#朱偉-戀練有詞-英語詞彙5500, 基礎詞彙42， #考研英語詞彙， @LearnLanguages， #朱偉， #英語詞彙， #戀練有詞, #詞彙 ， #英語課程, #語言 , #教育, #語言學習,

好我們來看21單元的應用講解部分 來我們來看一看這些詞 第一個restrict叫限制約束 我們在前面講過限制 那麼大家看看這裏有一個修飾單語叫做restricting access to it 限制進入它 你看這些詞它反覆出現你就記住了 你看access to接觸它 就是限制接觸它 沒有什麼特別需要多說 整個句子大家看 主衛兵部分你掃一眼 它的一個插入語對吧 來自於基金 finding出資方 隨便怎麼翻 出錢的基金 出資代理的這種壓力 who are questioning 他們質疑why commercial publishers 爲什麼這種商業出版社 are making money from government funded research 爲什麼這些出版商業的出版社 就是民間的商業出版社 卻從這種政府出資的研究當中獲得錢 are making money from 關鍵是from 如果是making money for 爲了政府 把錢給政府 from來自於 爲什麼他們會來自於那邊 by通過什麼從政府那邊拿到錢 你看有by 大家看瞬間可以把句子結構給理出來 從政府那邊得錢通過什麼 通過限制進入它 肯定是一個東西 is making access 主語在這裏 衛語出來了 大家看這裏兩個短槓 就是插入語 整個插入語可以先不讀 接近一個科學的一個真相和結果 整個句子就出來了 那麼這裏叫限制接近 也就是在質疑它 來往下走 你看這裏有個單語叫 避免新的關於研究的禁令 這個單語 這個句子也沒什麼難的 不再多說 比較簡單 大家看這個restrict這個詞 走往下 reveal 揭開揭露 96年這句話大家看 蘇格蘭 Scottish叫蘇格蘭人 蘇格蘭的一個研究小組 驚訝的 所以這個詞長得特別像開始 那個詞叫start 它其實是這個動詞 叫startle 那麼形容詞startled 或者startling 令人吃驚的 叫這個 當一個蘇格蘭的研究小組 驚訝於the world 這個世界 什麼世界 by 就震驚了世界 對吧 startled the world 震驚了整個世界 通過他們做了什麼呢 revealing 揭露了 three months ago 三個月前 that 你看 前面都是廢話 他們發現什麼 It had cloned an adult ship 他們克隆了一個成年的羊 你看 President Clinton when 叫當 當他們宣佈這個消息的時候 克林頓總統 moved swiftly 才迅速行動起來 move 行動 swift 叫敏捷的 靈敏的 moved swiftly 快速的行動起來 多說都比較簡單 再看 occupy 佔有 佔據 佔用 第一個意思 because our conscious mind 我們這種conscious 什麼意思啊 有意識的 有個形容詞單語叫 be conscious of 對什麼什麼有意識的 our conscious mind 我們的思維 is occupied with daily life 被日常生活給佔據了 occupied with daily life we don't always think about the emotional significance 我們並不經常會去思考一些 情感方面的大事 什麼大事呢 of the day's events 日常生活當中的大事 因爲我們被日常生活中的瑣事給佔據了 我們並不太會思考一些大事 大家看這裏出現了兩個詞 一個叫daily life 日常生活 還有一個叫events daily events 大家看 day's events 這兩個字有本質區別 那叫日常生活 這個叫生活中的大事 你看還特意用這個詞來給你體現 until 直到 it appears we begin to dream 直到我們開始夢想它的時候 也就是說人有時候 遙遠的東西他是不會有感覺的 他更多的關注是什麼 柴米油鹽醬醋 你看 叫daily life 直到他 進入他的夢想的時候 突然覺得自己離夢想很近了 要做一件事情 要有夢想 就這個意思 occupation 叫職業 當然它也有佔據的意思 不要忘記它還有職業的意思 我們來看 出現這個句子 你看 很長 叫做 last year meet so 什麼什麼這個人 who was then 成爲了教育部長 你看很快 raised eyebrows 這個單語很酷 raise one's eyebrows 什麼感覺 eye 眼睛 brow 眉毛 把眉毛這樣 你看 瞪起來 這個詞叫做 對什麼什麼表現出蔑視 對什麼什麼表現出不同意 就把眉毛給翹起來 就這個意思 叫 談美冷對 隨意怎麼翻 鄙視什麼東西 憤怒 都可以 when he argued that 他說 liberal reforms 這種liberal叫自由 