一飽眼福,足不出戶雙語游世界-The World from Above鳥瞰世界全10季 英語 中英雙語字幕 P22 - S02E13.從拜羅伊特到慕尼黑

外語日記
99粉絲
8 次觀看·2026年3月2日
我們的旅程從德國東南部的森林與農田開始
從瓦格納歌劇的家鄉拜羅伊特 我們來到歷史悠久的紐倫堡城
然後是東邊 沿著世界最偉大的水道之一——多
瑙河河岸上是瓦爾哈拉 德國版的雅典帕特農神廟
靠近奧地利邊境的是安靜的馬克托爾村 教宗本篤十六世的出生地
我們終於及時抵達慕尼黑 參加全球最大的啤酒節——慕尼黑啤酒節
對世界其他地方來說 它比德國任何其他地區更代表巴伐
利亞這是一個有皮革褲、香腸、啤酒和古樸中世紀城鎮的地區
像巴德貝內克一樣 這裡是巴伐利亞北部
位於風景如畫的山谷中 頂部有其12世紀的城堡遺址
位於德國東南部 巴伐利亞是該國16個州中最大的一個
事實上 它的大小幾乎與其兩個鄰國捷克共和國和相同
奧地利 巴伐利亞是歐洲最古老的國家之一 其歷史可追溯至公元第一
millennium 當地人民自認首先是巴伐利亞人 其次是德國人 他們的
自己的文化與傳統 而其中最偉大的巴伐利亞傳統之一便是它的節日
而中世紀城鎮拜羅伊特擁有世界上最著名的音樂節之一
瓦格納音樂節 每年夏天 這個城鎮都會吸引數以萬計的歌劇愛好者
其中一些人為了獲得每年58 000張的機票之一 已經等待了高達10年
瓦格納音樂節是由19世紀作曲家本人所創辦
他致力於設計一個理想的場地來演出他的史詩歌劇
這就是拜羅伊特音樂節音樂廳
從1930年代到第二次世界大戰期間 這個鎮成為納粹主義的中心
由於希特勒對瓦格納音樂和音樂節的特殊喜愛 但納粹獨裁者對拜羅
伊特的個人興趣卻導致盟軍對該地進行猛烈轟炸 使其化為一片廢墟
第三個鎮區 導致數百名平民喪生 令人驚訝的是 節日
大廳毫髮無損 戰後 拜羅伊特試圖與其納粹歷史保持距離
過去 直到1951年瓦格納音樂節才重新恢復舉辦 該音樂節一直銷售一空
自從以來 拜羅伊特鎮位於同名的行政區內 該鎮以著名的音樂節而聞名
由於其溫和的氣候和肥沃的土壤 像這樣繁茂的農田使得巴伐利亞成為
德國最重要的農業地區之一 平坦的農田很快便轉為丘陵和茂密的森林
森林 這是法蘭肯霍赫自然公園 一個1100平方公里的保育區 位於德國
德國熱愛戶外活動傳統的見證 法蘭肯豪斯公園是德國南部
最陽光充足的地方之一 擁有混合森林、河流等多樣化的景觀
甚至有葡萄園 旨在將自然與人類結合 這是其中一百多個項目之一
在德國 這些地區共同佔據了該國四分之一的國土面積 在自然保護區的邊緣
安斯巴赫是一座人口約四萬人的城鎮 以聖誕節聞名
冬季仙境展覽在鎮中心舉行 以及18世紀的宮殿
曾是許多貴族和王室的住所 宮廷花園是根據……
採用正式法國風格 也包含一座橘子花園和香草花園 洛可
可節慶於每年夏天在花園舉行 期間展現宮廷當時的華麗風采
被重新喚醒 如今安斯巴赫是一個繁榮的大學城 但就如
同德國許多地方一樣 許多紀念納粹時期遭謀殺平民的匾額
是對上世紀不幸事件的持續提醒 距離安斯巴赫不遠處
是見證納粹興起與滅亡的城市紐倫堡 紐倫堡位於該鎮的東南方
是多岑泰希人民公園 納粹黨在1920年代曾在此舉行臭名昭著的年度集會
並有數萬人會從德國各地前來聽聽阿道夫·希特勒發表演說
計劃建造宏偉的建築來顯示第三帝國的所謂偉大
雷希的建築風格 就如同國會大廈一樣 其外觀設計靈感來自羅馬的斗獸場 這座建築
這座原本計畫興建圓頂屋頂並設有五萬個座位的場地 最終未能完成
曾是集會遊行的閱兵場 看台上曾豎立著一個巨大的卍字旗
它在1945年同盟國勝利後被儀式性地炸毀了 而紐倫堡則是
納粹黨的儀式誕生地 被同盟國視為其象徵性滅
亡的合適地點 紐倫堡在戰爭中角色的戲劇性結局
這裡舉行了審判 國際戰犯法庭審判了21名納粹高級官員戰爭罪行
其中11人後來被絞死 但儘管這個城鎮與納粹有此關聯
德國歷史上一些最黑暗的時期 如今的紐倫堡已成為一個擁有五十萬人口
的繁榮城市 在同盟國的猛烈轟炸後 該市的許多建築遺產都得到了修復
