法語零基礎系統教程！ P14 - 【語音】兩面派字母：C

今天我們要來講幾個兩面派的 就是打引號的兩面派 什麼叫兩面派呢 就是它的發音和我們上一節課講到的 四大發音規則會有一些不一樣 它的原音和輔音到底應該怎麼發呢 我們來看一下 就是這六個字母 字母G 字母X 字母B 字母C 字母Z 和字母S 這六個字母它們應該怎麼發 我先給大家先想一想 如果按照我們在上一節課的那四大發音規則 這幾個單詞應該怎麼發呢 它會怎麼發 現在大家可以想一下 猜一下它的發音 等你們想完了之後 我再來發一次 看看是否和你印象中的音是一樣的 先給你們一分鐘 想一下 好 我讀給大家 第一個 Garage 如果大家還記得這個字母發Z 那它是不是應該發Z的音 如果是輔音字母發輔音的話 那第一個字母到底是怎麼回事 這是我們今天要一起來學習的 再來這個發Exact 哦 第一個字母沒有發E 而且這個X它好像發成了G 對吧 Exact 第三個 Merci 這個A是什麼情況 Cycle 你們是不是有一些同學雖然不知道這個規則 但是還是按照自己的 感覺是自己的感覺 就是沒有規則 但是憑着自己的發音的這個感覺 也把這個發成了K的音 有沒有 比如說上面這個 你就覺得發個G會更加順一點 有沒有 好 那下面這個字母C 什麼情況下要發K的音 這裏爲什麼發成了Cycle 好 再來 Station Sta前面OK 那後面的Sion和英文有一點像 英文是不是在這樣子的詞尾的時候 也會把這個字母的有特殊的發音呢 Station 好 最後一個 Refuse OK 好 那這個S怎麼又發了Z的音呢 那我們今天就一起來看這些規則吧 我們首先先來看字母C 那這個字母C是什麼情況 先來看一個單詞 可口可樂 大家憑着自己的感覺去讀一下它 下意識你去讀可口可樂 你會覺得 這個字母C如果要發死音 這也太難了吧 難道要發成Sosa Sola 那也好奇怪 對不對 但這個單詞在法語當中就讀成 可口可樂 好 那所以你們會發現 原來字母C它在法語當中 它也是可以發出K的音的 其實這是沒有那麼反自然的 我不知道大家有沒有感覺 就是當它發死的音好像有一點反自然 但是當它發成K的音的時候 好像很順的感覺 好 那我們就來看一看 這個字母C它的規則是什麼 先給大家看 它的固定規則叫做 字母C在這三個字母的前面 發死的音 字母C在這三個字母前 E E E 也只有在這三個字母前 它才發死的音 Sak它也是字母E 在字母E的前面 OK 它纔會發死的音 字母C在剩下的所有其他字母前面 其實它都是發的K音 OK 就是這個在原音前不會送氣 沒有在原音前可以送氣的這個K 好 那我們就來看這個單詞 第一個字母C 它在E E Y當中 這個Y的前面 所以它就發S E C 第二個字母C 它沒有在E E Y前面 所以它就會發K 而且它沒有在原音前 所以它可以送氣 K L 最後一個字母E沒有發音 最後這個單詞就會讀成 C L 中音在哪裏 中音在最後一個原音上 因爲字母E沒有發音 所以這裏的原音只會是Y 所以是C 在Y的時候降下去 C L OK 好 那這三個字母要怎麼記呢 給大家想了一個方法 想了兩個方法 第一個呢 就是我們可以把這三個字母 想成三個E 在英文當中 這個字母是E 在法語當中 這個字母是E 在中文當中 這個字母也是E 所以大家可以記住 當C在三個E的前面 就會發死音 OK 這是第一個1.0的版本 第二個2.0的版本 我把這三個字母換一個順序 變成這樣 如果大家有拼的話 是不是叫 Y 那所以 英文經常會說 YES OK YES 所以在Y的前面 它纔會發死音 OK 在Y的前面纔會發死音 YES 好 那當然 無論哪一個記憶方法 會更方便大家記住這三個字母 反正你們就記住 只有在這三個字母前 這三個字母前 字母C纔是會發死的音 其實它大部分其他的字母前面 它都會發的是Q的音