城堡生活的味道

這批收藏已超過三十年 因為當 我還年輕時 就已熱衷於家具、 繪畫與青銅器 我走遍各地 不僅在法國 更遍及整個歐洲尋覓 在德國、義大利與瑞典 我受到那些激勵我的熱情驅動 確實 這些作品與許多歷史人物有著密切關聯 當然 路易十四在此次拍賣中佔有 重要地位 展出多幅重要的畫作 其中包括克勞德·勒費布爾的作品 以及莫伊的畫作 當然 還有幾件這樣的雕花皮革肖像鑰匙扣 以及一尊正面 朝向的路易十四大理石半身像 正凝視著我們 這實屬罕見 畢竟與所有歐洲君主都有淵源 有沃伊的《瑞典 克里斯蒂娜女王肖像》 也有與 拿破崙或約瑟芬相關的畫作 有羅塞芬與拿破崙的胸像 出自 胡東之手 還有那兩個大文件夾 是皇帝在厄爾巴島時隨身攜帶的 上面印有拿破崙的家族徽章 我試圖尋找與世界歷史相關的物件 当然 這些物件通常與王室有關 或是與君主制度相關的物品 但必須承認的是 王室激發了無數繪畫、青銅像與半身像的創作 這些作品之所以傑出 全因當時最 偉大的藝術家皆為歐洲的君主效力 我一向並持續熱衷於那些偉大經典 這些經典 的作者主要出自十七、十八世紀及十九世紀初 這是一段我極度喜愛的時期 正因如此 這個系列才包 含了一件卡林的梳妝台 以 及一張馬蒂厄·包夫的大沙發 因此 十八世紀中表現傑出的木匠與藝術 家自然包括雅各·卡朋特以及幾位其他人 隨後 人們也逐漸開始珍視這些贊助者 以 及在裝飾藝術史上扮演重要角色的各路人物 例如查爾斯·德·貝斯泰古、馬德琳·卡斯廷、佩吉·古根海姆等人 這就是為什麼你會有瑪麗-安托瓦內特 的肖像畫那幅畫來自保羅-路易·韋勒的拍賣會 否則 來自伊夫家中馬德琳·卡斯汀的扶手椅 當然 埃米利奧·特里所設計為查 理斯·德貝斯特蓋所製作的椅子 每次 大型促銷時我都會試著購買 這正是那位在歷史上留下深刻印記的人物的見證 我試圖從拍賣會中購得一件紀念品 這是一場藝術運動的遺物 最終 在收藏家的生命中 有時你會買 下一件物品 接著又買下另一件 我們 被訓練成在收藏之中繼續收藏 有時這 確實讓我感到有些不堪重負 我必須承認 但例如在這 collection 中 你會發現謝雷布里亞科夫 的水彩畫作大量出現 因為謝雷布 里亞科夫是我認為極其重要的藝術家 他展出了二十世紀四十年代至五十年代的所 有室內設計作品 而這些作品絕非平凡之作 澤雷布里亞科夫斯的公寓——這是克里斯蒂安·貝拉德的 居所這是德雷德在莫里斯酒店的房間 這是古魯塞的主要房間 這些是古魯塞公園的項目 也是亞瑟·洛佩斯子女出生 的主要房間 而這些孩子曾讓澤雷布里亞科夫忙得不可開交 然後終於出現了馬匹的連結 而這一幅則帶有較為嚴肅的基調 因為我一直都喜愛馬匹的畫作 我認為當馬被描繪得恰到好處時 簡直令人感到崇高無比 我們在法國有幸擁有偉大的馬匹畫家 如阿爾弗雷德· 德·德魯瓦、卡爾·沃納 以及十字架的傑里科特等大師 但幸運的是 我們擁有這樣一套收藏 我相信在藝術中的馬匹歷史中 它 們極具和諧與力量 這裡既有偉大的 法國畫家 也有傑出的法國馬匹插畫家 但還有像約翰·沃頓·艾林、 弗恩利等幾位極其重要的賽馬畫家 這組 合起來可說是一支相當出色的畫家陣容 而且比實體的馬匹容易管理得多 這次出售實為一個起點而非終點 因為我在此地的第古安 古堡投入了大量心血 我深 愛這座位於勃艮第南部的城堡 一個非凡的場景 但仍有许多工作有待完成 包括那些依賴 關係與壯麗的馬廄 還有狄官 那間小小的戲院也必須恢復原貌 在莎拉·貝納德與雅各布·亨巴赫演 出的舞台上 這是一座小巧精緻的劇場 令人讚嘆不已 其佈景與舞台簾幕由六個不同系列精心設計而成 簡而言之 我視這 collection 為珍貴至極 更是我生命 中不可或缺的一部分 為保全真 正重要的事物 值得付出一切代價—— 我一生投入了大量時間與精力的遺產 以及多年來我的工 作成果 但最終 我相信自己 已整理出一套和諧統一的收藏 而且我深信 這些本來就該流通的物品——正是透過這些銷售 我才得以獲得它們——必定會遇 到和我一樣熱情的人 他們將提供 為他們提供一個輝煌的平台 並為他們的未來提供庇護