【德語故事】格林童話有聲書系列 P32 - Schneewittchen - Märchen für Kinder (Hörbuch auf Deutsch)

那曾是寒冬深处 雪花如羽毛般从天而降 她 那位年轻的公主 坐在窗 边思念著她的母親——那位被稱為白雪公主的王后 只因她皮膚如雪般潔白 如雪般純白的王后在白雪公主出生後不久便去世了 一年多來 這位善良 而深思熟慮的國王迎娶了另一位妻子 她雖貌美 卻驕傲倔強 且無法…… 無法忍受自己在美貌上被任何人超越 每當她站在鏡子前 凝視著自己的倒影時 總會欣喜地說 鏡子啊鏡子 牆上的鏡子 誰是這世上最美麗的人 鏡子如此回答：「陛下 您是這片土地上最美麗的人 」 她心滿意足 因為她知道那面鏡子不僅具有魔力 而且永遠說著真話 白雪公主長大了 容貌越來越嬌美 到七歲那年 她美得如同晴朗的天空 甚至勝過王后本人 當她曾向鏡子問道：「牆上的鏡子啊 牆上的鏡子啊 全世界最美麗的是誰 」 於是他回答：「陛下 您確實是這裡最美麗的 但白雪公主卻比您美麗千倍 」 王后聽後大驚 妒火中燒 臉色瞬間變得青黃交加 當她一見到白雪公主 心中頓時充滿憎恨 嫉妒與傲 慢如野草般不斷滋長 日益茂盛 令她日夜不得安寧 接著她召來一名獵人 說：「把孩子帶到森林裡去 我 不想再看到她 殺了她 把她的heart帶來給我 」 獵人遵從指示 帶雪白走出屋外 當他抽出獵鹿人的刀刃 正要刺穿雪白無辜的心臟時 她開始哭泣 說：「唉 好心的獵人 請饒我一命 我只想逃進荒野森林 再也不回家了 」 由於她如此美麗 獵人於心不忍 便說：「快跑吧 可憐的孩子 」 當有位年輕的新來者恰好經過時 他便刺殺了對方 掏出心臟 帶去獻給王后作為證據 那可憐的孩子如今孤身一人置身於廣闊的森林中 只好拼命奔跑 只要雙腳還能支撐就不停歇 此時白雪公主看見一座小木屋 便走了進去休息 那間小屋雖小 卻精緻潔淨 毫無可挑剔之處 屋內擺著 一張小桌 桌上七個小盤子 每個都配著一把小巧的湯匙 白雪公主因又餓又渴 便每盤都只吃一點 以免從任何一盤中拿走太多 七張小床並排靠牆擺放 每張都鋪著雪白的床單 後來 那孩子太疲倦了 想躺進嬰兒床裡休息 卻沒一張合適 其中一個太長 另一個太短 直到第七個才剛剛合適 於是它就那樣靜靜地躺著 一如上帝所命 安詳入睡 當夜色完全濃厚起來時 那些先生們從小屋中走了出來 那七個小矮人正在山中開採與挖掘礦石 他們點亮了七 盞小燈 隨著小屋逐漸明亮 他們發現裡面坐著一個人 並非一切皆如他們離開時那般井然有序 當矮人們 看見白雪公主躺在小床上時 不禁驚訝地倒抽一口氣 多麼可愛的孩子啊 他們欣喜若狂 竟未驚醒她 任她安詳地躺在小床上熟睡 晨光初現時 白雪公主醒來 一見到七個小矮人 不由得吃了一驚 但他們很友善 問道：「你叫什麼名字 」「我叫白雪公主 」她回答 矮人 們接著問：「你們是怎麼進到我們家 裡的」她隨即向他們述說了自己的遭遇 矮人們說：「你願意負責我們的家務嗎 包括煮飯、鋪床、洗衣服、縫紉與織毛衣 」 如果你願意讓一切整齊乾淨的話 然後你歡迎留下與我們同住 你將一無所缺 是的 白雪公主由衷地說道 並留了下來 她打理著他們的家 使之井井有條 清晨 他們進山採礦 尋 找金礦 傍晚時分回來 期 盼著食物已經準備妥當 而那女孩一整天都獨自一人 矮人們警告她要提防你的繼母 她很快就會發現你在此處 千萬別讓任何人進來 但女王得知白雪公主已死後 