DAY #190 OUT OF 365 | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR

Всем привет! Добро пожаловать на мой канал! Hello and welcome to my channel! Урок номер 190 out of 365. Давайте начнём! Как обычно, as always, повторение. Here we are going to review vocabulary or grammar. Повторение. Итак, today we are going to talk about the verb ИГРАТЬ, we are going to review the verb ИГРАТЬ plus prepositional case. To play on musical instruments will be in prepositional case. With a preposition and plus a musical instrument will be in prepositional case. Давайте напишем. Играть. To play. Играть. Plus prepositional case. Играть. И предложный падеж. Prepositional case in Russian. Они играют на пианино. Они. They. Они играют. Играют. Preposition на. On an instrument. Let's use ПИАНИНО. ПИАНИНО. ПИАНИНО is neuter, so nothing will be changed here. It's prepositional case, but without changes. Они играют на пианино, because ПИАНИНО is neuter. Они играют на пианино. Хорошо. A question. Do you play guitar? Ты играешь на. Again, on a guitar we say in Russian. Ты играешь на гитара. Feminine. We have to change it to prepositional, so А will be replaced with Е. Гитаре. So, it was А here, but I replaced it with Е to make it prepositional. Ты играешь на гитаре? Очень хорошо. Дальше. Она играет на скрипке. Она играет на... Again, our preposition НА. And СКРИПКА is nominative, but we have to change it to prepositional. СКРИПКА will become СКРИПКЕ. Because it's feminine, as well as here. Гитара, скрипка. I replaced А with Е, and here А with Е as well. На скрипке. On a violin. Хорошо. Дальше. Он играет на саксофоне. He plays on a saxophone. Он играет на... And саксофон. Саксофон. Саксофон is masculine. Here we replaced А with Е. Here we have a consonant, so just add Е. На саксофоне. Он играет на саксофоне. Отлично. Идем дальше. Номер два у нас НОВЫЕ СЛОВА. New words, new vocabulary. НОВЫЕ СЛОВА. Итак, первое слово is ЗАКАЗ. ЗАКАЗ is an order. ОПЕРАЦИЯ. Операция is a surgery. ОПЕРАЦИЯ. МЕРЫ. Measures. Actions. СРОЧНО. СРОЧНО is an adverb and it means urgently. СРОЧНО. Хорошо. Номер три РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА. Words from the same family. РОДСТВЕННЫЕ СЛОВА. Words from the same family. Итак, давайте начнем со слова. Let's begin with the word СРОЧНО. Urgently. СРОЧНО. This is an adverb. An adjective will be СРОЧНЫЙ. Urgent. ДОЛГОСРОЧНЫЙ. ДОЛГОСРОЧНЫЙ is a long term. ДОЛГОСРОЧНЫЙ. Long term. ДОЛГОСРОЧНЫЙ. Хорошо. ПРОСРОЧЕННЫЙ. ПРОСРОЧЕННЫЙ is overdue or expired. ПРОСРОЧЕННЫЙ продукт. ПРОСРОЧЕННЫЙ. Отлично. Номер 4. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ. Adjectives. Let's begin with masculine. And today's adjective is СРОЧНЫЙ. Urgent. СРОЧНЫЙ. So the noun should be in masculine. For example ЗАКАЗ. СРОЧНЫЙ ЗАКАЗ. Urgent order. СРОЧНЫЙ ЗАКАЗ. Urgent order. СРОЧНАЯ. Feminine. СРОЧНАЯ. Urgent and something in feminine. For example ОПЕРАЦИЯ. Urgent surgery. ОПЕРАЦИЯ. СРОЧНАЯ ОПЕРАЦИЯ. Urgent operation or surgery. СРОЧНАЯ. Neuter. СРОЧНАЯ. СРОЧНОЕ ДЕЛО. Urgent business. ДЕЛО. СРОЧНОЕ ДЕЛО. Something urgent to do. СРОЧНОЕ ДЕЛО. And plural is СРОЧНЫЕ. And we need a noun in plural. Let's use the word МЕРЫ in plural. Which is already in plural here. МЕРЫ. СРОЧНЫЕ МЕРЫ. Urgent measures. Да. Like immediate action. СРОЧНЫЕ МЕРЫ. Immediate action or immediate actions. СРОЧНЫЕ МЕРЫ. Отлично. Номер пять у нас ГРАММАТИКА. ГРАММАТИКА. ГРАММА. And today we are going to learn another pair of verbs in imperfective and perfective МОЧЬ. СМОЧЬ. Can. To be able. МОЧЬ. Imperfective. СМОЧЬ. Perfective. МОЧЬ. СМОЧЬ. Process. Result. Regularly. One-time action. Can be used in present. No present for perfective. Хорошо. Let's put it in context. Я МОГУ ВАМ ПОМОЧЬ. Я МОГУ ВАМ ПОМОЧЬ. Я МОГУ ВАМ ПОМОЧЬ. This is imperfective. Я МОГУ ВАМ ПОМОЧЬ. Can I help you with something? Я МОГУ ВАМ ПОМОЧЬ. Ты... And now perfective. Он НЕ СМОЖЕТ вам помочь. Он не сможет. He will not be able to do this one-time action. СМОЖЕТ. СМОЧЬ. Perfective. ВАМ ПОМОЧЬ. Он не СМОЖЕТ вам помочь. He will not be able. He will not help you. Он не СМОЖЕТ ВАМ ПОМОЧЬ. So this is the difference. Here we are talking about right now. Я могу вам помочь? Can I help you right now in present or just in general? Can I help you with something? But here он не СМОЖЕТ вам помочь. He will not be able to help you. And I'm talking about one-time action in the future with your problem. Он не