Witamy w słonecznej Hurghadzie! ☀️ W dzisiejszym vlogu Mixtravel odwiedzamy dwa sąsiadujące hotele marki SUNRISE – Riviera Aqua Park Resort oraz Le Jardin Aqua Park Resort. Oba położone są bezpośrednio przy Morzu Czerwonym i należą do popularnej sieci, która przejęła dawne hotele Hawaii – dziś znane już pod nowymi nazwami, z odświeżoną ofertą i lepszym standardem.
To idealne miejsca na rodzinne wakacje w Egipcie – z dostępem do dużego aquaparku, prywatnej plaży, basenów, animacji i stref relaksu. Z okolic hotelu łatwo dojedziesz do centrum Hurghady, tętniącego życiem miasta z mariną, sklepami i lokalnymi restauracjami.
📅 Materiał został nagrany 23 października 2025 roku – podczas study tour Mixtravel w Hurghadzie. Dzięki temu zobaczysz aktualny standard i wygląd hoteli po rebrandingu z Hawaii na SUNRISE.
Jeśli szukasz słońca przez cały rok, Hurghada to pewny wybór – piękne rafy koralowe, błękitne laguny i egipska gościnność sprawiają, że tu zawsze chce się wracać.
📍 Ciekawostka: Oba hotele to dawne kompleksy „Hawaii”, które po rebrandingu trafiły do sieci SUNRISE Resorts & Cruises. Dzięki temu zyskały lepszy serwis, nowy design i bardziej rozbudowaną infrastrukturę rekreacyjną.
Hello my dears, in today's vlog I invite you to Hurghada and Egypt.
Today there will be a revolutionary renaissance of the Grand Hotel in Hawaii, which is here in Hurghada.
Currently, the hotels where I live are Riviera Resort, I have it on my belt.
My friends also live here in the La Jardin hotel.
Very classic four stars in Hurghada.
Look, here we are in the Riviera Resort building, where I have a room.
Very similar to my friends in the La Jardin hotel.
Listen, the hotel now has a nice period, because it was taken over by the Sunrise network.
There are such harmless renovations, beautiful digs, pools, beaches, as in Hurghada, beaches.
They don't have rafting, but they have nice sand, so I invite you to this short vlog.
I will show you the hotel during the revolution and we enter the hotel.
We have, listen, my dear, we have mid-October, beautiful weather, 30-32 degrees in the shade.
Here is the reception.
Look, there is a restaurant upstairs, I will show you the highlights, because I have breakfast and dinner a la carte.
Some people remember this hotel as a rather poor hotel, but now a lot is really changing here.
If you are looking for a budget, inexpensive hotel in Hurghada, in Egypt, you can really recommend it.
We are in the Riviera part.
I will show you now.
Riviera is a typical two-story building.
On the left and on the right side, you can say, such a classic Podkowa hotel in Hurghada.
And in front we have, listen, pools, rafting.
I live, listen, here on the left side in Bungalows.
These rooms are also constantly changing.
They will be nicer now, so I also tell you honestly that the hotel is going through a revolution, but this is a big plus.
There were hotels in Hawaii, and now Riviera and Hotel La Jardin.
So Olo, probably when he comes here in a year or two, there will also be big changes here.
And now yes, dear.
Here we have a bar, which can be called a pool.
Of course, there is also a reception bar upstairs.
Evening animations are here.
We will go this way.
Look, there is a baby shower, very cool.
We will go this way from the shade, so that you have not under the light, but nice with the sun.
Here you are.
Very cool.
Now it's 11 o'clock, so sometimes there is a little shade, a little no.
And I will come to the beach later.
And we will go.
Hotels can be used.
Currently, I used the whole infrastructure of these attractions, bars and so on.
Today I have a slight infection on my throat.
I took calcium and probably some ice drink.
It was too cold.
Here we have another pool.
We go here to the aqua bar.
Here is such a snack.
Listen, for you, for the children, please.
You can eat something.
Here is such a late breakfast.
Look, they take care of this space here.
You know, the rooms are a bit renovated in various states, but I think they are positive.
And now, let's go this way.
Here, next to this snack, there are nice tables, roofing.
Certainly for the advantages of this hotel.
Now I can say that it is here in the vicinity of the pools.
The room is very clean.
Good food, really.
