【德語語法】語法體系合集 P16 - 德语语法-过去式--用法和变位

過去式動詞中真的有超過百分之五十是不規則動詞嗎 你好 我叫Jan 是這裡Easydeutsch的老師 今天的影片內容是關於過去式 我會示範 如何將規則動詞與不規則動詞變為過去式 現在我們將切換到我的電子書 因此 簡單過去式作為繼完成式之後的第二 種過去時態 恰當地表達了過去的事實與動作 以下是三個例子：天氣不好 他請了假 我們幸運地成功了 首先我們來看看規則動詞 也就是 根據標準規則變位為過去式的動詞 我們再次需要動詞詞幹 但不包含「-en」 然後加上詞尾 如你所見 這裡的詞尾幾乎與現在式相同 唯獨在它前面加上「-t」時例外 現在時態的「我買」 會變成「我買了」 同樣地 「- t」變成「你買 你買了」 「你買」變成「你買了」 這裡多加一個「-e」 否則就會變成難以發音的「-t」或「-st」 加上一個「-e」會容易許多 所以這裡再插入一個「-e」： 喔 她買了一個 但請注意 這裡是被買下的 這與現在時不同 原因非常簡單：在過去時態中 第一人稱和第三人稱單數的形式始終相同 正因如此 這裡總是將第一人稱單數複製下來 但在 這種情況下並不完全準確 因為現在時詞尾前多了一個「-t」 但在複數形式中又恢復正常 例如「我們買」 變成「我們買了」 「你買」則變成「你會買」 這裡再次加上額外的「-e」 否則就會出現連續兩個「t 」 這會改變重音位置 因此在結尾加上「-e」 你只需在「-e」前加上「-t」 就能將「sie kaufen」 改為「sie kauften」 截至目前為止 規則動詞仍相當簡單 還有一個小細節你已經注意到這裡了 通常如果動詞詞幹以「-d」或「-t」結尾 就需要在加上詞尾前插入一個「-e」 否則就會出現兩個T 或出現「-dt」 這將改變語氣的重點 這就是為什麼這裡多了一個「-e」：ich arbeitete du arbeitest er arbeitete 你可能需要稍微練習一下發音 現在讓我們來談談不規則動詞 不幸的是 就過去式而言 它們的數量實在太多 基本上可以說 第一人稱單數和第三人稱單數 永遠都一樣——這很直接 有時甚至根本沒有結尾 就像這裡： 我就是他 她 它 其中一人在此 沒有結尾 因為這只是詞幹 過去式與一般動詞完全不同 在過去式中 動詞「 schlafen」的第一人稱和第三人稱變位時均無詞尾 基本上 如果有的話 這些詞尾通常與現在式完全相同 你會 看到這裡的「-st」、「-ent」、「-en」就像現在式中一樣 整個詞尾都如此 動詞詞幹的變化 例如此處的變化 或 至少元音由「-a」變為「-ie」睡 here 變成 slept 詞尾若有的話 仍保持現在式的形式 但元音從「-a」變為「-ie」的情況確實發生了 聽起來非常複雜 事實上也是如此 不必拐彎抹角 因為還有一個壞消息——過去式中 將近一半 的動詞在某種程度上都是不規則的 因此數量極大 不僅是「sein」在此處完全改變了動詞詞幹 而且還沒有詞尾變化 第一人稱及第三人稱單數現在式使用「-have」 其餘情況則使用現在式詞尾「-haben」 使用現在式詞尾 但「-b」會變為「-tt」 以下是現在式的詞尾： 但「-a」會變成「-ie」 且第一人稱與第三人稱單 數沒有詞尾變化 這很複雜 所有動詞中有百分之五十會導致這種情況 與現在式不同 過去式中並無固定 規則規定哪個母音會變為哪個母音 因此並非所有德國人、奧地利人和 瑞士人都能確定每個動詞的過去式形式 別覺得難過 你當時並不知道那回事——這也 正是為什麼完成式比過去式使用得更頻繁的原因 現在你已經了解德語的過去時態了 如果你有任何疑問 請在下方留言告訴我 這支影片 在下一個我會在此連結的影片中 我會詳細說明何時應該 使用它 何時必須使用現在式 以及何時應優先使用完成式 好消息來了——其實你只需要掌握極少數動詞即可 也請記得 直到下一支影片見 期間祝你德語學習愉快 順利