小寒大寒,最冷時節中醫教你養生關鍵

希望之聲灣區電台
333 followers
74 Video Views·Jan 16, 2026
本期節目特別邀請胡乃文醫師,從中醫經典與臨床經驗出發,
為大家講解:
小寒、大寒為什麼“重在養腎、護陽、藏精”
哪些飲食與生活習慣,正在悄悄傷陽氣
日常就能做到的暖身、抗寒、增強免疫力方法
詳情請聽今天的節目。
▧ Spotify播客連結:https://open.spotify.com/episode/5c7FNuse9IDOZkmkp0S50F?si=ISq0y9URS6mvsBQw7nK3EQ
☞ 可至Apple Podcast搜尋「名醫胡乃文熱線」
⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹
希望之聲需要您的捐助和支持:
請捐款給希望之聲,捐款網站:https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/
咨詢電話:888 -851-2128
支持希望之聲,您可以捐款/捐車,幫助我們做更多的好節目,還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持!
www.donatecarsoh.org
The hotline will be open for our listeners
We welcome listeners with health concerns
Call our hotline at 888-275-1628 during the program
Or send your question via text message to this number
Now please welcome Dr Hu
Good evening Dr Hu welcome
Hello everyone listening good evening
Dr Hu the current season should be the coldest time of the year
so we'd like you to share some insights with our audience today
The coldest period between Major Cold and Minor Cold known
as the "Three Nines " is upon us—how should we nourish our
bodies What does Traditional Chinese Medicine say When it's
this bitterly cold the answer is obvious: keep yourself warm
Stay warm stay warm stay warm—really it's that
simple The Great Cold is just around the corner What
date is it today It's the fifteenth The fifteenth to the twentieth is when the Great Cold arrives
After the Great Cold just a dozen days more and spring will arrive
Good traditional Chinese physicians once said:
"Those who fail to conserve their vital essence during winter will surely suffer from febrile diseases in spring "
That means during winter in such a cold season
if you can't conserve your essence—meaning the
vital energy of spirit and vitality—the
essence tied to your kidneys you
must protect it carefully
When discussing essence energy and spirit
essence should be understood as matter energy
as temperament and beyond matter and temperament
there is spirit which unifies them all
When essence and energy are connected one
becomes mentally alert and vigorous therefore
when we speak of spirit we mean being fully
energized in essence energy and spirit
If one does not properly conserve vital essence during winter
one will inevitably suffer from warm diseases in spring this
means that failing to adequately protect oneself from cold or preserve one's vital energy now will lead to such consequences
If you don't keep it contained
you're likely to catch
a cold or similar illness in the spring Understood Actually during winter
Doctor Hu I feel there's a bit
of a contradiction here—I
'm still a little confused
On one hand winter is about
storing energy as if concealing
it yet just now you mentioned
needing mental alertness
and abundant vital energy
Doesn't that seem contradictory
when adjusting the body I don’t think so at all
What is essence Essence
energy and spirit are a unified
expression but that doesn't mean you must expend
it outwardly If you still scatter it externally it
won't work because winter demands inward retention
Spring gives birth summer allows growth autumn brings harvest winter calls for storage
When summer arrives
that's when energy naturally disperses outward
In winter however
one should remain inwardly gathered and retracted
What kinds of movements by Dr Hu would
be considered externally scattered
For example when you're dressing if you prefer to wear clothes that
expose more of your body especially
when you deliberately position your
body parts outside the clothing that's what's called being scattered
For example wearing just a short-sleeved
shirt and shorts and running outside—what
else is that if not exposing oneself Yet
nowadays some people
go to such extremes that
Swimming in winter and running outdoors
in such cold weather are all incorrect
practices right Got it So what’s the
best thing to nurture
during this season
What's best to nourish It's nurturing essence or more precisely
nourishing the kidneys Throughout the
four seasons—spring summer autumn and
winter—the body's organs including the liver heart lungs and kidneys
are interconnected In winter the focus is specifically on the kidneys
Thus nourishing the kidneys allows them to store essence
therefore failing to store essence in winter means
one fails to nourish the kidneys and if essence
cannot be stored illness with heat will occur in spring
Is the essence you'referring to a subtle
material It should be yes—subtle in nature
That is within our bodies there's this
concept of essence energy and spirit right
Essence is akin to the tangible visible
components of our body—such as the liver
heart spleen lungs and kidneys—
encompassing elements
