從零基礎到法語C2 P4 - 【法語入門A1】語音單元 - P Q R S T

這個它的發音是 bē 跟第二個bē很像 我們來分一下 看左邊這個它是一個輕拂音 這是發音裏面最難的 上脣下脣緊繃 一股氣流噴發出來 如果我們正常的發音 對不對 我們說如果就是bē加a 就會變成了pē 但是我們是優雅的 不能罵 所以後邊跟原音的時候 它這個有六組輕拂音 這是其中一組最難的 這個輕拂音 我們就要加入聲帶的振動 但是我們所有的中文的這些書上 或者是什麼樣 包括別的老師都會跟大家說 我們叫拙化 爲什麼拙化 就聽起來就跟拙拂音bē很像 對不對 所以就是拙化了 但是這有一個問題 如果我說拙化的話 很多人就會簡單去記 發拙拂音就好了 這樣是不對的 因爲這樣子你的發音就會發不對 發不正確 法國人絕對能聽出來 所以按照法國人的講法 是裏邊要加入聲帶振動 那麼也就是說 我們的嘴型是一樣的 送氣的感覺是一樣的 要記着 我說的是感覺 並不是還讓你送那麼多氣出來 然後加入聲帶振動 聽我讀 bē 上脣下脣緊繃 然後跟a連在一起 然後聲帶振動 bē 所以我們第二個字母發音的時候 我們就不需要上脣下脣緊繃 我們正常就好了 而且聲音是靠後的 不是靠前 不會造成腦門的振動 靠後 喉嚨出來就好了 bē 然後這一個是 bē 我們來看一下這個詞 這個詞它後面跟的不是原音字母了 是一個拂音字母 所以不存在聲帶振動 還是發pēpēpē的 plēs 這個後面是原音a了 我們不能說pāhī 對吧 太難聽了 所以是pāhī 好 這個大家都嘗過 對吧 馬卡龍 這個人的名字 它後面儘管是個原音 但是其實生活中 我們還是保留送氣多一點 我們不會說bēr No 我們生活中大家都會說pēr 現在就是剛纔我們所說的原理 對不對 輕拂音 拙拂音 輕拂音是聲帶不振動的pēpēpē 拙拂音聲帶振動pēpēpē 那就好像輕拂音是pēpēpē 這個拙拂音是pēpēpē 它後面如果跟原音的時候 我們就要拙化 或者說加入聲帶的振動 然後下一個它其實也很特殊 它本來也是一個輕拂音 後面跟原音 本來也是要聲帶振動的 但是我們都不會去振動 99.99%的人 我們都會是還是fāk 所以連在一起就是qq 好 那這個qq OK 我們要注意 qq這個組合 它發q的音 後面是1 同樣的 後面跟1這個原音的時候 很少有人會說gī 絕大部分人都是說kīkī 就是誰的意思 然後我們來看一下這個 這個我們知道q是發q 那麼這個是a了 要加入聲帶振動了 我們就變成了gālidé gālidé No 這個就不是品牌了 如果沒有合適的法國品牌 我們就用加拿大的魁北克 它用的鳶尾花的標誌 魁北克非常好的一點 就是說它移民是非常方便的 而學習法語 是移民魁北克的一個必要條件 它要求的級別是b2 它就是b2 好了 吐痰這個喝 對不對 但是不要去吐 這個兩點 我們剛見到這個長音的符號 法語裏邊 沒有什麼長音的概念 有一些單詞裏邊會有 音標裏邊會有長音符號 但是不像英語 真的要長 不需要的 法語的長音 只是象徵性的長一下就可以了 所以它的翻譯就是r r OK 來 現在我們來唱一個歌 我們hāhī 第一個就是hā 第二個就是hī 所以就hāhī 好了 hā是老鼠的意思 是甜鼠的意思 hī就是大米的意思 那麼法國品牌 Leno 不是雷諾特 就是Leno 喝濃 好 下一個 ss 好 這個怎麼讀 r永遠是發r c在字幕發k 所以它的翻譯是sac sac 女孩子都喜歡 包治百病 包包就是它了 sac salad 這就沙拉了 對不對 好 這個品牌 sisley 它的翻譯sisley sisley 好 那這個發音 和剛纔那個 還記得嗎 d 對不對 跟它是一樣的 這是第二組輕拙輔音對應 我覺得這個是第二難的 輕輔音是發t 你看你發t的時候 是不是舌尖抵着上牙 然後一股氣流噴射出來 對不對 口型一樣 然後保持鬆弛的感覺 然後聲音靠前 後面跟那個原音a 就會讀成了d 對 那這個單詞怎麼讀 後面跟a了 所以它要聲帶聲動 或者叫說話 讀的時候一定要看着讀 保持我們一種拼讀的感覺 這都是在不斷的鍛鍊 其實這個R是永遠不發音的 所以這個詞的發音就是d 對 t和a d就是茶葉的意思了 那一個品牌 在國內也有它的加油站 道達爾 所以它的發音就是dodale dodale 又來重複一遍了 一個是t 一個是d 然後加原音的時候 它就要加入聲帶震動了 好 一起讀下這五個