如16世紀和19世紀的這些橋樑一樣 它的城堡曾遭破壞
而必須重建 還有聖勞倫斯教堂 也在戰爭中遭到嚴重摧毀
這個城鎮也維持了其幾個世紀以來與玩具製造的聯繫 紐倫堡
如今舉辦全球最大的國際玩具與遊戲展覽 大約有2 700
來自約60個國家的參展商前來展示大約一百萬種產品
作為中歐和東歐的重要工業中心 紐倫堡有四條主要鐵路線經過
高速公路 這些高速公路在德國被稱為自動公路 以沒有速度限制而聞名
雖然建議時速為每小時130公里 但高速公路是第一條高速道路
1935年就已擁有道路網絡 甚至用來打破陸地速度紀錄
世界紀錄432公里每小時 由魯道夫·卡拉奇奧在1938年創下 至今仍被視為其中一項經典紀錄
公路上前所未有的最高速度 德國的高速公路網絡現在總長度為
約13 000公里 是世界第四長的河流 僅次於美國
中國和印度 而沿著A6自動公路向西行進時 有一處隱藏於巴伐利亞境內的地區
隱藏的寶藏 這個被稱為「鴨蛋」的城鎮 其完整的中世紀城牆形狀像一顆鴨蛋
採礦鐵礦讓這座城市在中世紀變得富裕 並有足夠的財力來負擔一些
德國最出色的防禦工事之一 除了城牆之外 安貝格曾經還有護城河
以及大約100座防禦塔 它最大的考驗是在1796年8月24日 當……
奧地利軍隊抵禦了三萬五千名革命法國士兵的猛烈進攻
中世紀的抄寫員米歇爾·舒韋格表示 慕尼黑是
最美麗的王侯城市 萊比錫最富裕 但安貝格最安全
今天 這座歷史悠久的城鎮最著名的地標就是這座16世紀的防禦橋 它
曾是城牆的一部分 三個拱門曾經裝設沉重的鐵門 這些門會在需要時關閉
攻擊期間降低 向南飛行 我們離開了綠色斑駁的區域和海鷗 接近
納爾貝山谷的森林 而我們在風景如畫的納爾貝河畔找到了佩倫霍文
這個小鎮最初是圍繞著一座有數百年歷史的修道院而發展起來的
修道院現在被用作世界聞名的雷根斯堡男童合唱團的寄宿學校
而他們演唱的大教堂就在河邊10公里處
獻給聖彼得的雷根斯堡大教堂是哥德式建築最精美的例子之一
在德國南部 雖然大教堂自西元700年以來以某種形式存在
我們今天看到的主要特色 如塔樓和尖塔 直到1870年代才完成
聖殿位於德國保存最完整的中世紀城市之一的中心
也是二戰期間幾乎未受損的少數城市之一
但吸引遊客前來這地區的不僅僅是壯麗的老城區
在多瑙河畔 城外有一座非凡的新古典主義建築
華爾哈拉 它於1842年由巴伐利亞國王路德維希一世建造 作為對日耳曼人的紀念碑
遍布世界各地 這包括荷蘭和俄羅斯這樣多樣化的地點
英國和波羅的海國家 跨越近2000年的時間
但與北歐神話中為戰場上光榮戰死之人所設的瓦爾哈拉不同
盧德維希的瓦爾哈拉不僅是為戰士而設 也為文人學士而設
藝術、音樂、科學與政治 這座神廟仿照雅典帕特農神廟建造
由160座紀念碑和半身像開幕 自那以來又增加了
超過40座 從愛因斯坦到反納粹的德國抵抗運動者
這棟位於河岸的建築使其成為受歡迎的旅遊景點
每年 德國最宏偉的名人堂吸引近一百萬名遊客
我們的旅程持續東行 沿著歐洲第二長河——多瑙河
前進它發源於德國西南部 橫跨大陸由西向東流去
從幾乎2 900公里長的河段 直到它流經烏克蘭和羅馬尼亞之間的黑海
這條國際水道在歷史上一直界定著領土
從羅馬帝國至今 它或流經或作為邊界
流經十個國家 並穿越四座首都城市 這比世界上任何其他河流都多
它也是千萬人民的飲用水源 多瑙河沿岸 throughou
歷代對這條河重要性的提醒 維爾紹文鎮
緊臨多瑙河岸 其釀酒廠至今已持續運營四百年
這座釀酒廠過去曾使用河水釀造啤酒 在山上的施魏克爾
貝格修道院 修道士們利用河水推動一個環保水力發電廠
為其電力供應 多瑙河的大部分河段均可航行 而在夏季月份
休閒與商業船隻都充分運用這條偉大的水道 在帕紹 也稱為
三江城 多瑙河由南北兩側的支流匯入
在靠近奧地利邊境的地方 遊客可以開始其中一條最優秀的旅程
享受多瑙河之旅 一場250公里的愉快旅程 前往奧地利首都維也納
這是一段從帕紹出發的兩天旅程 包括過夜停留 但帕紹是一個擁有五萬人口的城鎮