like muscles and so on
Including bones and semen and many other
things—these are all tangible substances
which are referred to as
"jing" in Chinese meaning material
physical entities
And then the invisible aspect is called qi—
essence and qi—and then
comes shen—the presence
of substance what there is—and then there
is shen which refers to our own inner spirit
We might call it our so-called original
spirit if there's a primary original spirit
a restored original spirit and so on then it's these that govern our entire body
All vital substances and temperament are governed by this one divine
force thus a person's essence energy and spirit are transformed
into eightfold vitality Now let us remove the character for "qi" and
simply refer to it as "spiritual vitality transformed into eight "
So here the "essence"
is not of the mental or consciousness level
but refers to the material level which is
thanks to Dr Hu for the clarity
Okay this is about kidney care in winter
In terms of kidney
health or nourishing
essence Doctor Hu do you have any
recommended methods or herbal remedies
you'd like to share with everyone
Don't overdo it—just keep
it balanced and温和 avoid
excessive tonics That's why we use a moderate
balanced approach As for us ordinary people the
most common thing we hear
is boosting qi and blood
To tonify qi and blood we
have two excellent methods: the
formula for tonifying qi is Si Jun Zi Tang and the one
for tonifying blood is Si Wu Tang combining these two
formulas results in a remedy
that nourishes both qi and blood
That's also very mild and
nourishing the Four Substances
Decoction is likewise mild and nourishing and so is the
Four Gentlemen Decoction combining both creates another
mild and nourishing approach
known as Eight Treasures Soup
Four plus four is eight right That's called
Eight Treasures Soup which is an excellent
formula for gently replenishing qi and blood
This remedy is beneficial
for anyone who takes it
None of them cause heatiness or acne right That'
s true they don't cause heatiness But if you were
to add astragalus and cinnamon to the Eight
Treasures Decoction then
it would become more warming
So it's called Great
Tonifying called Decoction of
Ten Excellences see eight
herbs plus two more—doesn 't
that make ten That's what makes it "Ten Perfect "
Then because Astragalus greatly strengthens Qi—
Cinnamon is a powerful tonic for the tendons and sinews
If that's the case then people
because if you consume too much
it won't work
so the Eight Treasures Decoction remains the most balanced
method of nourishment
When you mentioned Huangqi to boost qi
Most people think ginseng boosts qi but how
does huangqi compare to
ginseng in strengthening
qi or are they different in their effects
Well they're actually
not the same thing at all
That astragalus is warming
to the liver while ginseng is
also warming to the liver but with a bitter
nature so they're slightly
different in this regard
—this is the meaning Both
are greatly tonifying qi
And in most of our
prescriptions if you
need tonify qi you use large amounts of
astragalus and doing so won't harm you whereas using large
amounts of ginseng would
You might end up overdoing it which would be
odd This ginseng is far more expensive than astragalus it's bitter
and can give you a strong
boost so you can't really say it's overpriced
It's considered highly
nourishing that's why I just said
earlier—using large amounts of
astragalus is fine but consuming
excessive ginseng can
overstimulate the body and become detrimental Oh so ginseng has a stronger effect right Yeah
Yes ginseng is even more potent because as you can
see ginseng grown in places
like Changbai Mountain
is considered the finest
by everyone and there are
many legends surrounding
Changbai Mountain ginseng
So how do you actually go about finding that wild ginseng
But nowadays we mostly use what's called cultivated ginseng
meaning ginseng grown by people
which naturally doesn't compare to the wild ginseng from Changbai Mountain
It's a whole
different level
now Yes So between this
ginseng and that
ginseng—various types like American ginseng
red ginseng and others—their
effects differ significantly
Doctor Hou right Exactly
That's why sometimes I see
Some processing methods differ
which determines
whether the ginseng is good or not—got it Alright
now that we've reached this point in the show
let's take a short break
Our hotline is ready
Call 888-275-1628 Welcome listeners
nearby
If you have health concerns
Call the hotline or send a text
Call 888-275-1628
Hello listeners welcome back to
the Minyi Hunei Wen hotline Our
guest today is Dr Hunei Wen a
licensed Chinese
medicine practitioner
The hotline number is 888-275-1628
