[中配]洛杉磯水的歷史：從貪婪到工程奇蹟

這是一個關於貪婪、腐敗和過度自信的故事 這聽起來可能很熟悉 但如果你認爲金錢和權力是這個故事中的衝突源泉 那麼我想你也算是半對 水 水是基本的人類需求 但獲取安全、穩定的水源並不總是容易 或是保證 從1900年到1930年 加利福尼亞州的洛杉磯市 從一個擁有10.2萬居民的小鎮 發展成爲一個超過120萬的繁榮都市 但一個只有洛杉磯河這一主要淡水來源 歷史上又不穩定的城市 如何支撐起接近其容量的百分之一千的人口呢 答案在於進行一項史詩般的工程壯舉 這項工程將建立在謊言和卑鄙的商業交易之上 一條長達233英里穿越荒涼山區的水渠 造價超過今天的6.26億美元 在這個視頻中 我們將關注洛杉磯水管工程的關鍵人物 瞭解他們一百多年前的動機和決策 如何塑造了今天我們所知的洛杉磯城市 以及一些至今仍然存在的災難性後果 我們的故事始於1867年 當時南太平洋鐵路鋪設了一條支線到洛杉磯 將這座城市與全國其他地區連接起來 1884年 聖貝納迪諾的瓦倫西亞城 在新奧爾良的世界博覽會上首次亮相 加利福尼亞成爲了渴望成爲甘菊農場主的人的羨慕對象 到下一年 阿奇森 託皮卡和聖達菲鐵路 將洛杉磯與堪薩斯城連接起來 這造成了與南太平洋鐵路的競爭 導致前往洛杉磯的火車票價格大幅下降 僅僅五年後的1890年 洛杉磯的人口激增至50395 兩年後 城市的石油熱吸引了數以萬計的勘探者 到1900年 城市人口翻了一番 超過了1000人 儘管成功預新財富遍地 但這座城市卻在全速朝着災難的邊緣飛馳而去 它迅速面臨水源短缺 以支持快速增長的人口 而可能只有兩個人注意到了這一點 這讓我們來到了故事中的兩位主要人物 威廉 穆赫蘭和弗雷德裏克 伊頓 如果你曾經驅車行駛在21英里的穆赫蘭大道 穿過東部聖塔摩尼卡山脈 那麼你一定聽說過前者 威廉 穆赫蘭出生在愛爾蘭貝爾法斯特 15歲時便開始了他的海上生涯 他在1877年22歲時來到了洛杉磯 不久之後 被當時22歲的水務公司管理者弗雷德裏克 伊頓聘爲挖溝工 莫爾霍蘭和伊頓成了密友 他們的關係如此緊密 以至於當伊頓離開水公司追求政治抱負時 他將莫爾霍蘭任命爲新的主管 1898年 弗雷德伊頓已爲洛杉磯帶來新的水源的正綱當選市長 次年選民通過了一項200萬美元的債券提案 以收購私人洛杉磯市水務公司 1902年 他成爲了市政府擁有的洛杉磯水電局 莫爾霍蘭被保留爲主管 主要是因爲城市水系統的正式藍圖 並不存在於紙上 而是存在於莫爾霍蘭的腦海中 在洛杉磯面臨真實且緊迫的缺水威脅時 弗雷德伊頓和威廉·莫爾霍蘭開始了一項醜聞滿滿的事業 旨在爲城市爭取新的水源 而伊頓釘上了一條距離200多英里的河流 如今 歐文斯湖大部分是乾涸的 但在1913年之前 它的面積達到108平方英里 平均深度在23到50英尺之間 位於歐文斯谷南部的歐文斯湖 是歐文斯河的終點 也是該地區生態系統的重要組成部分 爲數以百萬計的候鳥 提供了重要的餵食和棲息地 歐文斯湖存在了數萬年 但在1913到1924短短11年間 它完全消失了 弗雷德伊頓回憶起幾年前 在該地區露營時 見過的歐文斯河和歐文斯湖 他下定決心 他們將成爲他這個迅速增長的 城市水資源短缺的解決之道 儘管相距233英里 但歐文斯谷與洛杉磯之間的輸水系統 根本不需要任何電力 由於歐文斯谷位於海拔約4000英尺的地方 而洛杉磯只有285英尺 因此水可以在水管中 在自身壓力作用下自由向下流動 到1904年 在伊頓說服他的朋友威廉·穆霍蘭認爲 歐文河是最佳選擇後 唯一阻礙他們的就是法律 現在在1904年 新成立的美國回收局 正在策劃在歐文斯谷 建立自己的灌溉系統 以幫助當地農民 如果這個系統建成 實際上將終結穆爾霍蘭和伊頓 將歐文斯河引到洛杉磯的願望 因此他們知道 這引出了我們故事中的第三個角色 