對吧 reform改革 這種自由化的改革 introduced by 開始修飾了 否則爲什麼加ed呢 突然 由誰所介紹的這種自由化的改革 聽懂了吧 introduced by the American occupation authorities 由美國佔領當局 這裏肯定不是職業 這個地方 這個詞肯定不是職業 是什麼 佔領當局 因爲出現一個詞 叫authorities 當局權威 這裏就是政府了 這個是一篇 關於美國二戰時期的文章 再看看這個人的名字 就想通了 這肯定是個日本人的名字 Mitsuo Satoyama 這不是一個日本人的名字 是什麼呢 叫做 由美國佔領當局 所介紹的一個自由化改革 他很憤怒 眉毛翹起來了 幹嘛呢 after World War II 你看我的推測完全正確 在二戰以後 World War II had weakened 他認爲這種改革幹嘛 削弱了 the Japanese morality 日本人的道德觀 哪個道德觀 of respect for parents 尊敬老人 他削弱了日本人 對於這種老年人尊敬的 道德傳統 你看 就出來了 很簡單 再往下 preoccupation 叫專心的事情 提前的把你給佔據的事情 叫全身關注 對吧 關注的事物 專注的事情 我們看09年出現過 According to many books and articles 依據很多書 New England's leaders 新英格蘭的領導們 established 確立了 the basic themes 一個基本的主題 and preoccupations 和優先的事情 你看 確立了一個主題 和一個優先的事情 專心的事情 of unfolding 一個揭開的 dominant 統治性的 屬於優先定位的 所以怎麼辦 統治性的 dominant 把這種清教徒的傳統 一個揭開的 居於統治地位的 清教徒傳統 作爲一個首要的主題 和基本的事件 把它放到 美國人的 intellectual life 智力生活當中去 也就是說再把這個東西 進入了美國的教育體系 和價值體系 你看 確立了這個 你看這個詞 所以大家看這種句子 出來之後理一下 大概就知道什麼意思 也就是把清教徒的 這種傳統 放進去了 odd 講過很多遍 奇怪的 我們慢慢看 這個詞有很多意思 第一個叫奇怪的 來 in an odd way 在這樣一種 奇怪的情況之下 however 然而 it is the educated 受了教育的人 你看 形容詞的名詞化 加個the it is the educated 往往是受了教育的人 who have claimed to 他們自己去宣佈 have given up 放棄了 on ambition as an ideal 他們放棄了 把雄心壯志 當成一種理想 what is odd is that 奇怪的是 what is odd is that 奇怪的是 they have perhaps most benefited from ambition 他們很可能 從這個雄心壯志中 獲得了最大的利益 你看 benefitted from 就是他已經成功了 他跟你說 哎呀 放棄成功吧 就這個意思 if not always their own 如果他們自己沒有成功 then that of their parents 或者是他們的爹 或者是祖父 grandparents 也就是說 可能是富二代官二代 都有可能 他說 他們自己明明經過這個努力 和雄心壯志成功了 或者即使不是他們自己 他們的父輩 他們的祖父輩 也因爲這個成功了 奇怪的是 他們卻告訴你要放棄 一讀不就懂了 再往下看art art還考過什麼 大家看考過這個 叫臨時的不固定 臨時的不固定 來了 left until now 直到現在剩下的 too odd 就是這種 low level IT stuff to put right 叫做低水平的IT員工 你看odd 臨時工 不固定的 這種臨時的 低水平的IT員工 to put right 把自己放到右邊 躲到這裏肯定不知道 本來是左邊的 又放到右邊去 看後面 這種東西啊 就是文縐縐在下面 別怕 這幫人思想發生什麼轉變呢 看似像一個擔憂 或者關注 only of data rich industry 指在那種數據富裕的行業 such as banking telecoms 你看銀行 電信不看了 怎麼 information 幹嘛 大家看 protection 你看終於出了主題句 前面大概瞭解一下就可以了 反正在這種信息富足的地區 他們做了件什麼事 然後信息的保護 叫保護信息 這個事情現在已經擺在了 老闆的議程的最上面 你看 所以跟你們講了多少遍 讀句子一定要讀主衛兵 前面全部讀不懂都不要緊 出現了什麼 也就是說 現在信息保護 已經成爲一個核心話題 聽到了嗎 放在了老闆的agenda agenda 它叫做議程 開會議程的最上 不管是多種多樣 的商業場合 就不管是什麼樣的商業場合 在各種各樣的商業場合 都成爲了核心話題 