Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Trịnh Thanh Phong Kịch bản: Nguyễn Hữu Phần, Phạm Ngọc Tiến Biên tập: Thùy Linh Đạo diễn: Nguyễn Hữu Phần, Hoàng Lâm Quay phim: Phạm Quang Minh, Huy Phan Thiết kế mỹ thuật: Họa sĩ Trần Hùng Âm nhạc: Nhóm nhạc Hòn Tre sáng tác và biểu diễn Âm thanh: Xuân Phương, Thế Minh Dựng phim: Đặng Thị Huệ Ca khúc trong phim: Đêm Cuối Cùng Của Mùa Đông (Nhạc: Hồng Quang, lời: Hữu Phần) - ca sĩ: Minh Chuyên Phó đạo diễn: Trọng Khôi Phó quay phim: Minh Tuấn Ánh sáng: Minh Châu, Minh Hùng Hóa trang: Hương Anh Đạo cụ: Lỗ Đạt Dựng cảnh: Quốc Hưng Kỹ thuật VTR: Huấn Chỉnh Tiếng động: Minh Thu Kỹ thuật đồ họa: Công ty VGA Chủ nhiệm: Phạm Tuấn Các diễn viên: Bùi Bài Bình ... Tòng Hồng Sơn ... Dỏ Ngô Thị Ngân ... Lâm Minh Lộc ... Nghiệp Kim Oanh ... Ló Lý Thanh Kha ... Tĩnh Dịu Hương ... Mưa Trần Anh Tuấn ... Tâm Phạm Anh Tuấn ... Nợi Bạch Diện ... Hồ Kiên Cường ... Ất Yến Hoa ... Duyên Quang Lâm ... Lường Tùng Anh ... Hẹn Phương Anh ... Lở Thu Trang ... Đơm Quang Huy ... Dũng Ngọc Hoa ... Bẹo Nguyễn Hậu ... Thành Thanh Nhàn ... Lập Minh Phương ... Vợ Tòng Cùng với sự tham gia của: Hoàng Tùng, Huy Thông, Quốc Hưng, Tiến Đạt, Văn Vương, Văn Dậu, Văn Hiếu, Xuân Đồng, Thiên Hơn, Đỗ Tuấn, Minh Tuấn, Nguyễn Việt, Phương Lâm, Nguyễn Dung, Công Vượng, Thiên Kiều, Văn Dương, Phương Loan, Hồng Thêu, Hoàn Diệu, cùng cán bộ, nhân dân, thanh thiếu niên xã Liên Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.
Chuyện thằng Điên Nghiệp, coi như là cho nó xong, kệ cho nó sống như người rừng vô hại.
Xong quan trọng là phải dọa cho thằng nợ, cho nó biết sợ đi.
Nó mà rở trò ra là nguy lắm đấy.
Ơ, thế thằng Lọt hôm nay nó đi đâu? Ba không thấy nó đến nhỉ?
Cũng là một loại con lớn mà không có khôn.
Làm cái chân long tong để ba ăn mậu không xong, tôi bảo nó đừng đến nữa.
Mình bàn chuyện kín, không cần có nó.
Chú ạ, vấn đề quỹ, cháu với chú Hò đã thống kê đầy đủ rồi.
Đây, tình hình thằng Tâm thế nào?
Hình như nó không có ý định làm cán bộ thật chú ạ.
Cũng có thể là nó yên trí có thằng Thành làm phó chủ tịch rồi, nên chỉ tập trung vào làm kinh tế thôi.
Đừng có coi thường, thằng này ghê gớm lắm, chứ không bình thường đâu.
Lão tĩnh thất thế, thành ra nó phải nằm im chờ thời đấy thôi.
Bây giờ, tao phải làm cách nào để kéo dài thời gian nằm chờ của nó đến hết năm.
Sắp đến đại hội, rồi bầu cử.
Không đứa nào quấy phá thì họ nhà mình chắc chắn nắm giữ hết các vị trí quyền lực.
Vâng.
Các anh có nhiệm vụ giữ yên mọi chuyện.
Và phải tranh thủ các đối tượng lưng khưng ở giữa.
Phải làm thế nào để họ nhà ta giành phiếu cao.
Nghe không?
Hiện thời trong chính quyền, ta chỉ vỡn thằng Thành còn Lập.
Còn trong đảng, có thêm bố con thằng Tâm.
Lão tĩnh thì yên rồi.
Nhưng thỉnh thoảng, vẫn phải nhắc đến 40 tuổi đảng.
Để lão ơi lo lắng, mà dẹp thằng Tâm giúp chúng ta.
Đúng đấy ạ.
Lão ơi quan tâm nhất chuyện đấy.
Lát nữa tính quỹ, các anh cho trích lại một khoản để làm công tác dân vận.
Dùng quà kháp rượu trẻ, để đổi lấy phiếu bầu.
Anh ạ.
Đây là sổ tổng hợp thu chi tài chính.
Từ các nguồn tín dụng, nghề phụ và ngân sách.
Chúng mày mang máy đi đâu thế hả?
Dạ.
Chúng con mang máy lên gác xem.
Không tí thời lại có khách.
Với lại để bú đợi mất dân ngủ.
Chúng mày xem phim gì, báo bú toàn nghe thấy tiếng rên rỉ thế hả?
