Chuyên mục đặc biệt: Minh nguyệt đoàn viên

Kỷ Nguyên Tươi Sáng
376 Người theo dõi
331 Lượt xem video·4 thg 10, 2025
Nguồn: Blogs của shenyuncollections.com, Can Tương - Yên Vũ dịch
Chào mừng quý khán thính giả đến với chuyên mục đặc biệt nhân dịp Tết Trung Thu của kênh Kỷ Nguyên Tuy Sáng
Hôm nay chúng tôi xin trân trọng gửi tới quý vị chuyên mục Minh Nguyệt Đoàn Viên
Vận trang từ ngàn xưa vẫn treo cao trên bậu trời, khi tròn khi khuyết là nhân chứng của hết thể cảnh tan hợp, vui buồn chốn nhân gian
Sự thay đổi của vận trang hết tròn rồi lại khuyết tựa như chuyện xôm hợp rồi chịu ly nơi con người
Bởi vậy từ xưa đến nay điều khiến lòng người rung động nhất không gì hơn là vận trang sáng trọng đêm Trung Thu
Cũng từ trước đến nay đã có vô số thi nhân lấy vận nguyệt làm đệ tài ngâm vịnh
Khi thị vui sướng, khi thị thương cảm có lúc lại phổng khoáng
Dưới ánh trăng chiếu rọi lịch sử văn học đã sinh ra biết bao án văn trường bất hữu
Trong đó kinh điển nhất phải kể đến bài thủy điệu ca đồ Trung Thu của tổ thức
Minh Nguyệt kỹ thời hữu, bả tử vấn thành thiên
Bất trị thiên thượng cung khuyết, kiêm tịch thị hạ niên
Ngã dục thừa phong quỷ khứ, hữu khủng quỳnh lâu ngọc vũ
Cao xứ bất thắng hàng
Khởi vũ lộng thanh ảnh, hạ tự tại nhân gian
Chuyển chu cắt, để ý hộ, chiếu vô miên
Bất ưng hữu hận, hạ sự trường hứng biệt thời viên
Nhân hữu bi hoàng ly hợp, nguyệt hữu âm tịnh viên khuyết
Thử sự cổ nan toàn
Đảng nguyện nhân trường cử, thiên lý cộng thiên quyên
Diễn nghĩa, vận trăng sáng có tự khi nào
Nâng chén hỏi trời xanh
Chẳng biết trên cung điện nơi trời cao
Đêm nay là năm nào
Ta muốn cử gió trở về
Lại e nơi lâu quỳnh điện ngọc
Trên cao chẳng chịu nổi cái lạnh
Cất bước múa cùng ánh sáng trông
Nào giống trốn nhân gian
Trăng xoay quanh gác đỏ
Xoay xuống sông cửa
Chiếu người không ngủ
Đáng lẽ chẳng nên oán hận
Cớ sao thường trọn lúc ly biệt
Người có buồn vui hợp tan
Chẳng có mơ tỏ trọn khuyết
Chuyện đời xưa nay vốn khó trọn vẹn
Chiến nguyện người dài lâu
Cùng nắm vần trăng sáng
Dù cách ngàn dặm
Sau đây, chúng ta hãy cùng điểm qua
Những giai thoại thú vị liên quan đến Tết Trung Thu
Nguồn gốc của Trung Thu
Tết Trung Thu diễn ra vào
Ngày 15 tháng 8 âm lịch hàng năm
Thường rơi vào khoảng tháng 9 đến tháng 10 dương lịch
Vào thời Trung Quốc cổ đại
Ngày đầm tháng 8 được gọi là Trung Thu
Còn có những tên khác như
Tết tháng 8, Tết giữa tháng 8
Nguyệt tịch, Nguyệt tiết, đêm đầm
Đây là một trong bốn lễ
Truyền thống lớn của người Hán
Tết Trung Thu được nhắc đến sớm nhất
Trong trụ lễ. Trong sách lễ ký
Thiên Nguyệt lệnh, khổng tử viết rằng
Vào tháng Trung Thu
Chăm sóc người già yếu
Đồng thời cũng đề cập đến
Hoạt động tế bái mặt trăng trong dịp này
Từ sau thời đường
Tết Trung Thu trở thành ngày lễ
Mà Hoàng đế ban thưởng cho quần thần
Đến thời Minh, Thành, Trung Thu đã trở thành
Một ngày lễ truyền thống lớn của Trung Quốc
Trong bộ sách Chính đức gian ninh
Huyện Chí có ghi chép
Vào đêm Trung Thu
Mọi người ở Nam Kinh nhất định sẽ thưởng trăng
Dịp cả nhà cùng nhau ngắm trăng
Gọi là khánh đoàn viên
Việc ngồi quay quần uống rượu gọi là viên nguyệt
Ra ngoại dạo chơi ở chợ gọi là tấu nguyệt
Truyền thuyết về Trung Thu
Tại Trung Quốc và các khu vực hoa ngữ khác
Truyền thuyết liên quan đến mặt trăng
Được biết đến nhiều nhất có lẽ
Chính là câu chuyện Hằng Nga buôn nguyệt
Dân dân cho rằng Hằng Nga
Là vợ của anh hùng bắn mặt trời hậu gậy
Hai vợ chồng nhận được tiên dược
Do thần tiên ban tặng
Vốn dĩ nên chia nhau cùng uống
Nhưng Hằng Nga vô tình đã uống hết tất cả
Sau khi uống tiên dược
Nàng không làm chủ được thân thể
Từ từ bay lên không trung
Phiêu diêu đến cùng quảng hàng lạnh lẽo trên mặt trăng
Và từ đó ở lại nơi ấy
Tương truyền bên cạnh Hằng Nga
Có thó ngọc giả thuốc
Ngoại ra còn có ngô cương ngậy ngậy chặt cây quế thần
Trong truyền thuyết Việt Nam
Có một cậu bé tên A Quý cầm cây bộ đệ
Đi khắp nhân gian chữa bệnh cho mọi người
Một ngày nọ
Cành bộ đệ trong tay A Quý bỗng bay vút lên trời
Đưa cậu vào cùng trăng
Người dân ghi nhớ công đức chữa bệnh của A Quý
Nên cứ đến đàm tháng 8
Hằng năm lại treo đèn lồng để mừng A Quý thành tiên
Truyền thuyết đường huyện Tông Du Ngoạn
Cung Trang
Cũng là một trong những tiết mục kinh điển của Seng Chun
Cuộc đời đường huyện Tông nhốm đầy
Màu sắc thần bí
Nhiều lần gặp vị nhân
Lại tinh thông âm luật
Đồng thời cũng là người sáng lập học viện âm nhạc hoàng gia đầu tiên Lê Viên
Tương truyền ông từng nằm mỗng bay lên Cung Trang
Được tiếng nữ nơi nguyệt
Khi tỉnh dậy
Ông đã ghi lại những điệu nhạc ấy
Và cho lưu truyện rộng khắp
Quý vị và các bạn thân mến
Chuyên mục radio hôm nay xin được khép lại tại đây
Nhân dịp Tết Trung Thu
Kỷ nguyện từ sáng xin kính chúc quý vị
Một đêm trăng trọn vẹn
Ấm áp và sương vậy bên gia đình
Cùng những người thân yêu
Xin hẹn gặp lại quý vị trong những chương trình phát sóng tiếp theo