不僅僅是一個港口 它以巴洛克與哥德式建築聞名 歷史悠久
以及其歷史可追溯至兩千年以前 文藝復興時期 從14世紀到17世紀
數百年來 帕紹以製造最優良的劍與刀刃而聞名 這些武器
以著名的帕紹狼為印記 據說能讓持有者無所畏懼
在帕紹老城中心的聖史蒂芬大教堂 收藏了世界上最大的一座……
教堂管風琴 擁有超過一萬七千根音管 坐在高高在城市上方的岩石山頂上
是中世紀的要塞 維斯特羅伯豪斯 在它八百年的歷史中 曾多次遭受攻擊
歷經多次戰亂卻從未被攻陷 百年來 這座要塞曾作為國家與軍事監獄使用
如今 它成為青年旅館與餐廳 向西南飛行 朝向我們最終目的地
慕尼黑 不久後我們就會經過馬克特霍夫村 它在2005年因
21世紀首位當選教皇的聖地 教皇本篤十六世 今天 導覽服務
追隨教宗早年的事蹟 其中包括參觀聖奧爾德沃斯教堂 當時教宗本篤
於1927年出生當天受洗 這是一段天主教的淵源
帶我們來到最終的目的地 因為是12世紀的本篤會修士們首先在此定居
這裡肥沃的土壤與靠近義大利的地理位置吸引了他們
這個聚落經過幾個世紀的發展 最終成為巴伐利亞的首都
慕尼黑這個名字源於中世紀的「munichen」 意為「修道士的地方」
雖然這座城市有著動盪的過去 特別是在上個世紀 但
今天的慕尼黑經常被列為最適合居住且環保的城市之一
在世界上 它舉辦過許多重大世界賽事 例如2006年的世界盃足球賽
慕尼黑最顯眼的地標是奧運公園的一部分 該公園是為1972年奧運會而建造的
291公尺高的電信塔設有旋轉餐廳 可完整觀賞四周景色
每53分鐘轉換一次 這個公園本身仍然作為社會和文化活動的場地
慕尼黑是德國第三大城市 位於漢堡和柏林之後 是金融
和出版業的中心 一個明顯的提醒 巴伐利亞擁有其中一個
德國任何地區中最大且最健康的經濟體是巴伐利亞汽車製造公司(
BMW)的全球總部大樓 這家公司在全球被公認為領先的汽車製造商
BMW獨特的藍白標誌來自巴伐利亞州的州旗
這座22層的大樓設計靈感來自四缸引擎
在慕尼黑 現代的建築與古老的建築並存
15世紀的聖母大教堂是市中心最著名的建築
它僅用20年時間以哥德式風格建造而成 使用的是紅磚 那是一半的時間
建造這座精緻的新市政廳所花費的時間 它最著名的
是鐘樓上的自動人偶 每天運轉兩次 而在慕尼黑以西
有一座宮殿和花園 很少有城市能與之媲美
紐姆芬堡 原來的巴洛克式中央亭樓建於1675年 以慶祝一位
嬰兒 從那時起 它成為巴伐利亞統治者們的夏季住所
每位統治者都對建築進行了修改、增建和擴展
維特爾巴赫家族 巴伐利亞的王室 仍然擁有這座宮殿和花園
宮殿的壯麗僅次於其廣闊的園地 這片園地最初僅是一個相對
簡樸的義大利式花園 後逐漸擴展並重新設計成正式的法式花園
這包括一個裝飾性的運河和湖泊網絡 19世紀中期 英式
風景園林風格的趨勢將大部分園地改造成如今我們所見的樣子
紐倫堡宮殿與花園對公眾開放 每年吸引超過30萬名遊客
沒有哪座城市能像慕尼黑一樣在音樂與藝術、博物館與古物、宮殿與花園方面
媲美但我們將以一種不同的文化來結束這段旅程
一種深植每一個巴伐利亞人心中的飲料 啤酒 這片廣闊的空間位於慕尼黑市中心
有超過200年歷史的傳統活動 慕尼黑啤酒節
這是持續16至18天的啤酒節 從九月下旬持續到十月初的第一個週末
除了是德國最著名的年度集市之一
這也是世界上最大的活動 有超過500萬人參與
它始於1810年10月 當時慕尼黑的居民被邀請到
這個地方參加王儲路德維希與泰瑞莎公主婚禮的慶祝活動
薩克森-希爾伯格豪森的 這項活動非常成功 因此通過了一項決議 決定再次舉辦
隔年 慕尼黑啤酒節的傳統就此誕生 只有在慕
尼黑市內釀造的啤酒才允許在節日中販售 大型
在這16天的節日中 總共消耗了約700萬升
除了啤酒和遊樂場的設施 來自世界各地的遊客還可以品嚐
到傳統的巴伐利亞食物 從起司義大利麵和馬鈴薯薄餅開始
到白香腸和酸菜 總的來說 這體現了巴伐利亞人對節日的熱愛
食物與啤酒 這是一個結束這段旅程的完美場所
