【德語教程】Learn German初級課程 P1 - 《简单德语》中的冰雪女王│第1部分│初级德语故事

你好 今天過得如何 歡迎光臨 我是安娜 我正在用德語為你講述 簡單的故事 今天我要告訴你 《冰雪奇緣》的故事 對 《冰雪奇緣》是一部迪士尼電影 這部迪士尼電影的名稱是 被凍結的德國 因此我們自然就是 一個王國 這意味著有一位國王 和一位王后 這是斯堪的納維亞的一個王國 在北方 北方 東、西、南以及 斯堪地納維亞地區 明顯位於北方 而那 裡正是王國所在 國王與王后以及國王 和王后有兩個女兒 她們有兩個女兒 年長的女兒 名叫艾爾莎 這就是艾爾莎 而年幼的女兒名叫安娜對 安娜 那不是最棒的名字嗎對 安娜和 艾爾莎是兄妹對 她們是姊妹 故事講的是這兩位姊妹 艾爾莎是年長的姐姐 擁有特殊能力 是的 她有魔法力量 她能用手產生冰 而且 安娜和艾莎 她們彼此非常親近 是的 她們經常一起玩耍 她們利用艾莎的魔法 他們共同打造了一 個冬季世界 他們 建造了一 個冬季世界 到處都是雪與冰 他們在滑冰 還進 行了雪球大戰沒錯 就是雪球大戰 他們建造著 他們堆了一個雪人 還給雪人取 名叫奧拉夫 沒錯 奧拉夫就是 那個雪人的名字 艾莎也建了一 個冰滑梯 安娜 則從上面滑了下來 是的 她滑下滑梯 但艾莎 害怕了 哦 她其實是為安 娜擔心 她想幫忙 想抓住安娜 可因為艾莎情緒太激動 她射出 她射出 一枚冰刺 直直 擊中安娜的頭部 安娜哎呀抱歉 我不是故意的 接著安娜病 得非常嚴重是的 病得很重 而父母們——父母們 ——啊 天啊 非常擔心——哦 安娜——他 們對安娜憂心如焚—— 這就是他們帶安娜來— —到森林裡的原因——對 那些石頭精靈——由 石頭製成的精靈—— 他們住在森林裡 而巨魔本應協 助安娜 是的 艾莎與安娜的父 母希望巨魔能幫忙 而巨魔也答 應了：「我們可以幫助安娜 」 但我們都必須珍惜安娜的記憶— —關於艾莎神奇能力的記憶—— 奧拉夫的回憶 滑行與嬉戲於冬 季世界的點點滴滴 我們必須保 存所有回憶 艾莎力量的魔力漸 漸消逝 安娜便 再也無法記起艾莎 能力 不 一切都消失了 在家裡 艾莎把 自己鎖在房間裡 門緊閉著 她一直鎖著門是的 她把自己關了起來 安娜 不知道原因 為什麼不…… 你想跟我玩嗎 艾爾莎 每天安娜都會來到艾爾 莎的房間 敲著門問道： 你要不要一起堆個雪人 可是沒有回應 門始終緊閉著 艾爾莎不願 和安娜玩耍 因為她害怕 害怕自己 會傷到安娜 而那正是 她不願和安 娜玩耍的原因 艾爾莎與安娜的父母 是那 位國王與王后 他們正要離開 乘船遠航 可 惜他們不幸喪生 再也無法回來 他們真的死了 而安娜如今已完 全孤身一人 她 已無人可依 父 母已離世 艾莎則 留在房間裡 安娜 卻感到極度孤獨是的 接下來艾莎就滿十八歲了 這意味著她將滿十八歲 正式成年 不 再是一個孩子 如今已是成年人 年 滿十八歲 準備加冕 當然 她可以成為阿倫黛爾的新女王 安娜欣喜若狂 她欣喜到極點 為加冕典禮 大家來了 人們陸續抵達 她們居住的城堡 並 他們前來參加加冕典禮 為的是見證艾莎 成為新女王 多年來首次 大門為此開啟 是的 大門正 在打開 安娜 欣喜若狂 我 看得見 我看 得見別人 因為門口的人— —這是許久以來第一次—— 城堡將再次開放 人們將得以進入 讓安娜能與他人交談 就像 封鎖解除般迅速 安娜的封鎖期 已結束 她終於 能再次擁抱別人了 再和他們談一次 埃爾莎終於從房間裡走 了出來 但她不希望傷害 任何人 於是戴上手套沒錯 她真的戴上了手套 因為這樣她就無法再射出冰霜了 艾爾莎和安娜迅速和好如初 再度相處得十分融洽 是的 她們在一起玩得非常開心 她們一起大笑 喂 你啊 是的 一切都很好 是的 巧克力 有一位王子 一位王子 漢斯王子 王子漢斯與安娜相見 兩人一見鍾情 他們一見鍾情 是的 王子漢斯和安娜想結婚 是的 他們想結婚 他們想立刻結婚 而安娜走到艾莎面前問道 這是漢斯王子 我們想結婚 這樣可以嗎 艾莎說 你真的想這麼做嗎 與剛認識的男士結婚 安娜說 是的 這就是真正的愛 你 對真正的愛了解多少 艾莎說 不安娜 你必須先長大 你還是個孩子 還不能嫁給一個你只認識片刻的人 僅短暫地為人所知 我不知道是一小時還是兩小時——你懂的 情況不是這樣的 親愛的 安娜和艾莎正在爭吵 他們爭執起來 安 娜和艾莎都情緒激動 尤其是艾莎 當安娜和艾莎爭執時 安 娜不小心脫下了手套 是的 她把手套 從艾莎手上剝了下來 艾莎瞬間情緒崩潰 然後她再次射出寒冰 那些其他的人們 那些尖叫著說她是女巫的人 而艾爾莎情緒激動不已 在一個深沉、冰冷、嚴酷的寒冬之中 阿倫黛爾各地爆發嚴冬 接踵而來的是 一場殘酷的寒冬 艾莎就此逃離 艾莎 再見——艾莎逃走了 安娜自然驚訝至極 艾莎竟會射出冰霜 什麼 等等 安娜知道艾爾莎是個好人 也 知道她不願傷害任何人 因此 安娜跟隨著她 是的 安娜會 幫助艾爾莎 安 娜緊跟在她身後 暫時就到這裡了 這是《冰雪奇緣》的第一部分 明天或後天我們會繼續第二部分 那時我會告訴你《雪后》第二部分的結局 如果你到目前為止覺得不錯 當然別忘了按讚並訂閱 還沒訂閱的朋友也請立即行動 我們下次見