[中配]阿拉伯之春：單一行為如何引發革命

他們奮起反抗 革命運動即將席捲整個國家 在整個地區不斷壯大和迴響 我們心裡想著我們能在這裡做到嗎 我們可以在這裡做到嗎 大批抗議者走上街頭時 毒氣毒氣 在一個目標冒生命危險 擺脫世界上一些最壓迫的政權的自由 給你頭上的一顆子彈 我們就把你人間拉進來 前所未有的混亂和危險的起義 你幾乎可能被任何人殺死 卻連是誰在殺你都不確定 因為一旦你反抗 就不知道誰會來把你擊倒 阿拉伯青春 這是2010年 數十年來中東和北非多個國家的人民 都受到同樣普遍問題的困擾 壓迫無選舉無法控制自己的政府 人們感到厭煩 他們對所處的社會經濟狀況感到厭倦 貧富差距不斷擴大 這些經濟體實際上就像一個 私人會員俱樂部 精英和他們的朋友們 將爪子深深插入經濟 榨取一切 而其他人幾乎都過得非常糟糕 自1956年以來 突尼斯只有兩位統治者 現在這是一個經濟癱瘓的國家 財富和機會只屬於少數人 自1981年以來 埃及一直被一個人統治 穆巴拉克腐敗經濟管理不善 以及無情的特務機構 穆卡比拉特給國家帶來了困擾 敘利亞自1971年以來 一直被壓迫的阿薩德王朝統治 在這裡越界可能讓你進監獄 甚至更糟 埃及 敘利亞和突尼斯的 這些政權有一個共同點 那就是他們常常 讓不同意見的人消失 如果你去警察局問其他們 他們通常會說 別再問了 他已經走了 在阿爾及利亞 利比亞和巴林 等其他阿拉伯國家 大多數人生活在壓迫 是常態的世界裡 只要這些獨裁者承諾 控制宗教極端主義 西方就對他們的侵權行為 視而不見 但是隨著越來越多的人 通過互聯網和更多的全球旅行 接觸到其他生活方式 改革的壓力開始增大 變革的推動開始了 正如往常一樣 來自對未來失去希望的 年輕學生的壓力 在這些國家成為一名畢業生 是最艱難的職業 花費一生時間去學習 和夢想成就某種事業 然後意識到 首先職場上根本沒有機會 第二 政府對此毫無作為 走開 這一代受過高等教育 懂得科技的年輕人 對腐敗政權的行為 感到非常失望 我認為這是腐敗 他們在偷錢 因此這種在那些 剝削我們的富人 和那些連飯都吃不上的 窮人之間的對比和矛盾 在2010年 富人與貧民之間的緊張關係 在整個地區日益加劇 即使在被西方 視為阿拉伯世界中 最美麗的突尼斯也是如此 本阿里身邊有一小群 權勢顯赫富有的家族 控制著該國許多主要產業 有效地經營著 國家經濟的很大一部分 而他利用這一點 確保自己變得富有 也讓他們變得富有 他的賭注在於 公眾會表現良好 從而最終容忍 這種自上而下的安排 2010年 獨裁者本阿里及其大家族 幾乎擁有全國四分之一的企業 與此同時 貧困的人們 尤其是年輕人 感覺自己沒有未來 失業人口的比例 特別是有文憑的年輕人 十分龐大 看到那些與政權 關係密切的人 獲得工作機會 而其他人卻沒有 這讓人感到非常困難 這一切始於一個年輕的小攤販 他叫穆罕默德·布阿奇茲 來自突尼斯南部 貧窮的小鎮西迪 布阿奇德 穆罕默德·布阿奇茲 是一名年輕的水果和蔬菜小販 但他實際上 夢想成為其他人 他上了大學 但發現自己身處深淵 過著貧困潦倒的生活 在2010年11月的某一天 穆罕默德·布阿奇茲 來到他的工作地點 準備在西迪布奇德 賣水果和蔬菜 但沒有營業執照 而這張執照需要賄賂才能獲得 他沒有那個許可證 一名女警扇了他一巴掌 他和她打了起來 他沒收了所有證據 於是他生氣地說 我不會沉默 我會抗議 布阿奇茲向當地政府 提出了他的投訴 他竭盡所能地去做 卻找不到答案 於是用汽油淋自己 穆罕默德·布阿奇 其意識到自己面前 已經一無所有 於是自焚了 我無法想像 穆罕默德並沒有生病或瘋癲 但市政廳的文員 總是給他惹麻煩 他們總是拿走他的撐 由於壓迫和壓力 他自焚了 布阿奇茲被緊急送往醫院 他抗議的消息迅速傳播開來 他們愛他 因為他是個貧窮而樸實的人 是的 現在他是一個英雄 他是一個象徵 我感謝他 因為他讓我擺脫了 對壓迫和對政府的恐懼 他的絕望舉動 最終點燃了抗議 從布阿奇的故鄉開始 他們蔓延到南部其他地區 你會聽到很多人說 我們要自由 要尊嚴 