cho cậu.
Ở lại thị trấn giờ ban đêm không an toàn đâu.
Hầu hết mọi người đưa gia đình lên đồi ở,
cứu được gì cứu.
Rồi ngày hôm sau quay trở về.
Họ sợ mất tiếc của cái họ đang có.
Nhưng đối với vài người,
thì như vậy đã là nhà rồi.
Vậy...
Cậu trả phòng lúc mấy giờ?
Là tôi nè.
Tôi đã nói là tôi tự giải quyết được rồi mà.
Tôi không cần anh giúp.
Và anh...
Đang mặc cái gì vậy?
Nhìn nè.
Tôi thấy cô đang ghen tỵ.
Nhưng cô không cần ghen tỵ đâu.
Nhìn thấy không?
Bản sao áo giáp sư tử của sư phụ Trung Vị.
Cô có thể mặc thoải mái.
Tôi còn có một cái đuôi cùng bộ.
Tôi khuyên cô nên mặc ngay bây giờ.
Vì quá trình mặc mất từ 15 tới 40 phút
thì thuộc vào sự linh hoạt cơ thể.
Anh không thể tránh ra được hả?
Khoan!
Cô còn chưa nhìn thấy những thứ xịn nhất nữa mà.
Tôi có bùa, bẫy, tháo nổ.
Mọi thứ may mắn để có thể hạ niên.
Với lại tôi sẽ không bao giờ nói hoành tráng nữa.
Thì...
Anh nấp sau cái gì đó đi.
Và đừng có cản đường tôi.
Nếu Nhiên nghe thấy anh tạo ra âm thanh với mấy thứ đồ chơi này
chúng ta sẽ để lộ vị trí.
Sức mạnh của ta là sự bất ngờ.
Thật sao? Tôi không chắc lắm.
Ý tôi là khi tôi đánh bại con quái vật ở Bắc Nghủy
là nhờ nghệ thuật đe dọa
hay còn gọi là hù dọa.
Ngoại trừ Nhiên không hề có nỗi sợ nào.
Vậy nói xem, thợ săn dĩ đại
làm sao anh có thể xua đuổi một con quái vật như vậy?
Mọi người đều sợ điều gì đó.
Chỉ là chúng ta chưa biết thôi.
Anh đúng là tự phụ mà.
Đúng rồi.
Cô sợ cái gì?
Cô sợ điều gì?
Tôi nói cô sợ...
Tôi sợ sự tự tin thái quá
của một kẻ lưỡi khách giỡn đầu đó
trong bộ trang phục rẻ tiền
với mấy thứ đồ lặt mặt đã hổng.
Một nỗi sợ rất cụ thể.
Chạy đi!
Anh đang làm gì vậy?
Chạy đi!
Chúng ta có thể đánh lạc hướng thắng, cầm chân thắng.
Không có thời gian đâu.
Chúng ta cần phải vụ hắn tới quảng trường
tránh xa các cửa hàng ra.
Không phải là Bánh Bào.
Cứu!
Bánh Bào rơi lên gửi tôi.
Cứu!
Di chuyển Bánh Bào đi.
Nhưng để lãng phí
chuyện gì xảy ra vậy?
Cứu!
Tôi sẽ ghi vào quá đơn à.
Ta phải ra khỏi đây.
Nghĩ nhanh lên!
Ta không sợ ngươi đâu.
Ngươi nên sợ đi.
Ngươi tưởng ngươi kiểm soát được phần máy của mình à?
Không.
Hàng năm ta đến đây
chỉ để nhắc các ngươi
rằng phần máy của các ngươi
nằm trong...
Tôi đã có cơ hội.
Và những thứ đồ chơi nhảm nhí này của anh đã đuổi hắn đi.
Thôi mà, thật không công bằng.
Cảnh đồng!
Hãy cởi cái bộ đồ lố bịch đó ra đi.
Cảnh lên!
Cảnh đồng!
Cái gì?
Không, không.
Tôi đang bảo vệ thị trấn mà.
Cô ấy nói đúng đó.
Không phải hoàn toàn là lỗi cô ấy.
Còn cậu là ai đây?
Tôi hả?
Chà!
