全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P97 - 097-Daily Life - Weather Forecast

你好 英語學習者 歡迎回來 請繼續收聽英語播客 我的名字是馬可 我是艾rika 今天我們將要介紹的是： 將談論天氣 沒錯 你知道嗎 馬可 這真的非常有趣 這個在英文中非常有用且重要的主題 不是嗎 確實是這樣 因為如果你曾經出國旅行 你總是想知道天氣情況 對吧 對的 還有英國人、英國人 他們總是談論天氣 嗯 這是一個重要的話題 你想要的是一種能讓你與人建立聯繫的語言 知道該穿什麼衣服 或者是否需要帶傘 甚至在你準備出門的時候 與人們閒聊 正是這樣 我們將來看看天氣情況 美國 但在我們開始對話之前 讓我們先來看看詞彙預覽 詞彙預覽 好的 我們將在對話中聽到兩個詞語 現在的 第一個是預報 預報 天氣預報 所以這就是我們聽到或看到的內容 電視 arriving weather forecast 對 就像天氣預報一樣 好的 所以預報 我只能用kad在天氣上嗎 當然不是 你可以用在許多其他地方 不同的情況 例如在商業領域 預測銷售額 好的 所以預測是 銷售額 非常好 我們還有另一個單字在詞彙預覽中 淋浴 淋浴 所以當下雨時間不長且雨勢不太大時 那就是陣雨 好的 非常好 這和在家洗澡非常類似 對 就像一點點水 而且它 不會持續太久 好的 非常好 那麼我們現在來聽聽我們的對話吧 我們準備好了 正在聽氣象員描述猶他州的天氣 現在讓我們請出肯尼 威廉制作今天的天氣預報 謝謝你 比爾Democratic 早上好 鹽湖城 肯尼 今天的天氣怎麼樣 嗯 今天的猶他州天氣有點複雜 猶他州北部雲層厚重 我們預計將有零星陣雨 整天氣溫高達45度 現在 如果我們往下看東南方向 州內 我們可以看到冷鋒正在移動 我們預期天空晴朗 但氣溫將會相當低 氣溫接近30度 感覺有點涼 大家今天要小心著涼 忘記你的外套吧 凱尼 明天怎麼樣 你有好消息要告訴我們嗎 好吧 猶他州北部將會是陰雨綿綿的一天 清晨Sherman可能會有零星陣雨 東北風將吹來 陣風可達每小時23英里 鹽湖城 預期傍晚時分降雨會轉為冰雹 情況看起來稍微好一點 南方 我們將看到多雲有陣雨 當天晚些時候 我們預期部分時間會有雲 陰雲密佈 預報最高溫度為38度 各位聽到了 這將是個寒冷的日子 沒錯 比爾 今天六點新聞會有更多報導 這是天氣報導 今天早上氣象預報 好吧 我們聽了天氣預報 情況並不像預期那麼糟 看起來猶他州的天氣不錯 對吧 不 確實不是 我不認為我真的會…… 我喜歡住在那裡 嗯 也許是冬天之 gương 我想是的 也許對滑雪來說不錯 好了 那麼現在我認為是時候來看看其中的一些了 或許在 Language Takeaway 的這段對話中 我們曾聽過一些難以理解的詞彙 語言重點 好的 我們將來看看一些你可以使用的詞語和短語 用來描述天氣 現在 第一個 我們在天氣預報中聽到他們 預報有零星陣雨 零星陣雨 零星 如果某樣東西是零星的 它有點像那種東西無處不在 好了 我們已經談過了 關於什麼是陣雨 對 陣雨是指少量的雨 好的 非常好 為了更好地理解 當某樣東西四散 интерьер 想像我們在遊樂場 孩子們 在遊樂場裡玩耍 好的 所以孩子們散佈在各處 其中一些孩子在玩 在秋千上玩耍 有些孩子在草地上或沙坑裡玩 所以 小朋友們 一點點 每個地方都有些孩子 所以如果我們認為城市是一個遊樂場 或許在某個地方 城市的一部分有些許雨 但其他部分沒有 對 這是分散的 淋浴 非常好 接下來我們來看第二個單字 是懸浮 懸浮 溫度懸浮 大約在30度的刻度 溫度正在這個範圍內波動 好的 當我說溫度時 它們正在懸浮 你的意思是大約這樣 好的 那它們可以上下移動 所以也許會是這樣的一種情況 稍微比30度暖一點或稍微冷一點 是的 所以如果你把懸浮想像成浮動的話 好的 非常好 那我們來聽聽更多關於如何使用懸停功能的範例吧 不同的情況 例如1 失業率維持在10%左右 儘 管政府試圖刺激經濟 例如2 服務生一直徘徊不走 我們身邊一直持續到半夜 實在很煩人 範例3 今年公司的利潤率是 約在百分之四十左右 好吧 這很清楚 懸浮就是一種在附近浮動的狀態 一個區域 非常好 現在我們來看下一部分 我們看到我們將要進入 會有局地暴雨 好 我們來分析這一點 下雨 我們先從暴雨開始談起 暴雨是指雨量非常大、非常強的雨 沒錯 可能一會兒會下很大的雨 對 那就是這樣 傾盆大雨 如果我們看一下第一個字 是「孤」 所以是在一個小範圍內 好的 它被限制在一個特定的區域 對的 那麼 我們有一場孤獨的暴雨 它會是 某個特定地區正在下雨 