【俄語教程】 P8 - 【發音】Чч,Щщ,ъ,ь+軟輔音+調型5

外語文化角
2 位粉絲
1 觀看·2026年3月6日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好,我是你們的俄語老師努力的Ella老師
今天是我們俄語零基礎發音入門的第七堂課
其實我們這個教程呢總共分爲八節課
最後一堂課會是複習課
也就是說在今天的這堂課裏面呢
我們會把俄語的字母全部學完
好,那我們首先還是先一起復習一下上一堂課的主要內容
然後再看一下這堂課其實要學兩個輔音發音
還有不發音的兩個符號
我們這堂課還未學到軟輔音的概念
這個可能會比較新
大家要着重聽一下
第四部分就是我們今天要學最後一個調性
調性五
其實是用在感嘆區裏面的
好,我們上堂課其實是一起學了四個複合元音
這張PPT裏面呢
我們可以看到俄語裏面的十個元音字母都在這裏了
我們看到的時候可以自己先回想一下該怎麼讀
接下來老師會帶讀一下
大家跟老師一起讀一下
第一個
這十個元音字母我們再一起讀一遍
好,接下來進入我們本堂課的學習
這個弱化呢
上堂課已經解釋過很多次了
其實呀跟耶的弱化程度
我們可以先模仿之後再應用吧
就是再體會熟練的運用
調性四呢
其實是用在對比疑問區裏面的
老師問這個比較簡單
大家可以看一下
這堂課我們要學兩個新的輔音發音
還有音符號跟軟音符號
先來看第一個字母
這個呢樣子挺陌生的
發音呢
其實不太陌生對我們來說
我們發這個的時候啊
舌中部其實是要向上抬起
舌的前部呢會貼住上齒銀
有阻塞
我們的雙脣其實會自然的就向前伸的
發這個音的時候讀
我們發這個音的時候
它是聲道不振動的輕浮音
剛開始練習的時候
儘量將這個尾音拖長來讀
我們來看一下
它的印刷體跟手寫體長得挺像的
小寫稍微有點不太像
接下來看一下
手寫體大寫站上面兩格
邊寫邊讀
好
小寫中間一格
大家注意這個波浪吧
這個波浪還是要模仿的啊
不然的話你就容易跟那個
那個裏面的小寫搞混對吧
這裏一定要模仿這個
我們來一起看一下這個
翻譯練習
跟我們學過的原音相拼
比較簡單的老師直接帶讀了啊
啊讀成什麼呀
恰恰恰
確確確
切切切
氣氣氣
第二第二行是先讀原音
然後用起來結尾
每次讀
輕輕輕輕輕輕輕輕
早晨
以前
日子
yoch
yech
yuch
很好,其實順便複習了一下
原音字母,對吧
這是我們要學的
最後一個發音的
輔音發音
它像是我們學過的那個
sh,再加個小尾巴,對吧
發音跟sh完全不一樣
它發sh
sh,大家聽到之後
跟著一起讀,然後再看一下
這個發音技巧給的提示
對照一下,看自己讀對不對
我們發sh的時候
舌中其實是要向上
抬起的,舌前部呢
正對著上齒銀
其實是有阻塞的吧,肯定是有阻塞的
輔音嘛,雙脣會
自然地前伸,sh
它,呃
可以,大家可以看一下
我們漢語拼裡面那個sh
其實有點
聲音有點像
就發出來的聲音有點像
但其實發音的時候
對嘴巴的要求不太一樣
我們發sh的時候,嘴巴不要求前伸
我們為了這個
雙脣前伸,而且我們舌中
是要向上抬起的
我們發漢語拼音的sh
舌頭就自然地躺在那裡,對不對
就是發音
發出來的音有點,聽起來有點像
但其實發音用到的部位
要求不一樣,對吧
大家要注意啊
我們可以參考,但不能說這個跟漢語拼音的sh
sh是一樣的
不一樣啊,這個是sh
耳語的這個是sh
手寫體跟耍體長得挺像的
接下來我們看一下
手寫體的大寫,看怎麼寫
大寫佔上面兩格
其實可以說是佔了三格
因為小尾巴落到第三格了,對吧
先寫sh,再帶一個小尾巴
sh
很好
小寫佔下面兩個
尾巴落到下面一個
先寫sh
最後變成
sh
往下看,翻譯練習
用sh跟
我們學過的原音分別相拼會拼成什麼
大家要注意這裡的方括號提示
其實是說這裡有音變現象
以此來看
sh跟r相拼會拼成
sh
sh跟r相拼會拼成
sh
其實這個我們就算不用這個方括號
把這個真的發音標出來
其實我們讀sh的時候
就已經拼成sh了
這個是很自然的
俄羅斯人的拼讀邏輯跟我們的邏輯在這個地方是一樣的
那sh跟r相拼會拼成什麼
sh
這個地方也是不言而喻的
我們跟俄羅斯人的拼讀邏輯一模一樣
接下來
sh跟y
sh
sh跟y
sh
如果原音在前面
ash
yes
ish
接下來是不發音的
音音符號
音音符號跟軟音符號
音音符號就多了一個小撇在上面
這個不發音
但是作為字母來講
音音符號
是音音符號的字母發音
用俄語怎麼說呢
應該是snark是符號的意思