繼續 odds 叫可能性 幾率 做負數 可能性 賠率 幾率 你看 even demographics 你管他 graphic 講過文本 一種什麼樣的文本的一種學問嗎 難道是 或者民主翻版 不知道 working against the middle class family 其實這個東西 這種人 像民主那個詞吧 demo democracy 對吧 graphic又像一種文本 難道是寫文本教案的人嗎 好 管他 反正這個人有一種態度 你看我圈的詞 總是跟你們想的不一樣 working against 對立 對抗 對抗中產階級家庭 as the odds 這種幾率 of having a weak elderly parents 這種家裏有一個弱的 年邁的父母的幾率 odds 你看 and all the attendant 所有的家裏的這種參與人員 need for physical 需要身體上的 and financial assistance 和經濟上的支持 have jumped eightfold 已經跳了八倍 又來了fold 講過的 四倍叫fourfold 六倍叫sixfold 八倍叫eightfold 前面也出現過一次 這種幾率啊 家裏有一個年邁的老人需要照顧 或者需要一些身體上和經濟上的支持 這種幾率 跳了八倍 in just one generation 在一代當中就跳了八倍 中國也是這樣 環境污染啊 物價飛漲啊 壓力巨大 就這個意思啊 所以大家看整段話 前面讀不懂都不要緊 後面也能讀懂 這個幾率 the odds 當年很多人這個詞搞不懂 其實看不懂當年就怎麼樣 畫下去 就可以了 直接看後面 having a weak elderly parents 家裏有一個年邁的父母 或者需要身體和金融上的幫助 已經跳了八倍 在一代人 說白了這句話告訴你 現代人很有壓力 所以各位我得說一句話 你們考試的時候不可避免總有盲點 我希望你們單詞量很大 這樣做閱讀會有巨大的優勢 包括對你的玩性天空啊 翻譯啊都有優勢 但問題是萬一你單詞量 還是有盲點怎麼辦 還是我今天這句話 不認識的詞怎麼樣 畫掉 抓主幹 啊 副詞不認識 畫掉 因爲它是修飾 除非這個副詞有什麼作用 否定作用 比如說barely rarely hardly 還記得吧 seldom little fewer less 等等等等 講了無數遍 parallel 類似可以做名詞 平行線 平行物 there are upsetting parallels today 當年這句話無數人讀不懂 同樣的事情發生了 就這個意思 關鍵這個upsetting呢 不認識就不翻唄 你就記住 同樣的事情發生了 你單詞量大的人 對這個詞立馬能反應出來 只能保證你更快的抓住主旨 不會抓住主旨的人怎麼辦 往後讀唄 看例子是積極還是消極 因爲這是個形容詞 它帶有情感 但如果單詞量稍微大一點 你看up代表上 set代表下 難道不是嗎 來 落葉歸根 定居怎麼說 settle down settle 解決事情 settle定下來 要搞定 日落怎麼說 sunset 日升 sunrise 所以它叫下 這個叫上 這個叫下 upset叫七上八下 這個詞一插字點 忐忑 令人不舒服的 令人不快的 upset 還有反胃 胃裏面七上八下 所以大家看 there are upsetting parallels today 我們應該怎麼翻 令人沮喪的同樣的事情 今天也發生了 你看 七上八下的忐忑的 就是不好的事情發生了 果然看後面 as scientists in one wave after another 一個接一個的 try to awaken us 試着去喚醒我們 to the growing threat 你看 這個詞一出來 我的判斷是對的 不斷增加的 這個威脅 of global warming 他們在警告全球變暖的 威脅不斷增加 awaken us 這個07年 形容詞相同的 出現過形容詞 你看 on the other 另一方面 it links 這和什麼聯繫在一起 link 對吧 it links these concepts to 大家看 他把這些概念 和什麼聯繫在一起了 to everyday realities 和日常的現實 in a manner which 在這個現實當中 which is paralleled to 它等同於 你看 等同於the links 一種聯繫 journalists forge on a daily basis 叫做記者 在日常生活規範當中 所打造的 forge 打造 僞造 製造 就是這個意思 它有點像記者 製造了一種日常生活的聯繫 as they cover and comment on the news 他們隱藏和評論新聞的時候 所打造的一種聯繫 他把這個概念 和現實聯繫在了一起 有點像記者 把他們的評論 和日常生活 聯繫在一起 一個概念 就這個意思 做了一個類比的意思 which is paralleled to 和什麼什麼一樣 上下走 看 unparalleled 