約瑟夫·利平·科特 負責美國肯直菊 歐文斯谷項目的地區工程師 現在請跟上我 因爲事情開始變得有點不妙 巧的是伊頓和利平·科特 是密切的夥伴 伊頓讓利平考特聘 他爲歐文斯谷項目的顧問 這使伊頓可以不受限制地 獲取重要信息 比如歐文斯谷的土地所有權和水權 這些信息對洛杉磯來說至關重要 如果洛杉磯想要獲取 該谷的水源的話 正是如此 作爲回報 伊頓聘請利平·科特 作爲洛杉磯市的私人顧問 支付給他的薪水 是他在美國回收局年薪的兩倍 作爲私人顧問 利平·科特爲洛杉磯提供了 關於如何在歐文斯谷 獲取水權的寶貴信息 伊頓和穆赫蘭 迅速開始在山谷中購買土地和水權 伊頓親自購買了 靠近歐文斯河的優質農場土地 並將他的薪水權轉讓給了洛杉磯 這座城市的土地徵用 最終得到了美國總統 西奧多·羅斯福的支持 他簽署了一項法案 授予洛杉磯在歐文斯河谷聯邦 擁有土地上的通行權 洛杉磯市很快擁有了 該山谷90%的水資源 有效地阻止了水利局 繼續進行自己的灌溉項目 但現在最困難的部分 是說服洛杉磯人 支付水渠的費用 爲一個無法想象的昂貴項目 贏得支持最快捷最簡單的方法 就是製造危機 然後將你的解決方案 呈現爲唯一可行的選項 人們相信 這正是穆爾·霍蘭所做的 從1905年開始 洛杉磯部門據稱開始 將城市的水庫水清到近太平洋 然後把隨之而來的水源短缺 歸咎於乾旱 穆爾·霍蘭後來的藉口是 城市只是爲了清洗系統而排水 無論哪種情況 公衆都接受了這個方案 到1907年 兩項債券法案通過 允許城市在新的水管工程上 支出超過2600萬美元 然而根據城市章程 洛杉磯市不得承擔 超過其評估價值15%的債務 這個項目將使他們遠超那個限度 此外 穆爾·霍蘭青睞臨近的 聖費爾南多谷的寒水層 因爲它可以提供免費的水儲存 而不會蒸發 但洛杉磯市憲章也禁止 在未經三分之二選民 批准的情況下出售 租賃或將水資源用於世外 穆罕倫德祕密找到了一種方法 一舉解決這兩個問題 這樣一來 城市將立即擴大超過10萬英畝 提升其評估價值 從而提高債務上限 並允許儲存新水源 又要開始那些陰暗的商業交易了 你看 任何知道徵用聖費爾南多谷計劃的人 都能賺很多錢 而且他們確實賺到了 一小群富有的投資者 後來被稱爲聖費爾南多土地財團 包括像洛杉磯時報的出版人 哈里森 奧地斯和鐵路大亨 亨利 亨廷頓這樣的人 他們都是前市長弗雷德·伊頓的朋友 並向他們提供內部消息 這個聯合會在1905年 購買了便宜的聖費爾南多谷土地 知道這塊土地很快就會成爲 優質的灌溉良好的洛杉磯房地產 洛杉磯水管道於1908年開始建設 這是一項龐大的工程 曾幾何時 這座城市的工資單上 有超過6000名員工 並在歐文斯谷建造了三座 現在已變成廢墟的水泥廠 從位於獨立市和大松市之間的 歐文湖北部的銀水口開始 歐文河的水現在開始在洛杉磯水渠上 進行233英里的旅程 經過開口和無襯器的渠段 帶蓋的混凝土管道 混凝土隧道和鋼製虹吸管 最終抵達希爾瑪的瀑布 並注入上範諾曼水庫 就在那兒 拿着吧 這就是木爾霍蘭對市長HH說的 唯一五個字 1913年11月5日 在輸水道開幕儀式上 水首次沿着瀑布流下 歡呼聲響起 但現在水管道終於建成 城市的問題遠遠沒有結束 將數百萬加侖的水 引入城市是一回事 但如果沒有適當的儲存 這些水就會浪費掉 此外 憤怒的歐溫斯谷居民 開始炸燬新的水渠 這些破壞行爲達到了高潮 發生在1924年11月1日 當時一群憤怒的農民 驅車前往阿拉巴馬山的水渠 緊急溢洪道 打開閘門 導致整個水量湧回到歐溫湖中 然而破壞行爲 在1928年迅速結束 因爲因油縣銀行的倒閉 沖掉了許多農民的終身儲蓄 其中包括他們將房屋和牧場 出售給洛杉磯市的款項 伊頓提議以100萬美元 將他的新農場的一部分 出售給洛杉磯市 知道他的好朋友穆霍蘭 垂涎於其作爲水庫的戰略位置 穆霍蘭得以50萬美元 進行反報價 