我們要拿回我們的國家 因此人們說麵包 自由和尊嚴 最具革命性的一部分 是抗議者和各類平民走上街頭 當然也出現在我們的屏幕上 他們開始把自己的領導者 描述為那些為西方 抵禦伊斯蘭主義的世俗強人 而是將他們描繪為侵犯人權者 他們把他們描繪成小偷 他們心中默唸 我們再也無法接受這樣的武功 多年來 突尼斯人 在政府壓迫和沉重貧困的數字下 安靜地生活 現在 布阿奇奇的孤獨反抗 激勵著全國團結起來反抗 我成為了突尼斯的同事 抗議者們不願意離開街頭 直到他們的訴求得到滿足 首要的要求 是這些專制者必須下臺 儘管布阿奇奇 仍在醫院中危急狀態 但本阿里總統 在國家電視臺上宣稱 抗議活動是極端分子 並不如意所謂 他明確表示 抗議活動將會受到嚴厲懲罰 他將使用最強大的祕密武器 真正潛伏在突尼斯政治中的危險 是突尼斯警方 擁有巨大的權力 對舊有網絡施加了極大的控制 他們實際上就是深層政府 他們是情報機構 他們是與前政治家 有關聯的精英成員 人們被逮捕 被綁架 甚至被娛樂或殺害 在12月24日 他兌現了他的威脅 在一位絕望的水果商 自焚後的一個星期 突尼斯人民走上街頭 要求罷免總統本阿里 現在政權準備反擊了 突尼斯人警察 在抗議活動初期 試圖對抗議者進行鎮壓 一些抗議者被毆打 一些抗議者被逮捕 在政府的暴力回應之後 抗議活動迅速蔓延並加劇 這場革命 與以往地區的任何革命 不同之處在於 人民擁有了一種新的武器 互聯網 抗議者通過社交媒體 如推特和臉書進行溝通和組織 活動分子很快就開始拍攝一切 並上傳到Facebook 社交媒體對很多抗議者而言 真的像是一個衣服包 他們轉向社交媒體 來組織抗議活動 他們轉向社交媒體 向西方媒體和西方人 講述自己的生活 以及他們所生活的環境 他們轉向社交媒體 直播生命的最後時刻 突尼斯當局急於重新控制局勢 因此暫停了 對Facebook和YouTube的訪問 但抗議者仍然用手機拍攝 抗議活動和革命口號 我們從新聞機構 回去到視頻室 我第一次聽到了它 就像人民想要推翻暴政 人民想要政權倒臺的口號 在阿拉伯世界傳播開來 我真的打了個韓戰 你懂的 我無法忘記這個時刻 因為它實在太奇怪了 首先我們對抗了警察 現在我們想要摧毀一切 你知道的 我們想要改變一切 所以這真的非常強烈 對我影響很大 每次我聽到這個 都覺得非常有力量 而且這種感覺 正在不同國家傳播的感覺 大部分源於社交媒體 但是這些社交媒體 所創造的平臺 對信息傳播的速度至關重要 通過社交媒體組織的行動者們 準備在自己的國家 推動改變 命此不屈 當抗議活動從農村城鎮 蔓延到突尼斯首都時 事情變得更加嚴峻 阿里的政黨滾出我們的國家 是殺人犯 我們希望領導層來自人民 我們希望人民掌握權利 擁有權利 我們要將所有權利歸於人民 為了安撫人群 本阿里總統前往醫院 探望重病的布阿奇奇 沒用 當街頭小販去世時 國家爆發出一陣新的憤怒 誰能接管 我們有責任 我們受過教育 我們能夠 我們可以照顧自己 到一月中旬 儘管警方反應激烈 公眾的憤怒依然壓倒了政權 革命中最著名的話語是 我們就是這樣衝 衝 衝 驚慌失措的軍隊 拒絕對抗議者開火 這是一個非凡的轉折 也是對費爾阿里的政權的致命一擊 突尼斯非常幸運 儘管軍隊和警察 最初嘗試抵抗抗議者 但很快便清楚 無論是軍隊還是警察 都不會站在那兒 向人群開火 殺死成百上千的人 那些政府官員不願意這樣做 為和平革命和成功過渡 打開了大門 而不是隨之而來的可怕報復 這場革命 將為所有遭受獨裁與壓迫的國家 帶來希望 我不害怕 我不擔心 沒有恐懼 距離街頭小販去世僅僅過去了十天 但在沒有軍隊的支持 以及面對日益增多的示威活動時 貝爾阿里總統逃亡至沙特阿拉伯 這是一個令人震驚的轉折 人民推翻了他們的壓迫統治者 突尼斯軍方在2010年保持中立 他做出了一個明確而重要的決定 那就是在突尼斯總統想要保護的時候 決定不保護他 因此他不得不逃往沙特阿拉伯尋求保護 這就是突尼斯軍隊的遺產 他從一開始就是中立的 並且一直保持中立 隨著本阿里流亡 突尼斯向世界證明瞭阿拉伯獨裁者 可以被人民推翻 