前面這個是堅硬的意思
堅硬的符號音音符號
twörte snark
我們看一下應該怎麼寫
這個只有小寫
因為它肯定不會出現在字首
這個開頭這個部分有點像
剛才學的那個
ch的那個對吧
然後再寫個小6
軟音符號少了上面
就跟硬符號相比
少了上面這一橫
那軟音符號用俄語怎麼說呢
myaggi snark
好我們看一下它應該怎麼寫
那這個myaggi應該是軟的意思吧
snark還是符號的意思
它也只有小寫
佔中間一格
這個比較好寫
大家寫的時候
因為俄語的整體
要寫得好看也是精寫對吧
比較花式
我們
這堂課要接觸一個概念
叫軟符音
大家不用緊張
軟符音跟硬符音
其實我們非常能區分
那我們在學
這堂課之前
學過的所有的符音
除了i之外都是硬符音
大家可以看一下
我們這裡給大家總結了一下
這個黑色的部分呢
就是硬符音
也就是我們學過了
其實我們學過所有的硬符音
軟符音呢
其實真正在單詞裡面
它不會說標一個
就是標一個那個
逗號在這個上面的
但是什麼時候一個符音
是讀成軟符音
我們接下來也會講到
那這裡有一個重點就是
我們已經會了硬符音的發音
那軟符音的發音應該怎麼發呢
其實它的一個特點就是
很多老師都會講說
它有點像是用硬符音的發音
去拼一個e
所以b它的硬符音應該讀成b
那我就有一個特點
說我們軟符音發音特點是
發任何軟符音的時候
舌中部都要向上抬起
這個關鍵動作其實體現出
體現在我們發音的那個聲音上面
是不是有點像
舌中部抬起
我們來一次讀一下
那這個硬符音
軟符音
要注意的是
我們之前學過的這個
這些硬符音
它永遠是硬符音
然後剛才學的
永遠是軟符音
包括之前學過的
也永遠是軟符音
那像上面的這些
都是硬符音軟符音成對
那這個
永遠是軟符音
這個硬符音跟軟符音呢
我們中文的語法裡面
做這樣的發音其實
我覺得大家也可以去感受一下
我們說b算是硬的發音
b算是軟的發音
你覺得你同意這個發音方法嗎
如果你同意的話
那我們接下來
就是理解接受這個事情
把這個軟符音記住
好那
接下來我們要講到硬符音跟軟符音的區別
其實剛才老師已經說了
我們真的在單詞裡面不會有一個
符音後上面會標一個
一個逗號說這是軟符音
那我們怎麼知道這個
就是我看到的這個符音
到底是硬符音還是軟符音呢
其實是有
區別的
比如說
我們看到這幾個元音字母
a o u
e u
包括音音符號
我們就會知道說這幾個
元音以及音符號
前面這個符音肯定是硬符音
其中呢這個
硬符音還起到隔音的作用
比如說這個b跟ya
如果中間有一個硬符音的話
它的隔音作用就是說
我們這個b跟ya不拼
不拼成bia而是說
b ya b ya b ya
要這樣讀不能把它拼在一起
這個是硬符號的作用
那當我們看到ya u o u
ye e
包括軟符號的時候
我們就會知道說前面的符音是軟符音
這裡軟符
軟音符號呢也起到隔音的作用
比如說
m加一個軟符音
那這個m加軟符音就是一個軟音
軟符音對吧
它讀mi
然後ya mi ya mi ya
這個地方其實軟音符號也起到了
一定的隔音作用對吧
好剛才說的符音右上角標這個
逗號是軟符音的標誌
但其實真的在單詞裡面是不會出現
這個逗號的
那我們判斷它是硬符音還是軟符音
就是用這兩條規則去判斷
然後剛才也講到
r s
永遠是硬符音
永遠是軟符音
這個其實軟符音跟硬符音
大家從
名稱上去理解這個軟跟硬
然後去讀
感受這個軟跟硬
其實我覺得還是挺好記的
那我們來做一下練習吧
這裡是
一些軟符音的練習
因為這個硬符音我們已經很熟了
我們之前花了
有六堂課的時間去練習
這些硬符音對吧
好我們來試一下
一次讀
一
二
三
四
五
六
七
十
一
二
三
四
一
二
三
五
六
二
三
四
五
八
九
十
一
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
一
三
四
五
六
七
一
二
三
四
六
七
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
五
六
七
一
三
六
七
一
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
五
六
七
三
四
五
六
七
四
五
一
二
三
四
五
二
三
四
五
一
二
三
一
二
三
五
六
七
一
二
三
四
五
六
七
一
二
三
四
五
七
六
七
六
五
六
七
