Chiến Tranh Campuchia-Thái Lan phơi bày sự yếu kém của vũ khí do Trung Quốc sản xuất

Khán Trung Quốc
1.1K người theo dõi
218 Lượt xem video·27 thg 12, 2025
Trong video này, các binh sĩ Campuchia đã bắn loạn xạ vào máy bay phản lực của Không quân Thái Lan bằng một khẩu súng máy hạng nặng W85 cũ kỹ do Trung Quốc sản xuất. Những chiếc máy bay lướt qua với tốc độ cao đã phải đối mặt với một trận mưa đạn. Các binh sĩ dường như rất dũng cảm, nhưng bất kỳ ai có kiến thức quân sự đều sẽ nhận ra sự nguy hiểm của hành động này...
Chiến tranh Campuchia Thái Lan lộ rõ vấn
đề lớn của quân sự Trung Quốc. Mời quý
vị và các bạn cùng Như Ngọc và khán
Trung Quốc tìm hiểu sâu về vấn đề này
trong chương trình ngày hôm nay.
Trong nhiều bộ phim kháng Nhật của Trung
Quốc, những cảnh dùng lựu đạn và súng
máy bắn rơi máy bay địch thường bị chế
nhạo là tình tiết quá đáng. hiệu ứng rẻ
tiền. Thế nhưng năm 2025, một cảnh tượng
tương tự đáng kinh ngạc và hư cấu này
lại thật sự diễn ra trên chiến trường
Campuchia. Trong video này, các binh sĩ
Campuchia đã bắn loạn xạ vào máy bay
phản lệch của không quân Thái Lan bằng
một khẩu súng máy hạng nặng W85 c kỹ do
Trung Quốc sản xuất. Những chiếc máy bay
lướt qua với tự độ cao đã phải đối mặt
với một trận mưa đạn. Các binh sĩ dường
như rất dũng cảm, nhưng bất kỳ ai có
kiến thức quân sự đều sẽ nhận ra sự nguy
hiểm của hành động này. Khẩu W85 bản
chất là phiên bản giảm cấu hình của
Trung Quốc dựa trên súng máy hàng nặng
thời Liên Xô, không có Radar, không có
ngắm quang điện, thậm chí là không có cả
thiết bị ống ngắm tử tế nào. Đối thủ thì
sao? Những chiếc F16 hoặc Repốc
độ siêu nhăn, độ cao vài nghìn mét.
Trong video, các xạ thủ Campuchia hoàn
toàn là bắn theo may rủi, nòng súng đuổi
thẳng theo bóng máy bay bay qua, căn bản
là không có bất kỳ tính kỹ thuật nào.
Đạn vừa ra khỏi nòng, máy bay đã bay xa
vài cây số. Cách đánh này ngoài việc
lãng phí đạn dược, lộ vị trí, thèm chút
đâm thanh nền cho phi công chẳng có tác
dụng gì. Một cư dân mạng bình luận rất
chính xác. Ít nhất tiếng nổ vang của
xúng máy khẩu lớn khiến cho các xạ thủ
cảm thấy về mặt tâm lý mình đã bảo vệ
được bầu trời. Ý nghĩa cũng chỉ đến thế
mà thôi. Sự tự tin chiến thuật bất chấp
quy luật vật lý này đến từ đâu? Câu trả
lời rõ ràng, sức mạnh mềm của văn hóa mà
Trung Quốc xuất khẩu các bộ phim thần kỳ
kháng Nhật trong những bộ phim thần kỳ
thống trị màn hình năm nay. Qua năm
khác, quỷ luật vật lý căn bản là không
tồn tại. Lựu đạn nổ rơi máy bay đã ném
trúng chiến cơ, gói thuốc nổ bắn lên
trời rồi lại nổ rơi máy bay. Những cảnh
kinh điển này các binh sĩ Campuchia rõ
ràng đã tin là thật. Họ tưởng rằng chỉ
cần tiếng súng đủ vang, biểu cảm đủ dữ
dằn thì máy bay chiến đấu Thái Lan sẽ
giống như đạo cụ trong phim, bốc cháy
khói đen rồi ngoan ngoãn rơi xuống. Cộng
đồng mạng đã chế nhạo tình huống này
bằng những bình luận, rõ ràng là chưa đủ
hiểu hết phim thần kỳ, phải cần cả một
tiểu đoàn nằm trên sườn núi cùng bắn lên
trời mới tạo được bức tường đạn như
trong phim. Lần sau dùng ná cao su đi,
kín đáo hơn, còn được cộng thêm sức mạnh
thần bí phương tây, muỗi đấu với đại
bàng thuần túy chỉ là tự sướng mà thôi.