Khi Trung Hoa gặp Huy
vì những con quái vật muốn giữ
họ sẽ thấy một người lạ với một cô đâm
một cô đá và...
Thôi, thôi, thôi!
Chúng tôi sẽ không thể lấy lại được ngùa màng đã mất.
Tôi không nghĩ là có thể.
Nhưng cậu còn khiến chúng tôi xui hơn nữa.
Đi đi!
Đi hết đi!
Ờ...
Khi bà nói cả hai
ý là bà nói tôi nữa hả?
Đúng.
Ờ...
Tôi hiểu rồi.
Nè!
Khoan đã!
Nè!
Tôi xin lỗi về việc đó.
Tôi có thể...
đi với cô được không?
Đi với tôi?
Đi đâu?
Bây giờ tôi thậm chí còn không có nhà để về nữa.
Tại sao cô lại ở đó?
Ý tôi là...
nơi đó còn chẳng phải là nhà.
Ở nơi đó...
rất là khắc nghiệt.
Trước đây tôi không hề như vậy.
Tôi nhúc nhát,
ít nói
và rất dễ sợ hãi.
Nhưng ngược lại thì anh trai tôi,
người thợ săn đầu tiên của thị trấn,
rất ồn ào,
náo nhiệt
và dũng cảm.
Anh một ngày đó
nên tấn công thị trấn
lúc một mình
và sợ hãi.
Nhưng tôi biết
nếu tôi có thể về đến nhà,
tôi sẽ an toàn.
Tôi chờ cơ hội của mình tới
và khi Ninh không chú ý,
thì tôi đã bỏ chạy.
Tôi đã gần trốn thoát được,
nhưng tôi dấp té.
Và ngay lúc đó,
Ninh đã xuất hiện trước mặt tôi.
Tôi tưởng là tôi đã chết rồi,
nhưng...
Ở bên này,
có nguyên vật xấu xí.
Cô muốn nữa không?
Đến đây mà lấy.
Đi đi,
anh sẽ theo sau.
Hãy nhớ,
Ninh sợ hãi.
Anh ấy đã dụ Ninh đi.
Tạo cơ hội cho tôi trốn thoát.
Mặc dù anh ấy nói
sẽ theo sau tôi,
nhưng anh ấy không bao giờ trở về nữa.
Tôi không thể cứu anh trai mình,
cho nên tôi cố gắng cứu thị trấn.
Đó là nơi cuối cùng
còn kỷ niệm về anh ấy.
Và bây giờ,
tôi cũng đã thất bại.
Tôi xin lỗi,
tôi không biết.
Tôi mong anh tìm thấy may mắn
mà anh đang tìm kiếm.
Được rồi,
để xem phần mai
sẽ dẫn mình tới đâu nào.
Mọi người làm gì ở đây vậy?
Quá đủ rồi.
Chúng tôi cắt lỗ.
Từng là một thị trấn xinh đẹp,
nhưng giờ ở lại cũng chẳng ít gì.
Đến đây, ngồi xuống đi,
ngồi với chúng tôi.
Tôi đang rất là muốn nghỉ ngơi đây.
Cảm ơn.
Sau tất cả mọi việc thì,
đây đúng là một buổi sáng đẹp.
Ừ.
Nè, tôi xin vài sợi giấy được không?
Bình thường tôi sẽ tính tiền,
nhưng hôm nay thì không.
Mà càng ngày càng nhân hậu.
Nhân hậu?
Sao ông dám?
Cái gì vậy?
Có ai nghe thấy gì không?
Có thể là Niên đó.
Không, tôi có thể nhận ra âm thanh đó bất cứ đâu.
Wow!
Tôi tưởng Niên đã phá hủy mọi thứ rồi.
Ờ, thì hầu hết mọi thứ,
nhưng chúng tôi đã cùng nhau góp lại.
Tôi vẫn còn một ít bột gạo
ở trong mấy cái nhà kho.
Và tôi làm mấy cái tô từ những chiếc lá.
Thêm một chút đường.
Và tôi đã tìm ra cách để bảo quản những thứ còn sót lại.
Món này ngon quá.
Tên gọi là gì vậy?
Niên Cao.
Niên?
Ông đặt tên theo con quái vật hả?