Listen, I'm here for the third day, so I can honestly tell you something about it.
Oh, here you go.
The first dining room is in front of us.
Here on the left side you have a bungalow, lawn.
See for yourself that it is very clean.
The hotel had various opinions.
So always take into account that you always have to touch the latest things.
I'll hold the camera for you, take a picture.
Yes.
Now, listen, we're going further.
Look, on the right side there is already part of the garden.
But as you can see, it's all together.
You can say that if you make a reservation, you will have either in this building or in this one.
But in fact, I used everything.
Of course, everything can also change.
But currently, the pools are really clean.
I had customers here last year.
And it was very cheap.
They didn't complain.
It is important to be aware of what we buy for how much.
Here you go.
We have a good light now.
It's around noon.
That's why I'm taking my precious time to sunbathe.
Because I thought I'd make this vlog at this time, when everything is turned on.
And I'll still have time to sunbathe.
Yes, seriously.
Olo, now it's going a little bit, you see.
I'll turn around with the camera.
What I'm filming here is the Riviera hotel where I live.
And here is the Riviera.
Sorry, it's the Jardin from this side.
Okay, we're turning the camera to the other side.
Salaam alaikum.
And here is another pool, you could say more recreational.
Here is such a recreational pool.
They really try.
You can see that the Sunrise service is already strong here.
By the way, I will tell you that Egypt is developing incredibly.
The north surprised me very much.
Maybe it didn't shock me, but here you go.
Another smile.
Another bar.
Listen, it's open from 10 to 6 p.m.
Listen, crowds of people.
People fell in love with Egypt again.
Listen, the hotels are full in October.
Really.
So I'm also glad that I sleep in hotels and in four.
In Egypt, five stars.
And it's cool because I can honestly tell you
that I recommend what is well checked.
This is not an empty slogan.
And now look, here is the beach part.
Here you go.
Nice sand.
I always say it.
Clean.
Close to the net.
Listen, here are the sunbeds.
Look, there is no shortage of sunbeds on the beach.
Even though the hotel is full.
Look, it has a large wide beach.
Also with towels.
No problem, there are a lot of hand towels.
Famous towel.
Hello, my friend.
Here you go, prepared, clean.
Good morning.
Assalamu alaikum.
And here you go, look.
Look how nice and beautiful.
So yes, here is the beach of Riviera and La Jardin hotel.
It is very similar.
Here you go, you have a little bit of a hill.
You have people who have a problem with stairs.
Here is, listen, a classic descent.
And we even have such a small pier.
Here is Olo.
Listen, here I will show you a little bit of the proportion of a man.
And now I'm going to go a little bit backwards.
It will not be so under the sun.
It will be a little nicer.
Everything is visible.
Maybe very calm.
Listen, yesterday I was on a trip to Paradise Island.
You will also see a video for sure.
Listen, poetry.
It just flowed like on a ping-pong table.
Okay, I'll reflect it this way, because maybe it will show you better.
Of course, another bay.
And here behind me is the hotel, listen, Jardin.
Which was also part of Hawaii.
You see, here is such a spiral descent.
But from the point of view of children.
It is very safe, shallow.
There is also a sand.
If you want to have fun, you can have fun.
But for sure, if someone likes nicer beaches, this is a hotel for people who are pool and hotel.
And here is, listen, such an aid.
Look, I'll put it down a little bit.
We walk around.
Here is such a coast, such a beach.
If I'm not mistaken, there is Hotel IMC on the side.
And then we go down, i.e. Maccady Bay and Marsalan.
Although there is a lifesaver here.
There is a very nice descent here.
Look, oh.
And there is such a descent here.
You can swim safely here.
If someone does not want to go through there, he goes here.
Oh.
And okay, listen.
And we go further.
So we are now going to the part of Hawaii Jardin.
Oh, and my dear.
Now we are entering a part of La Jardin.
Jardin.
I always have problems with this language.
I am not a grammatical language, so forgive me.
But after the photo you will know what it is about.
And now yes.
This is the part of the Jardin Hotel.
And now yes, my dear.
Maybe we'll go from the pool, I'll show you this big aquapark.
What is there?
There is a horse for a ride.
There is a camel.
There is a ride for a child.
If you want to go to the Sahara, please.
For a few dollars, such a ride, cool.
Look, a bar.
There is another bar on the left, so.
Oh.
