學韓語的魅力 P63 第62課：初級第01課 單詞 （開始跟教材）

如果書本不在身邊的小夥伴的話 我們培培老師今天下午給大家發了一個電子檔 大家可以把電子檔拿出來 詞彙的話我們先看一下26頁 書本的26頁 好的第一個單詞 第一個單詞去讀的時候 這個可能大家說 我聽這個你好 聽第二個句子是聽的比較多的 就第一個單詞和第二個單詞 它都是你好 然後大家可以看到中文的一個區別 上面這個的話是你好 可能更加偏向於尊敬一些 底下的話是你好 這個區別的話就是 我們如果是在這種非常正式的場合下 比如說第一次見面 我們像第一次見面 我對大家會說 或者是在這種很公共的場合下 比如說會議的發表 新聞聯播 或者說是在公司裏面 或者說對長輩 特別是還有在軍隊當中 這種情況下都是比較正式的一些場合 我們就去用到第一句 我們先來慢慢的拼讀一下 在這個字的時候 它會出來一個鼻音現象 大家在發音規則的時候 應該是有看到過它 底下的這個收音 碰上後面的這個呢的情況下 它會有一個鼻音化 就大家那個什麼圓夢呢 還記得嗎 那個部分有出來的 所以這一塊的一個發音的話 就是 這個音 弱化嗎 弱化的話 其實大家在學習的過程當中 應該當時也是有寫到 可以去弱化 也可以不弱化 弱化的話 像在第二個字和第三個字 這個地方就要考慮到是否要弱化 因爲說底下是圈圈 然後後面碰上和的情況下 後面這個和呢可以弱化 那前提是讀快一點的時候 讀快一點的時候 可以弱化掉它的音 比如說 那這個音就弱掉了 而不是哈了 如果讀慢一點的話呢 你可以讀出來 也是沒問題的 所以這個地方就一定要注意到的話呢 就是這個 這個部分是一定要注意的 弱化倒是其次 不弱化也沒有關係 但是這個比音化是非常重要 對弱化的話呢 你不讀也可以 讀也可以 所以第一個句子 這是讀慢一些 如果讀快一些弱化的話呢 第三個字就讀成 好再看第二個 第二個單詞大家聽的是非常非常多的 韓劇當中也出現很多 那這個地方也是同樣的 可以考慮弱化 那其實大家讀快一點的話 其實自然而然的就弱化了 就變成了 是這個感覺 那你也可以把這個喝的音發出來 也是沒有問題的 也同樣可以 好那大家有沒有在平常的韓劇啊 或者說身邊有韓國朋友的情況下 有發現韓國人打招呼的時候 不像中國說 不是這樣子 也不是 不是這樣 而是怎樣的 大家有印象嗎 韓國人說你好的時候 會有什麼樣的身體動作嗎 對非常好 耿耿你不愛吃肉啊 我可愛吃肉了 那你分給我吃啊 對啊 那這個可以說也是韓國的一個鞠躬文化 A說 那B同樣也是 那這樣的鞠躬方式來完成到一個打招呼 所以不像中國這邊 你好就可以了 或者說對長輩也是 你好 稍微可能說的恭敬一點 但是也不會完成到一個鞠躬的感覺 好所以這個的話 跟日本的一個文化還是比較相似的 他們會有一個這樣的鞠躬文化 好再往下看 第三個 第三個這個書本上沒有 但是大家肯定聽過很多 也就是把前面剛剛的前兩個句子的前兩個字拿下來 好這個 肯定是可以完成你好的意思 還可以完成什麼意思嗎 大家有累積過嗎 除了你好 他還可以表達什麼意思 非常棒非常棒 還有再見 很好 比如說我們剛剛上課 下課了 稍微語調不太一樣 就剛剛見面很激動啊 要下課了 第一步捨得 就這種感覺 大家帶進去這種語感就可以了 好那這個的話呢 我寫了一個是非敬語 