Trận hài kịch này đã phơi bày một vấn đề
nghiêm trọng hơn cả là việc trang bị lạc
hậu, khoảng cách nhận thức. Thái Lan sử
dụng chiến thuật NATO hiện đại, Raida và
liên kết dữ liệu để tiến hành chiến
tranh hệ thống. Trong khi Campuchia vẫn
chìm đắm trong giấc mộng cũ về biển
người thời đệ nhị thế chiến và bom
nguyên tử tinh thần, đáng buồn cho những
binh sĩ này là họ đã bị tuyên truyền tẩy
não. Thực sự tin rằng những thần thoại
anh hùng bịa đặt ấy có thể tái hiện
trong thực tế. Họ không nhận ra rằng
chiến tranh hiện đại là cuộc chiến của
điện tử, của thông tin và tầm nhìn bao
quát chứ không phải chỉ dựa vào tiếng
hét lớn. và sử dũng cảm lưu chết. Có vẻ
như phía Trung Quốc không chỉ bán khẩu
súng máy W85 lạc hậu mà còn kèm theo
xuất khẩu kiểu dũng cảm ngu muội này.
Giống như dạy người ta đi chết vô ích,
đồng thời lừa họ rằng đó gọi là đao
thương bất nhập. Khi khói lửa tan đi,
những binh sĩ bắt trước phim thần kỳ này
chỉ để lại một đống vỏ đạn và vô số
video ngắn bị đem ra làm trò cười. Còn
vì đại ca đứng sau lưng vừa bán xe tăng
vừa tặng tên lửa, đồng thời cũng là nhà
biên kịch cho các bộ phim thần kỳ đang
lúng túng lước khu bình luận, điên cuồng
xóa những nhận xét chỉ trích chất lượng
kém và chiến thuật ngu ngốc. Nếu như
phóng không bằng thịt người của quân đội
Campuchia còn có thể biện minh bằng lý
do trang bị lạc hậu thì sự xấu hổ lần
này của lục quân Thái Lan đã trực tiếp
đâm thủng bong bóng tuyên truyền về công
nghệ quân sự cao cấp của Trung Quốc. Gần
đây, trong đợt giao tranh nảy lửa lẫn
nhau ở biên giới Thái Lan Campuchia,
điều hài hước nhất chính là vũ khí mà
hai bên sử dụng. Hơn một nửa đều là made
in China. Phía Thái Lan, điều khiển xe
tăng VT4 do Trung Quốc sản xuất, phóng
pháo rocket Trung Quốc. Phía Campuchia
thì sử dụng hệ thống rocket đa nòng
PHL03
và dùng máy hạng nặng W85 để bắn loạn xạ
lên trời. Tương đương với mũi giáo Trung
Quốc, đâm mạnh vào lá chắn cũng của
Trung Quốc. Kết quả là mũi giáo không
xuyên thủng, lá chắn cũng vỡ tanành. Đây
chính là hiện trường lật xe quy mô lớn
của công nghiệp quân sự Trung Quốc. Hổ
giấy chiến trường. Cảnh tượng kỳ ảo VK
chết do lao lực của xe tăng VT4 cảnh
quay chuyển sang trận chiến trên bộ ở
biên giới Thái Lan Campuchia lá bài chủ
lực mà quân đội Thái Lan tự hào nhất. Xe
tăng VT4 mua từ Trung Quốc. Từng được
truyền thông Trung Quốc ca ngợi là hiệu
suất vượt trội hơn hẳn T90 của Nga và
mạnh nhất Đông Nam Á. Thế nhưng vào
khoảng ngày 15 tháng 12 năm 2025, một
bức ảnh khiến cho giới quân sự chấn động
đã lan truyền. Một chiếc VT4 dừng thảm
hại bên đường. Nóng phá chính trực tiếp
gãy đứt từ gốc và bị văng ra ngoài. Bức
ảnh cho thấy lớp giáp phản ứng phía
trước, tháp pháo vẫn nguyên vẹn, không
có bất kỳ dấu vết nổ nào từ vũ khí chống
tăng. Rõ ràng đây là tai nạn nổ tháp
pháo nghiêm trọng khiến cho toàn bộ nòng
pháo trơn 125 mm bị phá hủy hoàn toàn.
