【法語學習100集】 P19 - DELF B1 - 聽力理解【第2期】

委員會將播放三段錄音 分別對應三份不同的文件 針對第一份和第二份文件 您 將有三分鐘時間審閱問題 接著進行第一 次聽力 然後有十秒鐘的停頓用以回答問題 第二次聽音後 請留三十秒時間完成你的回答 回答問題時 請在正確答案旁的方框內打勾 或依要求填寫相關資訊 您正在收聽一段對話 請閱讀問題 聆聽錄音後作答 看起來很有趣 除了隔壁的電影放映 還會有攝影展和音樂會 一定會非常精彩 那你最想看什麼呢 其實我已經買了四部電影的票了 我希望有一個位置 可以聆聽來自世界各地旅 人分享他們的故事 這真的會讓人渴望出發旅行 而且你為什麼不跟我一起去看好幾部電影呢 你也喜歡探索其他國家啊 是啊 但被關在房間裡並不太吸引我 我寧願親身經歷現實中的冒險 唉 真可惜 我本想邀你一起在舒適的扶手椅裡體驗冒險呢 那你接下來打算做什麼 我們得去戶外考察一趟了 週六出發 你會和誰一起去 跟我兩個表哥一起 我們通常週六晚上露營 周日再回來那你沒查過天氣嗎 似乎整個週末都會下雨 別提了 如果行程取消了 我整個週末能做什麼 只能待在家裡 你想想看有多糟 嗨 艾瑪 這週末有什麼計畫 嗨 朱爾斯 我準備去參加旅遊與冒險電影節 真的嗎 那到底是什么活動 它已舉辦三年 持續三天 共有十四部影片參賽 你還能親自見到導演並向 他們提問 這聽起來很有趣 這將會非常精彩 除了隔壁的電影放映外 還將有攝影展和音樂會 你最想看什麼 其實我已經買了四部電影的門票 我希望能坐下來 聽聽來自世界各地的旅人分 享他們的故事 這難道不會讓人想出發旅行嗎 不如跟我去看一兩部電影吧 你也喜歡探索其他國家 對不對 是啊 但被關在房間裡並不太吸引我 我寧可親身經歷真正的冒險 唉 真可惜 我真希望你能陪我一起在舒適的扶手椅裡體驗冒險 那你接下來打算做什麼呢 我們週六得去戶外考察一趟 你打算跟誰一起去 跟我的兩個表兄弟 我們通常週六晚上露營 周日再回來 你沒查看天氣預報嗎 看來整個週末都會下雨 別提了 如果行程取消了 我整個週末能 做什麼呢 我只好待在家裡 你敢相信嗎 每年在法國售出超過四百萬本假 期作業本 這些有趣的作業本是 父母在暑假期間為孩子購買的 以確保他們不會忘記在校所學的一切 而且 孩子們在假期期間往往不太熱衷於工作 畢竟他們已經工 作了十個月 所以當被問及時 他們會說自己還能再休息兩個月 那麼 是誰提出將上學時間延長的主意呢 要探討這話題 我們邀請到Magniart出版社董事伊莎貝爾·馬尼亞爾特 她是假日練習冊發明者羅傑·馬尼亞爾特的孫女 其實我祖父年輕時曾在一家書店文具店工作 負責處理訂單 然後有一天 他想到可以製作一本可以在學年以外、特別是在暑假期間出售的筆記本 正因如此 他們與一位任教的朋友共同創作了首套兒童用工作簿 內容結合節日主題活動與學校課程 可供課堂檢討使用 1936年第一本假期作業本問世時 Magniart出版社與家長共同推行獎勵制 度請告訴我們關於伊莎貝爾·馬尼亞爾的事 確實 完成所有練習的孩 子們獲得了許多精彩的獎品 這大大激發了孩子的參與熱情 例如自行車等獎品 在1960年代 甚至有過可以贏得電視機的時刻 到 了1980年代 則是學業成績的重要性日益顯著的時期 家長們開始不斷購買更多假期作業本 價格與自行車被完成作業的壓力所取代 為抗議超過一半的兒童根本無法完成假期作業本 每年在法國售出超過四百萬本假 期作業本 這些有趣的作業本是 父母在暑假期間為孩子購買的 以確保他們不會忘記在校所學的一切 而且 孩子們在假期裡往往不太熱衷於工作 他們已經 工作了十個月 所以當被問及時 會說還能再休息兩個月 那麼 