Phim trưởng đấy bù ạ.
Người ta đánh võ đau lắm.
Người nào bị thương, cứ dền là suốt đấy bù ạ.
Phim như thế mà chúng mày cũng say mê được hay sao?
Thế mới hay dạ.
Đi.
Bật bật đi anh ạ.
Tao chỉ lắp sẵn lên đây thôi.
Con phải chờ bọn con gái đến mới chiếu.
Ông chỉ được cái máu.
Thế thì muộn quá anh ạ.
Mày ngu thế.
Muộn thì bú tao mới đi nằm.
Lúc đấy bọn con gái mới lo xong việc nhà.
Tao mới đến được chứ.
Ông ăn chuối đi.
Sắp đến ngày rỗ cô Lâm rồi đấy.
Khổ thân thằng Nghiệp.
Điên khổn thế, thì làm thế nào rỗ mẹ được cơ chứ.
Thì cũng còn có chỗ nào làm rỗ nữa đâu.
Thần phận con người.
Sao mà khổ thế không biết.
Thần phận cái nỗi gì?
Chỉ tại đời này, còn nhiều kẻ ác.
Nhiều người mũi mi che tay.
Chỉ biết đến mình, nên mới ra nồng nỗi ấy chứ.
Thôi, chuyện cũ đã qua lâu rồi.
Bà đừng nhắc lại nữa.
Lúc nào đi làm đồng, qua nghĩa địa.
Thắp cho cô ấy nen hương.
Chị ngồi xuống đây.
Thầy có chuyện muốn nói.
Vâng ạ.
Có chuyện gì vậy hả thầy?
Thế...
Chồng chị cứ định ăn nằm mãi ở trên cái đồi hoang ấy hay sao?
Vâng ạ.
Nhà con bảo phải trông nôm cây trồng.
Không để kẻ xấu nó phá.
Ngay như hai con bò và con bê nhà chị ló nuôi cũng thế.
Tối nào có lỡ cũng phải dắt rong lên chỗ nhà con đấy ạ.
Việc giúp đỡ mẹ con cô ló.
Thầy cho cũng là được.
Nhưng cũng phải giữ cái tiếng.
Không người ta lại bảo mình toàn giao du với những phần tử xấu.
Con thấy chị ló có xấu đâu ạ?
Chưa kể thế nào con không biết.
Nhưng từ khi có công an việc làm.
Con thấy chị ló cũng rất chăm chỉ.
Nói thật với thầy.
Chị ấy còn có tình có nghĩa hơn khối người đấy.
Tôi hỏi những chuyện ấy.
Là vì tôi lo cho thằng Tâm.
Sắp đến kỳ bầu cử hội đồng nhân dân.
Nó cũng phải biết lo chứ.
Nhà con chưa có ý định có chân trong hệ thống cán bộ xã đâu thầy ạ.
Sao lại thế?
Chẳng lẽ nó không phải là đảng viên?
Không phải là cựu quân nhân hay sao?
Không làm cán bộ lãnh đạo thì vợ chồng con mất những danh hiệu ấy hả thầy?
Cô đừng lý sự với tôi nữa.
Kỳ này cô cũng phải làm cán bộ phụ nữ đi.
Còn anh Tâm phải có chân trong đảng ủy.
Như thế mới xứng là sĩ quan quân đội phục viên chứ.
Hơn thế nữa, anh chị phải bảo vệ truyền thống của gia đình mình nữa.
Chúng con đã bàn bạc kỹ lưỡng rồi.
Lúc này chưa nên làm gì cả.
Phải tập trung lo cho kinh tế gia đình vững mạnh đã thầy ạ.
Anh chị nghĩ như vậy là không đúng đâu.
Đấy là cách nghĩ theo lối tư bản.
Anh chị tưởng làm như vậy là gây dựng kinh tế cá thể.
Mưa!
Dạ!
Mày lại trốn đi chơi có phải không?
Dạo này là mày hư hỗn lắm rồi đấy.
Cứ tối đến là lẻn đi đàn đúng chơi bời.
Như thế là học đến nơi rồi.
Định đi đâu?
Nói thì nghe.
Nói!
Ờ...
Con chỉ định ra nhà anh ấy xem phim thôi ạ.
Nhà anh ấy mới có đầu chiếu video.
Cứ đú đợn với đám thằng ất thằng hẹn.
Rồi có ngày hối không kịp đâu.
Thầy để con nói chuyện với em mưa cho.
Thầy đi nghỉ đi ạ.
Vào buồng chị bảo.
Mấy con tên đẹp thật đấy.
Càng dài ra chóng muốt rồi.
Nhưng mà chúng nó chuyên nghiệp và thô thiện quá.
Xem nhiều chát.
Thích cái loại run dày.
Chưa biết gì cả.
Đang xem dở anh cho rừng băng.
Chán bỏ sư.
Ai bảo chúng này cứ đòi xem thử một đoạn.
Chương trình tối nay là đưa bọn con gái vào đời cơ mà.
Muộn rồi, chẳng đứa nào đến đâu.
Chắc là con mưa bị uống nó giữ ở nhà rồi.
Mà không có nó thì...
Thế còn chờ gì nữa?
Mình xem tiếp đi.