Nè, tôi phải tìm cách để lợi dụng khóa thu này chứ.
Ồ, được thôi, tôi hiểu rồi.
Tôi thường để lồng đèn xung quanh nhà trọ
để lưỡi khách các xà hàng dẫm dẫn có thể thấy.
Cái đồ ngốc.
Chắc là tôi sẽ không cần dụng tới nữa.
Chắc phải tìm may mắn ở nơi khác rồi.
Giờ tôi sẽ phải kiếm một công việc thật sự.
Không còn được làm pháo nổ nữa rồi.
Hay ta!
Là pháo nổ!
Niên bị phân tâm bởi bùa may mắn và pháo nổ.
Ừ, và?
Hắn có thể nướng tôi.
Nhưng mà tôi nghĩ là hắn hơi sợ.
Nếu chúng ta có thêm cơ hội để ngăn niên trở lại thì sao?
Để cứu nhà của mọi người.
Tôi có ý này, nhưng mà chúng ta không còn nhiều thời gian đâu.
Và tôi cần mọi người hợp pháp đến thành công.
Đã không dừng lại mọi người, tôi có một kế hoạch.
Ở đây tôi chỉ muốn nói một điều này thôi.
Mọi người, tôi có một kế hoạch.
Phút đến rồi.
Biết nghĩa là gì không?
Vẫn may của cậu bị ngược.
Được rồi, được rồi. Ừ, đúng vậy.
Lâu rồi tôi đã cảm thấy như vậy. Xui xẻo.
Nhưng các bạn sẽ thấy bất ngờ.
Vì tôi biết các bạn xem tôi là một thợ săn quái vật vĩ đại.
Không, không có. Không ai ở đây nghĩ như vậy hết.
Được rồi, hơi khắc nghiệt.
Vấn đề là tôi đã nói dối.
Tôi còn chưa bao giờ hạ được con nào.
Chà, giờ thì sáng tỏ hơn nhiều.
Tôi làm những phong bì này vì nghĩ một ngày nào đó tôi sẽ đủ giàu để trở về chia sẻ vận may của mình.
Nhưng làng tôi không còn nữa.
Bị một con rắn lớn phá hủy trong khi tôi đang cố gắng trở thành một anh hùng.
Bây giờ tôi ước mình đã ở lại.
Giống như thợ săn của các bạn, cô ấy đã chiến đấu để bảo vệ thị trấn này lâu lắm rồi.
Phút đến rồi, còn có nghĩa là may mắn đã đến.
Nhưng mọi người phải mời sự may mắn này vào nhà bằng lòng tốt, sự hào phóng và cộng đồng.
Tôi biết vì tôi đã thấy sự may mắn mà nó có thể mang lại.
Từ những người đã cho tôi ăn miễn phí.
Hả? Miễn phí?
Tới những người đã mời tôi vào nhà họ miễn phí.
Và những người muốn lan tỏ niềm vui nhỏ nhỏ cũng hoàn toàn miễn phí.
Ồ, ý của tôi là tôi làm mấy cái này để bán hàng.
Anh biết đó.
Đây không chỉ là một ngôi làng, đây là nhà.
Và nếu đủ may mắn để tìm thấy một ngôi nhà, bạn sẽ không bỏ đi.
Bạn sẽ chiến đấu để giữ nó.
Nên khiến mọi người bất quà, nhưng cùng nhau.
Chúng ta có thể xoay chuyển tình thế.
Cô có nghe hết không hay là bây giờ cô mới tới vậy?
Tôi có thể nói lại nếu cô muốn, hoặc là...
Ồ, tôi nghe rồi.
Vậy, thợ săn dĩ đại, kế hoạch là gì?
Chúng ta đánh mất hy vọng từ lâu vì tin rằng Niên không biết sợ hãi.
Nhưng chúng tôi đã phát hiện vài thứ có thể làm hắn sợ.
Wow, những cái này còn lớn hơn những cái cô thường làm nữa.
Hả? Cái này chẳng nhầm nhò đâu.
Wow, còn tiền tôi lấy đi nha.
Không thể chiến đấu trên điền khi đã bụng được đâu.
Có phải là thứ tôi nghĩ hay không?