究竟是誰提出延長學年這項構想的呢 為此我們邀請到Magniart 出版公司董事伊莎貝爾·馬尼亞爾特 她也是羅傑·馬尼亞爾特的孫女 節日作業本的發明者 實際上 我祖父年輕時曾在一家書店文具店工作 負責處理訂單 然後有一天 他想到可以製作一本可以在 學年之外銷售的筆記本 特別是在暑假期間 正因為如此 當他們與一位教師朋友合作時 便推出了首套結 合節日主題活動與學校課程內容的學習工作簿 供學生複習使用 因此 當第一本假期作業本於1936年 由Magniart出版社售出 而父母 們正執行獎勵政策時 請向我們解釋一下 Isabelle Magniart 確實 完成所有練習的孩子 們獲得了許多令人欣喜的獎品 這大大激發了孩子的參與熱情 例如自行車等獎品 在1960年代 甚至有時候可以贏得電視機 到了 1980年代 則是學業成績的重要性日益突出的時期 家長們開始不斷購買更多假期作業本 價格與自行車被完成作業的壓力所取代 為抗議超過一半的兒童根本無法完成假期作業本 練習 3 您正在收聽 廣播 請閱讀 題目 聆聽錄音 然後作答 今晨一項令人震驚的發現： 在科西嘉島海岸外意外 發現一座塑料島嶼 雜亂的瓶罐堆積長達數十公里 這或許會讓正在收聽廣播的各位感到驚訝 至少這是今天維吉妮·勒古專欄的主題 沒錯 這座最近被發現的島嶼由數千個部分組成 數百萬噸累積於海洋洋流中的塑膠垃 圾這些廢棄物正是我們日常生活中產生的垃圾——瓶子 箱子與塑膠袋 漂浮於海洋之上 專家指出 這些塑膠最終會進入自然環境 造成嚴重污染 已在科西嘉島的海灘上發現 並出現在魚類與海洋生物的胃中 或許現在正是你參與實踐活動的完美時機 Virginie 的想法是試著連續兩週不使用任何塑膠 沒錯 推動此項行動的「零塑協會」正籌辦一 項活動 挑戰消費者在15天內完全不使用塑膠 您在線註冊後 會透過電郵收到一份日常生活須遵循的指示清單 例如 今早您在工作場所喝咖啡時 使用的杯子正在被清洗 你正用金屬水壺喝水 較少人知道 可選擇固體肥皂 而非裝在塑膠瓶中的液態肥皂 雖然這項舉動不需花費金錢 且執行起來迅速 但實際上仍具挑戰性 但你必須準備好改變習慣 這並非總是容易的事 去年 法國有八萬人參與了這項活動 這項實驗真正的價值在於提高大眾對塑膠無處不在地滲入我們日常生活的認知 這個觀點已提出給在場的每一位聽眾 多謝Virginie 今晨一項令人震驚的發現：在科西嘉島海岸外發現一片意外的塑料垃圾島嶼 瓶瓶罐罐雜亂堆疊 延綿數十公里 這或許會讓正在收聽廣播的各位感到驚 訝至少這是今天維吉妮·勒古專欄的主題 沒錯 這座最近被發現的島嶼由數千個部分組成 數百萬噸累積於洋流中的塑膠垃圾 這些廢棄物正是我們日常生活中產生的垃圾 ——瓶子、罐頭與塑膠袋 漂浮於海洋之中 專家指出 這些塑膠最終會進入自然環境 造成嚴重污染 它 們出現在科西嘉島的海灘上 也出現在魚類與海洋生物的胃中 或許現在正是你參與實踐活動的完美時機 Virginie 的想法是試著連續兩週不使用任何塑膠產品 沒錯 推動此計畫的Zéro Plastique協 會正舉辦一場工作坊 挑戰參與者連續15天不使用塑膠 您在線註冊後 會收到一封電子郵件 內附一連串日常生活中需遵循的指示 例如 今早您在辦公室喝咖啡時 使用的杯子竟是一隻會自動清洗的杯子 你正用金屬水壺喝水 較少人知道 可選擇固體肥皂 而非裝在塑膠瓶中的液態肥皂 雖然這項舉動不花錢 且執行起來迅速 但實際上仍具挑戰性 但你必須準備好改變習慣 這並非總是容易的事 去年 法國有八萬人參與了這項活動 這項實驗的價值主要在於提高大眾對塑膠無處不在地滲入我們日常生活的認知 這項觀點已向在場聽眾提出 非常感謝Virginie 聽力理解測驗已結束 