Tai nạn nổ tháp pháo của xe tăng trên
chiến trường là cực kỳ nguy hiểm. Không
chỉ nóng pháo bị văng ra mà sóng xung
kích rất có thể gây thương vong hoặc tử
vong cho quân lính bên trong, đồng thời
có thể dẫn đến nổ kho chứa đạn. Phía
Thái Lan cho biết ba thành viên lái xe
đã thoát ra thành công nhưng chiếc vua
chiến trường trị giá hàng triệu USD này
đã biến thành một đồng sắc vụn. Trước
tai nạn chất lượng rõ ràng này, phản ứng
của tuyên truyền đối ngoại Trung Quốc
còn ly kỳ hơn cả vụ nổ tháp pháo. Một số
truyền thông nhanh chóng đăng bài biện
minh, sáng tạo ra một thuật ngự mới, xe
tăng chết vì lao lực quá độ. Các bài
viết nghiêm túc chỉ dẫn lời của binh sĩ
Thái Lan tiền tuyến cho rằng chiếc VT4
này từ ngày đầu xung đột đã tham chiến
cường độ cao, tổng cộng bắn hơn 200 phát
đạn pháo ở trạng thái liên tục vận hành,
cuối cùng nóng pháo hết tuổi thọ và
hỏng. Giải thích này khiến cho cộng đồng
mạng vừa tức vừa buồn cười. Chỉ 200 phát
đã là giới hạn sao? Hãy so sánh với dữ
liệu thông thường. Phá 120 mm của xe
tăng Đức Leopard 2 có tuổi thọ nòng hơn
1500 phát, M1 Ambras của Hoa Kỳ hơn 1000
phát thậm chí là T72 của Nga vốn bị coi
là chế tạo thô sơ cũng chịu được khoảng
600 phát. Tuổi thọ lý thuyết theo truyền
thuyết chính thức của VT4 là 500 phát
nhưng thực chiến kiểm chứng thì chỉ 200
phát đã hỏng. Ngoài việc đổ lỗi cho xe
tăng quá mệt, còn có người đẩy trách
nhiệm sang thời tiết, cho rằng nhiệt độ
cao và bụi cát ở biên giới Thái Lan,
Campuchia làm tăng tốc độ hao mòn. Điều
này càng nực cười hơn là khi VT4 được
bán cho Thái Lan xưa, điểm bán hàng
chính là thiết kế chuyên biệt cho khí
hậu nhiệt đới. Hệ thống làm mát và tản
nhiệt vượt trội phù hợp với Đông Nam Á
hơn là xe tăng phương Tây. Giờ hỏng rồi
lại đổ cho khí hậu nhiệt đới là thủ
phạm. Sự mâu thuẫn trước sau không nhất
quán này để phơi bày vấn đề cốt lõi, vật
liệu và công nghệ chế tạo không đạt
chuẩn, nòng pháo trơn, áp lực cao, đòi
hỏi thép tinh khiết siêu cao và kỹ thuật
tự siết chính xác. Việc toàn bộ nòng
pháo bị nổ vang ra cho thấy hai độ dai
và khả năng chịu nhiệt của thép căn bản
là không đạt yêu cầu, rất có thể là hàng
kém chất lượng do cắt giảm chi phí và
tham nhũng. Hãy nghĩ đến tâm trạng của
các chiến binh xe tăng Thái Lan ngồi
trong những chiếc VT4 khác. vũ khí không
còn là chỗ dựa đáng tin cậy mà trở thành
một quả mìn ẩn có thể nổ tung chính mình
bất cứ lúc nào. Mỗi một lần bắn một phát
pháo, họ đều phải thầm đếm trong lòng.