Thằng này cũng máu nhỉ.
Rồi, xem tiếp.
Lâu lắm rồi.
Chú cháu mình không làm một bữa thịt chó nào cho ra trò.
Mai ta đi ra phố huyện đi.
Xem nào.
Ngày mai có cuộc họp rồi.
Thôi, để ngày kia đi.
Anh ơi, đang nào bây giờ?
Chú về đi.
Vâng, chú nghỉ nhé.
Cháu về đây.
Tập ở đây xem phim bậy bạ phải không?
Xin chào bác ạ.
Thầy về đây ạ.
Chú con xem phim trưởng.
Hay lắm thầy ạ.
Bây giờ mới lắp băng trưởng vào.
Lúc đấy xem cái gì?
Chú con chỉ vừa mới xem thôi ạ.
Thầy xem.
Chúng con chỉ thuê băng trong luồng thôi.
Có tên của sở văn hóa đấy nè.
Bác xem phim về chúng cháu đi.
Phim trưởng.
Hay lắm bác ạ.
Thôi, bác mệt rồi.
Mà chúng mày cũng liệu liệu về cho sớm đi nhé.
Vâng ạ.
Xin chào các chị ạ.
Anh đã trồng hết sắn chưa?
Tôi trồng xong mảnh ruộng của hai mẹ con cô rồi đấy.
Ôi thôi chết.
Em đang định để đến chủ nhật con lở nó được nghỉ học rồi lên đây trồng ấy mà.
Không sao cả.
Tôi trồng trước cho hai mẹ con.
Đến chủ nhật hai mẹ con làm bù lại cho tôi.
Giống như ngày trước người ta gọi là tổ đổi công ấy mà.
Vâng, thế cũng được ạ.
Cô ló nuôi bò mát tay quá.
Còn nào lông cũng mượt như nhung ấy nhỉ.
Thế mà lúc nào cũng nơm nớp lo.
Người ta vu cho bò nhà mình bị dịch anh ạ.
Nào đây, tôi cũng đang định tìm cô đây.
Có việc gì thế hả anh Tâm?
Tôi định đồng góp ít tiền để cô mua thức ăn cho cậu Nghiệp.
Mãi tận hôm qua tôi mới biết cô ló nghĩ ra cách giúp cậu Nghiệp.
Thì nhà em cũng phải đi xin bà con trong xóm.
Chứ làm gì có gì đâu.
Tôi biết rồi, vì thế tôi mới xin đồng góp.
Nhưng tôi khen cái sáng kiến của cô là treo thức ăn lên cảnh cây.
Này, nhưng mà tôi hỏi thật.
Làm sao cô lại biết cậu Nghiệp ở trong đó?
Thì chỗ đấy là hang ổ của ma vùng này mà lại.
Thằng Nghiệp điên, thì nó phải về chỗ mà dân làng ít khi bén mảng đến chứ.
Lát nữa tôi sẽ viết mấy chữ nhờ cô ló để vào cái mò cao đựng thức ăn.
Mình nói với thằng Nghiệp là mình sẽ vào nói chuyện với nó.
Nhưng nó là thằng điên rồi.
Liệu có đọc được chữ để chịu gặp mình không?
Theo tôi, Nghiệp cũng chưa đến mức điên khủng như thế đâu.
Anh này, bà con cả làng cả xã mình đều làm theo.
Nhà nào cũng phát hoa nghe anh ạ.
Như thế càng tốt chứ sao?
Em đò lắm.
Mình làm sao chính sách, nhỡ người ta lại bắt anh đi tù thì sao?
Cô đừng lo lắng làm gì cho mệt.
Không ai dám làm gì đâu.
Mà về lâu về dài, tôi tin rằng chính quyền sẽ có bằng khen cho tôi nữa chứ.
Vợ chồng nhà nợ có nhà không?
Ôi ông trẻ, ông vào nhà chơi đã.
Thế thằng nợ nó đi vắng à?
Nhà con chạy quanh đâu đây thôi, chắc cũng sắp về rồi đấy ạ.
Ông vào nhà uống nước đã.
Ông ngồi đợi con một tí, con đi đồn ấm nước ạ.
Thôi, không ngước nôi gì cả.
Cô ngồi đây, tôi có câu chuyện muốn nói với cô.
Có chuyện gì thế hả chú?
Cũng không có gì đáng sợ đâu.
Tôi chỉ muốn nhắc anh chị một vài việc.
Cháu biết đấy, họ phạm nhà mình là to nhất xã Bâm Dương này.
Vậy mà vài năm nay mới mở mày mở mặt lên được.
Bây giờ thì gần nửa số cán bộ chủ trút trong xã là người họ phạm, phải không nào?
Vâng ạ.
Chú đã tìm cách nâng nỡ thằng lọt, thằng nợ, và làm việc cho dân, cho xã.
Thế nhưng...
Bấy lâu nay, thằng nợ, chồng cô, nó bày nhảy quá.
Phân công công tác không làm.
Đêm ngày le nhe rượu tre.
Chú ạ, từ sau cái đêm thiêu cả đắn bò nhà thằng Nghiệp ý, nhà cháu bị làm sao ý.
Đêm nào cũng giật mình mấy bận.
Có đêm, gào rú như bị ma làm.