Không nhìn trộm.
Được rồi, mọi thứ đã xong.
Chúng ta đã sẵn sàng nhất có thể.
Nếu anh đúng, và việc này hiệu quả.
Sẽ có hiệu quả.
Và hãy nhớ, chúng ta có kế hoạch giữ phòng.
Mặt nạ đỏ thẩm của sự lừa biếp.
Phải...
Tại sao lại gõ như vậy?
Nó còn không phải là màu đỏ.
Cái gì đây?
Các ngươi dọn dẹp cho ta.
Việc đó là để cho ta lộn.
Niên lóa mắt khi nhìn thấy màu đỏ trên mũ của tôi.
Nên hãy đảm bảo đó là thứ hắn thấy.
Hắn đã quảng sợ khi thấy những hòa pháo.
Nên hãy đốt lên để hắn không còn chỗ trốn.
Hắn thể nhầm đường rồi.
Đừng lo lắng.
Bây giờ tôi sẽ dụ hắn tới quảng trường.
Vậy...
Chúng ta không sợ ngươi.
Vì chúng ta đã biết nỗi sợ lớn nhất của ngươi rồi.
Một ngôi làng biết cách xoay chuyển tình thế.
Và giờ có vẻ vận may của ngươi...
đã hết thật rồi.
Ta nói có vẻ như vận may của ngươi đã hết thật rồi.
Ờ...
Đợi... đợi một lát đi.
Có chắc vậy không?
Kế hoạch giữ phòng.
Ôi trời, tôi xuất pháp phải của ta ở đó.
Vậy thì sẽ xui lắm.
Bọn chúng biết đã thua.
Ngươi có thể luôn luôn nhìn vào nỗi sợ...
để thấy bản chất của con người là thế nào.
Có vẻ ngươi lại cô động một lần nữa.
Không phải đâu.
Ta không sợ ngươi nữa đâu.
Hả?
Thì có vậy thôi sao?
Ta sẽ đeo mặt đạ.
Các ngươi không thể nào...
chống lại sự chắc chắn của thời gian.
Vận may của các ngươi sẽ hết.
Vậy sao còn cố gắng gì nữa?
Anh làm gì ở đây vậy?
Khoan, khoan, khoan, khoan!
Skander!
Chúng ta sẽ sẵn sàng vào năm tới.
Ta sẽ quay lại.
Khoan ngo các cậu sang...
Không có gì
Tôi chưa bao giờ nghi ngờ cậu đường chí một giây
Cậu thật sự đã cướp cả thị trấn
Ừ, nhưng cậu vẫn đợi quá đợi đó nghe
Nhiệm vụ cũng xuân sẻ đó
Cậu thấy sao?
Tôi nói rằng việc đó khá là hoành tráng
Niên cao, mua một tặng một
Giờ ai mới nhân hậu đây?
Ờ thì một năm chí, có một ngày này thôi à
Ước gì lúc này có thể kéo dài mãi mãi
Tôi ước chúng ta có thể làm việc này hàng năm
Tôi ước vì mình làm nhiều niên cao hơn
Anh mong ước điều gì vậy?
Nè, họ sang lang thang tiếp theo sẽ thế nào?
Vậy thì tiếp theo là sao bố?
Tôi, tôi không biết
Tôi cảm thấy vần mai của chúng ta sắp hết
Và tôi không biết làm sao để xây chuyển tình thế
Còn tôi nghĩ là tôi biết
Nó bắt đầu với việc chúng ta gắn bó với nhau
Wow, nè, chờ một chút đi
Tôi còn ít kẹo niên cao đây
Ồ, xem tôi vừa làm cái gì nè
Rồi, mọi người hãy ước một điều đi
Tôi ước chúng ta sẽ nhớ khoảnh khắc này
Bất kể chuyện gì xảy ra tiếp theo
Gì? Giống như truyền thống năm mới hả?
Công nghỉ phát tài
Cầu mong năm mới sẽ mang lại may mắn và tài lọc
Đã có rồi
Tôi nghĩ vần mai của chúng ta đang xây chuyển
Bà thấy còn cả chuyện đó thế nào hả?
Hoành tráng bố, rất hoành tráng