Đây là phát thứ mấy, đừng để đến phát
thứ 199 là nổ. Cư dân mạng Thái Lan phẫn
nộ, chế nhạo trên mạng xã hội, hỏng rồi
đổ lỗi cho thời tiết. Lý do hay thật,
mới đánh vài ngày mà đã lao lực quá độ,
đây là xe tăng bằng giấy sao? Sự việc
này không chỉ làm hỏng một nòng pháo mà
còn làm tan vỡ, nhãn hiệu suất cao hơn
giá mà Trung Quốc chế tạo, khó khăn lắm
mới xây dựng được trên thị trường quân
sự quốc tế. Thái Lan vốn là khách hàng
vũ khí lớn nhất của Trung Quốc ở Đông
Nam Á. Sau lần kiểm nghiệm thực chiến
này, các hợp đồng lớn trong tương lai e
rằng sẽ khó lòng duy trì. Vừa hài kịch
trên mặt đất này chưa kết thúc, những
tình huống xấu hổ trên bầu trời cùng với
những tên lửa bị bỏ lại đang xếp hàng
tiếp tục làm tổn hại uy tín công nghiệp
quân sự Trung Quốc. Thần kiếm chưa xuất
thế. Hành trình kỳ lạ của tên lửa gam
102. Nếu như xe tăng VT4 của Thái Lan nổ
vì sử dụng quá mức thì vũ khí Trung Quốc
trên tay Campuchia lại vì binh sĩ quá
hoảng loạn mà trực tiếp trở thành chiến
lợi phẩm. Cùng ngày, màn nòng pháo VT4
bị nổ văng, tiền tuyến lại truyền ra một
tin càng xấu hổ hơn. Quân đội Thái Lan
chiếm được đồi 500 của Campuchia mà
không gặp phải kháng cự quyết liệt nào,
ngược lại còn nhặt được một gói quà lớn
từ Trung Quốc, một lô hệ thống tên lửa
chống tăng thế hệ thứ năm Gam 102LR hoàn
toàn mới. Thùng đóng gói thậm chí chưa
tháo hết. Đây không phải là vũ khí cũ
kỹ. G02 là sản phẩm chủ lực mà tập đoàn
Bảo Lợi Trung Quốc những năm gần đây
liên tục quảng bá tại các triển lãm quốc
tế. Trong tuyên truyền của họ, sản phẩm
này được ca ngợi là thần kiếm phương
đông. Chế độ dẫn đường hiện đại, bắn
xong không cần quan tâm. Tấm bắn được
khoe là vượt cả javelin của quân đội Hoa
Kỳ, có thể tiêu diệt xe tăng, công sự,
thậm chí là cả trực thăng bay thấp.
Truyền thông Trung Quốc trước đây còn tự
hào, khoe rằng đây là vũ khí trí tuệ
Trung Quốc, thách thức bá quyền quân sự
phương Tây. Thế nhưng thực tế lại dành
cho nó một kết cục hài hước nhất, không
xuyên thủng được giáp đối phương trên
chiến trường, ngược lại nằm trong ảnh tự
sướng của binh sĩ Thái Lan. làm đạo cụ
chiến thắng. Từ những bức ảnh hiện
trường do quân đội Thái Lan công bố, các
tên lửa này nằm nguồn ngang trên mặt
đất, một số vẫn còn trong thùng, một số
giá phóng, thậm chí là chưa lắp đặt
xong. Điều này phơi bày sự thật phú
phàng. Bình sĩ Campuchia bỏ chạy quá
nhanh, nhanh đến mức thậm chí không kịp
ấn nút phóng. Có phải là quân Thái Lan
quá mạnh không? Có phần nào đó, nhưng
quan trọng hơn có lẽ là vũ khí này không
hợp để thủy thổ. Javelin của quân đội
Hoa Kỳ mạnh ở chỗ nào một binh sĩ vác
lên vai là bắn được, bắn xong lập tức
rút lui. Còn Gam 122 dù được khoe là đối
trọng với Javelin nhưng từ ảnh chụp có
thể thấy nó vẫn cần giá ba chân cồng
kềnh để cố định khóa mục tiêu rồi mới
phóng. Đối với những binh sĩ Campuchia
quen bắt nạt dân thường vừ yêu cầu họ
bình tĩnh giữa mưa pháo, đọc hướng dẫn
sử dụng bằng tiếng Trung hoặc bản dịch
kèm chất lượng để điều chỉnh chính xác
thiết bị này thật sự là làm khó họ. Vì
vậy, lựa chọn thông minh nhất chính là
vứt bỏ, chạy trốn, bảo toàn tính mạng.