Đấy, mới hôm kia đấy, anh ôm cả bát hương, chạy sang ngoài sân cầu khấn.
Làm mẹ con cháu sợ hết hồn.
Thằng bố lao.
Nốc cho lắm vào, rồi nhìn gà hóa quốc.
Mà sao, chị không biết giữ chồng nhỉ?
Suốt ngày lang thang ở quán con bẹo.
Nó với con bẹo có chuyện đấy, chị biết không?
Cả cái làng bâm này biết.
Cháu có biết đâu mà cháu không biết.
Biết mà vấn đề như thế được à?
Cháu thì làm gì được?
Ảnh ấy khỏe như con voi ý.
Lúc nào cũng...
Cháu thì làm sao mà chịu nổi.
Cũng may có con mũi nó cáng cho.
Mà còn đỡ cả tiền rượu nữa.
Sống như thế không được.
Con lạy chú, chú đừng bắt con làm những cái việc như thế nữa.
Con sợ lắm mà chú lấy chú ra cho con chú ơi.
Con xin chú ơi.
Đồ nát rượu.
Mày đã tỉnh chưa?
Tao cho mày một chất bây giờ.
Dạ con xin chú ạ, con xin chú ơi.
Chú Tồng, tại sao tụi này làm thế với chồng chóng?
Hồng, tên này là Hồng rồi.
Vợ Hồng đang vợ, chóng Hồng đang chồng.
Tên này, tao sẽ cho chúng mày mất hết.
Chú Tồng ơi, con lạy chú, con chăm màn con lạy chú.
Sao mọi khi chúng mày hay mua đường thế?
Nhưng ở đây có ma đấy, sợ lắm chịu mượn.
Làm gì có ma?
Người ta bảo anh Diệp anh ấy trốn vào đây sống.
Anh ấy là người, có thể anh ấy bị điên.
Nhưng mà đã chết được mà thành ma.
Mày cứ nói thế chứ.
Đi qua cái bến này, mày cũng sợ bỏ sừ nên được có gì nữa.
Ừ, đi một mình thì tao cũng sợ.
Tại vì người làng Bâm, ai cũng vào chỗ này nhiều ma.
Đúng rồi.
Thấy em tính, đã có 9 người chết đuối ở đây rồi.
Ngu tao á, làm ở cánh đồng bên kia.
Mà vẫn nghe thấy tiếng ma gào, ở bên gái vọng ra đấy.
Có ma thật đấy chịu mượn.
Có thể ma cả vùng này trúng ngủ ở đây.
Nhưng mà như thế làm sao anh Diệp anh ấy ở đây được?
Anh ấy cũng biến thành ma rồi.
Anh ấy điên thì anh ấy ở với người ma chứ.
Chứ chắc anh ấy đã ở đây đâu, người ta cứ phao tin thế thôi.
Nào, bây giờ chúng mày có dám cùng tao vào tận hang xem sao không?
Thôi, em sợ lắm, em chẳng đi đâu.
Tao cũng sợ lắm, tao không đi đâu.
Cả lũ hèn, đi đông thế này mà còn sợ.
Vào thì vào.
Nhưng mà phải đi sát sát cơ.
Ê, có chuyện gì thì đừng có mà bỏ nhau ý nhá.
Được rồi, nào đi theo tao.
Thế là ma thì đi sát đâu cơ mà.
Nhanh cái.
Đúng trẻ đi học về đấy.
Càng đồn có ma, chúng nó càng tò mò.
Cơm, ngày xưa em đi qua cái bến gáy này cũng sợ chết khiếp rồi.
Cậu Nghiệp không ra ăn cơm.
Thế thì cậu đi đâu nhỉ?
Cô để đây từ bao giờ?
Em để từ trưa hôm qua mà.
Cậu Nghiệp mà, ốm thì gầy đấy.
Thế bây giờ làm thế nào hả anh?
Ta ra ngoài tìm cậu ấy xem sao.
Nghiệp ơi!
Nghiệp! Nghiệp ơi!
Nghiệp! Nghiệp!
Anh đây mà, cả chị Ló nữa.
Sao cậu lại phải trốn chúng tôi?
Em là thằng điên khùng rồi.
Anh chị còn tìm em làm gì?
Cậu nói như thế là không có điên khùng gì rồi.
Ngồi xuống đây nói chuyện hả?
Ngồi xuống đây.
Chị mang cơm cho em ăn đây này.
Ừ, ăn cơm đi em.
Chị mang cơm cho em đây này.
Em ăn cơm đi cái đã.
Em ăn cơm đi.
Ăn đi em.
Ăn đi rồi nói chuyện sau.
Từ giờ, chị Ló đừng mang thức ăn cho em nữa.
Em cũng tìm được thức ăn.
Em để trong hang kia kìa.
Anh chị cũng chưa ăn gì.
Thôi, để em mời anh chị một bữa được không?
Được.
Đây, em mời anh chị.
Em kiếm đâu mà nhiều thế này?
Chị ăn luôn nhá.
Anh biết ngay, thế nào em cũng vượt qua được mà.
Anh chỉ lo không biết em có hiểu
và thông cảm cho sự bất lực của anh không?
Em biết cả mà anh.
Lúc này cả anh, cả những người tốt
cũng chưa thể làm gì được.
