【中英雙語瞭解中國】《Amazing China》全60集+14集大熊貓專題(讓我們慶幸生在美麗的中國) P27 - Amazing China 美麗中國 27.麋鹿回家的故事

外語日記
96 位粉絲
24 觀看·2026年3月15日
AI 生成·可能包含錯誤
在中國東部黃海沿岸的濕地 你會注意
到一種看起來很奇怪的鹿在那裡走來走去
它頭部像馬 角像鹿
蹄子像牛 尾巴像驢
這些是麋鹿 一種原產於中国的物種
但牠們在中國消失了近百年
他們如今返回中國
是兩國長達
一個世紀的動物保護合作的結果
考古研究發現 麋鹿曾經在中國東部地區十分常見
但到了19世紀 其數量已大幅減少
大部分麋鹿是在北京城外皇帝的狩獵場中飼養的
當時來到中國的歐洲人認為這個
物種非常稀有 許多被帶回了歐洲
當皇帝的獵場被嚴重洪水毀壞時
麋鹿也遺失了 再未在該地區出現過
幸運的是 有一些麋鹿被運送到外國
英國的一位公爵曾收容了這18隻
幸運的麋鹿 它們受到良好的照顧
到1980年代中期 中國政府希望這個物種能再次在中國復育
這是一個受到公爵後裔支持的建議
1986年 有39隻麋鹿從英國
飛往中國 回到江蘇省大豐縣的故鄉
二十年後 中國的麋鹿數量已增加到五
千多隻 其中近一千三百隻在野外活動
如今 他們在故鄉已不再有生存的恐懼
