【德語故事】A1-B2 100篇故事聽力 P4 - A2–B1 Level German Story Love, Coffee & Coincidence

這是一段你可以聆聽A2至B1程度德語故事的影片 在我們的頻道中 你會找到同一故事的不同程度版本 首先 你會聽到附有英文翻譯的故事 接著 你會聽到附有字幕的故事 之後 你會再次聽到故事 但僅有德文字幕 可以利用時間戳跳至您想關注的部分 你好 我叫安娜 今年23歲 你好 我叫安娜 今年23歲 我住在柏林 並在那裡修讀德語文學 我住在柏林 並在那裡修讀德語研究 我住在柏林 並在那裡修讀德語文學 在一個閒暇的日子裡 我突然決定去喝杯咖啡 休息日裡 我突 然決定去喝杯咖啡 我穿上米色外套 抓 起手提包 離開了公寓 我穿上米色外套 抓起手提包 離開了公寓 外面陽光普照 但略帶微風 外面陽光普照 但稍有微風 戶外陽光普照 但略帶微風 我悠閒地漫步前往我最喜愛的咖啡館——Café Liebe 我悠閒地走進我最喜愛的咖 啡 館——Café Liebe 僅需幾 分鐘 路程 這是一家小巧而迷人的咖 啡廳 燈光溫暖 座椅舒適 這是一家小巧而迷人的咖啡廳 燈光溫暖 沙發舒適宜人 當我走進咖啡廳時 裡面已經 滿是客人了 各地都有人坐著 交 談、閱讀或享用蛋糕 各地都有人坐在那裡聊天、閱讀或享用蛋糕 我走到櫃檯前 點了一杯卡普奇諾和一個牛角麵包 我走到櫃檯前 點了一杯 卡普奇諾和一個可頌麵包 咖啡師友 善地微笑著 咖啡師溫和地微笑著 請給我五歐元 她說 我付了錢 拿著我的藥 走到窗邊的小桌旁坐下 我付完錢 拿起托盤 坐在窗邊的小桌旁 我從口袋裡掏出我的書 一本引人入勝的小說 我從包裡拿出我的書——一本引人入勝的小說 我從口袋裡掏出我的書 一本引人入勝的長篇小說 我喜歡在咖啡與輕 柔音樂的陪伴下閱讀 我喜歡在咖啡與輕柔音樂相伴下閱讀 但突然間 一陣刺耳的噪音將我從寧靜中驚醒 門猛地被撞開 但突然間 一陣刺耳的噪音打破了我的平靜 門突然被撞開 但突然間 一陣刺耳的噪音將我從寧靜中驚醒 門猛地被打開 一名年輕男子慌張地衝 了進來 目光緊盯著手機 一名年輕男子慌張地衝了進來 目光緊盯著手機 他不留意周遭環境 踉蹌了一下 直接撞上了我的桌子 他不注意周圍環境 踉蹌了一下 直接撞上了我的桌子 我的卡布奇諾翻倒了 內容物濺到我的書上 我的卡布奇諾翻倒了 內容物濺到我的書上 可頌麵包掉到地上 可頌餅乾掉到了地上 可頌麵包掉到地上了 我嚇了一跳 大喊一聲：天啊 不要啊 我驚嚇地大喊：天啊 不要啊 我嚇了一跳 大喊一聲：天啊 不要啊 那男人看起來完全嚇呆了 那男人看起來完全嚇呆了 他迅速說道：「 我真的很抱歉 」 我真的很抱歉 他急忙說道 他急忙說：「我實在非常抱歉 」 我心不在焉 沒有留意 我心神恍惚 沒有專注 我心不在焉 沒注意 他拿了几张餐巾纸 開始幫我擦拭 他拿了一些餐巾紙 開始幫我清理 他拿了几张餐巾紙 開始幫我擦拭 他看起來很親切 約莫二十多歲 棕色頭髮 戴眼鏡 他看起來很和善 大概二 十多歲 棕色頭髮 戴眼鏡 