然後略微提高 但伊頓拒絕了 交易失敗 二人的密切友誼也變得不和 出於憤恨 穆霍蘭得花費了接下來的幾年時間 和近130萬美元 建造了聖弗朗西斯水壩 舊金山峽谷的弗朗西斯大壩 在我身後的是 弗朗西斯大壩曾屹立在峽谷之上 直差185英尺高 聖弗朗西斯大壩 於1926年5月4日完成 弗朗西斯水壩創造了一個新的水庫 水儲存能力爲3800英畝英尺 在乾旱或自然災害發生時 它能夠爲洛杉磯提供穩定的水源 然而僅有一個問題 開壩兩天後 大壩開始出現裂縫和漏水的問題 穆爾霍蘭認爲這是正常現象 大約兩年後 當水庫第一次達到滿水位時 開裂和滲漏現象加劇 1928年3月12日早晨 穆爾霍蘭親自檢查了大壩 再次簽署了大壩的健康證 那麼那個夜晚1928年3月12日午夜前 僅兩分半鐘 聖聖聖弗朗西斯大壩發生災難性崩潰 12.4億加侖的水 在幾分鐘內湧入下面的峽谷 這是20世紀美國最嚴重的土木工程災難 也是加利福尼亞歷史上 僅次於1906年舊金山地震的 第二大生命損失 總的來說 人們認爲至少有431人 在聖弗朗西斯大壩災難中遇難 弗朗西斯大壩災難 一些受害者被捲入大海 再也無法找到 一些遺骸甚至漂流到南方的聖迭戈海灘 而其他遺骸則在1994年才被發現 穆爾霍蘭在災難發生8個月後辭職 在官方的驗屍官調查中 她完全承擔了責任 稱她羨慕那些死去的人 陪審團建議不追究穆爾霍蘭的刑事責任 但她的聲譽已被不可逆轉地損毀 以至於她餘下的7年生活在隱居中度過 弗雷德·伊頓在英約縣的銀行倒閉時 損失了大部分積蓄 不得不出於生計將他的土地 出售給洛杉磯水電局 伊頓於1928年搬回洛杉磯 與他的老朋友和解 並於1934年去世 就在穆爾霍蘭前一年 洛杉磯水管道建成後 約瑟夫·利芬科特進入私人職業 頻繁參與各種水務諮詢委員會的工作 直到1942年去世 享年78歲 1941年 洛杉磯水電局最終在弗雷德·伊頓的 錢農廠附近建設了朗古大壩 這座大壩形成了克勞利湖 湖名特意選擇以紀念約翰J·克勞利神父 他是一位被稱爲沙漠教父的天主教神父 被譽爲歐溫斯谷的地方英雄 克勞利神父通過說服居民 相信歐溫斯谷有一天可以成爲一個旅遊目的地 幫助維護了谷中憤怒居民 與洛杉磯水電局之間的和平 隨着城市的擴張 洛杉磯每年不斷從歐溫斯谷 抽取更多水源 導致該谷的農業產業迅速衰退 在1930年代 洛杉磯市民投票決定 將水渠進一步擴展至莫諾盆地 這使得另一個重要水體莫諾湖 開始被抽乾 在1960年代 當州水權委員會警告洛杉磯 如果不從歐溫斯谷飲更多水 就可能失去水權時 第二條洛杉磯水管道應運而生 換句話說 洛杉磯並沒有取用足夠的水 這個第二個水渠系統 進一步加劇了該地區的自然資源壓力 最終 歐溫斯湖成爲美國最大的單一粉塵污染源 粉塵中包含了堆磚 鎳和砷等危險的致癌物質 在2001年 洛杉磯水電局因法庭命令 被迫開始對歐溫斯湖的部分區域 進行潛水煙flooded 以抵抗有毒的塵土污染 鹽蟲和水鳥開始回到湖泊 洛杉磯水電局因其環保努力而受到讚揚 這有點諷刺 因爲有人會說 這就像大煙草公司 因其反吸菸項目而受到表揚一樣 近年來 當湖面上出現了一項 紀念其環境遺產的土地藝術項目時 洛杉磯水電局算是生出了一隻橄欖枝 該安裝是歐溫斯湖總體規劃的一部分 得到了包括洛杉磯水電局 和州土地委員會在內的 利益相關者的支持 它的目標是控制塵土 並創造和保護新的棲息地 到這一步 只有時間才能證明 這個總體規劃是否成功 預計到2060年 洛杉磯縣的人口將再增加100萬人 這無疑會對該地區的供水系統 造成更大的壓力 我們可能會看到 洛杉磯水管道的進一步擴展 那麼這裏的答案是什麼呢 我們該如何確保穩定的水供應 以滿足城市日益增長的人口 同時又不進一步破壞 我們有限的自然資源 在你離開前 請在下面的評論區 告訴我你的想法 感謝您的光臨 記得永遠不要停止探索