Listeners with health concerns are
welcome to call the hotline or send a text
Dr Hou welcomes you back
When it comes to winter
it's actually a season
when many illnesses tend
to flare up Yesterday
or rather today I came across a news item about a famous Go player
from mainland China
Called Nie Weiping—while that Taiwanese person
might not be very well known mainlanders are
extremely familiar with him He was truly
remarkable having just
passed away at the age of 74
He had a stroke last year
was revived after
emergency treatment and recovered well but suddenly relapsed
yesterday with no specific cause mentioned I'm just
wondering if it might also be
related to the previous stroke
This question might be
relevant so I'd like to ask
Dr Hu to also share some
insights with everyone
on how to prevent such incidents during this
season—things like stroke
and cerebral embolism
Stroke heart attack and
cerebral hemorrhage
—these three
conditions are what people
used to fear the most often
reacting with dread when they
were mentioned referring to
the terrifying reality of
stroke Back when
I was younger
I often hear about a
neighbor or someone
else having a stroke
and at the time
they're usually regarded as having
suffered a stroke—a
very dangerous condition
Of course everyone now understands the situation
thoroughly so they immediately proceed with surgery
to quickly clear out that
affected area in the brain
which helps significantly That's why today many
The so-called stroke patient
will be when exactly
will the stroke patient be
meaning
as soon as a stroke occurs
immediately seek treatment from traditional Chinese medicine or rather
immediately call an ambulance
Take him to a Western
doctor for treatment—quick
surgery and it'll be fine That's all that's
needed So nowadays strokes
don't seem as severe
as they used
to but in reality it's still serious
Now let's talk about what
a cerebral infarction is Dr
Hu excuse me for interrupting you for a moment—there's a
listener waiting on the hotline
Let's take a quick listen
then I'll have you
continue explaining Of course of course
Hello our listener online good
evening
— please go ahead I'd like to ask Dr Hu: when I close
my eyes at night why
do I see flashes of
light sometimes white
But sometimes it's red or purple when that
happens it keeps shifting around Is that a
sign something's wrong with the eyes No that'
s not related to the
eyes—it's the optic nerve
The area at the back
of our brain contains
the visual cortex and
if there's an issue
here most people
should see a
neurologist or neurosurgeon rather
than an eye doctor
Or neurology or neurosurgery
—well let's take a look
First of course it should
be a neurology consultation
maybe check whether it's a problem with the brain'
s visual cortex or something related to the nerves
The issue is mostly related to these two areas the
part you just mentioned
is relatively minor—specifically
the brain's visual processing rather than the eye
itself The eye itself involves
problems with the retina
That's why you
should get a check-up
to find out so why
do red blue or white
lights suddenly appear in patches
here and there That 's
just my judgment
It's most closely related
to the visual area in the
brain—the issue lies in
the back half of the brain
Thank you I'll see a
neurologist not just an eye
doctor because this isn't an eye-related problem
But rather a neurological
issue Doctor Hu when I was
listening to our audience
just now another scenario
came to mind—could you please help analyze it I
wonder if it's possible
that I often hear people say
Some people exhibit
certain special abilities
—psychic phenomena—such as communicating with
spirits seeing things
or perceiving light could
such experiences possibly
be explained by this
According to
this listener 's
description yes when
we get to this point it's
precisely what's referred
today as certain
practitioners
or religious laypeople
who in some cases may
develop such abilities
Seeing things from another
dimension—you know back in the
old days most traditional Chinese
doctors had such paranormal
abilities because they were mostly cultivators Nowadays
Chinese medicine practitioners
no longer possess such abilities
There's no longer such training
so people aren't taught how to
cultivate themselves before studying
medicine which is why there are
fewer practitioners today Of course now that we're discussing
this it seems many doctors today
lack these foundational principles
He wouldn't even admit
it anymore but it was
actually
possible—just as
Tang Yu claimed—that some
part of his
brain especially
the pineal gland could
receive a great deal of
information from outside
And this information
