【39集全】最好的法語啟蒙動畫《Pompon Ours》 P34 - S1 E35 Un trésor de maman Pompon Ours

媽媽送的一件寶物 一切還好嗎 親愛的 你不會冷吧 哇 你的畫太棒了——這些顏色真美極了 媽媽 彩虹是怎麼形成的呢 當太陽光穿過雨滴時 光線就會分解成多種顏色 這真是神奇的體驗 有人說 每道彩虹的盡頭都藏著一筆寶藏 一筆寶藏 天啊 彩虹不見了 寶藏——現在我該怎麼找啊 只能等下次再說了 我只需要用我的草圖 就像地圖一樣 現在我們沿著河走 然後我們得朝著那位老人所在的山頭前進 藏寶圖 真聰明 我的小帽子 雖然還很遠 不過 你不想跟我一起去嗎 沒問題 我最喜歡尋寶了 路上我會採些植物來配藥 太棒了 謝謝媽 我去準備一下 乔治 我們要出門遠足 別 忘記準備今晚的瓜派 好的 你們要去採蘑菇 不 我們在彩虹盡頭尋找寶藏 憑著我的圖樣 我 們輕鬆就能找到他 一筆寶藏啊 我明白了 如果你 拿我的船 肯定能更快到達 不過反 正今天我也抓夠魚了 要不要一起去 小船之旅 親愛的 真美好啊 當然 再見了爸爸 謝謝你送我的船 帶來一筆珍貴的寶藏 就像我們一樣 來吧 為什麼我們要停下腳步去採集柳條 萬一哪天會用得上呢好啦 但別太久 喔接下來去找寶藏——走吧 我們去拿回來 你知道 親愛的 寶藏不只是 在彩虹的盡頭——大自然也有它們的 存在環顧四周 好了 唉 他 怎麼這麼急躁呢 河水逆流而上 確實如此 寶藏在右方 我們只能繼續步行前進 那麼 波姆龐 我們 接下來該去哪裡呢嗯 我們得往那棵黃樹所在的山丘前進 我看不到那裡 我們直接爬上去那面峭壁吧 我確定從那裡一定看得見那座山丘 雨讓牆面變得濕滑 該死的 我們得另尋他法 只需把藤蔓綁在一起就成了繩子 啊 我就知道它們總有用得上的時候 哇 你真厲害 來吧 爬上去吧 你是最強的 哎呀 雖然很高 但我們 做到了 是的 現 在我們只需要找到 那棵樹所在的山丘 天啊 我的藏寶圖 快點 龐龐 我們趕快離開這裡吧 雨下得實在太大了 我們一時半刻根 本找不到寶藏 這場雨確實猛烈得緊 但我相信它很快就會平靜 下來至於你的地圖——現在顯示什麼呢 嗯它現在完全濕透了 我們再也看不見上面的任何東西了 如果我記憶中的草圖沒錯 寶藏就在一株黃色樹木附近 我沒看到附近有任何 黃色的樹木 我也不見 寶藏將永遠無法再被尋獲 海因 唉 該死的 就是他 就是那棵黃樹 我們找到他了 你看 我們本來就不該失去希望 你和我 親愛的 我找到了 一隻化石化的蝸牛殼 真是壯觀 看 果真有寶藏 還有兩枚金幣 它們是銀杏葉 那棵我們躲雨的樹 他看起來像是由黃金打造而成 這些葉子常被用於藥物 正合我所需 你懂得真多 其實真正的寶藏是你 我的媽媽 謝謝你 我可愛的小寶貝 你也是我的小寶貝