Em cũng chưa thể về lại làm.
Anh chị cứ để mọi người
tin em là thằng nghiệp khùng đi.
Như thế em sẽ được yên ổn hơn.
Nhưng chẳng nhẽ
em chỉ ăn những thứ này thôi sao?
Anh chị nhìn xem, em cũng có người lắm đâu.
Sông này cung cấp đầy đủ thực phẩm cho em mà.
Đấy, khoai đấy.
Anh chị ăn đi.
Chị đang ăn rồi.
Ăn đi.
Tư cần gì cứ sai bảo.
Hiệp sĩ sẽ làm tất cả vì tiểu thi.
Anh Ất, anh làm cái trò gì mà lạ thế?
Anh là Đắc Ta Nhăn.
Ngự lâm pháo thủ mà lại.
Hôm nay đi học một mình à?
Vâng, còn bé nhà anh Tâm bị ốm.
Em phải giúp chị ấy, nên đành phải đi muộn một tiết.
Không cần phải như thế đâu.
Anh sẽ đưa em kịp tiết thứ nhất.
Nào, lên đây.
Ngại gì, lên đây.
Lên đây.
Ôm chặt lên anh đi, anh phóng nhanh lắm đấy.
Mấy hôm vừa rồi, có phim tình yêu hay ơi là hay.
Chờ mãi chẳng thấy mưa sang xen.
Dạo này thế em quản chặt, khó đi lắm.
Em sang ban ngày cũng được.
Sang lúc nào, anh chiếu cho lúc ấy.
Xe làm sao thế hả anh Ất?
Xe không sao cả đâu.
Nhưng mà anh vừa nghĩ ra một trò mới.
Trò gì?
Đưa em đến trường đi, muộn rồi.
Em nghỉ buổi học hôm nay đi.
Chết, không nghỉ được đâu.
Tôi có ai bận, đã làm bài tập được đâu.
Đến lớp để cua rau mắng cho à?
Đó là tiết thứ nhất.
Em cũng định trốn một tiết.
Nhưng mà...
Trốn một tiết thì trốn làm gì?
Thôi, nghỉ cả đi.
Về nhà, anh chiếu phim cho em xem.
Cái bằng này hay lắm.
Mà anh chỉ giữ được hết sáng nay thôi, là họ đòi rồi.
Nhưng, nhỡ thầy bù anh thấy em, lại bách thì sao?
Hôm nay nhà anh vắng teo.
Ông chủ tịch thì lên huyện rồi.
Còn bà bô thì sang nhà ngoại để giữ đám cưới.
Đấy là cơ hội tuyệt vời đấy.
Mà phim này, khó làm mượn lại lắm.
Thôi, đi đi, lên đấy.
Lên đấy, đi, nhanh lên.
Anh Tâm, không biết hai thằng chó săn nó đến đây làm cái gì?
Anh giả làm thế nào?
Anh giỏ cũng có đất phát hoang ở trên kia.
Trước đây toàn để vợ con làm.
Hôm nay mới lên đấy.
Nhưng còn thằng nợ đòi kia nữa.
Nó đến đây làm gì?
Thì, cứ để yên xem nào.
Cả họ phạm bị lão tổng cấm.
Biết đâu tay nợ này lại muốn phá rào.
Thôi, cậu cứ về làm đi.
Dạ, tôi đi.
Gớm, hôm nay anh nợ với cả anh giỏ lại lên tận đây kìa.
Nhà tôi có đất ở đằng kia.
Mẹ thằng đơm đang làm.
Tôi đưa cái thằng này lên cho nó mở mắt ra.
Mở mắt ra để xem bà con vi phạm chính sách như thế nào phải không?
Không phải.
Bây giờ thì tôi hiểu rồi.
Hai hoang mở thêm đất trồng là làm lợi cho chính sách.
Thì vi phạm cái đất gì nào?
Nhà nước có lợi.
Mà người dân thì lại no bụng hơn.
Nhưng ở đây họ phạm không có phần đất nào cả.
Vậy anh nợ chỉ lên xem thôi chứ gì?
Ờ, thằng này nó định xin ra khỏi họ phạm đấy.
Lão tổng ước kiếp nó nhiều quá rồi.
Bỏ nó phải thôi.
Tôi tưởng anh là công an xóm.
Là phần từ tin cậy của cả chủ tịch và phó chủ tịch nữa cơ mà.
Tin cậy cái đất gì?
Ông ta chỉ dùng tớ vào những cái việc đểu cáng thôi.
Tớ cũng quyết bỏ cái danh hao rồi.
Mà Lão cũng bỏ thằng này rồi.
Ra lệnh cho Lão lừa gạt tên khỏi danh trách.
Như thế là cả hai cùng bỏ nhau.
Đất đồi hoang có điều lắm.
Chỉ sợ không có sức mà làm thôi.
Vậy tôi mới phải lên đây.
Xin anh cho tôi một khoảnh.
Ở kìa, sao lại xin tôi?
Tôi có phụ trách hay quản lý đất đai gì đâu.
Mạnh ai người ấy làm.
Thật thế hả?
Thế thì cho tôi xin một miếng đất.
Cạnh miếng nhà lão giỏ này.
Khổ thế.
