初、中級法語對話課程 P66 - Dialogues en français 067 - Intermédiaire - Learn french with dialogues

下週週末邀請我父母過來怎麼樣 這主意不錯吧 嗯 我不太確定 大概吧 我們能陪他們做些什麼呢 天氣不錯 我們可以去湖邊 散散步 但預報並不太理想 確實如此 不過我們週日下午 可以去看電影 你在開玩笑吧 我們的電影品味根本不同 你媽媽只喜歡愛情片 你爸爸只看戰爭片 既然如此 要是我們無法 達成共識 不如去博物館吧 唉呀 你知道的 我最討厭這種事了 那我們就待在家裡吧 抱歉 但我有權利表達我的意見 好吧 我跟媽媽一起煮飯 你呢 我會和我父親下棋——他一 定會喜歡的 事情總 會變成這樣 好吧 我馬上就打電話給他們 梅蘭妮 怎麼了 如果他們 事先有所預料的話 它不會發生任何不同的事情 下週週末邀請我父母過來怎麼樣 這主意不錯吧 本我其實 真的不知道 我們能做些什麼呢 天氣這 麼好 我們可以去湖邊散散 步 但預報並不太樂觀 確 實如此 不 過我們可以去…… 星期天下午的電影 你在開玩笑吧 我們在電影方面根本毫無 共同之處 你媽媽只喜歡愛情片 你爸爸則只看戰爭片 好吧 萬一我們無法達成共 識 我們可以去博物館哦不 你明明知道我最討厭那地方了 那我們就待在家裡吧 我道歉 但我有 權利表達我的意見 好吧 我會和媽媽一 起煮飯 你則會 和爸爸下棋 他一定會很享受 結果總是這樣 那我馬上打電話給他們 梅蘭妮 嗯 怎麼了 呃 假如他們原本另有安排 他也不堅持己見 下週週末邀請我父母過來怎麼樣 這主意不錯吧 確實如此 不過我們 週日下午去 看電影好嗎 萬一我們無法達成共識 我們可以去博物館 因此我們就待在家裡 好的 我幫媽 媽做菜 你則 和爸爸下棋 這會讓他開心的 好的 我馬上就打電話給他們 是的 有什麼事嗎 我誠實地說 我真的不知道 我們能拿它們怎麼辦呢 沿湖散步本是件令人愉快的 事 但天氣預報並不太樂觀 你在開玩笑吧 我們在電影品味上根本不合拍 你媽媽只喜歡愛情片 你爸爸只看戰爭片 天啊 你知道的 我最討厭這種事了 很抱歉 但我有權表達我的意見 結果總是這樣收場 梅蘭妮 若他們原本另有計畫 就別再逼了