那非敬語的話 那我們就不能夠對長輩去說 也不能夠在非常正式的場合下說 以及呢 第一次見面的人也不能說 韓國的話在這一塊 就是輩分關係看的特別重要 大家也是看到很多這種 關於什麼前輩啊 一定要分清楚 誰是前輩誰是後輩 那就輩分看的很重要 這樣的話他們纔好去確認 那我對你要不要用敬語 那這種非敬語的話 像比如說 我們要成爲好朋友了 那成爲好朋友之後 就直接 就可以了 就不需要 還舉個弓 太複雜了 所以我們混個幾節課之後 大家就可以 就可以了 但是千萬不能對長輩說 很不禮貌 好所以前三句話 他都可以表示到你好 那還有第三句話呢 可以完成到再見 好我們把這三句話 再來看一下哦 好第二句 我剛讀了兩種 一個是弱化 一個是沒弱化 都可以 好第三個 好這個的話呢 大家就可以去 分場合 然後活用到就OK 好難點來了 第四個句子 所以這個句子的話呢 一般是第一次 見面的小夥伴的時候 去完成的一個小句子 好那看一看 首先前兩個字 好第二個字 上面發 然後閉上嘴巴 這是一個閉口鼻音 好再看後面這個字 後面這個字的話呢 大家要知道 在這個韓劇 就韓語當中 就句子當中 如果它出現有空格 那出現空格之後呢 後面這一個字 我們就把它當成 是在第一個字出來 因爲這個地方 我們設計到一個這樣的 這樣的輔音 那這個是一個松音 這個松音的話 它有兩個讀音 還有 當大家去學發音的時候 如果是在第一個字出現 在句子第一個字出現時 我們要讀 那所以我們這個地方呢 就讀p的音 拼出來 然後p和哪個音 碰在一起了 和大家之前 學的這個音 碰在一起了 那這個音是怎麼發的呀 讀了這個音 所以連在一塊 好先拼出上面的音 然後底下這個音 是一個閉上嘴巴的音 把嘴巴閉上 好這個音哦 有點難 好再看第二個字 第二個字呢 上面是 底下這個是一個底舌音 舌頭抵上去就可以了 好然後後面的這個地方呢 又出來一個 低音化 就大家那個圓夢 好所以讀成什麼呢 讀成 好所以後面這個是 這個大家應該聽的非常多哦 讀快一點 大家就會說 這個不就是我們平常聽到的 那個 是的哦 但是它的準確發音 不是 而是 這個纔是準確讀音 好那連在一塊 往前走兩個字哦 好再往前加上兩個字 好這個就出來了 這個應該是一個 大家需要重點練習的 一個單詞部分啊 好初次見面 好再往下看 接下來是 這個我 這個我的話呢 是作爲到 他寫的是 第一人稱代詞 那的一個字籤語 以後在我 這個表達的時候 有兩個單詞可以完成 一個是這個 還有一個呢 是後面這個 好那這個 都有我的意思 但是他有什麼區別呢 他剛剛書本上寫了一個字籤語 字籤語是什麼意思 就是在長輩的面前的時候 我需要降低自己的身份 我需要謙虛一些 降低自己身份 那這種情況下 叫做字籤語 所以這個 是字籤語 那就不是了 所以如果是對長輩去說 或者說是在這種 非常正式的場合下 那我們用的是 來完成 那朋友之間 那就是 就可以完成 或者說對晚輩 那就是 來完成 所以韓語當中 最複雜的一個點 就是敬語這個部分 很多的時候 會區分敬語表達 非敬語表達 就大家理解文化之後習慣啊 好再往下 出來一個什麼 天意住詞 這個天意住詞的話呢 我們放這個地方 暫時不去看它 待會在語法部分的時候 還會看到它 先不管它 好然後再底下有一個 是 是的這個單詞的話 