無與倫比的 出現過 你看 擠擠在後面出現一個 it had a market 它擁有了一個市場 8 times larger than any competitors 它有了一個市場 比其他競爭對手大了8倍 8 times larger 剛剛說過fold 8 times larger 更明顯了 市場大了8倍 幹嘛呢 given its industries 給它的工業 unparalleled economies of scale 使它的工業 擁有了無與倫比的 經濟市場範圍 你看scale叫範圍 經濟叫economies 就不說了 隨你怎麼翻 順就可以 unparalleled 叫做無與倫比的 記下來 不多說 parliament 百利門 叫議會 不要忘記了 你看這裏 after 6 months of arguing 經過6個月的爭論 and final 16 hours of 16個小時的 最後16個小時的 熱烈的 hot 熱烈的 parliamentary 議會的debates 辯論 經過16個小時的議會辯論 什麼什麼什麼 後面出現一個觀點 不多說 這是詞彙課 我儘量過 來 走 partial 其他部分自己要看的 不是說我諸位沒講 你就不看 我不講的東西 後面往往還比較簡單 自己畫結構 去鍛鍊一下 好不好 當精讀課了 雖然我這個不是精讀課 我這個是詞彙課 但我希望你們 把這個精讀的感覺找到 有些句子我覺得有必要講的 我就講一下 有些不講的我就快速過了 記單詞 是我這個課的核心 還有記短語 記短語 記第一句 就是你們後面要配合我做的 一個好的課 一個成功的課 一定是老師的全力以赴 加上大家跟我努力 大家都不知道 我們在這邊錄這個課 人有種崩潰的感覺 特別痛苦 講一天之後 人一點都死的一樣 所以大家一定要加油努力 我們一起加油 來看這個詞 partial 部分的 局部的 天壇的 出現過 叫做in this search 在這個調查過程當中 the evidence found 證據的發現 is always incomplete 是不完整的 and scattered 零散的 incomplete complete 叫全部的 incomplete 叫不完整的 scattered scattered 叫零散的 因爲這個scat 這個音就是零散 你看掃描怎麼說 叫scan 去掃一下 叫很零散的 聽懂了 所以叫做 證據是零散的 不完整的 it is also frequently 往往 frequently 叫頻率 還記得這個詞吧 頻率 往往 這往往是片面的 partial or partisan 不用看這個詞也知道 or 你看 讀懂一個就可以了 這個詞肯定也是片面的 partial or partisan 其實我個人倒覺得 讀懂這兩句當中 任何一個就可以了 這裏還有一個偉大的表面符號 分號 前後一樣 所以做閱讀的時候 這種技巧要會 讀一半 讀懂就可以了 不要浪費時間讀每句話 那樣的人閱讀得不了高分的 好 你看partisan 我幫你把英文解釋摘出來 什麼人 叫someone who is 它是一種人 你看an結尾 son 可以做人的 叫someone who is partisan strongly supports 會強烈的支持 所以大家看 我給你們講過的別有勇往 我不斷提醒你們 一定要回去查克林斯詞典 你看解釋 那些partisan的人 會strongly supports 會強烈的支持 a particular person 一個特別的人 or cause 或者一個原因 open without thinking carefully about the matter 往往不會細細的去思考 所以這個詞叫盲目擁護 你看 往往是片面的和盲目的 所以partisan這個形容詞 推薦給大家 叫盲目的 它可以直接做名詞 叫狂熱分子 做名詞叫狂熱分子 盲目的人 叫partisan 理解了 片面的感覺 所以大家看 這種解釋可以讓你學到好多東西 你看 particular又出現了 特別的人 對吧 又學會了句子表達 你看 open without thinking carefully about the matter carefully thinking carefully about the matter 這種句子背熟的時候 寫作文寫到這個份上 早就是滿分了 老師單詞也不是很難嘛 作文不是靠單詞取勝的 作文是靠思想 好 再往下走 strategy 我們講過 叫做策略 戰略 來了 until recently 直到最近 internet marketing 網絡的市場 你像activities 行爲 have focused on 專注於 strategies 一種策略 to pull customers into sites 把消費者 拽到網絡裏來 就是騙你借賬 就這麼簡單 strategic 形容詞 策略上 strategic 策略方面的 對吧 你看這裏出現一個叫做 大家看 我直接從這裏 這纔沒法直接 它是一個整個句子 讀吧 