【外教生活口語】油管博主Birta Hlin 生活口語紀實-中英字幕版（已製作臺詞文本） P53 - 053-Girls trip to paris-french food river

大家好 我現在非常興奮 我將和我童年的最好朋友從冰島出發 並決定在巴黎一起度過復活節 你們知道巴黎確實是…… 我最喜愛的城市 已經有一段時間沒有來過巴黎了 我非常興奮 我知道 和我最好的朋友以及朋友團體的一半一起探索這座城市一定會非常有趣 他從來沒有去過巴黎 所以我覺得我們一起到巴黎去真的很特別 在一個小女孩的旅行中 所以我的四位朋友已經抵達巴黎 因為他們從……飛來的 冰島 但我和我的朋友索林將從哥本哈根搭乘同一班飛機 我們的航班是 將在那裡見到那些女孩 我原本沒有計畫拍攝這趟巴黎之旅 因為這有點像是…… 像和 girlfriends 一起過節一樣 但我最近買了一台新相機 這台相機非常輕巧方便 攜帶起來非常容易 我覺得它會非常珍貴 紀錄這次旅行的影片 這樣以後就能回顧這些回憶 我得出發了 我現在要出發 我準備搭地鐵去機場 只是去打包行李 天啊 guys 我剛剛坐在 最甜蜜的一對情侶 他們來自瑞典 而那個男人有一半法國血統 他們真的非常可愛 而且他們帶了一隻小狗 你們知道我喜歡狗 所以我們開始聊天 夥伴們 我們整個飛行過程都在聊天 我幾乎什麼都沒看 因為我們一直在聊天 他對巴黎了如指掌 甚至寫下了我應該在巴黎做的一切 因為他是法國人 對巴黎了如指掌 那真是非常貼心 他們真的讓我想起了我的祖父母 和 yeah 真的非常溫馨 早安 索林和我一起睡沙發床 沒有睡覺 所以這麼好 因為枕頭簡直像塊岩石 我沒有用任何枕頭睡覺 因為它 那種不舒服的感覺 現在大家都醒來了 我們要準備出發了 有些人可能還沒看到過 我的新髮型 我剪掉了很多頭髮 還燙了一些捲 我帶了我的吹風機 和我一起 當然 我非常期待為它造型 看看最後會變成什麼樣子 我還沒有 我剛剪了新髮型 看看會怎麼樣 我們準備好迎接這一天了 我的頭髮 實際上看起來還蠻不錯的 我想這長度還蠻可愛的 我們會有一些 早餐後我們就去附近的地方 好的 不行 隊伍太長了 我們原本要去霍莉貝利 但外面排了很長的隊 所以我們找了另一個地方 就在對面 叫做「沉浸」 我們正在等那裡的座位 雖然排隊的人不多 但還是要等一會兒 這食物看起來真的很好 我喜歡這個麥克風 女孩 你能給我那套服裝嗎 你這套令人驚豔的巴黎裝扮的細節是什麼 這是我的媽媽的外套 很舊的 復古風的 這是內諾 吉娜·特魯格洛 我不知道這雙鞋是哪來的 但它們是芭蕾舞鞋 芭蕾舞者 好吧 我因為在地鐵上手機被偷而哭了一會兒 我現在在 這真令人難過 我對自己一直把它放在口袋裡感到很生氣 我正在用相機錄影 一剎那間我突然發現有個人剛離開地鐵 而且我心裡有種感覺 好像他拿走了我的手機 我的朋友們一直在安慰我 而且我知道這會沒事的 我只是還在震驚中 感覺非常麻木 我覺得這件事好像發生在別人身上一樣 這樣一種違規行為 你知道 這個傢伙現在有我的手機了 我不知道怎麼辦 我只是試著…… 看看積極的一面 你知道的 我們可以凍結信用卡並且仍有使用權 對所有內容、影片、圖片和一切事物來說 這都是一件令人失望的事 我真的很難過 真的很傷心 但至少我沒受傷 我想這就是最重要的事 所以 一點更新 我買了支新手機 但這過程既漫長又壓力大且令人沮喪 這個過程 哦 我還是不敢相信這真的發生了 是啊 我們剛剛 在外面走了一下 然後今晚我們預訂了一家餐廳 我們準備回家 同時 我們可以稍微整理一下 重新化妝 可能還會更換服裝 我們要去哪裡 蒂娜 