你經常會聽到這種用語 這是天氣語言中常見的表達方式 你會聽到「局部」 陣雨和孤立的暴雪 沒錯 所以只會出現在特定的地區 好的 那麼沿著 在這些雨水中 我們也談到了風 我們聽到將會有陣風 達到每小時23英里 因此 我們將會有達到每小時23英里的陣風 風的陣風 好的 請問你能向我們的聽眾解釋一下什麼是陣風嗎 陣風是指風速突然增加的現象 風量的大小 好吧 也許我們會有正常的風 然後突然之間風會變得非常強烈 風很大 對 只是一段短暫的時間 好的 那是陣風 G-U-S-T 陣風 至於今天語言的重點 我們要談的是冰雹 冰雹 雨夾雪 好吧 雨夾雪是一種很糟糕的天氣 它有點像是雪和雨的混合物 而且有雨 所以冰雹有點像是冰、雨和雪的奇怪混合物 所以請想像一下 它不是完全的冰 所以不結實 但也不是水 對吧 不是雨 也不是 雪也沒有 不 是在中間 好的 那麼是雨夾雪 但你真正需要知道的是 這真是糟糕 好了 今天我們就先分享這些語言學習的重點 我們現在來看流暢度訓練 流暢度訓練 好的 今天在流暢度訓練中 我們將會看一下三個在談論時非常常見的片語 天氣 現在 我們在對話中聽到有一股冷鋒正在移入 一股冷鋒正在移入 一股冷鋒正在移動過來 好吧 所謂的冷鋒 可以想像成一道冷空氣的牆 它正朝著過來 一個地方然後改變大氣中的壓力 好的 所以突然有一大 股冷空氣進入一個地方 對 所以我們說冷鋒正在移動進來 因此我們總是將這些冷鋒或暖鋒視為移動的 所以你可以說它們是 移動進來 或者說一股冷鋒正緩緩來臨 好的 非常好 那麼 我們這裡有一股冷氣 前方的風正在移動 我們將會有來自東北方向的風 好的 風從這裡吹進來 當我說它從這裡吹進來時 你明白嗎 但或許我會說我的朋友 我的朋友從芝加哥來 所以他們即將到達 從芝加哥來的 沒錯 還有什麼好說的呢 或者你也可以說這些孩子是從外面進來的 好的 所以他們之前在哪裡 非常好 所以從哪裡進來 你可以稍微改變一下名詞 位 你就可以組成這些新句子 很好 現在 我們最後一個短語 我們聽到播音員說 這將會是個嚴寒的夜晚 所以我有這句話 這將會是一個寒冷的夜晚 我所謂的寒冷夜晚是什麼意思呢 好吧 那個夜晚 這代表這個事件 所以是這一天 好的 這將會是寒冷的一天 是的 現在我們可以開始了 明顯改變形容詞 對吧 所以會是一個熱門的 會很長的 一 今天會很長 好吧 但「一」可以代表任何東西 好的 所以它可以是任何東西 一天可以是一個事件 一場會議 好的 一個專案 例如 如果我們要去參加會議 我會說 嘿馬可 這會是個難題 好的 這個代表會議 對 這將是一場艱難的會議 好吧 我想這是一個非常好的說法 它被廣泛使用 那麼 我們來聽聽更多如何使用它的例子吧 例如第一則 氣溫預計今天將達到37度 今天會是很熱的一天 各位 第二個例子 現在才早上八點 我已經收到一百封電子郵件了 這將會是漫長的一天 今天一個 範例三 我完全沒有複習考試 這會是個難題 好的 這裡有一些精彩的例子 我想我們該再聽一遍這 段對話了 現在我們可以理解剛才談到的所有詞語和短語 現在讓我們請肯尼·威廉斯為大家帶來今天的天氣預報謝謝 比爾 早上好 鹽湖城 肯尼 今天天氣如何 嗯 今天的猶他州天氣多變 我們這裡北猶他州有大量雲層覆蓋 並預計白天有零星陣雨 日間高溫為45度 現在 如果我們往州的南方移動 就會看到一股冷鋒正緩緩逼近 我們預期將是晴朗的天氣 但氣溫將相當低 大致在30度左右 學位符號 今天有點冷 各位 所以別忘了穿外套 明天呢 肯尼 你有什麼好消息要告訴我們嗎 好吧 猶他州北部將會是下雨天 我們預計會有 清晨有零星陣雨 東北風將會吹來 並有陣風 達到每小時23英里 鹽湖城傍晚將有雨轉為冰雹 南方的情況看起來好一些了 我們將看到多雲偶有陣雨 下午我們預期多雲 氣溫預報 XK 度 大家聽到了吧 這將會是個寒冷的夜晚 沒錯 比爾 今晚六點的新聞將會有更多報導 這是今早的天氣預報 當然 在英語國家 天氣總是談話中一個很棒的話題 對吧沒錯 如果你想要跟某人聊天的話 就可以從天氣開始談起 不管什麼時候開始談話 天氣總是第一個話題 是的 我們確實 在這段對話中有一句非常適合開啟話題的語句 例如 想像一下 如果你住在猶他州 你想要開始一段對話 會是什麼樣子呢 有人可能會說 今天真是個寒冷的日子 對吧 正是這樣 這是一個很好的說法 開始一段對話 英國人很喜歡談論天氣 就像你說的那樣 沒錯 各位 如果您有任何關於天氣用語的疑問 或者想要練習 談論天氣 請到 EnglishPod com 這個網站來 好的 伊莉莎和我總是會在這裡回答您可能有的任何問題或疑 慮還有 如果您有關於異常天氣的故事 也許是您來自的國家的 請告訴我們 所以 感謝大家下載 下次再見 再見