is not the kind we currently see
through optical means
but rather optical information from another dimension
where at that location
you can actually perceive certain things
perhaps seeing red
or some other color
It might be related to your own internal
organs or perhaps to the
internal organs of the
people around you—how
exactly I'm not sure Still I'd recommend
our listeners get checked out
Our analysis approach here
is just for your reference
as Dr Hu mentioned—perhaps it could be a good
thing Now Hu resumes he had just interrupted you
earlier to talk about what 's
happening this winter
The stroke being discussed—why it frequently occurs—
doesn't mean strokes only
happen in winter rather winter
increases the risk because
blood vessels constrict and
peripheral blood vessels must
necessarily respond accordingly
When peripheral blood
vessels constrict the
blood in the central
vessels increases which
may then lead to excessively high blood
pressure potentially
causing cerebral hemorrhage
Issues like this—
if for instance it's
already been excessively constricting blood vessels—could
very likely impair
blood flow to a specific
area of the brain
That blood vessel
is too constricted
causing insufficient
blood supply to
that area so the
cells—brain nerve
cells—there have
already been affected
It's damaged
After the damage occurs
And then it's still unknown
As a result the damaged area has already died
At this point it's referred to as
a brain infarction
In such a case which area
Without blood
supply any area that
loses function will
result in impaired
control such as
clumsiness in the
limbs or changes
in heart rhythm
Or perhaps a defect in
the lungs or somewhere
else—any of these
could be due to issues
with the supply area
which in turn causes the
function of that
particular region to fail
This refers to a cause of stroke
Now it's time for
our break again
Let's restate our hotline number:
8882751628
Welcome our listeners if you
have health concerns please
call our hotline or send a text message to 8882751628
Hello listeners welcome back for another
segment of the Minyi Hunei Medical
Hotline where our guest is the renowned Dr
Chou also known as Dr Hunei Wen
The hotline number is 888-275-1628
We welcome you to call the hotline if you have health concerns
or send us a text message with your questions
Call 8882751628 for more information Okay Dr Hu
welcomes you back Regarding
heart and brain vascular issues
what preventive
measures should be taken during
winter and are there any
simple methods available
You can introduce it to our audience
or go back to what were discussing
earlier—during winter one should
focus on storing and nurturing
growth embodying
this unique approach
to health preservation: nourish
in spring grow in summer harvest
in autumn and store in winter
This winter nourish
and store warmth
within your body—no
matter what
keep that inner warmth
inside otherwise you
may fail to retain it
properly and in spring
you could catch a cold
Conditions like
this—either the blood
goes rushing somewhere
unknown and ends up hitting vulnerable
areas such as the
brain damaging it or
targeting the heart
The heart gets damaged—damage spreads
wherever you go If
that's the case it's
a highly unfavorable
situation So I think
it's simple: during
winter just keep warm
Dress appropriately and
eat the same way—warm foods
are essential Don’t be
tempted to eat ice cream or
popsicles right now even
though foreigners nowadays love
consuming lots of cold things
especially during winter
There's central heating at home
so in such a warm environment
of course you can eat ice
But this time it's
different because no matter what it's not the right time to be
eating cold things According
to Traditional Chinese Medicine
When you consume this cold substance its impact on your
spleen and stomach is quite
significant isn't it It's not just
the spleen and stomach—actually
let me explain it this way
so it's easier for you to
understand When we ingest food
When that cold object entered
the mouth the blood vessels
on the mouth's surface began
to contract then as it continued
moving in reaching the esophagus
the surface blood vessels
on the esophageal lining
started to contract as well
Entering the stomach
the mucosal blood vessels on that inner surface
also begin to contract
so all these areas contract
when the blood vessels constrict
it reduces the secretion of fluids
such as saliva
Or if the secretion of
this gastric juice or even
intestinal fluid is impaired
wouldn't that damage the stomach
And if the contraction were
to become even more severe
wouldn't that affect the entire blood circulation
When peripheral blood vessels
constrict and blood
flow increases in