我們要去卡查馬馬 非常感謝 再見 對不起 我說錯了名字 它叫做帕查馬瑪 我想 它有四層樓 對吧 五層樓 這太瘋狂了 我們非常興奮 五層樓的樂趣 我們已經離開房子 正走著去一家叫做Mamish的麵包店 我們的Airbnb非常近 到這家麵包店 我們只是想快速吃早餐 買些可頌和咖啡 好吧 蒂娜 你在馬米希點了什麼 所以我點了個法棍 它有點像三明治 生菜上放了一些類似香腸的東西 我不確定那是什麼 但看起來像是 嗯 看起來像泡菜蘿蔔 很好吃 這是我吃過最好吃的可頌 我一生中從未嘗過如此美味的咖啡 當然也是一杯卡布奇諾 這可能會成為我接下來一輩子的早餐 生活 這真是太棒了 現在請來聽聽今天影片的贊助商 Squarespace 的一段話 Squarespace 是一個一站式網站平台 無論您是剛開始經營個人部落格、 想要建立線上作品集 還是希望拓展您的事業 Squarespace 都能幫您實現 擁有所有協助您一路前行的工具 Squarespace 讓設計一個 美觀且功能完善的網站變得非常簡單 您可以隨意嘗試他們精美的預先設計 使用簡單的拖放功能 將範本完全自訂為您喜愛的樣式 Squarespace 不僅支援銷售實體商品 也能銷售數位商品和 輕鬆使用各項服務 並能透過對您網站及訪客如何與內容互動的 強大洞察 真正提升您的行銷策略 請前往我的說明欄中的連結 在下方創建屬於你的網站 現在就行動 購買網站可享10%折扣 當你使用我的程式碼 BIRTHDALEN 時 我們正走進一個叫做 Le Marais 的地區 這可能是我的 我最喜愛的巴黎地區 那裡非常有魅力 有許多可愛的小店和二手服飾店 還有咖啡廳 這裡的氛圍真的很好 我要試穿這件綠色外套 這件外套實際上來自於 維洛莫達 可能就像一套舊的服裝之類的 有點緊但也很不錯 這件衣服雖然合身 但130歐元對我來說實在是個不小的價格 畢竟Veromoda的價格會比較親民 接下來是這件上衣 這件上衣是85歐元 而且不是我所知道的任何品牌的 這件上衣實際上非常漂亮 它也是 因為我剛做了噴霧美黑 所以這件白色衣服穿在我身上看起來非常好 我覺得這件衣服很適合我 它就像一件你可以擁有許多年的作品 它不像時尚的東西 更像是一件永恆的頂級服飾 我的看法是 夥伴們 我穿了短褲 我要給你們看 它們相當可愛 我不知道該怎麼辦 我試穿了幾件但最後都沒有買 但我真的很喜歡那件綠色的皮革外套 夾克和我真的很喜歡那條短褲 但男生們 那是120歐元 我嚇了一跳 我不 了解那裡的價格 實際上非常離譜 不然我一定會買下來 希望我們能找到另一家價格更合理的二手店 我今天早上用了戴森吹風機 還用了圓形刷子 我覺得現在的頭髮還不錯 看起來相當可愛 昨天我做了更多捲髮 但我觉得這樣也很好 我的髮型看起來更適合我 讓我感覺更有自信 蒂娜要給我們看她的新太陽眼鏡 會附送一個非常可愛的保護盒 非常時尚 還有這個小東西用來擦拭 擦鏡布 一個小擦鏡布 這就是驚豔 這就是華麗 他們就是驚豔 終於 我失去了我最喜愛的太陽眼鏡 幾天前 他們是來自Moschino的 我喜歡那種 所以她需要一雙新的 對 任務完成 謝謝巴黎 各位夥伴 我剛剛才想到我忘了給你們服裝檢查 我穿的是我的緊身牛仔褲 底部呈擴張狀 我是在二手店買的 非常酷 接下來我穿的是這件 白色襯衫 我穿了這條黑色裙子增添一點細節 看起來有點像女服務生 氛圍 我以前當過服務生 我們以前都穿過這些 但對 這真的很有趣 我想 這真的很酷 我穿著我的新皮靴 我還沒有給你們看過這雙靴子 我從Facebook市場買的 真的完美 我真的很很高興 他們 我要去一家精選的古董店 