Please, in the bar, listen.
Refrigerators.
Classic water, also available in quantities that you like.
Hello, my friend.
Beer is Stella, classic.
Oh.
Here is another pool.
Another bar, you'll see.
So many of you, I have such customers who like to have a bar.
Sitting in a bar by the pool.
And they want to sit, drink drinks in the pool.
So here's a bar too, look.
Oh.
Here you go.
Where are the smiling people?
And devalued.
This is also important.
Another small aquapark for children.
I think this is a hotel for people.
Listen.
However, those who love pool hotels.
Oh.
Because there are a lot of pools, slides.
Prices for these hotels are very cool.
Cheaper than in Poland.
Write if you are interested.
I will buy these hotels for me.
I will sign everything for you too.
I will write everything down.
My dear, during the break I will tell you this.
I was in Tolec.
Really clean, culture.
I will not say a bad word.
It is known that I will not record such things.
But the beach.
Very clean.
Swimsuits.
Really respect.
Okay, let's go this way.
Because we will not have a nice sun.
Oh.
Sun from behind.
Look.
There are a lot of sunbeds here at the pools.
At the beach it is a revelation.
Oh.
Nice shots for another pool.
And I remind you.
We are in the La Jardin part.
La Jardin.
Purgada.
October 25.
Clean.
Beach.
Green garbage.
Another nice bar.
And good.
And we go.
Listen.
We go.
Now to the famous.
Aquapark parking.
Here is another sign.
I'll show you later.
Maybe.
What you love the most.
Children and adults.
Aquapark parking.
Please.
Here is a real.
Aquapark.
Oh.
This is how it looks.
We stop for a moment.
We take a few pictures.
The gentleman here.
Whistles under my ear.
But the order is also.
Here it is.
See.
Maybe I'll show it later.
A little less under the sun.
Or from above.
Maybe it's a good idea.
The Texas Guard is.
At least there is no mess.
Now.
Aquabar.
Also cool.
It's big.
We're going.
We'll see what's in the aquarium here.
Really see.
Cleanliness.
Maybe it's not great.
New furniture.
But really.
For me in Egypt.
The most important thing is cleanliness.
Please.
Lemon, apple.
Fruit.
The gentleman makes delicious hamburgers.
Salam Aleikum.
Really.
I'll take such a hamburger later.
Because Michalester.
They watch me at home.
To reduce such fat things.
Hot dogs.
Really great.
Respect.
For cleanliness.
Hello my friend.
What's your name?
Isam.
Salam Aleikum.
They call me.
They ask me how I like it here.
Please.
Another big aquapark.
Super.
I mean, the entrance.
Okay.
I don't know if I'll get out of here.
No, I have to go back.
But cool place.
I don't know what's inside.
I have to find out.
I don't know where to go.
There should be a room related to animations.
Another one.
Small aquapark for children.
In fact, a great hotel.
For families with children.
Who love aquaparks and pools.
Okay.
We go down here.
Today I have
the last day before my return.
That's why I haven't seen the hotel yet.
It has two parts.
The Riviera and the La Jardin.
But
yesterday I just looked around.
Today, when I walk around,
I'm very pleasantly surprised.
I don't know what's here.
I think it's a cinema.
I'll find out.
I don't know.
Maybe they make animations.
Write to me.
We'll find out.
Okay, let's go further.
Here are your crazy slides.
Another wonderful
aquapark.
So tiny.
But cool.
I'll try to show you from above.
It's great here.
There are rooms
like
shared pools.
But a big pool.
I was here yesterday
and I saw it.
I'll take a nice shot.
Look.
Will they be marked for purchase?
I'll find out.
Look.
You live here.
Here you have a big pool.
You have everything here.
Wonderful.
And here in front of me
is a part of La Jardin.
Look.
I don't know how to pronounce it.
But
it's great.
Sometimes I walk on the floor
to show you
that the water is really clean.
Beautiful.
Sometimes you read
bad comments.
Plus food.
I'm here for the third day.
Plus
pools
and aquaparks.
And
things like rooms.
These are things
that are being renovated.
But
I had warm water,
everything was clean.
It's great.
Wow.
It's really cool.
For a family
it's poetry.
This is the last pool.
I'll take a break
and now
I'll go to the aquapark
so you can see
everything from above.
It will be a nice idea.
