韓語入門學習教程！ P82 韓國旅遊文化課：韓國交通4

我們就來看到 接下來是一個非常乾的乾貨 Kita KTX 也就是火車KTX KTX呢 其實就相當於我們國內比動車呢稍微快一點 比高鐵呢又會稍微慢一點的 這樣子的一種列車 那麼像KT我們先不說火車啊 因爲火車票的話呢 大家可以直接在對 直接在上一節課講到的這個含油網進行預定 或直接去實體窗口進行購買 因爲他的自動販賣機啊 就那個自動售賣機是不支持外國銀行卡的 同學們 他是不支持外國銀行卡的 這個大家一定要注意啊 所以呢就一定要記得提前預定好 會比較的方便 好那麼關於KTX的話呢 主要來講一下KTX KTX的預定呢 其實非常的方便 就不一定非得說你要去到首爾站 或者說這樣子的地方去進行買買票 但是呢你可以直接在網上進行預定 因爲你是外國人的話呢 就相對於韓國人來說 你是外國人的話呢 其實非常方便的 大家可以找到這樣子的一個網站 找到這樣子的一個網站 KTX票買票網站 這個是預買的這個網站 大家可以看一下 我給大家看一下 就這樣子的一個網站啊 他其實上面的話呢 是有中文提示的 對不對 有中文提示的 然後呢大部分都是英文 他會有 其實是有中文提示的啊 這裏可以換這個語言 大家可以發現啊 那你調成中文 然後呢 他這裏會有一個通票種類 什麼叫做三天 三天這個use 它是屬於你三天之內 可以隨意乘坐這個KTX 可以隨意乘坐 然後呢你只要付相對應的價格就好了 然後這裏有一個隨意兩天 就是你可以在你一個時間段內 選兩天 然後去進行使用 然後這裏是隨意四天 大家看到FX是表示隨 就是隨意幾天 然後呢 這個五天三天是指的那一個時間段啊 它是一個時間段 然後你把你的信息 姓名 性別 護照號 然後你就是你要記得去註冊一下 然後什麼密碼呀 等等等等 這種東西你自己填好之後 你就可以選擇預定啊 選擇預定就可以了 好 那麼自己訂完這個 訂完這個票之後呢 這個票啊 可以當天買當天用嗎 可以 可以當天買當天用啊 就你當天買完之後 你可以當天用 但是一定要注意 KTX票預定完成之後 一定要打印對應的信息 你不打印信息的話呢 你相當於沒有票 因爲它不會出實體票給你 所以你要打印這個相對應的信息 然後當做是你的票啊 你的票去進行一個使用 這個的話呢 是告訴給大家的一個就比較乾的乾貨啊 然後其實就是像去到釜山啊 大秋假如你是要去釜山 然後要去又要去大秋的話 那你就是對於這樣子的一個票的話呢 是非常的划算的 因爲你去到 就你可以先去到大秋 然後再從大秋做KTX去釜山 你一天要做兩趟對不對 你一天做兩趟的話呢 你只要花一趟的錢 就是用這個的話呢 你只要花一趟的錢 其實是非常方便的啊 但一定要記得去打印信息啊 那麼我們在買這個的時候 那我們所需要用到對話是什麼呢 也就是我們要去打印店進行打印 就是消信息的一個打印 有幾天的一個限制啊 他這裏其實只有三天 五天兩天和四天的一個選擇 也就是三天的時間段 就比如說從今天開始 今天我如果要用 然後呢會可以買19 20 21 這個是三天 或者買五天就是從19號到23號 對吧 那如果是兩天四天的這個呢 就是你這個時間段內你隨意選兩天 比如說我19號和23號要用 我就可以只買19號和23號 選擇日期就可以了 然後你要四天的話呢 就比如說我要選擇19號 23號25號和26號 這四天這個是可以自行選擇的 但是三天和五天的話呢 他是不能夠去說你自行選擇 你只能選擇時間段啊 明白了嗎 好 那我們在就是我們要去打印的話呢 首先一個我們需要找到打印店 對不對 那你可以找到打印店的情況呢 那我們在這個打印店就可以發生以下的對話 我們一起來看一下啊 print是指的打印的意思啊 它是一個print 也就是一個外來語啊 print 我想要打印 對不對 print 那裏的話呢 就是在那裏有電腦你自己用 然後呢 你親自打印就好了 一般韓國的話都是打印 都是你自己去打印就可以了 你自己把網站登上去 然後呢 自己把東西給打印下來 然後你就自己去操作 操作完之後呢 你又可以跟他說 打印完之後就說 都好了 然後呢 對吧 這裏是直接還是你的話啊 多少錢呢 好 那麼老闆就會跟你說 基本上啊 在韓國打印都是50 50元一頁紙 50元一頁 那你就直接走了 對不對 就說在這裏把錢給他之後 你就說 這裏寫反了 然後老闆就會跟你說 這個呢 是可能去打印店需要用到的一個對話啊 那麼如果大家沒有找到打印店 你可以在相對應的站點去進行打印 那你站點呢就找到諮詢臺 然後呢 你跟他說 他就會告訴你 他那裏可以直接打印 可以直接打印 然後你打印完之後 他那裏也不要錢 你拿着就可以走了 就可以了 然後跟他說一句謝謝啊 就OK了 好 這裏的話呢 我們再來讀一遍啊 對 大家呢還需要注意到的一個呢 是列車站啊 相對應的火車站 KTX站這種的話呢 他是不檢票的 所以呢 需要大家自行遵守 大家就是去進站的時候就會發現 地上啊 他會有寫那個標識 就是需要大家自行遵守 就是票是就不檢票的 所以大家就是上車了之後呢 但是呢 你的票還是要保 就是保留好 保存好 因爲他隨時會有人在車上檢票 啊 就是如果他覺得你是 你不是買票上來的 他就會來查你 所以這個東西的話呢 還是要就是不要這個叫什麼呢 就是不要有這種心理啊 不要有這種心理 就覺得說我不買票也是可以的 一定要記得啊 票呢 還是要買的 票還是要買的 好 那麼到這裏爲止呢 我們就已經講完了 在韓國呢 基本上來說 能夠用到的一些交通手段啊 因爲像機場的話 飛機 我們上節課就已經講過了 包括說你要去啊 釜山啊 去基羅島你要坐飛機的話呢 也都是通用的啊 也都是通用的 好 那麼咱們今天的話呢 我們就講到這裏了 同學們啊