大家就記前面這個 一打就好了 一打 後面的這個 部分的話呢 也是我們待會 語法部分會出現到的 所以語法再看 好就記這個 一打 好那我們把剛剛 前面的這些單詞 再來一遍 然後小夥伴們 嘗試着 我把這個連麥 舉手連麥 應該是大家有的 好然後大家看 有沒有小夥伴 可以嘗試上來 讀一讀這邊出現的單詞 如果可以的小夥伴 按一下這個 小手掌 然後我們來聽一聽 給一到兩位 小夥伴機會 每一頁單詞 都給一到兩位 小夥伴機會 錯了沒有關係 嘗試來讀一讀 正好是剛剛 從發音到現在 好我先帶大家看一遍 難點應該就在 初次見面 錯了沒關係 這個發不出來 也沒有關係 嘗試拼讀 好 第一個 第二個 第三個 好第四個 第五個 好第六個不管他 好第七個的話呢 就只讀那個 好有沒有小夥伴 大家的連彎應該是 看看是在左下角 還是右下角 應該是有一個 什麼樣的小標記 我這邊看不到 然後大家點一下 就可以到這邊來了 踊躍上麥 我等待一下 錯了沒有關係 沒有看到小手掌嗎 我看一看 現在應該是連麥的模式 看看小手掌在什麼地方 左邊右邊 沒有嗎 左下角 那在左下角 是手機上的小夥伴都沒有嗎 不知道是小手掌 還是一個什麼 手機上面的有 讓課代表發個言是吧 紅大哥 阿紅 來課代表阿紅 因爲我不確定 大家看有沒有 但是之前有個小夥伴 好像基本上也都有 看看是因爲手機的原因嗎 都沒有麥嗎 那有沒有其他小夥伴 不是課代表也沒有關係 其他小夥伴都可以 有人來了 耿耿不愛吃肉 好我們 先來聽耿耿不愛吃肉的 一個讀音 如果他讀的特別好 我們小夥伴鼓掌 好不好 好我送花花 好耿耿 你好 可以聽到嗎 可以可以可以 好尷尬 那我開始讀了 好加油 你好 我開始讀了 好 首先耿耿非常棒 我只揪一個小小的問題就可以了 就是那個 最難的那一句 把嘴巴閉上就可以了 閉上嘴巴 好的 好就注意這一點就可以了 一定要閉上 好非常棒 那我把耿耿抱下來了 非常好 你看耿耿好多人給你送了花花 好棒好棒 好 還有沒有小夥伴想來嘗試 看來難點在這個初次見面 有嗎 還可以再給一位小夥伴 在這一張PPT上 有嗎 醞釀一下嗎 醞釀到第二個PPT上是嗎 好那我們醞釀一下 反正課後大家都要發作業的 好那我們往下看 繼續往下看 好這邊的仔細聽 待會又可以上來讀了 好第一個 見到你很高興 這個句子有點長 我們先看前三個字 後面這個部分有點難度 這個也是非常難的一個部分 然後空了一格 好然後這個音呢 我們就發什麼音 發p 這是一個松音 發p的音 所以pan pan 好 第二個字 這個是最要注意的 第二個字是閉上嘴巴的一個音 好然後後面這個音的話呢 又是我們剛剛所說到的 那個通 就是 拼化 所以這個地方也要發成 好 所以最後這三個字是 好 往前加字了 所以這個地方一個是前提音 一個閉口音 然後還有一個閉口鼻音 碰在一起 這個地方就嘴巴要稍微留意一下 再往前加字 好 往下 請多關照 這個也有點複雜 第一個字是 好 然後空了一格 那這個音呢 同樣也發p的音 好 後面這個地方也是有一個 鼻音化 所以讀成 好 這兩句話 比較的難 好好練習 好 然後再接下來這個 這個的話呢 應該是大家在發音階段有接觸過的 戲 它是加在人的名字後面去完成到的 它可以表示到先生 表示小姐 所以男生的名字也可以 