便再也想不起別的事了 彷彿她再度成為那最優美動人的女子 她站在鏡前輕聲低 語：「鏡子啊 牆上的鏡子 這世上誰是最美麗的呢 」 鏡子回答：「皇后 您是這裡最美麗的人 」 但雪山中的白雪公主 與七個小矮人相伴 仍比您美上千倍 她倒抽一口氣 因為她知道鏡 子從不說謊 頓時意識到那名獵 人欺騙了她 白雪公主依然活著 這事實讓她充滿焦躁的嫉妒 畢竟她並非全國最漂亮的女子 她再次思索著該如 何殺了她 當繼母終於想 出辦法時 她便塗抹起臉龐 打扮成一名老婦人 完全無法辨認 她走進一 間從無人敢踏入的偏僻密室 製造出一個毒蘋果 表面上他美麗無比——雪白的肌膚泛著紅暈 令人一見便 忍不住想伸手觸碰 然而 無論何人只要咬下一口 便必死無疑 她走到了七個小矮人的家 敲了敲門 蘋果公主探出頭來 從窗戶說道 我不能讓任何人進來——七個小矮人禁止了這件事 沒問題 商人婦人答道 我很高 興能甩掉這些蘋果 給你一個吧不行 白雪公主說 我不能接 受任何東西 你怕有毒嗎 白雪公主看著那隻美麗的蘋果 當商販將它遞給她時 她再也無法克制 伸手接過了那枚有毒的果實 但只要她咬下一口 便立刻倒地身亡 小矮人們某天傍晚回家時 發現白雪公主躺在地上 她口中再無呼吸 已然斷氣 他們 將她放在擔架上 七個人一同抬起 他們哀悼並痛哭了三天三夜 原本打 算埋葬它 但它看起來仍像活人般鮮嫩 他們說 我們不能將他們埋入黑土 於是製造了一具透明的玻璃棺材 讓他 們從四面八方都能被看見 他們將棺材 放入其中 並在上面寫下了他們的名字 以金色字體寫著她是一 位公主 接著他們將棺 木抬到山丘上 並有一人始終留在那裡守護著 但恰巧有一位王子之子在山上看見了那口盛載著美 麗白雪公主的棺材 並讀到了上面用金漆寫著的文字 接著他對矮人們說：「把棺材留給我 你們要什麼我都給你們 」 但矮人們回答：「就算全世界的黃金 我們也不會放棄他 」 然後他說：「把她交給我 因為我無法忍受看不到白雪公主 」 我會珍惜並敬重她 視她為我最珍愛的人 他話一說完 那些善良的小矮人便同情起他來 便把棺材送給了他 王子於是將她放在馬背上 自己走開了 突然 那匹馬被灌木絆倒了 而那枚毒蘋果咬過的喉嚨處 雪白公主的身體竟甦醒過來 不一會 兒便睜開雙眼 抬起頭來 用力掀 開棺蓋 站起身來 再度活躍於世 天啊 我到底在哪裡 她哭喊著 王子欣喜地回答：「你在我身邊 」他接著轉述我告訴他的話：「我愛你勝過這世上任何事物 」 跟我來到我父親的城堡 你便會成為我的妻子 綠寶石聽了十分高興 便跟他一同前往 就在那一刻 邪惡的繼母走近鏡子 開口說道 鏡子啊鏡子 牆上的鏡子 誰是世界上最美的呢 《明鏡》回覆：陛下 您在此地是最美的 但那位年輕王后比您美上千倍 然後那惡毒的女人怒吼一聲 頓時被一股極度的恐懼攫住 驚懼到 無法思考 也動彈不得 她僵立在鏡前 滿心怨恨與恐懼 無法動彈 因嫉妒而無法承受白雪公主的幸福 最終倒地身亡 嗨 親愛的朋友們 我是鸚鵡姬琪 每週我會在這裡為你們講述一個神奇的童話故事 別忘了訂閱我們的頻道 這樣就再也不會錯過任何一個精彩故事了 如果你想聽所有新編的童話故事 也可以下載我們的行動應用程式 在那裡你能找到我所有的故事與寓言 還有超有趣的遊戲和許多驚喜禮物 這款應用程式非常適合長途旅行 無論是餓了 還是準備上床休息時 不幸的是 今天的童話故事已告一段落 如果您喜歡 請給予一個 點讚並與朋友分享吧 再見 希望我們很快再見