他歉疚地問道：我可 以請你喝杯新的咖啡嗎 他歉意地問：我可以為您買杯新的咖啡嗎 我微笑點頭 那太好了 謝謝 我微笑點頭 那太好了 謝謝 他走回櫃檯 不久後帶著兩杯新鮮的卡布奇諾和一個剛出爐的可頌麵包回來 他走回櫃檯 不久後拿著兩杯新鮮的卡布奇諾和一個剛出爐的可頌麵包回來 他走回櫃檯 不久後帶著兩杯新鮮的卡布奇諾和一個剛出爐的可頌麵包回來 他說：「給您 」然後小 心翼翼地把托盤放在桌上 他輕輕將托盤放在桌上 說：「給 您的 這邊請 」我忍不住笑了出來 我忍不住笑了出來 這絕對是一場戲劇性的登場 那絕對是一次 戲劇性的登場 他坐在我對面 他說：「我叫盧卡斯 」 順便一提 我 叫盧卡斯他說 安娜 我回答 安娜 我回答道 我們開始聊起來了 我們開始聊起來了 我們開始交談起來 他說他是插畫師 專門繪製兒童圖書的圖像 他告訴我 他是一名插畫師 負責繪製兒童書籍中的圖畫 他說自己是插畫家 專門繪製兒童圖書的插圖 我覺得這非常迷人 並提到我正在學習德語 我覺得這非常迷人 並提到我正在學習德語 他笑著說 或許我們可以互相幫助 或許我們可以互相 幫忙 他微笑著說 你執筆書寫 我執筆作畫 你寫字 我作畫 我們都笑了 我們兩人都笑了起來 兩小時轉眼 間就過去了 兩小時轉眼間就過去了 當我們看向時鐘時 才發現時間已不早了 當我們看向鐘錶時 才驚覺時間已不早了 我得走了 盧卡斯說 我得走了 盧卡斯說 我也是 我回答道 我也是 我回答道 在離開前 他問道 在離開之前 他問道：「明 天你還想再喝杯咖啡嗎 」 明天還想喝咖啡嗎 我微笑著 非常樂意 我微笑 很樂意 我微笑著 非常樂意 他把電話號碼給了我 我們帶著微笑告別 他把電話號碼給了我 我們帶著微笑告別 回家的路上 我想到那場意外、那本濕透的書 還有盧卡斯 回家的路上 我思索著那場意外、那本濕透的書 還有盧卡斯 回家的路上 我想到那場意外、那本濕透的書 還有盧卡斯 這真是 瘋狂卻 又美麗的一天 我們將不帶英語配音 再次慢慢聽一遍這個故事 你好 我叫安娜 今年23歲 我住在柏林 並在那裡修讀德語文學 在一個空閒的日子裡 我突然決定去喝杯咖啡 我穿上米色外套 抓起手提包 離開了公寓 外面陽光普照 但略帶微風 我悠閒地散步前往我最喜愛的咖啡館—— Kaffeeliebe 它僅隔幾分鐘路程 這是一家小巧而富有魅力的咖啡館 燈光溫暖 沙發舒適宜人 當我走進咖啡廳時 裡面已經坐滿了人 各地都有人坐在那裡聊天、閱讀或享用蛋糕 我 走到櫃檯前 點了一杯卡普奇諾和一個牛角麵包 咖啡師友善地微笑著 五歐元 麻煩了 她說 我付了錢 拿著我的藥 走到窗邊的小桌旁坐下 我從口袋裡掏出我的書 一本引人入勝的小說我喜歡在咖啡與輕柔音樂的陪伴下閱讀 然而 突然間 一聲巨響將我從寧靜中驚醒 門猛地被推開 一位年輕男子慌張地衝了進來 目光緊盯著手機 他不注意周圍環境 絆了一跤 直接撞上了我的桌子 我的卡普奇諾翻倒了 內容濺到我的書上了 可頌麵包掉到地上了 我嚇了一跳 大聲喊叫 天啊 這位男士看起來嚇得目瞪口呆 他急忙說：「我實在非常抱歉 」 我心不在焉 