韓語閱讀理解 有文化的韓語閱讀3 2課｜單詞講解｜有翻譯，音變

UNESCO是聯合國教科文組織申請文化遺產的地方 世界遺產 昌德宮 昌德宮是韓國的一個宮 我們先來看一下生詞 第一個 是補打看 再加上了將來時代的定文詞語尾 再加上個裏 可看的,值得看的東西或者景點 再看下面 我們上一節課學了它是 享樂,享受什麼 一個他動詞 那我們來看一下這兩個詞 上面由於 它用的頻率非常高 總說它慢慢的變成了一個詞 正常裏後面是應該空格的 這個裏面 但是它的空格已經慢慢消失了 這個詞就變成了一個詞 但是 它還是有一個單詞的警戒在的 像我們之前應該也記述過 要做的事,可做的事 這個詞也是慢慢的就寫到了一起 消失了它單詞和單詞之間的警戒 寫到了一起 下面看 宮,宮殿 文化遺產 它是一個日語漢字詞來的 文化財的漢字詞 文化財產的財 這個英文的音譯過來的 世界遺產 也是漢字 這個詞它是一個被動詞 前面主語加上 加上 這個東西被很好的保存 一個被動詞 山坡 像我們在學校 韓國不是山很多嗎 學校很多都建在山上 學校裏面的小坡 也可以叫 溪谷 環境 照樣子 名詞加上 就是照着這個名詞 後面可以加 這個裏面它是一個副詞 它是一個形容詞 珍惜的 當它後面加定觀詞語的時候 加 珍貴的禮物 休息 空間 休息的地方 蓮花池 亭子 亭子的漢字 王室 也是漢字 觀覽 注意 它的讀音是 相關一個展會 票 它是賣票所的漢字 購入 購入的漢字 購買的意思 入場 它後面也有的時候加 就是 解說師的漢字 詳細的 它是一個形容詞 詳細的說明 月光 月亮和光的合成詞 寧靜的 恬靜的 土 也是土崗 它也是一個被動詞 票被受盡了 被賣盡了 趕緊 趕快去做母詩 它也可以是字動詞 趕緊走 接在這個動詞前面 連起來用 也可以是一個他動詞 趕緊出發 前面加一個bingo 也是可以的 這是它的字動詞和他動詞的區別 我們現在來讀一下課文 UNESCO 世界遺產 昌德宮 昌德宮是在1405年建成的 是原來的宮中 最久保存的宮 昌德宮是在原來的宮中 最久保存的宮 昌德宮是由於山谷和谷谷 不改變自然環境而建造的 昌德宮是由於山谷和谷谷 進入這裏 可以看到人們對自然多麼的珍惜 昌德宮裏有皇后休息的地方 皇后休息的地方 有森林和原木 坐着休息的牀 還有皇室的圖書館 過去的皇帝們 在這裏學習 享受庫爾的美麗的自然 休息 觀賞昌德宮 可以在互聯網購買 或到售票所購買票 穿着韓服 可以免費入場 庫爾和昌德宮的觀賞方式 有點不一樣 庫爾需要預約 才能觀賞 每次進入 只能進入預約人數 觀賞的時候 也要和預約人一起 因爲很受歡迎 觀賞庫爾的時間 大約是90分鐘 聽解釋師的解釋 可以瞭解庫爾的歷史 解釋可以用韓語 英語 中文 日本語來聽 但是每個時間 解釋語言的語言都不一樣 所以要確認語言 要預約 不僅可以觀賞傳統的演出 還可以體驗不同的文化 晚上可以觀賞庫爾的 庫爾的月光旅行計劃 也很受歡迎 參加這個計劃 可以在月光之下 感受到庫爾的安靜 如果想參加特別的活動 可以在互聯網預約 但這個預約預約 也很早就出售 所以要趕快參加 更多關於庫爾的情況 可以在庫爾的網站上 查詢 希望大家也在這週末 來參加庫爾的活動 創造特別的回憶 以上就是今天的演講 感謝大家收聽 我將介紹庫爾 並介紹觀賞方法 千德庫爾不僅是 韓國的文化大會 也是約翰斯庫的世界遺產 千德庫爾在1405年建成 是朝鮮的庫爾中 原來的樣貌 是至今保存得最好的庫爾 千德庫爾不改變 自然環境 例如山谷和河谷 而是自然而成的 因此 看着千德庫爾 就像在看着自然的樣貌 進入這裏 就能看到 古人對自然的珍惜 千德庫爾內 有王的休息空間 後院 後院有森林和泳池 坐着休息的牀 還有王室的圖書館 過去的王們 在這裏學習 享受後院的美麗自然 休息 觀賞千德庫爾 可以在互聯網購買 或者到票所購買票 還有 穿着漢服 可以免費進入 後院和千德庫爾 觀賞方式不一樣 後院要預約 才能觀賞 每次進入 只能進入 觀賞的時候 觀賞時間 大約90分鐘 聽解釋 可以瞭解 後院的歷史 更詳細 觀賞 可以瞭解 後院的歷史 觀賞 可以用韓語 英語 中文 日語 來聽 但是 觀賞的語言 每個時間都不一樣 所以要確認語言 預約 千德庫爾和後院觀賞 比較適合 專業活動 千德庫爾 在千德庫爾 有各種文化活動 其中一種 叫公衆文化促進 在這個活動期間 不僅可以看到 各種傳統的演出 還可以體驗 各種文化 後院 可以觀賞千德庫爾 千德庫爾的 月光旅行計劃 也非常受歡迎 參加這個計劃 可以在月光之下 感受到 沉默的千德庫爾 爲了參加特別的活動 必須在互聯網 預約 但是因爲 預約預約得太早 所以 千德庫爾的 更詳細的情況 可以在千德庫爾的 網站上 查詢 也希望大家 在這週末 找到千德庫爾 來創造特別的回憶 以上 就是今天的演講 感謝大家