女生的名字也可以 奶奶的名字也可以 小孩的名字也可以 只要是名字的後面都可以 都敏俊戲 對 是的 都敏俊戲 是的 最近大家在看什麼 魷魚遊戲嗎 最近好像比較火的一部韓劇 就是這個魷魚遊戲了 我看蔡鶴老師也掉到坑裏去了 好 那 嗯 還看海村恰恰 我也在看 話說今天晚上 有 有這個更新 對不對 等李忠碩 哇 李忠碩好像從軍隊回來還沒有拍戲 嗯 值得一等 啊 雞兒是嗎 哎呀 這個 你都是在報這個 大家都看了這個韓劇 是不是 頂樓啊 三部都看了嗎 我另外一個班的小夥伴有一個男生 他追頂樓追了三部 還要看直播的那一種 哈哈 哎 宏大哥這個什麼 宏天雞是什麼 宏天雞 這是最新的韓劇嗎 宏天雞 嗯 啊 你也是從元旦開始追的 哇 我好像從去年就開始追頂樓了 啊 宏天雞是 宏哥自己演的是嗎 佩服佩服 下次帶我跑跑龍套呀 好不好 宏大哥 好 那比如說宏大哥 那我們就可以說 宏喜 就可以了 宏喜 那就宏先生 嗯 然後比如說我的名字香香 大家可以在後面加香香喜 啊 比如說燦和老師 燦柳 燦柳喜 啊 這樣加上就可以 比如說三三 三三喜 然後加在人的名字就可以了 啊 好 所以這個喜的話呢 是一種尊稱 啊 在別人的名字後面加上 那我們就尊敬到對方 啊 好 下一個單詞 這個單詞的話呢 應該大家應該都會說的一個單詞 啊 中國 好 中國 啊 中國 底下這個人 sarang 嗯 好 那這樣的話我們把中國人這個單詞寫出來 那我們就可以完成到 中國 sarang 就這樣添加在一起就可以了 啊 所以待會我們還會看一些國家的名字 然後把國家的名字呢 後面去加上這個sarang 就可以變成這個國家的人 但是在書寫上的話呢 大家就稍微注意一下啊 好 我現在打在這個聊天框 大家可以看到 這個中國和這個sarang的中間 我空了一個格子 啊 所以大家現在開始去學語法之後 就要去注意到這個書寫了 有一些單詞的中間是需要空格的 啊 那比如說這個中國是一個名詞 sarang也是一個名詞 那這兩個名字加在一起的時候呢 我們中間要空一格來完成 其他的國家也是一樣 啊 都是需要空一個再加sarang 好 然後下一個單詞的話呢 這個先不管它 啊 也是在語法部分會再出來 先不管 然後下一個 不 嗯 阿尼喲 好 這個單詞 應該也算不算是一個單詞 算是一個感嘆詞 比如說 紅哥你有女朋友嗎 阿尼喲 嗯 沒有 所以它不僅僅只有不的意思 它還有沒有的意思 比如大家吃過晚餐了嗎 阿尼喲 沒有 嗯 大家那邊下雨了嗎 阿尼喲 沒有 所以它有不 也有沒有 啊 這樣的一些意思可以完成 好 那大家知道 它的反義詞是什麼嗎 如果說 紅哥你有女朋友嗎 沒有 嗯 那這個剛剛 我看在那個 不小心把答案說出來了 好 它的一個反應的話呢 就是 沒 哦 一打嗎 我們剛剛看那個一打嗎 好 不是 剛剛那個一打是 是的 是的一個 就是說形容詞吧 一打是一個形容詞 這個地方它是一個感嘆詞 就在做一個回答的時候 是的 不是的 就我們表達的時候 沒 阿尼喲 完成 像阿尼喲這個表達的時候啊 就大家去讀的時候要小心 就有些小夥伴就習慣在這個地方 就是給它一些調調 變成什麼阿尼喲 阿尼喲 這樣的一個調調去讀 然後那這樣不好聽 好 所以這個語調的話 大家應該是跟着 蔡鶴老師走了這麼多課 我是對大家還是蠻相信的 