【法語學習】 英法雙語字幕 P85 - 100-Family Life in France Easy French 85

法語之旅
19 位粉絲
3 觀看·2026年4月23日
AI 生成·可能包含錯誤
Hello welcome to Easy French it's me Coleman once again
Today we're in Paris and we're focusing on the family
We want to know about people's families and what their relationships are with their families
Are their families doing well or aren't they all that stuff
So let's go here we go
What does family mean to you
For me family is one of the
Family You mean the family the father the mother or the family
What does family mean to you
Ah that's terrible
Important
What does family mean to you
Family is of paramount importance
It's essential
I think it's even essential
The importance of family
Yes
It's about unity
The importance of family lies in solidarity Everyone must
be on the same page walking the same path—nothing more
For me family is very important because it represents my roots Because
they serve as valuable anchors in a constantly changing society
where unfortunately if you don 't
have these pillars beside
you it's not easy to live It's something very important
I enjoy spending time though right now I'm not
with my son but I truly love spending time with him
It's important it's support
It's a place for socializing—this is what society teaches us from a young age
What I've learned in life originally comes from them so it's extremely important
Family is great for education and also for giving love to children
You agree Yes
And who are the members of your family here in Paris
My brothers and sisters
My family We're a bit large but not the entire
family I have one brother and five others
Everyone in my family is from here—I have my father mother sister
and consequently my partner and daughter so that’s the whole story
My family consists of my children
That's all that matters to me—my children We don't have
children but we have parents we see often and cousins too
Who is part of your family then And who
are the ones in your family here in Paris
My parents my mother my father my little sister and my little brother
So the husband isn't part of it then
No the husband is included but the children come first after them the husband follows
My parents are gone but I still have my son and his family who
have children of their own and so the next generation carries on
I have both my parents living in Paris a sister who lives in
Geneva and all my cousins are in Paris—there are seventeen of us
Okay sure and you
As for me I don't have any family in Paris
I have a sister so in Paris I have only one sister otherwise my mother lives in Brittany
So I don’t see her as often obviously but I’ll see her soon
And who else in your family is here in Paris
Oh Paris—unfortunately I don’t have
anyone here except that gentleman over
there What’s his name Cash And who
else in your family is here in Paris
They've all gone away they've all gone far away
We're from Paris so we have our parents living in Paris
My brothers sisters and also I consider the Wiss family as part of my
family too Who is part of your
family here in Paris I don’t have any in Paris
Actually there's my girlfriend here—she's Italian—she lives
with me in Paris but apart from her they're all in England
Here my real family is far away so
my family here would be my friends
And friends too because with friends you can share things
secrets you wouldn't tell your parents
You can do things with them that you can't do with parents and they're the ones who matter
You agree you're part of his family right
Yeah clearly we've been brothers since ten years ago
And do you have a special family tradition that's really important to all of you
What do you mean
I don't know maybe Is there a family
tradition you manage to keep alive despite the distance No
Gossip
GossipYes
What does that mean
It means talking negatively about others
There's always someone on either side keeping track
so we know everything that happens throughout the week
We really need to see each other at least once
or twice a week We often have Sunday lunches
It's something I used to do when I lived with my parents so I
still carry it on at my mother's or father's place
because now they're no longer together
The classic family traditions
What do you mean
Birthdays Easter Christmas—those kinds of things
Christmas Easter that's it
Yes especially Christmas the Easter holidays mainly
Tradition for me is truly Christmas even
though I am absolutely not religious or Catholic
finally no I'm not Catholic
but I think it's the time when we all come together
exchange small gifts
And we try to make others happy
Yes a little bit
Following football is part of my family's traditions
so I try to keep up with my team in England when I'm in
Paris as well as all the results from the England team
Family tradition laughter Laughter
That's something important right now I believe
There it is I hope you enjoyed the video
we've learned a lot about the family
and how people behave with their families here in Paris
If you enjoyed the video
or if you thought what they said wasn't accurate
or they’ve forgotten many things
feel free to leave a comment below we’d love to hear from you
Otherwise don't forget to consider becoming a member of Easy French
It will give you access to the raw episodes as well as the
vocabulary lists and transcripts we provide for each episode
Otherwise thank you and I'll see you next time
Bye