Đi làm với nhau cho nó vui.
Thôi được.
Như thế là cậu đã được kết nạp vào cộng đồng khai hoang hả?
Vâng.
Ta phải liên hoan cái đã.
Ông dùng chưa?
Làm tí đi.
Ta xuống dưới kia ngồi cho mát.
Đi.
Đi luôn.
Đi.
Anh xem rồi nên ra ngoài có chút việc.
Em cứ xem một mình cho tự nhiên.
Lúc nào em muốn xem thì cứ bấm vào nút này.
Không có gì ngại đâu.
Anh sẽ khóa cổng bên ngoài.
Không có ai vào đâu.
Đứng đây.
Nghỉ chút đi mày.
Mệt quá.
Mệt quá chưa?
Cô Bèo kìa.
Cô Bèo ơi.
Lấy cơ mà.
Đây, đây, đây.
Bố anh.
Từng nơi lòi phát hoang khỏe lắm.
Nhớ kể quá phải không?
Cái anh giỏ này.
Chỉ đưa cái tán bậy thôi.
Bây giờ cánh đàn ông các anh bỏ lên đây cả.
Quán của em vắng teo.
Buồn bỏ sự lên được.
Hay là cô chuyển quách quán lên trên này mà bán.
Có gì lại hay đấy.
Người ta đang mong, thì lại đến.
Cô mang cái gì đến đấy?
Mang đồ nhắm cho các anh chứ còn mang gì nữa.
Đêm qua em thịt con lợi nhà toàn thổ.
Kiếm được một góc cổ lòng.
Cái cô Bèo này là tâm lý lắm đấy.
Lúc nào cũng có cái người ta cần.
Thôi, đưa cái làn đây.
Cô ra ngoài kia cho thằng nợ cái nó cần đi.
Cái anh giỏ này.
Chỉ đưa cái...
Cái gì?
Anh nợ anh ấy bỏ em rồi.
Đi.
Người ta nhớ ruộng đường của mình muốn chết hơn được.
Chỉ đưa cái lẻo mép thôi.
Thầy ăn đi ạ?
Sao dạo này thầy ăn ít thế?
Chị cứ cho cháu nó ăn đi.
Kệ thôi.
Ăn đi con.
Em làm sao thế?
Cái chị nấu.
Có mùi mùn thớt hay sao ấy?
Sợ quá.
Em nói lạ chưa?
Canh rau nấu xương.
Có băm chặt gì đâu mà có mùn thớt được.
Em mệt lắm vậy không?
Ăn xong cứ để mắm bát chị rửa cho.
Vào buồng chị xoa dầu cho.
Vâng, em cũng ăn xong rồi đấy.
Em có mang rồi đấy.
Chị bảo sao cơ ạ?
Em có...
Không, không phải đâu ạ.
Nói khẽ thôi.
Thầy biết thì chết đấy.
Có thật không ạ chị?
Chị là phụ nữ.
Đã từng làm y tá đơn vị.
Chị biết chứ.
Chuyện xảy ra thế nào?
Với ai?
Em phải nói thật với chị.
Chị sẽ tìm cách giúp em.
Chị ơi.
Anh hết cho em xem phim.
Rồi rủ em làm giống những người ở trên phim.
Bây giờ phải làm thế nào ạ chị?
Đứng yên.
Ôi dồi ôi.
Ông giỏ ơi là ông gỏ à.
Nhìn ga hóa quốc tế.
Này.
Chết đến nơi rồi ông ơi là ông ơi.
Chết rồi chết thế nào?
Rơi đẹp như thế này.
Uống rượu bánh chim là sướng nhất đấy.
Ôi dồi ôi.
Chim gò cái gì?
Gì?
Gì vậy?
Bọn trẻ.
Có cả thằng đơm nhà ông.
Còn lở nhà tôi.
Dồi ôi.
Lâu nay nó xanh.
Chết cái gì?
Phim trưởng đánh nhau chi chắc.
Ai chả thích.
Không phải là phim trưởng đâu.
Phim...
Phim ấy thôi.
Phim ấy là phim gì?
Là cái phim mà đàn...
Thế là thế nào?
Sao lại không mặc?
Là vì...
Là vì nó làm cái việc mà...
Cẩy ruộng sâu ý.
Ai nói với cô như thế?
Chắc chính em nhìn thấy tận mắt.
Cô cũng xem cái loại phim này à?
Thấy chúng nó cứ nhấm nháy trốn sang bên nhà ông Tổng.
Em nghi quá.
Nên đi dùm xem sao.
Ôi dồi ôi.
5, 6 đứa con trai con gái.
Chui lên gác xếp.
Tắt đèn tối ôm.
Mới đầu...
Em chỉ nghe thấy tiếng thôi.
Cái tiếng nó cứ...
Thế nào ấy lạ lắm.
Nhưng khi nhìn lên TV thì em thấy hoảng quá anh Giỏ ạ.
Còn mưa nhà ông Tính...
Cũng vì cái trò xem phim này...
Mà bây giờ...
Chửa rồi đấy.
Xem phim mà lại chửa được à?
Không.
Thằng Ất nó lừa cho con mưa xem phim.
Rồi tiền nó cầy luôn con bé.
Ôi dồi ôi.