好 所以大家翻譯部分 這一邊的幾個句子 待會看一看有沒有小夥伴可以來嘗試 前兩個句子有點難度 好 再來一遍 第二個 第三個 第四個 第五個 下一個跳過 最後一個 好 有沒有小夥伴 第一個第二個是難點 有小夥伴想來嘗試一下嗎 這幾個單詞 錯了也沒有關係 或者說第一個第二個有點難的話 那稍微跳過下一堂課 下課之後再練習一下也OK 我想要比春天更溫暖 真的嗎 好來來來 歡迎歡迎 你好 有聲音嗎 有聲音有聲音 首先大家給我們這個小夥伴一個小掌聲好不好 發音發的其實非常棒了 就兩個小地方 兩個小地方注意一下就OK 根本沒有閉上嘴巴 所以回頭去練習的時候 在這個位置好好練習 要閉上嘴巴 然後底下這個 這個 好就注意這兩個地方就OK 非常棒 很棒很棒 好抱下來了 大家給你刷了好多小花花 好棒好棒 原來大家都是潛藏的這麼厲害的小夥伴 好期待大家的一個作業 好那OK 我們往下再看 還有最後三個小單詞 這三個單詞就有兩個是國家了 一個日本 第二個字一定要注意 上面讀的是 所以在發的時候是 就有些小夥伴會受中文的影響 讀到後面就變成 這樣讀音就錯了 好下一個 然後 好所以連在一起 好這個 它是哪個的意思 然後 是國家 所以是兩個名詞添加 所以中間它也空格了 就跟我們剛剛的那個中國人一樣 中間空格 好最後一個 好這邊的話呢 就比較簡單的幾個國家的表達了 好然後往下再補充幾個國家的表達 這一塊的話 大家在書本 31頁 書本的31頁 有這一些國家 好主要是注意一下 挑選一些比較常用的國家 可以拿出來進行一個記憶 好首先第一個德國讀的時候 要注意到一個連音 把底下這個音連過去 德國 好然後豎着看 橫着看橫着看 英國 法國 大家注意到這個的讀音 就第三個字這個位置的話呢 就不會讀出的讀音 不會是 這個的讀音 它什麼時候該發音 什麼時候不發音 大家之前也是說過的 好 法國 好 意大利 好 俄羅斯 韓國 中國 日本 好所以這裏邊的話呢 像常用的一些國家 那這個韓國肯定是要記住的 中國也要記住 其他的話呢 看大家的一個喜好 就可以選擇去記下來 但是像日本這個單詞也用的還蠻多的 因爲離的中國比較近啊 離韓國也比較近的一些國家 好再往下看 印度 菲律賓 新加坡 馬來西亞 印度尼西亞 加拿大 美國 墨西哥 好像這裏邊的話呢 常用的單詞像比如說加拿大 美國 這兩個單詞用的還挺多 其他的話呢 由大家去熟悉一下 就OK 好那像這些單詞的話 就剛勾畫出來的 以及包括 就勾畫出來這些國家 以及包括26頁的這一些單詞 大家就需要去進行到一個記憶 就在下一堂課上課之前 這些單詞都要消化好 我一定要強調 單詞非常非常非常重要 大家到後面就發現 哇老師啊好痛苦啊 好多單詞我都不認識啊 你要拿句子不會寫啊 怎麼辦 那單詞沒有記住 所以單詞這個是很重要的部分 大家就從最開始 還趁着單詞比較少的時候 就一點一點的去累積 好然後大家像書本後面 在146頁 146頁的話 它會有一些這種補充的詞彙 補充詞彙的話 它也是分每一堂課 就它是一些例句當中 或者說習題當中 有出來的一些單詞 那這些單詞的話呢 大家就可以課後自己看一下 然後挑選一些 你覺得常用的單詞 就是當成一個這種單詞本一樣的 就比如說前面單詞記完了 那該怎麼辦呢 那就可以拿後面的單詞 