嗨 艾瑪 這週末有什麼計畫 嗨 朱爾斯 我準備去參加旅遊與冒險電影節 真的嗎 那到底是什么活動 它已舉辦三年 持續三天 共有十四部電影參賽 你還能見到導演並向他們提問 這聽起來很有趣 這將會非常精彩 除了隔壁的電影放映外 還將有攝影展和音樂會 你想看什麼呢 實際上 我已經買了四部電影的門票 我希望能坐下來 聽聽來自世界各地的旅人分 享他們的故事 這難道不會讓人想出發旅行嗎 不如跟我去看一兩部電影吧 你也喜歡探索其他國家 不是嗎 是啊 但被關在房間裡可一點都不吸引我 我寧願親身經歷現實中的冒險 唉 真可惜 我本來希望你能陪我一起 在一張極其舒適的扶手椅裡體驗冒險的樂趣 那接下來你打算怎麼辦 我們週 六得去戶外考察 你會和誰一起去 和我兩個表親一起去 我們通常會在週六晚上露營 然後周日返回 而且你沒查看天氣嗎 看樣子整個週末都會下雨 別提了 如果行程取消了 我整個週末能做什麼 我只好待在家裡 你敢相信嗎 法國每年售出超過四百萬本暑 假作業本 這些有趣的作業本都 是父母為孩子在暑假期間購買的 因此他們永遠不會忘記在學校學到的一切 而且 孩子們在假期裡通常不太熱衷於工作 他們已經工作了十個月 所以當被問到時 他們說還是能擠出兩個月的假期 那麼 延長學年的主意是誰想出來的呢 為探討此議題 我們邀請到Magnard Editions的董事伊莎貝 爾·馬尼亞德 她是羅傑·馬尼亞德的孫女 而羅傑·馬尼亞德正是假期練習本的發明者 其實我祖父年輕時曾在一家書店文具店工作 負責處理訂單 後來有一天 他想到可以製作 一種能在學年之外銷售的筆記本 尤其在暑假期間 正因如此 他們與一位 任教的朋友合作 創作了第一套學習手冊 為孩子提供與假期主題相關的活動 同時仍緊扣學校課程中需複習的內容 因此 當1936年第一本假期作 業本由馬尼亞爾出版社發行 而父 母們正執行獎勵政策時 請向我們解釋一下這一切 伊莎貝爾·馬尼亞爾 確實如此 成功完成所有練習的孩 子們獲得了許多精彩的獎品 這 大大激發了孩子的參與熱情 例如當時有自行車 1960年代時…… 甚至有過一段時間 電視機也能當 作獎品贏得 在1980年代 那個 時期學業成績的重要性日益顯著 父母開始購買越來越多的假期作業本 價格與自行車被完成功課的壓力所取代 因此為了抗議 一半的兒童從未完成假期作業 本 這個發現令今晨令人憂心 在科西嘉島海岸外意外發現一座塑料島嶼 一堆瓶瓶罐罐雜亂地延伸數十公里 這或許會讓正在收聽廣播的各位感到驚訝 至少這是今天維吉妮·勒蓋专栏的主题 是的 这座新 发现的岛屿由数千吨塑料组成 这些塑料随洋流逐渐聚集而成 這些廢棄物就是我們日常的垃圾——瓶子、罐頭和塑膠袋漂 浮在海洋中 專家指出 這些塑膠最 終會進入自然環境 造成嚴重污染 它們出現在科西嘉島的海灘上 也出現在魚類與海洋動物的胃中 或許現在正是你加入練習的完美時機 Virginie 的想法是嘗試連續兩週不使用任何塑膠 確實如此 推動此行動的 Zéro Plastique 協會正在組織一項相關活動 挑戰消費者嘗試15天無塑生活 您在線註冊後 將透過電子郵件收到一份日常生活中需遵循的指示清單 例如今早你在工作場合 正用一個能自動 清洗的杯具喝咖啡 同時還用金屬水瓶喝水 較少人知道的是 可選擇使用固體肥皂 而非裝在塑膠瓶中的液態肥皂 儘管 這項舉動不花任何費用 且執行起來迅速 但實際上仍是一項具挑戰性的任務 但你必須願意改變習慣 而這並非總是容易的事 去年 法國有八萬人參與了這項活動 這項實驗的真正價值在於提高大眾對塑膠無處不在地滲入我們日常生活的認知 這項理念已傳達給在場的每一位聽眾 多謝 Virginie 由 Amara 組織社群製作的字幕