Khốn nạn đời con bé rồi.
Đúng là đời đen như trong mặt rồi ông Giỏ ơi.
Là ông Giỏ ơi.
Thằng con nhà tâm khốn nạn.
Tiến sư nhà nó.
Đi đâu đợi tôi.
Bắn xuống được bố mày đâu.
Hôn hồn từ trường cái mặt ra đây.
Xui mày.
Đứa nào xui mày.
Con...
Con xin lỗi thầy.
Anh ơi anh xui con ạ.
À thằng Ất.
Đi.
Về nhà.
Bây giờ hôn mày đấy.
Đi khỏi lại.
Đi vào đây nhanh lên.
Thầy thả được con đi thầy ơi.
Con xin thầy.
Sao con không về nữa.
Ông Tâm lên.
Vào đây.
Ông phải bắt chúng nó đi tù ngay.
Có chuyện gì mà bị thế.
Thằng Ất.
Anh...
Anh nói kiểu gì vậy?
Nói kiểu gì à?
Thằng Ất nhông đầu têu.
Kéo bọn trẻ đến nhà.
Chiếu phim kể chuông.
Phim bậy bạ.
Đây bằng chứng đây này.
Thế đầu đuôi câu chuyện thế nào?
Nó làm hỏng hết trẻ con làng này.
Đồ quái vật.
Chứ không phải là người nữa.
Anh giỏ này.
Chuyện trẻ con nó nói.
Chưa biết thử khư thế nào.
Để tôi về.
Tôi tra hỏi thằng Ất nhà tôi.
Nếu đúng như vậy.
Thì phải cho chúng nó đi tù.
Không thể dung thứ được.
Anh Lọt có đây không?
Cậu mới đi cải tạo.
Anh Lọt.
Anh Lọt ơi.
Chú cho gọi cháu ạ.
Anh về nhà.
Giữ ngay thằng Ất.
Không cho nó đi đâu nghe không?
Có chuyện gì?
Gọi ông Hò, ông Lường.
Sang tôi ngay.
Nghe không?
Đi đi.
Dạ vâng ạ.
Anh giỏ này.
Cứ để cho trẻ con nó về.
Người lớn chúng mình nói chuyện với nhau.
Được.
Cứ để cho nó đi.
Anh vào uống nước đã.
Rồi có chuyện gì anh cứ nói.
Chuyện thằng Ất với lại con mưa nhà ông Tĩnh.
Chắc ông cũng chưa biết.
Không thể chịu được cái nỗi nhục nhã khốn nạn.
Cả cái gia đình này.
Cũng không thể mang cái mặt mò nhơ nhuốc này ra đường được nữa.
Thầy.
Thầy phải thật bình tĩnh.
Chuyện đã xảy ra như thế này rồi.
Ta phải bàn cách giải quyết cho êm thấm.
Không.
Không có cái cách giải quyết nào gột rửa hết nỗi nhục này được.
Cả đời tôi đến kẻ thù cũng không bôi nhọa tôi được.
Vậy mà bây giờ.
Lại là chính ở trong gia đình mình.
Thế này thì tôi còn sống làm sao được nữa.
Thầy thầy định thế nào?
Giết chết nó đi.
Để giữ danh dự cho gia đình ấy sao?
Đuổi nó ra khỏi nhà.
Đông cổ nó ra khỏi cái dòng họ này.
Thầy.
Từ nay tôi coi như tôi không có đứa con gái nào cả.
Thầy.
Con xin thầy nghĩ lại.
Đừng để to chuyện quá.
Các ảnh các chị coi như tôi đã chết rồi đi.
Để đỡ phải lo nghĩ.
Từ khi anh về đến giờ tôi phải chịu bao nhiêu chuyện.
Giờ lại đến thế này nữa.
Thầy hỏi tôi còn sống làm gì.
Nhưng thầy định đuổi em mưa ra khỏi nhà này.
Làm thế có cách gì thầy giết nó.
Thầy muốn em mưa sống như cô ló bao nhiêu năm nay hay sao?
Kệ nó.
Nó muốn sống muốn chết ra sao mặc nó.
Tôi coi như không có đứa con ấy nữa.
Chuyện xảy ra cũng không phải chỉ vì con mưa nhà mình.
Xét cho cùng.
Nó chỉ là nạn nhân của một trò lừa đảo của thằng bất dậy kia.
Vậy sao mình không xem phía gia đình họ giải quyết ra sao?
Thôi đi.
Canh đừng bản nữa.
Con mình hư thì mình tử.
Còn người ta thích nào thì mặc người ta.
Thầy đã nói thế.
Con làm con chịu.
Để nhà mình giữ được thanh danh.
Mưa.
Mưa, đứng lại đây.
Mưa ơi.
Thế này là hỏng hết rồi.
Nó phá tan sự nghiệp của dòng họ này rồi.
Bây giờ phải tìm cách cứu vãn tỉnh thế.
Chứ than vãn, cáu giận thì ít gì.
Nhốt hai thằng vào chuồng bọ.
Không cho chúng nó đi đâu nhé.
Nghe thấy gì chưa?
Đi.
Thế là cái kế hoạch.
Bảy thằng ất vào chân trường thôn.
Đi tòng mất rồi.
Chuyện ấy còn bàn làm gì nữa.