creating a European identity 創造一個歐洲的身份 that 好 that後面提醒自己 主語在這裏 把它畫下來 修飾完之後 還得找謂語動詞 所以修飾部分我不畫了 創造一個歐洲身份 什麼樣的歐洲身份 開始說明了 that respect 尊重 the different cultures 尊重不同的文化 and traditions和傳統 好 對這個地方又進行修飾 which 修飾這個傳統 什麼樣的傳統呢 which go to make up the connecting fabric of the old continents 它建立了一種聯繫 你看 fabric你不認識的話 也叫做製作 一種聯繫 of the舊的大陸 它把舊大陸聯繫在了一起 to make up the connecting of 這不是歐洲的一個 歐洲身份嗎 是歐盟嗎 你看 European identity 不就歐盟嗎 歐洲身份嗎 墨語動詞來了 is no easy task 各位 你只要能找到這幾個詞 閱讀就是滿分 這不是一件易事 建立一種歐洲共同體 不是一件易事 你看 統一他們的傳統 不同的文化 融在一起 尊重他們的文化 這不是一個容易的事情 and demands 你看第二個墨語來了 並列 這要求 所以這個demands加s呢 因爲前面是個 短語做主語 你看 動詞短語做主語 叫creating a European identity 是單數 所以他加了s 所以這裏是is 很多人讀都讀不懂 很多人都讀 維賓找不到 各位好好加油 是訓練多了就會 所以叫 要求 a strategic choice 要求一種戰略上的選擇 好 啪 後面出現一個戰略 都說了 走 succeed 成功 在哪方面成功呢 叫 if Gilbert and the Philharmonic 如果Gilbert 這個指揮家 和這個愛樂樂團 叫Philharmonic 還記得吧 Phil 叫愛 再來一次 大愛 討論人間愛與愛之間的關係的 叫哲學 Philosopher 對吧 Philosopher 哲學家 Philharmonic Philharmonic 叫和諧 所以叫愛樂樂團 愛和和諧的音樂 其實就是交響樂團了 叫做 Gilbert和這個愛樂樂團 are to succeed 如果他們要成功 你看if 條件狀語 他們必須改變自己的關係 在和美國最老的交響樂團之間 和一些新的觀衆之間的關係 你看這個修飾 前面 什麼樣的audience 這裏不就省略了that 他所希望吸引到的觀衆 和老的交響樂團的關係 orchestra 叫交響樂團 orchestra 忍不住了 爲什麼這個orchestra叫交響樂團 憑什麼他有這個意思 看看這個詞 還是這個部分 前面講過 古老的arc arc 記得我講過 我提過一次 arc本來是什麼意思 大家看 arc本來是來自於這個詞 arch 叫弓 弓箭的意思 arch 然後纔有了古老 還有弓形 弓門 好 交響樂團的樂器 最明顯的一些 你看 那種大提琴 那種絃樂 跟弓上的弦一樣 特別是有一種那種 那種樂器 我都不知道怎麼說 我都忘了 一個這樣的半圓一樣的 那叫什麼 好多這種 不是彈棉花 什麼樂器 暈了 在腦子裏一下想過去 以前希臘神話 包括這種 我們看小時候 什麼聖鬥士心事裏面 好多這個 叫什麼 忘了 大家回頭在微博上告訴我 這個arch arc 叫弓 弓門 所以你看 orchestra 來了 叫做交響樂團 絃樂團 當然了 不要忘記這個詞 還有一個動詞 就是orchestrate 叫精心設計 交響樂嘛 它不像流行音樂 隨便搞搞就算了 它是精心設計的音樂 orchestrate 叫精心設計的 記住這個動詞 orchestrate 精心設計 編排音樂 還有這個意思 編排絃樂 絃樂 suffer 不說了 遭受痛苦 看第一個 來了 put an end to suffering 結束痛苦 就這麼翻就可以了 叫put an end put an end to suffering 結束痛苦 好 比較簡單不說 還是關於那邊死亡的 藥物注射 你看 a deadly injection or pill 一支這種死亡注射 對吧 or pill或者是藥物 所以put an end to suffering 來結束它的痛苦 就這個意思 簡單詞我不花時間 analysis 分析 解析 講過的 你看 recurrent emphasis 最近的強調 unstandardized testing 關於這種標準測試的強調 主語是誰 強調 必須畫出來 主語就是它 強調 強調幹嘛呢 highlight 位於在這裏 你看 着重強調了 這種突出 着重突出了 就這個意思 這種強調 關於標準測試的強調 你看 着重突出了 analysis 分析 and procedure 着重突出了 分析和程序 今天在後面 meaning that 這意味着 好 又是一個句子 對吧 fewer of us 我們當中很少有人 這種分析 說明了什麼呢 我們當中很少有人 inherently 持續的 