沉浸式背韓語單詞:一起去看電影 時長較長 建議先收藏!!

陪你學韓語
1 位粉絲
3 觀看·2026年2月19日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 我是珠珠
今天和朋友一起去電影院
今天跟着朋友一起去電影院
我們來看看要看什麼樣的電影
要看什麼樣的電影
我們先來選一下
電影選擇就是選擇電影
映入眼簾的首先是一部大製作的動作大片
action 電影
這個action非常的耳熟對不對
它就是一個英語外來詞彙引譯過來的
或者說忙碌了一個禮拜
我們想開懷大笑一下
就選擇喜劇片
喜劇片就是comedy 用話
comedy 用話
這個comedy它同樣的也是一個英語外來詞
引譯過來的
又或者最近陷入了戀愛中
想看一點浪漫的愛情電影
romance 用話
或者vero 用話都是可以的
romance 這個聽着非常的耳熟
就是romance
vero 就是vero
它們兩個都可以表示浪漫愛情電影
那麼我們想要腦洞大開一下
就看科幻片
科幻片 cf 用話
這個它爲什麼是英語呢
沒錯它就直接是science fiction
把前面兩個字母取出來的一個科幻片的表達
那麼你也可以說恐蒼狂
但是這個恐蒼狂它還是有一點點老氣的
現在洋氣一點的說法都是
cf 用話 科幻片
或者咱們看點恐怖片
來刺激一下怎麼樣
恐怖片就是恐怖 用話
聽了這麼多的外來詞
這個恐怖 它聽起來就有點耳熟了
它是什麼 是恐怖
對應的一個漢字表達
或者來看點懸疑驚悚片
這就是sliro 用話
那麼這個sliro
它又迴歸到了一個英語外來詞的表達了
或者犯罪用話
犯罪用話就是犯罪電影
這個就是韓國人最最最擅長拍的一種類型了
對不對
好多那種高分懸疑犯罪電影
就是韓國電影裏面出來的
那麼我們要不看一點同心爲敏的動畫片
也可以的
動畫片是animation
或者是那種漫畫連載
然後動畫畫的叫做漫畫用話
好 我們還有一種比較小衆的類型
叫做documentary
documentary就是紀錄片
這個確實是比較少的一種類型
很少去電影院看紀錄片對不對
一般是在家裏看那種好多集的美食紀錄片
自然紀錄片
那麼我們在跟朋友討論的時候
要用到什麼樣的話去跟他說
我想看這個呀
我喜歡那個導演
我喜歡那個演員呢
你就最直白的直接說
難道很恐怖的話
誰說我最喜歡恐怖電影了
我最喜歡恐怖電影了
你就把這個電影的類型
換成自己最喜歡那種類型就可以了
特別就是那個導演的作品
我全都看過
也可以說
我喜歡那個演員
他的演技很好
就是這樣子去表達自己
想看這部電影的心情對不對
最直接的就直接用這個去表達就行了
我喜歡什麼樣類型的電影
那麼我們就看這個吧
好 那麼我們在觀影的過程中
有可能會發生些什麼呢
觀影的過程中我們叫做
化縱就是過程嘛
對不對
首先要有禮貌的把這個手機
調成震動模式
對不對
這個就是在我們觀影之前
需要做的一個動作
把手機調成震動模式
那麼我們在觀影的過程中
這個情節太精彩了
我們完全沉浸於此了
怎麼表達
這個p就是表示完全的
全身性的
巴基達陷入到什麼什麼裏面
完全的陷入到這個電影裏面了
就沉浸於電影中
永華的p巴基達
或者在看電影的過程中
手嘴巴閒着沒事
想抓點什麼來吃
可以幹嘛
吃爆米花對不對
popcorn吃
或者cola喝可樂吃爆米花
那麼你們也可以把這些食物
換成自己想吃的東西
你不喜歡吃popcorn
你喜歡吃什麼
你喜歡吃普通的零食
candy
就可以了
candy吃
吃零食
可樂換成coffee
coffee喝
只要把這個名詞用對就行了
這個詞組就是一個萬能的
那麼我們看的是喜劇電影的話
可能會怎麼樣
笑對不對
笑就是
笑
我們再誇張一點
瘋狂大笑
痛復大笑
哈哈大笑
好那麼我們還有一種說法是
笑出腹肌對不對
笑掉大牙
那麼韓語中呢
也有一種比較誇張的說法叫做
那麼我們中國是說笑掉了大牙對不對
韓國它的一個傳統呢
就是把肚臍眼給笑掉了啊
太好笑了
以至於我這個肚臍眼都給笑掉了
對不對
我笑出腹肌了
都可以啊
它這個語境跟我們笑出腹肌
笑掉大牙是差不多的
那我又看到是一部非常悲傷的愛情電影呢
那麼撕破喲
然後哭了對不對
哭是什麼呀
哭的
或者你更加文藝一點的說
潸然淚下怎麼說