Cái chính là phải xem phản ứng nhà láo tĩnh như thế nào.
Đúng.
Phải làm sao để láo tĩnh đừng làm ổn lên đã.
Có thể cái láo sĩ diện chỉ lo chuyện thanh danh.
Không dám làm to chuyện.
Nhưng còn vấn đề luật pháp.
Thằng ất với con mưa đều đã ở tuổi trường thành rồi.
Nên đối với pháp luật cũng không có vấn đề gì.
Thế còn tội lưu hành, phổ biến văn hóa phẩm đôi truyện.
Ta giải quyết như thế nào?
Thì phải có bằng chứng.
May mà tôi đã thu từ tay thằng giỏ cuốn băng này.
Và cả mấy cuốn băng thằng ất đem về nữa.
Cứ im đi là xong.
Im lại im thế nào?
Mình phải có cách bịt mới được chứ.
Như vậy là...
Phải bắt thằng ất khai ra nguồn nào cung cấp băng.
Để bịt đi.
Chú phải làm việc ấy ngay.
Ta phải có một đứa quan hệ với nhà láo tĩnh.
Để hiểu rõ ý định và những việc làm của họ.
Đúng thế.
Láo tĩnh có thể im.
Nhưng thằng Tâm nó đang căm mình.
Thể nào cũng rời trò.
Mọi người cứ về đi.
Để tôi tra hỏi hai thằng mất dậy kia.
Rồi tìm cách gỡ.
Dạ, của chúng em chỉ kinh doanh băng trong luồng.
Có thêm của nhà nước.
Bác xem.
Có cuốn băng nào giống của bác đâu?
Ở thị trấn này.
Có mấy cửa hàng kinh doanh băng hình như nhà anh.
Dạ, có mỗi mà mình em thôi ạ.
Huyện này ít dân.
Cũng có một vài điểm chiếu dịch vụ.
Còn các gia đình...
Cũng ít người mua đầu video về nhà để chiếu ạ.
Như vậy là...
Những băng này...
Không phải của nhà anh phải không?
Vâng, đúng ạ.
Nếu có ai tra tấn anh.
Rọ rập anh.
Anh vẫn nói như thế chứ.
Vâng, nhất định thế ạ.
Không phải của em.
Thế anh nhận làm sao được ạ?
Nếu đúng là anh kinh doanh những thứ này.
Thì cứ gọi là đi tù mọt gông.
Vâng, đúng thế.
Chẳng cần đi tuốt đi.
Mở cái miệng mày lại đi.
Thằng ngu.
Ít nhất phải kiếm được cái chân cán bộ chứ.
Loại người như mày à.
Đi cầy được ạ.
Thế làm thế nào để làm được cán bộ?
Ủa lên đầu bố mày.
Chứ còn sao nữa.
Đang lo cho mày cái chức trưởng thôn.
Lại xảy ra chuyện này.
Biết em nói thế nào.
Trưởng thôn thì làm làm cái gì?
Ngu như chó á.
Muốn làm ông nọ bà kia.
Thế bây giờ...
Cái chân trưởng thôn không lo được nữa.
Bây giờ con mà trưởng cái chuồng lợn.
Không dẹp yên được.
Vâng.
Nhưng...
Cô ơi.
Xe tôi đang đi rất chậm.
Tự nhiên cô lao vào đầu xe.
Con trai tôi đưa nó lên bệnh viện rồi.
Được rồi.
Bác cứ để chúng tôi kiểm tra hiện trường.
Bác cáo đồng chí.
Tôi là Phạm Thế Tòng.
Chủ tịch xã Bâm Dương.
Có một cậu cháu...
Làm cùng nề với anh đấy.
Cậu ấy là...
Dạ bác là...
Tôi là chú đó đấy.
À thế ạ.
Mời bác gây đồn giải quyết.
Anh Tuấn đang ở đây ạ.
Dạ.
Cô lo đây à?
Cô đến có chuyện gì thế?
À thế...
Thằng Ất nó có chiếu phim cho ông bà xem không đấy?
Cô nói chuyện gì thế?
Là tôi hỏi như thế.
Chứ nhìn bà thì tôi biết.
Giá bà xem phim của nó...
Thì bà cũng chữa ống như con mưa rồi.
Chứ chả được thon thả thế này đâu.
Này.
Cô đừng có nói linh tinh như thế.
Nhà tôi chẳng có dính dáng gì đến chuyện đấy đâu nhá.
À...
Thì do ông bà định chối hả?
Này.
Tôi nói cho bà biết nhá.
Chuyện thằng Ất con mưa ấy...
Cả cái làng này chả ai là không biết cả nhá.
Giá một mình con mưa ấy...
Thì chối cũng được.
Nhưng mà đằng này...
Nó mang dòng máu họ phạm nhà bà.
Liệu bà có bỏ được nó không?
Cô lo.
Tôi là đàn bà.
Chả biết gì cả.
Cô đừng có móc máy hành hạ tôi nữa.
À...
Là đàn bà thì chồng con thích làm gì thì làm hả?
Này.
Tôi nói thật cho bà biết nhá.
Làm việc ác ấy...
Thì gặp họa ngay lúc sống chứ chả phải đợi đến lúc xuống company đâu.