店名叫巴黎 你確實需要 預約一個時段 但我一直在TikTok上關注他們 而且店內看起來非常酷 所以 我非常期待看一看 我希望價格比之前的稍微實惠一些 我參觀過的古董店 參觀完這間古董店後 我想我們今天就結束了 我們就去我們的Airbnb 可能會買一些普羅塞克起泡酒 還有點起司 後來我們實際上會去參加一個有氣泡的遊船活動 我沒有預訂它 我沒有太多細節 但我會告訴你們更多 我決定買下那件上衣 我實際上只是為了好玩才試穿了一下 但後來我卻愛上了它 因為它簡直就是完美 這件禮服真的非常漂亮 我真的很喜歡它的肩部設計 細節部分也處理得非常好 這實在是太驚豔了 我也真的很想買下這件禮服 這真的是一件最完美的禮服 我曾經試過 但那是320歐元 所以我沒辦法為它花那麼多錢 不過我覺得 它看起來就像是一種投資 來自羅伯托·卡瓦利 而且非常精緻 而且這件衣服穿在身上非常合身 但我真的很喜歡上衣 實際上我覺得非常滿意 考慮今晚穿它 所以現在我正往我們的Airbnb去 我們要換衣服了 打扮得時尚一點 然後我們就去搭乘遊輪 我想應該靠近埃菲爾鐵塔 所以它可能會非常漂亮 這就是頂部的樣子 我把它搭配上了 這條斑馬紋短裙 還有我的靴子 漂亮、漂亮的女孩 她非常迷人 那次河輪之旅非常有趣 我們看到了埃菲爾鐵塔 而且它正在發光 那真是美極了 我們還喝了一些香檳 現在我們只是在計程車裡 我們正在試著要到達哪裡 在一家名叫Carboni's的餐廳裡要一張桌子 我們沒有預訂 而且我們有點遲到了 我們只能祈禱他們為我們留了張桌子 但並不是很樂觀 因為 我想這是一家受歡迎的餐廳 但食物真的很好 我們真的很想在那裡預訂一桌 夥伴們 我們在Carboni's訂到桌子了 早上好 我們正走去找吃早餐的地方 只有我和索林 因為女孩們 想多睡一會兒 我們真的好餓 所以我們決定稍微提早開始這一天 較早 我們要去一個叫做法翁的地方 在Google地圖上看起來非常好 我們希望 想喝點咖啡 吃點好吃的 我們正往蒙馬特走去 我們要去見面 那邊的女孩子們 我們會在途中停下來進一家古董店 索林一直想去那裡 在那裡買了普拉達的靴子 所以我們希望能在那裡找到一些寶藏 也許 我們正走 towards 聖心堂 在來這裡的路上 我們發現了一個跳蚤市場 這麼多古董、衣服和所有東西 但我身上沒有帶現金 所以我要去取錢 沒有買任何東西 但週日去跳蚤市場就是這種氛圍 現在我們是 我剛剛要走進蒙馬特區 這裡就是聖心堂 天啊 大雨傾盆而下 雷電交加 我們要回家 我們要去找個地方避雨 希望可以有一張桌子讓我們吃點東西 天啊 這真的太瘋狂了 坐下來吃點東西 同時遠離雨聲和雷聲 感覺真好 這些女孩突然想到要去紋身 我不會去紋身的 但是我想那三個女孩會紋一個可愛的小紋身 順帶一提 太陽正照耀著 天氣非常美好 剛才發生的事情真是有趣 開始下起雨來 但現在天氣這麼好 我們正享受一點陽光 所以我們有幾個選擇 但我們決定做最小的那個 它非常可愛 現在我們是 只是等著紋身 好吧 成功了 女孩們都紋了身 現在我們去喝點東西吧 這家餐廳真的很好 真的很酷 這讓人想到《王牌大間諜》的感覺 我不確定是60年代還是70年代的風格 我不太清楚 這家店很像嬉皮士風格 非常酷 食物還可以 算是還不錯 但我想這更多是針對某種特定族群的 這家餐廳的體驗與整體氣氛 我們正走著去唱卡拉OK 這是一種自發的決定 我們去過幾次KTV 總是玩得非常開心 我們喜歡唱歌跳舞 還有什麼比這更好的方式呢 去唱卡拉OK 我想這會是我們旅程最完美的結束 但我們還有 明天的內容可能會有點長 所以 我決定今晚在KTV結束這集影片