inherent 前面還講過一個詞 追隨 還記得吧 adhere 追隨者 怎麼說的 adherent 所以大家看 inherent的叫持續的 也很好理解 就是始終的人 那麼其實就是這個詞根了 he跟her 叫黏在後面 根在後面 遺傳繼承 還記得吧 來 繼承人 又來了 er 遺傳繼承的動詞 怎麼寫的 inherit 所以大家看 這就是舉一反三的能力 你們把這個部分 全部都記住 多看看 你就會提高 你看 遺傳繼承 寫下來 所以這種 我們當中很少有人 會持續的 use our innovative 用我們的創新能力 and collaborative 和合作能力 modes of thought 思維的方式 一種合作創新的思維方式 我們很少有人能持續堅持 就這個意思 balance 平衡 這個比較簡單 你看 drops to near balance 跌到了平衡 說的是關於男女的死亡率的 一個對比 大家看第一句話 沒有105個男人出生 就會有100個女人出生 緊接着 這個比例 會跌到平衡 在成熟的時候 在你成熟的時候 會跌到平衡 男人比女人死得快一點 多死5個 大概在70歲左右的時候 女人會是男的兩倍 男人又多死了50個 所以從這個意義上來講 女孩子找年紀比她大的男人結婚 還是可以理解 所以各位男生想開一點 現在女孩子的平均年齡 她內心期待着自己的丈夫的樣子 比她大的年齡的上限 你們猜都能猜不到 在中國上限 我問的是上限 來屏幕對面的你們 女孩子們隨便抱一抱 我能聽見 狗屁 我自己學婚姻家庭法的 我很清楚 在去年的統計當中 做了一個隨機調查 2000個人 大概年紀在30歲以下的女性 未婚的 調查比她年紀大多少歲 她未來的丈夫 她可以忍受的上限是多少 你們猜平均多少 平均是8歲 上限 平均就8歲了 有不乏有開口20歲的 還有15歲的 說的比較少的5歲 親愛的同學們 男生們想開一點 不是你們 所以你們好好讀書 等你們的那一半長大 未來的你那個人還沒出現呢 很可能 等她長大 她現在還在讀初中呢 給她一點時間讓她長大 甚至還在讀幼兒園呢 等她長大 往下走 平衡 叫well balanced 均衡的 96年出現過 however a well balanced diet 一個很均衡的飲食 diet 叫飲食 不是死 很清楚了 diet 飲食 we are usually 往往 meet other body's vitamin needs 會符合身上所有的維他命需求 這裏的meet 叫滿足 符合 不是碰到 所以大家預感就在這裏 看你這種詞能不能翻出來 它會預見所有維他命的需求 肯定不是這麼翻的 所以叫滿足 它能滿足所有維他命的需求 再走 counter balance 再次強調一下 這個詞不叫反對平衡 它叫平衡力 只不過這種平衡力 是一種相互的對沖和抵消 所以有了一個counter counter balance 寫下來 那麼它有點類似於我們的offset 跟set off 叫抵消 有點類似於offset跟set off 抵消的意思 記下來 考試當中主要抵消就這兩個 那麼臨時出現過這樣一個句子 叫schools could be a counter balance 學校可以成爲一種 牽制的平衡 學校裏面可以成爲一種平衡 這什麼意思 你看 他的一本書 latest book left the back 往後看 a century of failed school reforms 百年來的失敗教育改革 traces 追蹤了 這本書幹嘛 追蹤了 the roots 根源 root roots of anti-intellectualism 反智慧主義 反人才主義的一種根源 in our schools 學校裏面會鄙視人才 想想看我們在小學初中高中 總有一些很無聊的人 明明一個同學站起來表現得很好 就在底下嘲笑他 有這樣的吧 唱歌音樂課 起來唱得很好聽 好惡心 還有這樣的階段 不知道這個內心到底缺什麼 叫追蹤了這種反人才主義的根源 in our schools concluding 得出一個結論 concluding 得出了什麼結論 they are anything but 他們可能是任何東西 但絕對不會是 叫除了 anything but 那個but起到轉折的作用 叫他們可能是任何東西 但絕對不會是 他們不會是 a counterbalance 不會是一種平衡 他認爲學校裏面根本沒有平衡 就這個意思 to the American distaste 對於美國人的這種反感 你看distaste叫反感 因爲我們說過一個字 口味叫taste 我們說一個人重口味怎麼翻呢 叫heavy taste 那這個distaste什麼意思呢 就叫做 口味不對 對吧 加了個this 反感 對於美國人這種反感 for intellectual pursuits 美國人對於這種人才追求的反感 絕對不會是一種平衡 絕對不會是一種抵消 他認爲這個東西 committee 講過委員會 直接看這個 你看 叫liberal 自由 democratic 自由民主黨 parties