最全61集【英文科學啟蒙】全網獨家翻譯 Ada Twist Scientist 科學家艾達 激發孩子的好奇心和創造力 P40 - S03E16-Battle of the Boogie Bots

你這麼晚還醒著 快看 嘿 對不起 亞瑟 我只是在做我們為裝置大賽製作的機器人原型的部份 我們去年輸給了米格爾的隊伍 所以今年如果想要獲勝 我們必須打造更優秀的機器人 我來做頭和身體 伊吉在做手臂 蘿絲在做腿 他們明天要留宿 這樣我們可以完成 你們兩個怎麼還不睡 加油 媽媽 你應該知道來賓評審是誰 吧我們知道呀 寶貝 你最崇拜的萊蒂西亞·盧娜博士 那個會跟機器人溝通的人 她對機器人低語 還是機器人對她低語 他們這樣叫她是因為她是全世界最優秀的機器人工程師之一 看看她的一些機器人 太棒了 他們非常出色 但我們原型中我的部分還沒有她那樣 完美我最喜愛的網球選手阿瑟·阿什曾說過 並非一定要閃閃發光才是黃金 那是什麼意思 我認為那意味著它不必完美 只要能完成任務就可以了 兩位亞瑟都說對了 原型是某樣東西的第一版 然後你再努力把它變得更好 這麼晚了 寶貝 你需要睡覺了 但是媽媽 比賽只剩下兩天、八小時和二十二分鐘 了沒有但是 你的大腦需要休息才能運作 我確定這是有科學根據的 你說得對 根據我的睡眠研究 大腦在經過一整晚的休息後會得到恢復 好吧 我要去睡覺了 什麼 我的機器人 我得在伊吉和蘿絲來之前修好它 嘿 伊迪絲 你準備好了嗎…… 發生什麼事了 我不知道 我上床時所有零件都是完整的 但醒來時就是這個樣子了 我認為這件事明顯是誰做的 鬼魂 幸好我帶來了這個 蘿絲規則第一百零二條 睡覺時一定要帶上你的靈異掃描器 看起來房間裡是安全的 我去床底下檢查一下……有沒有怪物 怪物嗎 只是灰塵 那麼 如果不是鬼魂或怪物 會是什麼 木須 我認為木須的爪子無法拿起拆解它的工具 很好的觀點 艾達 你口袋裡的是扳手嗎 它怎麼會在那裡 你手上那些東西看起來像是我們用來潤滑機器人關節的油 哦 這條廢物線索直接指向你的床 艾達 你拆開原型機了嗎 什麼 沒有 我正在睡覺 或許你夢遊了 我曾經這樣做過 醒來時正在吃金槍魚三明治 可能艾達的睡眠功能運作了 你的睡眠研究說了些什麼 看起來科學家們對夢遊及其成因感到相當困惑 而且關於夢遊的資訊也相當少 有一種稱為快速動眼期行為障礙的睡眠疾病 患者會在夢中行動 但我想著和月亮打排球 好吧 我們來打造我們的機器人吧然後再想辦法讓艾達今晚不要夢遊 好主意 正在載入實驗室 天鵝座 這個嚇人機器人 它將會與米格爾的團隊進行舞蹈對決並肯定會贏 我不知道 夥伴們 我們的原型機看起來還不太完美 Ada 這個裝置下台比賽是機器人原型競賽 不是世界上最完美的機器人比賽 它只需要能與其他機器人進行舞蹈對戰而沒有任何故障 但或許我們的可以兩全其美一個完美的原型 就像露娜博士的機器人一樣 好吧 我們看看它是否有效 嘿 跳舞機器人 對啊 我希望我們有時間把它做到完美 我認為這太棒了 快點 我們一起熱烈地進行腦力激盪吧 那麼我們可以想辦法讓你今晚不再在上面夢遊 大家一起腦力激盪 腦力激盪 把我們想到的每一個想法都 說出來 沒有任何想法是壞的 與朋友一起努力尋找答案 探討方法、內容與原 因大膽發想 不斷發想 讓我們的想像力創造出偉大的新作品 當我們腦力激盪、腦力激盪、腦力激盪、腦力 激盪時嗨 我知道 要不要做一個巨大的泰迪熊 在你睡覺時給你泰迪熊的擁抱 但是毛絨熊的擁抱真的很好 你可能會想待在床上 那樣你就會錯過機器人戰鬥 如果我錯過了 