【50集全】涵蓋生活方方面面的法國動畫家庭劇 P46 - LES CAHIERS D'ESTHER - Episode 47 La soirée

學費負擔得起 不會過於昂貴 大多數人就讀免費學校 對他們來說 無論如何都算是 幾乎免費 重點是價格更便宜 簡單來說 我非常喜愛露營生活 在 露營的最後一天 輔導員們安排了一 場派對 大家可自由選擇想聽的音樂跳舞 其實歌曲都是由男生們挑選的 而且那太可怕了 一份聲音令人作嘔的報告 名叫 我記不清我們當時無論如何 沒有一個男孩在跳舞 他們全都緊貼牆壁 用力敲打著 他們擺出最酷的黑幫姿勢 彷彿我們真是黑手黨一樣 恩佐只會嘲笑和譏諷別人 整天笑個不停 但他從來沒跳過舞 所有女孩都在跳舞 夥伴們正盡情狂歡 情緒高漲不已 這裡是羅曼與我隨著一首輕柔的歌曲起舞 正是我們偏愛的風格 這很奇怪 因為黑人站在一邊跳舞 白人——說的是法國人——則在另一邊 我問羅曼 為什麼會這樣 她告訴我 繼續放手吧 別試著去理解 最後 我們無奈地試圖與羅曼分道揚鑣 於是我們緊緊擁抱了一番 而角落裡 尤金妮卻孤零零地站在那裡 你還記得尤金妮嗎 她曾是我以前最好的朋友 我們一起在夏令營待過 那整個期間我都没跟她說過話 我想這個大塊頭對他來說並沒成功 天啊 現在她恨上我了 可憐的孩子