再來記一記 所以後面單詞的話呢 我不做一個強加記憶 但是大家 反正單詞多累積 是一件好的事情 好那我們第一課 詞彙就看到這 詞彙看到這 但是我剛勾畫出來的這一些 像國家 加拿大 美國 韓國 中國 日本 然後包括前面 我們剛剛出現到的這一些單詞 這些都是重點 其實沒有多少 加在一起估計也就 十來個 加在一起應該就只有十來個 所以大家 多多花一些時間去完成記憶 好先看一下詞彙這一塊 剛剛認識了兩個小夥伴 一個是耿耿 還有一個是這個什麼 比春天更 比春天更什麼 我想比春天更溫暖 對吧 認識了兩個小夥伴 非常棒 目前還只認識了兩個 女生小夥伴 看看我們班上有沒有其他類似於像什麼 叫溫暖就可以是嗎 好的 剛剛認識了溫暖和耿耿 待會看一下 還有能不能夠認識更多的小夥伴 好 大家的韓文輸入法 熟悉的怎麼樣 韓文輸入法熟悉的還可以嗎 敲打速度還OK嗎 能敲打嗎 還可以是吧 好 我們試着來敲幾個單詞 我看看大家的速度怎麼樣好不好 好 大家自己找準這個單詞的每一個位置 好 那先把這個韓國敲出來 韓國這個單詞大家先敲出來 看哪個小夥伴第一名 加速 保證正確 你看哪個小夥伴第一個敲出來 轉換 轉換輸入法 耿耿好棒 耿耿你這麼厲害的嗎 原來不吃肉的話可以這麼厲害 凡第二個 很棒 大家的輸入法應該都已經加載下來了 好 我等等大家 有的小夥伴可能敲得比較慢一些 沒關係 把它敲出來 我大概等30秒的樣子 好棒 大家這個書寫 好 然後一棵樹 一棵樹稍微注意一下 漢和這個固中間不要空格 中間不要空格 要挨着寫 好 然後沉默 沉默你看一下 你在打那個字的時候 就是中間 這個字沒有打完的話 不要去敲空格鍵 要不然這個字的話 你看 它就不能成爲到一個整體 就會變成一個一個分開的輔音和原音了 就不要敲空格鍵 它就會是一個整體 好 整體來說不錯 很好 好 大家現在把加拿大這個單詞打出來 加拿大 看看這次是哪個小夥伴第一 不會又是根根吧 加拿大 要保證正確率 反 雖然是第一 但是第一個k沒有打對 對不對 我們張同學很棒 小夥伴們越來越棒了 電腦的話 對 電腦的話需要加一個輸入法 這個待會可以讓我們助教老師發一個 好像是要安裝軟件來着 這樣纔可以 好像電腦的話 好 非常好 好棒 甲甲 我們看到甲甲 甲甲你的好夥伴紅哥跟三三 好 最後來試一個 大家打一下 這個溫暖也是一樣 中間不要空開 中間不要空格 最後打一個單詞 打這個先生小姐的這個戲 把這個戲打出來 戲 哇 這個 我還想難一下 大家難不到啊 很棒 非常好 非常棒 嗯 好 全體表揚 嗯 好 非常好 大家做得很棒 好 那OK 詞彙部分 啊 大家課後多多的去 在熟悉 啊 在熟悉的話呢 發音上面 嗯 這一塊的話 恰恰老師是有一個 這樣的音頻 可以供大家課後 去進行到一個熟悉 啊 然後大家多聽 多模仿 然後多做練習 然後多記憶 啊 這個是詞彙的部分 好 看看小夥伴們有沒有疑問啊 沒有疑問的話 雙擊666 好 詞彙部分 看有沒有問題啊 好 棒棒棒啊 好 大家課匯過了 那我們 俄羅斯的最後一個發音嗎 好 看一下啊 很好啊 有問題就提出來 俄羅斯最後一個發音嗎 羅西亞 啊 只是從西 落到阿這個音的時候 就速度很快 你就會聽到 哎 好像是不是其他的什麼音 下 就這種感覺啊 但他其實 羅西亞 西亞 啊