Cảnh tượng này không chỉ chế giễu thiết
kế sản phẩm của tập đoàn bảo lợi mà còn
dáng một cái táp mạnh và chính sách viện
trợ quân sự của Trung Quốc. Trung Quốc
để kéo gần quan hệ với Thái Lan đã bán
cho họ xe tăng VT4 để ủng hộ Campuchia
lại tặng họ tên lửa ga 102. Đáng lẽ đây
là màn trình diễn đỉnh cao giữa lá chắn
mạnh nhất Trung Quốc đối đầu với mũi
giáo mạnh nhất Trung Quốc. Kết quả thì
sao? Xe tăng chất lượng kém, tự nổ
trước, tên lửa khó sử dụng, binh sĩ trực
tiếp tặng không cho đối phương. Nếu như
quân Thái Lan dùng chính 102 để thu giữ
được để đánh tàn quân Campuchia, đó mới
gọi là tuyệt chiêu, dùng tên lửa Trung
Quốc đánh tiểu đệ của Trung Quốc. Sự
việc này lại chứng minh một quy luật sắt
quân đội độc tài mãi mãi chỉ giỏi nội
chiến ngoại chiến thì nhát trên đường
phố Prom Pen hoặc tại các khu công
nghiệp ở Shokov Ville quân cảnh
Campuchia oai phong lẫm liệt biết bao
nhưng một khi đến biên giới quốc gia
thực sự cầm súng thật đạn thật đối mặt
với quân đội hoàng gia Thái Lan được
huấn luyện bài bản trang bị tình nhuệ họ
lập tức lộ nguyên hình đây không chỉ là
vấn đề của Campuchia vì đại ca phía sau
lưng họ kẻ ngày ngày hô Hô hào, thống
trị vũ lực, tuần tra vòng quanh nhau
biển Đài Loan cũng tương tự. Nếu như
thực sự đánh nhau, liệu có giống như
tiểu đệ Campuchia đứng ngẩn ngơ trước
trang thiết bị phức tạp rồi để lại những
tên lửa tiên tiến nhất làm quà tặng cho
đối thủ, dù sao tư thế bỏ chạy cũng đã
được truyền thụ, nếu như cho đây là đỉnh
điểm của sự hoang đường thì vẫn còn sớm.
So với xe tăng tự nổ, tên lửa tặng
trắng, chương trình tạp kỹ phòng không
tiếp theo của Campuchia mới thực sự
khiến cho người ta nghi ngờ. Liệu họ có
đang xuyên không đến phim trường phim
thần kỳ kháng nhất hay không? Thật bại
kép của Trung Quốc ở Đông Nam Á, dốc
mộng Cương quốc vỡ vụn khi chúng ta ghép
lại cách nổ tháp pháo xe tăng VT4 ở biên
giới Thái Lan, Campuchia. Tên lửa G 102
bị thu giữ cùng với những video súng máy
bắn loạn xạ trên máy bay quả thực đã vẽ
nên một bức tranh xấu hổ của công nghiệp
quân sự Trung Quốc trong thực chiến để
không chỉ đơn thuần là quân bị thất bại
mà còn là hiện thực phơi bày rằng mạng
lưới chiến lược mà Trung Quốc những năm
qua đổ tiền diệt nên ở Đông Nam Á một
khi gặp thực chiến lập tức lộ sơ hở.
Trung Quốc đã chi ra số tiền khổng lồ,
diễu binh, phim chiến lang, biểu diễn
ngoại giao, cố gắng đóng gói bản thân
thành cường quốc quân sự ngang tâm với
Hoa Kỳ, VT4 và Gam 102 vốn dĩ được xem
là hai ngôi sao sáng nhất trên bộ mặt
cường quốc ấy. Kết quả thì sao? Thực
chiến chính là kính chiếu yêu. Tháp pháo
của VT4 sau hơn 200 phát bán cường độ
cao đã nổ tung, lộ rõ vấn đề về vật liệu
và kiểm soát chất lượng. Dù quân đội
Thái Lan tự nhận là do quá tải làm hỏng
nhưng tuổi thọ tháp pháo xe tăng hiện
đại bình thường ít nhất từ 500 phát trở
lên hỏng nhanh như vậy dù nhìn thế nào
cũng mất mặt. Lô hàng tên lửa Gam 102
binh sĩ Campuchia thậm chí còn chưa tháo
hết thùng đã bỏ chạy trắng trợ để lại
làm chiến lợi phẩm cho quân đội Thái
Lan. Tên lửa chống tăng thế hệ thứ năm
được thổi phồng lên tận trời. Kết quả
binh sĩ không biết dùng, không dám dùng,
trên chiến trường trực tiếp biến thành
sát vụn. Điều này khiến cho người ta nhớ
đến định luật suy thoái công nghiệp do
công nghệ sao chép một đời, bắt trước
một đời, cuối cùng tham nhũng cắt giảm
chi phí, chất lượng suy thoái một đời.