the central vessels doesn't
that increase the
likelihood of a stroke
Whether it's the liver heart spleen lungs or kidneys
any part of the body could be affected
so
eating ice cream requires great caution
don't consume it excessively
Got it seems he understands the impact on the body
It's quite subtle—beyond
what we can imagine
ourselves Dr Hu merely
envisioned it: the
moment you take a bite the
ice cream is so
refreshing so
delightfully cool and sweet
He's the type with more
yang energy and he even
has a fiery constitution—so isn't eating this just as unsuitable for
him Or could it actually
help reduce it if he eats just a small amount
His fire is good of
course no
problem there If
it were me
during summer
I'd have some ice but
I'd eat it carefully
and slowly—
eating slowly
is perfectly fine And if
you want to reduce heat
You don't necessarily need ice to
cool down internal
heat—our traditional
Chinese medicine offers many
ingredients that
can help such as Ban
Lan Gen Huang Qin and Huang Lian
all of which are known for reducing
heat in the body You understand these
are all effective at cooling heat
Drinking some herbal tea is actually better than
eating ice this is the issue
—Dr Hu points out that these
beneficial things just aren't
tasty which is why as mentioned
earlier herbs like yellow
gentian and coptis are bitter
That's exactly what I mean When it
comes to Mr Nie Weiping he's the same way—
he's very straightforward and
spontaneous According to some
reports he just eats whatever
he likes without
restraint and can drink quite a lot
They say he claims to be able
to drink four jin of baijiu
though no one knows if it's true nonetheless this man
is clearly the type who lives
life boldly and with great
zest which is a pity really—given his circumstances
Seventy-four might be a bit early
but for someone who's seventy-
four that's actually quite young
especially these days—so young in
fact So proper care and maintenance
are key It's all about balance
—sometimes you just have to give
up a little indulgence in taste
Delicious food
might actually benefit our health
giving us an extra boost
though there's one thing I really like
which you've also recommended in your videos
that's dang gui lamb soup
It's more suitable in winter
Could you tell us a bit more
Actually this dish is called
Angelica and Ginger Lamb Soup
In ancient times
the name was chosen this way
That's Angelica fresh
ginger and mutton—these three
herbs Then perhaps add a
little wine and just simmer them
together the Angelica will
cook through while the ginger
not only removes the fishy odor
but also enhances the flavor
Warm and soothing the effect is
enhanced by lamb
which is naturally
warming making it ideal to consume
this way You know in ancient times
people used it to treat girls
suffering from abdominal pain and
muscle aches—conditions that were
commonly addressed with this remedy
And another thing is from ancient formulas for
example in the *Jin Gui Yao
Lue* it records that it is
used to treat abdominal
distension coldness in the
abdomen and pain—this is
an excellent prescription
Angelica root two
parts fresh ginger four
liang then one catty
of mutton combine
them all and simmer together you can drink the broth and
eat the meat as well
Four liang of fresh ginger is quite a substantial amount
Yes
When we refer to fresh ginger
it's what most people today
ordinary folks
commonly call
old ginger
whose skin isn't necessary to keep
Removing that feature would still leave
the draining function meaning if you eat
something too hot it
can drain preventing
excessive heat so
peeling isn't necessary
For someone with internal heat
can they also eat this soup A
little is fine but not too much —especially if you already have
internal heat and consume a lot
of ice during summer In that
case you can have a bit more
enjoying a little ice while eating
Then have a sip of lamb soup
I mean the person who eats ice in summer
Good for nourishing the body and delicious this
seasonal Angelica and
lamb soup is a recommended
tonic for the season Dr Hu also shares his recommendations for staying
healthy this time of year
Could you please summarize the key points for us
Winter health preservation
Focus is on nourishment
Focus is on warmth
Focus is on
This is what is meant by
Therefore during winter
When preserving vitality in winter then
Spring is the best
time to avoid catching
colds and similar
illnesses so I hope
everyone can keep themselves tucked
away in warm clothing
and cozy warm rooms
Then the food you
eat shouldn't be
too cold but slightly warm instead
—this is truly the best way to
nurture your health
Thank you Dr Hu
Thank you all for listening and we'
ll see you next
week—goodbye for now