Let's go.
It was a great idea.
I climbed to the highest floor
of the aquapark.
It's 50 meters high.
Hello.
It's a great view.
It's beautiful.
You'll see how the hotel looks from above.
I'll move the camera.
Maybe like this.
Here
we'll go to
Jardin.
This part.
There
is a part of Riviera.
Aquapark Hotel.
We'll go
from
here.
We're going from the right.
Riviera and Hotel
La Jardin.
There are
great rooms
with an entrance
to the pool.
It's beautiful.
People come here.
Wide entrances to the aquapark
are comfortable.
There are different kinds of
slides.
There are also
famous mattresses.
I have a knee injury.
I won't say hello.
I won't slide.
But look.
What a wonderful view.
Aquapark.
The sea.
It's red.
And the sun.
This is Egypt
in October
2025.
The former hotel Hawaii
Riviera La Jardin.
What a miracle.
You could say
that it would be enough
to show you a 2-minute shot
from this mountain
and you would get to know the whole hotel
faster.
But Olo also made an effort
and will do it for you.
I will stop
so you can see
how comfortable it is
for you.
It's beautiful.
Here you are.
I will take a break
and we will finish
the perception of Jardin hotel.
I am impressed
by this aquapark.
It's really cool.
You can feel
the order. There are a lot of rescuers.
It's great.
We are going forward
because it's 130 degrees.
In a moment
I will show you
the Mughal
pool.
Here is the aquapark.
Great shots from the mountain.
I will show you the hotel.
We are going to the main
pool
called La Jardin.
As you can see
some rooms are covered
during the renovation.
Here is the animation.
Each hotel
has its own
theater for animation.
But animations
end at this time.
We will listen to the German music
until 11 p.m.
Hello.
Thank you.
Here is the animation
of the flight.
I will try to go
a little further.
Oh.
The noise from the speaker.
Now it will be better to hear me.
Look.
Look, my dear.
Here are the sunbeds.
They are waiting for you.
Here is another pool.
It's 1,60 m.
It's big and wonderful.
Here is
the pool
without crowds.
Here you are.
I will take a picture
and say goodbye
to you in the reception
of the La Jardin hotel.
Here are the towels.
Here is another
small bath for children.
Oh.
Here are the rooms
from La Jardin.
Classic
Podkowa.
Here are
the rooms of the common pool.
It's nice because it's a big pool.
Not so small.
Oh.
Look.
In the middle
there is a part
without crowds.
I'll take a picture
so you can see
the aquapark.
It's so small.
OK.
Let's go in the shade
to have a rest.
Here are
the rooms of
La Jardin.
Everything
looks very cultural.
I'll turn on the camera
and let's go
to the reception.
Now
I welcome you in the reception
of the La Jardin hotel.
Behind me is a bar.
I'll show you
one more thing
which is cool.
We have shopping here.
There are a lot of shops.
So
if you
need to buy something
you can come here.
There is a city here.
But there is a ATM here.
Or a ATM.
There are shops here.
Yes, I come back.
There is even a list here.
Bags.
Oh.
I'll show you the Italian lacquer.
It's very cool.
Here is the reception.
Here you can
do some things
like
doing a computer authentic.
Another street
with shops.
Here you are.
Ladies and gentlemen.
Perfumery.
I like it very much
because
the shops are really cool.
I was here yesterday.
The prices are affordable.
If you like
more expensive things
like gold
in Egypt it's much more expensive than in Poland.
Elevators.
Toilets.
Everything is cheap.
The restaurant is a bit closed.
I won't show you.
They are similar
to mine.
And what, my dear?
I won't bother you with my talking.
The pictures say everything.
To sum up.
Hotels.
The best hotels in Hawaii
are classic four-bedroom.
With a nice dining room.
With nice swimming pools.
Four-bedroom rooms.
The beach.
You know how it is in Furgada.
A bit sandy.
A bit bay.
I hope that season 26 will be successful.
I wish it to end
very well.
It's very good for me.
Thank you in advance for the year 25.
Take care.
See you in the next episodes of
Mixed Travel by Aleksander Kramarz.
What nationalities
are here?
I've heard Poles.
English, Italians.
Muslims.
Egyptians probably.
Czechs.
A bit Russians.
The whole world.
A classic destination
from the Mediterranean Sea.
See you next time. Bye.