那會是無法忍受的 因為它是一隻泰迪熊 如果艾達睡在一個巨大的口香糖泡泡裡會怎樣 如果她試圖出去 泡泡會破裂 我們就會醒來阻止她 但若氣泡破了 艾達的房間會變得黏黏的 會變得很黏嗎 好噁心 我們可以在我的房間四周放滿雙角獸 如果我開始夢遊 我會踩到他們並驚醒 但雙角獸很吵 他們會吵醒房子里的每個人 回房間去睡覺吧 我家人不會喜歡這樣 等一下 或許我們可以把你房間裡的東西弄成陷阱 這樣你就無法接近機器人 但要安靜的 像障礙賽道一樣 喜歡 我也是 我來設計 我對這件事感覺很好 它一定會讓我們的原型安全 羅西 你在做什麼 記錄這一夜 我想確定鬼魂沒有在搞鬼 希望不是鬼 希望是 那就不是我 謝謝大家 明天我們將完成我們的機器人 晚安 好夢 早上好 每…… 天啊 我們的機器人 竟然是鬼 艾達絕對不可能通過我們的障礙賽 我們來看看錄影帶 哇 艾達 你把我們的課程打得落花流水 但我又夢遊了 那個裝置下線的日子是明天 如果我們今天晚上不阻止我夢遊並拆解機器人 我們肯定會輸 我們並不擔心會輸 我們只是希望你平安無事 我知道你壓力很大 但至少那不是鬼 因為如果他們喜歡某樣東西 你很難讓他們放棄 等一下 壓力 當我夢遊時 我擔心我的模型大樓會崩塌 我認為我們剛剛把圓點連接起來了 我的研究也指出壓力會干擾你的睡眠週期 所以也許是原型帶來的壓力讓我夢遊 如果你壓力減輕了 也許你就不會再夢遊了 但是當露娜博士評審比賽時 我怎麼能不那麼有壓力呢 她永遠不會把第一名給一個普通的機器人 露伊德 不一定要閃閃發光才是金子 他說得對 記得我曾姑媽蘿絲過去建造的所有老飛機嗎 它們並不華麗 但改變了人們的旅行方式 首部電話機體積很大 他們只能打電話 但我們需要那些最初的版本 才能擁有現在的一切 嗯 它不一定要完美 只要能完成任務就可以了 好的 我們重新建構一下機器人 這個扭扭機器人又重新開始運作 了艾達 你怎麼看 我認為因為裝置下樓的活動是明天 這樣應該夠好了 我想 我們可以幫助你不再那麼有壓力 對 讓你今晚不會夢遊 現在我感到有點緊張 我真的希望我們的機器人足夠好能贏 我想我們明天就會知道 別擔心 它不需要閃閃發光才是金子 晚安 晚安 夥伴們 快看 我沒有夢遊 對的 謝天謝地 我剛才壓力好大 但多虧了你們 現在我只是迫 不及待想展示我們的舞步機器人我也是 我們準備好進行這場科技派對了 這是露娜博士 她本人看起來更聰明 他們的原型看起來非常完美 但不需要完美 只要能完成任務就可以了 嗨 各位 大家最近怎麼樣 你們準備好這場再戰了嗎應該是 吧他的意思是對的 提醒你們 我們的機器人很可愛 還有一些強勁的舞蹈動作 好吧 祝最優秀的機器人獲 勝我是蕾蒂西亞·盧娜博士 歡迎來到這場裝置大戰 優勝者將是功能最出色的原型機 準備好了嗎 科學家們 這些機器人要開始跳舞了 這就是你們 創造者與破壞者 兩支隊伍 一座獎杯 各就各位 準備出發 機器人們 冠軍是…… 嘿 玩得不錯 夥伴們我喜歡你的機器人 我想教我一些動作 來吧 展示你的壞東西 男孩 好的 開始吧 我為你感到驕傲 恭喜 科學家們 您的原型運作完美 謝謝 龍博士 我叫范 我是您最大的愛達 我是說相反的 滴-滴-滴 噠-嘰-嘰 這是機 器人四號 謝謝 無稽之談 噠-滴-嘰 那代表我會說機器人語 抱歉我們的原型不像你的機器人那樣完美 我們努力了很久 我甚至睡覺時都在工作 你在開玩笑吧 你的機器人表現遠勝於我年紀和你相仿時的原型機 看吧 原型機並非完美 它們只需要完成任務 不要為細節煩惱 來吧 這些機器人不應該獨佔樂趣