TOPIK6全套韓語教程 P80 初級入門：敬語練習

哈喇叭嘰嘰嘿嗦 永花嘞 婆西米達 婆打沒有收音加西嘛 對不對 然後呢就是婆西米達 那這個呢 怎麼說 奶奶在寫信 奶奶寫信怎麼說 誒羅賓 奶奶寫信 她在寫信 是不是 奶奶寫信 哈喇叭嘀 註詞 首先註詞要用敬語哈 對 然後呢後面的動詞要用敬語哈 寫信呢 短語大家還記不記得 寫信你們還記得嗎 看譜呀 現在我們上課啊 你要跟進我的知識啊 那些東西先不要搞 好嗎 川普你不要去打哈 要不然可能也會影響到其他同學哦 控制一下你自己哈 我現在還上課呢啊 斯打嘛 直接沒有收音加西 對不對 然後加重你的詞彙 斯西米達就行了 斯西米達 不可以 大白 不可以哈 我剛說了 像他這種變成加重 加了敬語 加的 如果他本身是有西 比如說麻西達 本身他的詞就是 加語 是原音西的 是西的 你可以變成麻羞油 但是像這種是加來的 是因為他有收音加惡西 沒有收音加西 這樣去加來的 他就不可以變 不可以直接變 不可以直接加變成油啊 比如說我想喝水 麻西達可以變成麻羞油 但像這種他加的 就不可以變啊 下面一個 媽媽在打掃衛生怎麼說 打掃衛生嘛 她是在 是不是 好 給他變成敬語 明白了 聰明哈 一點就通了 那這個呢 因為大家還沒涉及到嘛 所以現在呢 現在大家都用那個 好 來看一下 像下面 不是說下面 是他 是有收音加惡西 沒有收音加西 這樣去加來的東西呢 就不可以直接去變 就給他加這個 非常好 一定要把就是寫上 繼續 然後沒有收音 沒有收音 所以是哈西米達 對 這樣就可以了 這是他的敬語 下面一個來看一下 還有 哈拉伯吉 哈拉伯吉在幹什麼呢 唱歌 你可以用哈達 也可以用普魯達 哈達簡單一點 不是哈西普索 那個川普啊 犯了極大的一個錯誤啊 你那個 這個不能加那個喔唷 你本來是要加西米達的 就加那個波米達就行了 不能加那個喔唷 哈西米達 而且你加了那個波 就是你加了那個波米達的那個波 你還要加喔唷 這兩種混在一起 絕對不可以 哈拉伯吉 這是最簡單的 哈拉當您 哈拉當您在幹什麼 在看書 在讀書 怎麼說 讀書 讀書怎麼說 這個要注意一下 讀書呢 對不對 原型是 這個要注意一下了 好 沒有 川普您打的是哪點 我們現在已經到讀書了 沒有在搞衛生了 好 非常好 要去做 因為呢 是有收音的 所以加惡戲 再加上中間的字尾 有收音的嘛 加惡戲 加惡戲再加中間的字尾 下一個 最後一個 老師 什麼 老師 見了朋友 他見朋友 怎麼說 同學們 你看他們兩個 可能在見面 聊天 握手 是不是 見朋友 怎麼說 好 川普今天是 慢慢拍了 非常好 就是動詞後面 變成 有沒有收音加戲 再加中間的字尾 不要被 這怎麼說呢 還是要專心一點 你跟著每一個題都做 你就不會被其他東西吸引了 好的 這是我們的廣告練習了 最後