【德語發音】每天一分鐘發音跟讀52集 P33 - Deutsch Aussprache Rad vs. Rat

德語學習站
7 位粉絲
1 觀看·2026年3月14日
在德語中 有些詞的發音相同但拼寫不同 我也相信其他語
言中也存在這種現象 但以德語為例 這個特定的詞就是如此
「rad」一詞在句尾的拼寫有所不同 但發音相同
我騎腳踏車 我送你一輛腳踏車 這怎麼會發生呢
這可以用所謂的末尾輔音硬化現象來解釋
在德語中 詞尾的弱化有聲子音「D」總是發作清音——強而無聲的音
因此 這些字的拼寫與其發音在結尾處有所不同
其他例子包括孩子、歌曲、手但須留意 若輔音位置改變
例如構成複數時那麼 D 又
會發音為較柔和的有聲輔音 D
在這種情況下 問題不再涉及字詞的尾音 因此尾輔音強化規則不再適用
孩子 孩子们 歌曲 歌曲們 手 手們