education committee 自由民主黨的一個教育委員會 它一般就出現 這個詞一般出現 就是一個短義 一個機構的名字 committee 關鍵學這兩個字 liberal 自由的 democratic 民主的 自由民主黨 party education committee 叫教育部門 教育委員會 commit 可別忘了這個詞 兩個意思 第一個叫犯錯 你看又來一次 你就會了 there is another way 會有另外一個方式 to commit evolutionary suicide 來犯 來實施 進化 自殺 你看evolution 叫進化 evolution 前面講過的 evolutionary suicide 進化 自殺 你看這是個消極的 所以再次證明 commit 後面加something 是消極意思 會有另外一個方式 來實施進化自殺 什麼呢 stay alive 活着 but have fewer children 卻不要孩子 你看fewer 沒有出現a fewer fewer就是沒有 沒孩子 活着 那不就進化自殺嗎 都沒人了 現在有人預測 日本早晚會崩潰 爲什麼 日本現在人口負增長 這裏一個民族 如果年輕人越來越少 這個民族是完蛋的 所以大家不要天天 以中國人多爲藉口 證明這個國家發展的不好 人多它是一個缺點 但有時候反過來想 也是一種資源 你如果能把國民的 素質提高 教育hold住 醫療給它保險好 會是巨大的財富 人多到最後可以佔領一切 到最後所有的事情 都是跟人有關的 所以大家不要愚昧 大學生聽了 中國的問題就是人多 共產黨好 它不是被你慣的 你要多批判 它才能進步 全世界沒有一個國家的政府 文明國家和民主國家 沒有一個國家的政府 是天天用來被人民罵 被人民誇的 它一定是用來被人民罵的 才能成長 大家不要做屁領 要做公民 公民的責任 第一個 公民的第一個責任 維護自己的權利和義務關係 跨湖怎麼實現 監督權 知情權 誰提供 政府提供的不好 罵 臭罵 往死裏罵 這是一個國家進步的標誌 所以我不希望你們都是屌死命 不要做屁領 做公民 往下走 commitment 叫承諾保證 講過這個詞的 來了 09年 meanwhile 同時 同時叫meanwhile many settles 很多定下來的人 你看 settles 定下來的事情 had a slighter religious 有輕微的宗教的承諾 commitment 你看slighter 比較輕微的slight religious 前面講過 你看你慢慢就越來越提高 都是前面講過的詞 對吧 它會不斷地在後面出現 考驗就那幾千個詞 搞來搞去就這幾個詞 很多定下來的人 settles 你會有一些輕微的宗教方面的承諾 then dance 比起then來說 會多一些宗教方面的承諾 as one clergyman learn 你管這個clergyman是什麼 你不認識不要緊 有一個人 什麼人呢 learn in confronting folk 當他學會在和什麼什麼 民衆衝突的時候 along the coast 海岸線 who mocked that 嘲笑他 和這樣一個嘲笑他的人打交道 你看confront 叫面對 面對某人 front 你看 前面是confronting 與什麼什麼打交道 面對某人 克服 還是這樣的意思 面對一個嘲笑他的人 who mocked that 嘲笑什麼 they had not come to the new world for religion 他們根本沒有到新世界去 爲宗教做宣揚 這些人 你看就這個意思 一些海岸線的人 coast 你看住在海邊的一些人 他們會嘲笑這些人 去新世界 哥倫布區那邊沒有傳教 就這個意思 他會有一些輕微的宗教方面的承諾 也就是說 他們的宗教傾向會比這些人多一點 settle 叫定下來 這裏應該叫原住民 會多一些宗教需求 所以他們會嘲笑那些沒有傳教的人 體會一下這句話 那麼這裏的clergyman 什麼意思 等於preacher 等於priest 叫傳教士 clergyman 你看 一個傳教士 learn 他學會了 你看 在和民衆交流的過程中學會了 幹嘛呢 這些民衆會嘲笑他 如果他去新世界沒有傳教 叫clergyman 來讀一遍 clergyman 傳教士 等於preacher 等於priest 當然這句話跟這幾個詞根本沒有關係 你不認識就把它畫掉 關鍵問題是他的態度 他不怕別人嘲笑 他會被別人嘲笑 因爲沒有傳教 來 傳教這個詞讀一下 preach 讀一遍 叫宣揚 傳教 讀一遍preach 叫宣揚 preacher 叫傳教者 佈道者 priest 專門指這個傳教士 priest clergyman 這是一個比較隱晦的傳教士 讀一遍 clergyman 比較難 conclusion 下結論 得出結論 你看 Draw wrong conclusions 得出一個錯誤的結論 Draw wrong conclusions 得出了一個錯誤的結論 寫下來 conclusive 令人信服的 你看這個後面的句子 