沒注意 他拿了几张餐巾纸 開始幫我擦拭 他看起來很親切 約莫二十多歲 棕色頭髮 戴眼鏡 他歉意地問：我可以為您買杯新咖啡嗎 我微笑點頭 那太好了 謝謝 他走回櫃檯 不久後端著兩杯新鮮的卡布奇諾和一個剛出爐的可頌麵包回來 他輕聲說：「這是給您的 」隨即小心翼翼地把托盤放在桌上 我忍不住笑了起來 這絕對是一場戲劇性的登場 他在我對面坐下 我叫盧卡斯 他說 安娜 我回答道 我們開始交談起來 他說自己是插畫師 專門繪製兒童圖書的圖像 這讓我感到著迷 並提到我正在學習德語 他微微一笑 心想或許我們可以互相幫忙 你執筆書寫 我執筆作畫 我們兩人都笑了 兩小時轉眼間就過去了 當我們看向鐘錶時 才驚覺時間已不早了 我得走了 盧卡斯說 我也是 我回答道 在離開前 他問道 明天還想喝咖啡嗎 我微笑著 非常樂意 他把電話號碼給了我 我們微笑着告別 回家的路上 我想到那場意外、那本濕掉的書 還有盧卡斯 多麼瘋狂卻又美好的一天啊 現在讓我們再聽一次故事 這次沒有英文字幕 測試你的聽力 看看你能否聽懂 你好 我叫安娜 今年23歲 我住在柏林 目前正在攻讀德語文學 在一個空閒的日子裡 我突然決定去喝杯咖啡 我穿上米色外套 抓起手提包 離開了公寓 外面陽光普照 但略帶微風 我悠閒地散步前往我最喜愛的咖啡館——僅數分鐘之遙的「咖啡愛」 這是一家小巧而迷人的咖啡廳 燈光溫暖 沙發舒適 我走進咖啡廳時 裡面已經坐滿了客人 各處都有人坐著聊天、閱讀或享用蛋糕 我走 到櫃檯前 點了一杯卡普奇諾和一個牛角麵包 咖啡師友善地微笑著 她說：「總共五歐元 麻煩了 」 我付了錢 拿著我的藥 走到窗邊的小桌旁坐下 我從口袋裡掏出書來 一本引人入勝的小說 我喜歡在咖啡與輕柔音樂的陪伴下閱讀 但突然間 一聲巨響將我從寧靜中驚醒 門猛地被推開 一位年輕男子慌張地衝了進來 目光緊盯著手機 他毫不留意周圍環境 踉蹌了一下 直接撞上了我的桌子 我的卡布奇諾翻倒了 內容物濺到我的書上 可頌掉到地上了 我嚇了一跳 大聲喊叫 天啊 那位男士看起來驚恐萬分 他急忙說：「我實在非常抱歉 我當時心不在焉 沒有留意 」 他拿了几张餐巾紙 開始幫我擦拭 他看起來很親切 約莫二十多歲 棕色頭髮 戴眼鏡 我可以為您買杯新咖啡嗎 他歉意地問道 我微笑點頭 那太好了 謝謝 他走回櫃檯 不久後帶著兩杯新鮮的卡布奇諾和一個剛出爐的可頌麵包回來 他輕輕將托盤放在桌上 說：「這裡 給您的 」我忍不住 笑出聲來 這 Definitely 是一場戲劇性的登場 他在我對面坐下 我叫盧卡斯 他說 安娜 我回答 我們聊了起來 他說他是插畫師 專門繪製兒童圖書的圖像 我覺得這非常迷人 於是提到我正在學習德語 他笑著說：或許我們可以互相幫忙 你 負責寫作 我負責繪 圖 我們都笑了起來 兩小時轉眼間就過去了 當我們看向鐘表時 才驚覺已這麼晚 我得走了 盧卡斯說 我也是 我回答道 在離開前 他問道 明天你還想再喝杯咖啡嗎 我微笑著說 非常樂意 他把電話號碼給了我 我們微笑着道別 回家的路上 我想到那場意外、濕掉的書 還有盧卡斯 多麼瘋狂卻又美好的一天啊