The Georgian Star: how William and Caroline Herschel invented modern astronomy