Hàng trưng bày bán cho đồng minh đã như
vậy, nhưng vương bài trong kho nhà mình
thì đáng tin đến mức nào. Tệ hại hơn nữa
là xuất khẩu sức mạnh mềm, Trung Quốc
không chỉ bán vũ khí, còn bán ý thức hệ
và tinh thần chiến đấu. Campuchia tiểu
đệ sắt của Trung Quốc đã học được độc
tài, trấn nát, bao che cho khu vực lừa
đảo, cũng học được cách dùng phim tuyên
truyền để kháng Nhật để chỉ huy chiến
tranh hiện đại. Kết quả thì đánh trận
thật. Binh sĩ cầm súng máy W85 cũ kỹ bắn
lung tung lên trời, ảo tưởng bức tường
đạn có thể chạm tới F16 thuần túy là tự
sướng. Xung đột này đặt Trung Quốc vào
thế tiến thoái lưỡng nan vô cùng khó
khăn. Với Thái Lan, bán xe tăng còn xảy
ra sự cố chất lượng, đổ lỗi cho thời
tiết nóng hay dùng quá nhiều. Điều này
không chỉ làm hỏng uy tín mà còn đánh
vào mặt ngoại giao. Phe thân Hoa Kỳ ở
Thái Lan chắc chắn nhân cơ hội này. Lên
ngôi, các đơn hàng mua sắm vũ khí lớn
trong tương lai sẽ bị treo lại. Với
Campuchia, vũ khí không cứu được ông
Hunen. Chiến thuật còn hải binh sĩ, tiểu
đệ này vừa lộ rõ nhút nhát. Trung Quốc
mất hết thể diện ở Đông Nam Á. Ban đầu
muốn ăn hai đầu, vừa kiếm tiền vũ khí
vừa thu hoạch được ảnh hưởng chính trị.
Kết quả hai đầu đều bị đánh, trong ngoài
đều thọ địch. Vở kịch biên giới cuối năm
2025 này đã chiếu một tấm gương rõ ràng
cho toàn thế giới, đặc biệt là Đài Loan
và tất cả những ai đang theo dõi eo biển
Đài Loan. Những kẻ cuô bàn phím hàng
ngày hô lưu đảo bất lưu nhân nên tỉnh
ngộ đi. Vương bài xe tăng mà các người
thổi phồng, dùng cường độ cao một cái là
tự nổ. Tên lửa tiên tiến mà các người
khoe, binh sĩ thậm chí không biết tháo
ba bì, trực tiếp trao tặng cho kẻ địch.
Logic chiến thuật của các người còn dừng
ở việc dùng lựu đạn để đánh máy bay. Bức
tương đạn trong phim điện ảnh nếu ngày
đó thật sự đến, kết cục e rằng đã viết
sẵn từ lâu. Khói bụi biên giới Thái Lan
Campuchia đã tan. Nhưng trò cười để lại
sẽ được lịch sử ghi nhớ rất lâu. Nó nhắc
nhở mọi người tòa nhà dối trá khổng lồ
do chế độ cực quyền dựng lên. Mỗi gạch
đều giòn, mỗi cây cột đều rỗng. Điều
khiến cho nó sụp đổ thường không phải là
bão tố bên ngoài mà là sức nặng chính nó
không chịu nổi từ bên trong. Cảm ơn quý
vị và các bạn đã theo dõi chương trình
của chúng tôi. Những góp ý của quý vị sẽ
giúp chúng tôi hoàn thiện hơn mỗi ngày.
Và các bạn cũng đừng quên theo dõi khán
Trung Quốc trên hai nền tảng YouTube và
Canw. Như Ngọc và Khánh Trung Quốc xin
chân thành cảm ơn và hẹn gặp lại.