so is not 這並不是conclusive evidence 最終的證據 這不是結論性的證據 這不是讓人信服的證據 of a revival 恢復 revival in the underlying trend 在這個潛在的趨勢 underlying 在底下的 就這種潛在的趨勢 在底下的基本的趨勢 這不是一個 基本趨勢恢復的一個有力證據 也就是說 恢復了 inconclusive 非決定性的 來了 The data are still inconclusive 叫數據還沒有說服力 就這個意思 這個數據還沒有決定性的說法 data叫數據庫 講過很多遍 不多說了 那麼大家看前面的都是一些廢話 故意搞你 讓你不認識 就看到這句話就可以了 The scientists have frowned 皺眉毛 frowned 皺眉毛 剛剛講raise eyebrows 叫揚起自己的眉毛 叫怒發衝光 生氣 抱怨 鄙視 frown也叫皺眉 剛剛是這樣 揚往上 你看我的眉毛 它是這個 而這個frown是這樣 皺眉毛不一樣 是很醜苦的意思 可是他們很煩惱 looked at the graphs 看了這些圖表 說了一句話 這些數據還不夠 不能下結論 就這個意思 conclude 得出結論就不說了 很簡單 你看 the key 關鍵 鑰匙 key 最關鍵的 to reforming 改革 higher education 改革高等教育 最關鍵的 concludes missed movement 你看都是廢話 他所說 等於 says missed movement 等於中國人說話 我不想去 他說 西方人是 我不想去 說他 懂了吧 這是一個插入 等於 missed means concludes the key 什麼什麼 is to 主語是在key 未語是在這裏 所以這些地方都畫了 別看它 所以翻譯的時候應該怎麼翻呢 改革高等教育最關鍵的因素 依據missed movement 他的說法 concludes is to 是應該 alter the way 轉變方式 in which 什麼樣的方式呢 the producers 生產者 of knowledge 知識的生產者 are produced 被生產 轉變這種 知識生產者 被生產的方式 要轉變這種 知識生產者 被生產 這些文章都是說給中國人聽的 中國的很多 學者 就是被生產 中國想要發展 想要創新 天天喊 說中國這個不行 天天又知道 中國沒有好的科學家 然後呢 一天到晚還有 黨管理大學 行政管理大學 你說這個沒有 自由之思想 獨立之言論 獨立之人格 你哪會造就出 有思想的 醫學家 科學家 最後拿了文學獎就不錯了 對吧 文學獎還等了這麼多年 所以你看 日本每次都拿醫學獎 拿物理學獎 這些東西都很厲害的 實實在在的 可以轉化爲經濟效益的 中國卻沒有 爲什麼 黨管的太多了 高校應該留給學者們 還有黨委書記來看的 一幫不懂知識的人 來管一幫學者 在國外 先進大學 哈佛 耶魯 都是教授治理學校的 他們一個校長的選拔 需要一幫這樣的委員會 什麼各方面來選 選出20多個候選人 再辯論 看他們的各種文化背景 知識背景 威望 管理能力 領導力 再選 再篩選 最後公佈一個人 中國領導任命 還去 還由他去宣佈 中宣部的一個副部長去宣佈 我們宣佈 他 內定了嘛 好 不多說了 Concluding 結論性的 這個比較簡單 According to several studies 依據很多調查 你看 Concluding 下結論 Concluding 什麼呢 That 認爲 這個地方不應該是結束了 就是結論 依據很多 結論是什麼什麼的調查 主謂兵在這裏 你看 依據他們的調查 所以我先讀主謂兵 你看 Single parents 單身的父母們 單親家庭 Are the least happy of all 是最不幸福的 你看這個地方 依據的調查 什麼調查 結論是 Parents are less happy 父母們不會很快樂 Than childless couples 什麼意思 Parents are less happy Than childless couples 這些父母呢 不怎麼會快樂 比起那些沒有孩子的父母 Couples Childless couples Couples叫夫妻 就是這些 這些 這些parents 就是父母 他們 比起那些沒有孩子的父母 會顯得更不快樂一點 最不快樂的是誰 最不快樂的是這種single parents 單親的是最不快樂的 你看 Are the least happy of all 就這個意思 所以這裏的concluding不是結束 還是下結論的意思 修飾前面的status 所以應該怎麼翻 結論是 父母比那些沒有孩子的父母 更不快樂的一些研究發現 單身父母 單親家庭是最不快樂的 出來了 Single parent 單親 好 這就是這個單元的一些應用部分 越來越多的信息 特別好 爆炸 然後暴風雨來得再強烈一點 拼命地炸你們 炸多了之後 你們就越來越會讀了 好 趕緊做測試