СМОЖЕТ вам помочь. Хорошо. Следующий пример. ТЫ МОЖЕШЬ НЕ ШУМЕТЬ? Can you not make noise? Are you able to? Can you not make noise? Just in general. Can you do that? I'm not talking about one-time action in the future when I will have a lesson, for example. Will you be able? Ты СМОЖЕШЬ in the future? But here it's in general. ТЫ МОЖЕШЬ НЕ ШУМЕТЬ? Хорошо. And now МЫ СМОЖЕМ ДОБИТЬСЯ УСПЕХА. The last example is perfective. МЫ СМОЖЕМ. We will be able. МЫ СМОЖЕМ to do this one-time action in the future. МЫ СМОЖЕМ ДОБИТЬСЯ УСПЕХА. We will be able. Мы СМОЖЕМ. We will be able to reach success. МЫ СМОЖЕМ ДОБИТЬСЯ УСПЕХА. МЫ СМОЖЕМ ДОБИТЬСЯ УСПЕХА. Хорошо. Номер шесть. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ. Questions and answers. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ. Итак, вопрос. В КАКОМ ДОМЕ ТЫ ЖИВЁШЬ? Давайте ответим. В КАКОМ ДОМЕ ТЫ ЖИВЁШЬ? Я ЖИВУ В ДОМЕ номер семь. Я ЖИВУ В ДОМЕ номер семь. Usually, we make this sign. Я ЖИВУ В ДОМЕ номер семь. If without номер, it will be just this sign. Я ЖИВУ В ДОМЕ номер семь. I live in a house number seven. Я ЖИВУ В ДОМЕ номер семь. Number seven is phrases. ФРАЗЫ. Итак, первая фраза. Я НАШЛА РАБОТУ. Я НАШЛА. If you're a woman. НАШЛА. If you're a man. Я НАШЁЛ РАБОТУ. I found a feminine, masculine job. I found what? A job is an accusative here. Я НАШЛА or Я НАШЁЛ РАБОТУ. Я хочу начать изучать русский язык в следующем месяце. Я ХОЧУ НАЧАТЬ. I want to start this one-time action. Начать to begin. And it's perfective because I'm talking about one-time action in the future. Я ХОЧУ НАЧАТЬ ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ. ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ. Я ХОЧУ НАЧАТЬ ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ. Отлично! Номер восемь у нас диалог. Итак, ПРИГЛАШАЮ ТЕБЯ В ГОСТИ В ПЯТНИЦУ. ПРИГЛАШАЮ. When you want to invite somebody to visit you, you can say ПРИГЛАШАЮ ТЕБЯ. Imperfective because I'm doing it right now. I'm inviting you. ПРИГЛАШАЮ ТЕБЯ В ГОСТИ В ПЯТНИЦУ. I'm inviting you to be my guest. Я ПРИГЛАШАЮ ТЕБЯ В ГОСТИ В ПЯТНИЦУ. I invite you to visit me on Friday. В ГОСТИ means to be my guest. To be the guest at my house. В ГОСТИ. ПРИГЛАШАЮ ТЕБЯ В ГОСТИ В ПЯТНИЦУ. Извини, но я не могу в Пятницу. I'm sorry, but I can't on Friday. ИЗВИНИ, НО Я НЕ МОГУ В ПЯТНИЦУ. МОГУ. Imperfective. Я НЕ МОГУ В ПЯТНИЦУ. Хорошо. ИЗВИНИ, НО Я НЕ МОГУ В ПЯТНИЦУ. А КОГДА ТЫ СМОЖЕШЬ? But when will you can? When we will be able? When do you have time? А КОГДА ТЫ СМОЖЕШЬ? В СУББОТУ. On Saturday. В СУББОТУ. On Saturday. And the last part, номер девять is a short story. КОРОТКАЯ ИСТОРИЯ. A short story. КОРОТКАЯ ИСТОРИЯ. A short story. КОРОТКАЯ ИСТОРИЯ. Хорошо. Давайте начнём. Итак, Роберт пригласил меня на свидание в субботу, но я не могу, потому что я должна закончить одно срочное дело. Роберт пригласил меня на свидание. Роберт пригласил меня на свидание в субботу. Но я не могу, потому что я должна закончить одно срочное дело. Потому что я должна закончить одно важное дело. ОДНО ВАЖНОЕ ДЕЛО. ОДНО СРОЧНОЕ ДЕЛО. I wrote, but ВАЖНОЕ is good too. Давайте напишем СРОЧНОЕ. ВАЖНОЕ – IMPORTANT, СРОЧНОЕ – URGENT. СРОЧНОЕ. Let's write URGENT, because we learned today СРОЧНОЕ. Роберт пригласил меня на свидание. Роберт invited me on a date. В СУББОТУ, но я не могу, потому что я должна закончить одно срочное дело. Because I have to finish, закончить, perfective one-time action in the future. To finish this action in the future. One urgent matter. Дело. I have an urgent thing to do. Хорошо. И последнее предложение. Он обиделся на меня и больше мне не звонит. He's mad at me. Он обиделся на меня. He was offended on me. И больше мне не звонит. And he never calls me anymore. He doesn't call me anymore. И больше мне не звонит. That's all for this lesson. Let's read it one more time and we are done. Роберт пригласил меня на свидание в субботу, но я не могу, потому что я должна закончить одно срочное дело. Robert invited me on a date on Saturday, but I can't because I have to finish an urgent matter. Он обиделся на меня и больше мне не звонит. He got mad at me. He got offended. And he doesn't call me anymore. Больше мне не звонит. That's all for this lesson. Звонить here is an imperfective too. Не звонит. Doesn't call me. When we have this НЕ, the verb will be an imperfective. Хорошо. That's all for this lesson. Спасибо большое за внимание. Целую вас. Чумаки-чумаки.