好這個
淚就是眼淚的意思
啾啾
是嘩啦啦的意思
哭淚的
流下來
大家有沒有發現啊
有非常多的這個
ㄉ的音對不對
這個ㄉ它本身就很像河流
彎彎繞繞的河流對不對
所以它跟這個水啊
確實還蠻有關係的
淚也是一種水對不對
眼淚啊
嘩啦啦的流淌
潸然淚下
或者說淚流滿面啊
或者你看的是一部恐怖電影會怎麼樣
或者直接被嚇到尖叫呢
尖叫就是
這個嗦哩哩吉哩哩
它的應用場景還是蠻多的
你不僅僅可以是被恐怖片給嚇到尖叫
你還可以是因爲
看到了自己喜歡已久的愛豆
發自內心的欣喜的尖叫啊
就我們經常聽嗦哩吉哩哩
它就是嗦哩哩吉哩哩
這個詞組去變化過來的啊
就是主持人說嗦哩吉哩哩
而讓你們尖叫去歡迎自己的愛豆出場
是不是嗦哩吉哩哩
好我們再來看一下
我們看犯罪片
懸疑片的時候
會不會有一些小反轉
那種令人細思極恐的情節
看到讓你怎麼樣
讓你毛骨悚然起雞皮疙瘩
這個怎麼說呀
嗦哩哩吉哩哩
這個嗦哩就是雞皮疙瘩
雞皮疙瘩就是起來嘛
我雞皮疙瘩全起來了
就是非常毛骨悚然哦
也有可能比較倒黴哈
你看到了一部非常無聊的電影
那麼你會怎麼樣
你會打哈欠
哈普米哈達
哎呀真的是太無聊了
哎呀我都要睡着了
那麼犯困
還跟它相近的一個表達是嗎
丑日麗達犯困了
這個真的是太倒黴了
選到這麼無聊的電影
就搞得自己都要在電影院睡着了
是不是啊
那如果你的朋友他不太靠譜
怎麼個不靠譜法呢
他在網上已經看到了這部電影的結局
結果呢
他一半突然給你劇透了
啊那麼劇透怎麼說呀
spoiler日哈達
這個spoiler
它也是一個英語外來詞彙啊
劇透的意思
哎呀這朋友太靠譜啊
給我劇透結局了
那麼我們現在看完了
要對這個電影進行一個點評了啊
還沒有完對不對
我們還要去點評一下
點評呢就是評價
最最最簡單的就是
啊我這這部電影啊很有趣啊
或者說嗯然後沒意思呀
有趣
沒趣
注意啊
有趣是有趣啊
沒趣是一對反義詞
或者非常的無聊對不對
寂寞
那麼也有可能看了一部非常令人感動的愛情片
感動的
淚流下來了
太感動了
所以我都哭了對不對
也有可能是太悲傷了
除了感動還有悲傷
就這部愛情電影它是B1
那麼就會
思苦的
太悲傷了
我這個眼淚啊嘩啦啦的流
或者你看的是恐怖電影
你就會有什麼樣的情緒啊
恐怖的對不對
害怕
看犯罪電影也有可能是恐怖的
我非常害怕那個殺人犯
好可怕呀
感覺就在我背後是不是
那麼你對他的情節進行一個評價呢
我這個情節非常的精彩
這個就是故事情節的意思
優秀嘛
就說這個情節非常的精彩
那麼也有可能情節非常的複雜對不對
這個就比如說故事它是一個多線敘事
就搞得我不能夠閉眼一秒
我必須睜大眼睛好好看
不然他一下子就切到另外一條線上去了
我就看不懂了
有可能是小朋友都可以看懂的
非常簡單的情節
這個就是對故事情節的一種評價
那麼我也可以跳出故事之外
來對這個演員的演技進行評價
這個演員的演技非常的好
那麼說他演技不怎麼好呢
也可以說
這個爬也就是腳的意思
演技是演技嗎
腳演技
難道你拍戲是用腳去演戲的嗎
反正就是這樣的一種戲稱
就說他的演技不是很好
也有可能你會很喜歡這個故事裏某一個角色
這個角色非常有魅力
他的成長線非常的完整
這個就是對這個故事裏某一個角色的評價
也可以對他的結局進行一個評價
比如說我們現在經常喜歡說的
反轉這個結局完全沒想到
我沒有預想到是這樣的一個結局
那麼你也可以直接說
反轉就是反轉的意思
大反轉在前面加個
大反轉
還有咱們經常聽到的
happy ending和bad ending
也是一種結局的描述
它直接就是把這個英語單詞
音譯過來的
happy ending
這個就是he
好結局咱們一起包餃子
那麼壞結局就是
bad ending
咱們的cp b1了
結果今天看了電影也b1了
難怪這個眼淚
嘖嘖嘖的是不是
嘩啦啦的流
好那麼結束之後
還有可能去進行一個推薦
跟朋友說
我很喜歡這部電影
KangChu
KangChu就是強烈推薦
它就是強烈推薦的一個縮寫
強推的意思
或者呢
我給你打10分
還有可能
我覺得一般啊
一般就用到那個萬能的
別累喲 就可以了
別勞 別累喲
好 這個就是咱們今天啊
對電影的一些表達的總結
好 我們的這個系列還沒有結束
所以一定要記得點贊關注加收藏啊
千萬不要錯過咱們最新的內容啊
咱們下次再見
