【德語故事】A1-B2 100篇故事聽力 P8 - Learn German A2 Love Story in German with English Translation Improve Listenin

在這段影片中 你將聽到一個專為德語初學者設計的簡單故事 在我們的頻道中 你可以找到同一個故事的不同難度版本 首先 你會聽到附有英文翻譯的故事情節 接著 你會聽到帶有字幕的故事情節 之後 你會再次聽到故事 但僅有德文字幕 米亞不 相信 命運 她相信計 畫與咖啡 她相信計畫與咖啡 情感對她而言並不重要 她並不 重視感情 然而在一個星期二的 早晨 情況有所改變 柏林克羅伊茨 貝格的風勢強勁 柏林克羅伊茨貝格的風勢強勁 米亞遲到了 Mia遲到了 Mia已經遲到了 她一手拿著咖啡 另一手握著手機 她一手拿著咖啡 另一手握著手機 她戴著耳機聽音樂 她正戴著耳機聽音樂 她戴上耳機聽音樂 她突然 停下 腳步 一名男子站在月台上 一名男子站在月台上 他身材高大 頭髮烏黑捲曲 他身材高大 頭髮烏黑捲曲 他正在讀一本書 不 是手機 也不是手錶 他正在看一本書 沒有手機 也沒有手錶 他看著一本書 沒 有手機 也沒有手錶 米亞走了過去 他抬頭望向她 米亞匆匆走過 他抬頭望去 兩人目光交會 一切安靜無聲 他們彼此凝視 萬籟俱寂 兩人默默對望 一切寂靜無聲 地鐵到了 地鐵來了 米亞上了車 遠離了他 Mia上了車 離他遠得不能再遠 他透過窗 戶望出去 她望向窗外 他仍在那裡 手裡拿著書 他還在那裡 手裡拿著書 他正在讀《小王子》 他正在閱讀《小王子》 貝雅忍不住笑了 Mia忍不住笑了 她對他來說是陌生的 但又莫名地熟悉 他雖是陌生人 卻不 知為何令人感到熟悉 她對他而言是陌生的 卻又莫名地熟悉 在下一站 他站了起來 在下一站 他站了起來 米亞希望他能轉過身來 希望他能回頭 她希望他能轉過身來 但他只 是走了 沒有回頭一顧 但他只是走了 沒有回頭一望 門緩緩關上 門關上了 米亞感 到空虛 米亞覺得空虛 Mia感到空虛 兩天後的星期五早晨 米亞來到 麵包店 顯得疲 憊不堪 也沒化妝 Mia在麵包店裡 顯得疲憊 也沒化妝 一位男士說 巧克力可頌非常好吃 一位男士說 巧 克力可頌非常好吃 一位男士說 巧克力可頌非常好吃 米亞轉過身來 Mia轉過身來 那是地鐵 上的男人 那是地鐵的男人 他先笑了 他先笑了 他先笑了 我們認識對吧 他問道 我們認識 對吧 他問道 Mia點了點 頭你在讀《 小王子》 Mia點了點頭 你正在讀 《小王子》 他笑了 對 他笑了 沒錯 他們 買了咖 啡和 牛角包 他們買了咖啡和牛角麵包 她們在外面的長椅上坐了下來 他們坐在外面的長椅上 她們在外面的長椅上坐下 街道喧鬧 但在她 們之間卻一片寧靜 街道喧鬧 但他 們之間卻一片寧靜 他們談論著 書籍與電影 他喜歡爵士樂 並寫詩 他喜歡爵士樂 並寫詩 她說她從不吃早餐 今天例外 她說她從不吃 早餐 只有今天 時間飛逝 時間飛逝 起身時 他遞 給她一張紙條 他起床時遞給她一張紙條 上面有他的電 話號碼和一句話 他的號碼和一句話 下一章我們一起讀怎麼樣 也許我們可以 一起讀下一章 Mia將紙條塞進 口袋裡 露出微笑 Mia將紙 條插入 露 出微笑 這 一次 真正地 回家的路上 她腦 中只有 一個念頭…… 下一章何時開始 下一章什麼時候開始 下一章何時開始 我們將不帶英語配音地再次慢慢聆聽這個故事 米亞不相信命運 她相信計畫與咖啡 情感對她而言並無重要性 但一個星期二的早晨 情況有所改變 柏林克羅伊茨貝格的風勢強勁 米亞到得有點晚 她一手拿著咖啡 另一手握著手機 還戴著耳機聽音樂 她突然停下腳步 一名男子站在月台上 他身材高大 頭髮烏黑捲曲 他讀了一本書 沒有手機 也沒有手錶 米亞匆匆走過 他抬頭望向她 兩人四目相對 一切寂靜無聲 電車緩緩駛來 米亞走了進去 遠離了他 他透過窗戶望了出去 他還在那裡 手裡拿著書 他讀著《小王子》 米亞忍不住微笑 他對她而言陌生 卻又莫名熟悉 下一站 他站了起來 米亞希望他能轉過身來 但他還是走了 沒有回頭一望 門緩緩關上 Mia感到內心空虛 兩天後的星期五早晨 米亞在麵包店裡 疲憊不堪 未施粉黛 一位男士說巧克力可頌非常好吃 米亞轉過身來 那正是地鐵上的男人 他先笑了 我們認識對吧 他問道 米亞點了點 頭你正在讀《小王子》 他笑了 沒錯 他們買了咖啡和牛角麵包 她們在外面的長椅上坐下 街 道喧鬧 但彼此之間卻一片寧靜 他們談論書籍與電影 他喜歡爵士樂 並寫詩 她說她從不吃早餐 只有今天 時間飛逝 他起身時遞給她一張紙條 上面寫著他的電話號碼和一句話 也許我們可以一起讀下一章 米亞將紙條插入 微微一笑 這次終於對了 回 家的路上 她腦 中只有一個念頭：下一個篇章何時開始 米亞不相信命運 她相信計畫與咖啡 對她而言 情感並無重要性 然而某個星期二的早晨 情況有所改變 柏林克魯茲貝格的風 勢強勁 米亞遲到了 她一手拿著咖啡 另一手握著手機 並 戴著耳機聽音樂 突然間她停下了腳步 一位男子站在月台上 他 身材高大 頭髮烏黑捲曲 他正在讀一本書 而不是 手機或手錶 米亞匆匆走過 他抬頭望著 他們彼此凝視著 四周一片寂靜 地鐵到了 米亞走進車廂 離他越來越遠 他透過窗戶望去 他還在那裡 手裡拿著書 他正在讀《小王子》 米亞忍不住笑了 他對她而言是陌生人 卻又莫名地熟悉 到下一站時 他站了起來 米亞希望他能轉過身來 但他還是走了 沒有回頭一望 門緩緩關上 米亞只覺心中空蕩 兩天後的星期五早晨 米亞在麵包店裡 疲倦的 沒有化妝 一位 男士說：「巧克力可頌非 常好吃 」 米亞轉過身來 那是地鐵上的男人 他先笑了起來 我 們認識 對吧 他問道 米亞點了點頭 你正在閱讀《小王子》 他笑了 沒錯 他們買了咖啡和牛角麵包 他們坐在外面的長椅上 街道喧鬧不已 但他們之間卻一片寧靜 他們談論著書籍與電影 他喜愛爵士樂 也寫詩 她說她從不吃早餐 只有今天 時間飛逝而過 起身時 他遞給她一張紙條 那是他的電話號碼和一句話 下一章我們一起讀怎麼樣 米亞把紙條收好 微微一笑 這次終於對了 回家的路上 她 腦中只有一個念頭：下一章何時開始