而埃及正在傾聽 本阿里逃往沙特阿拉伯的那一天 抗議者在開羅的突尼斯大使館外 高喊口號 我們是下一個 本阿里告訴穆巴拉克 他是下一個 在這個地區 人們都在關注 突尼斯發生的事情 這激勵了他們 正在媒體和互聯網中開始出現 他們稱之為阿拉伯之春 這是阿拉伯之春的一部分 這就是尋求變革的共同主義的部分 人們在說 我們想要更好的生活 而這一切都源於一個人出於絕望 在突尼斯的一個早晨自焚 受到突尼斯青年激勵 埃及活動家進入了革命模式 頓時 在印阿比丁 本阿里逃走了 就像是 就像是一些非常龐大的東西 這是第一次看到他 總統或統治者 他們並沒有那麼強大 他們並不是我們認為的那樣 也許他們只是裝得很強大 但在不到一個月的時間裡 讓他離開 所以他們其實是脆弱的 你知道的 年輕的埃及人 冒著被當局逮捕 甚至拷打的風險 前所未有的領上街頭 公開反對他們的總統霍斯尼 穆巴拉克 我見到了一些組織者 他們在說 我們會在1月25日參加示威 但他們也說 我們並不指望 他會像突尼斯那樣 在埃及的威脅中 咱們這是一種政治風雲 埃及軍方幾乎是一個隱形的國家 在面對大規模示威時 突尼斯的軍隊選擇了不食暴力 但是很少有人預期 埃及強大的軍隊 會做同樣的事情 現已被罷免的 突尼斯領導人本阿里 以埃及強人 霍斯尼 穆巴拉克的政權為榜樣 現在穆巴拉克發現 自己身處風口浪尖 當阿拉伯之春來到埃及時 他開始煥然一新 他開始變成一個更大的東西 請不要留在我們身邊 穆巴拉克先生 我們不需要你 這是起義的開始嗎 我不希望如此 我希望如此 整個社區現在都在爆發 我們需要這個政權下臺 我們需要重演 如今在突尼斯發生的同樣場面 開羅的解放廣場 不僅僅是一個寬闊的開放空間 全國主要的電視臺 也環繞在這個地區 因此開羅市中心的解放廣場 具有重要意義 這在許多方面都很重要 你知道對埃及人來說 這個地區一直有這樣的含義 你知道這是一個愛國的廣場 因此抗議者選擇去那裡聚集 真的令人難以置信 因為那裡的意義深遠 像突尼斯人一樣 埃及抗議者渴望改變 埃及同樣充斥著腐敗 有錢人和沒錢人之間 存在著巨大的差距 但與突尼斯不同 穆巴拉克花費了數十年 鞏固自己的權利 利用軍隊和他那可怕的祕密警察 穆卡巴拉特 他們常常綁架 折磨和殺害 任何被視為對政權有威脅 或甚至只是一個麻煩的人 他們的受害者人數以千計 每個埃及人都知道 特工部門在身邊 且他們有能力懲罰你 逮捕你 或以其他方式讓你沉默 在軍隊和祕密警察之間 穆巴拉克的力量危險而強大 極其樂意對抗異議 當埃及人民最終爆發抗議時 遇到強烈的抵抗 大家並不感到驚訝 所有埃及人民都不怕軍隊 其實軍隊會殺了我們 我們不害怕 埃及的抗議活動特別暴力 我的意思是 有抗議者被綁架 有抗議者被槍殺 還有許多人被關進監獄 儘管面臨真實的暴力威脅 數以萬計的人 幾乎每晚都湧入解放廣場 持續數天 在某個時刻 場區內有25萬人 2月2日 穆巴拉克調整了他的戰略 他釋放自己的支持者 這些武裝團夥 武嚇和毆打抗議者 這是一種巧妙的方式 來避免邏輯譴責 這是政權試圖 保持合理否認的一種做法 以確保警察和軍隊 沒有沾染上髒水 這些暴力行為 是其他平民自己實施的 從這個意義上說 他本來是為了 作為一個釋放壓力的閥門 但卻產生了相反的效果 這場戰鬥 是我們第一次開始懷疑軍隊 因為他們允許人們 去攻擊抗議者 在這一天的混亂中 近千人受傷 但人群依然堅定 到2月初 聯合國報告稱 在埃及的起義中 迄今已有300人遇害 穆巴拉克的支持者 甚至用駱駝衝擊人群 然而人們依然聚集 我認為駱駝戰鬥非常殘酷 很多人死去 但這對革命幫助很大 因為它改變了人們的心態 實際上在這場戰鬥之後 更多的人開始去抗議 他們不斷抗議 直到最後一個星期五 那是2月10日 我認為這是 埃及歷史上 規模最大的一次抗議 隨著抗議活動 蔓延到埃及的城市和鄉鎮 成千上萬的人加入了鬥爭 正是這些數字的巨大份量 決定了一切 穆巴拉克別無選擇 穆巴拉克發表講話 表示他打算不去任何地方 接著第二天早上 埃及武裝部隊的最高指揮官 在電視上宣佈 穆巴拉克不再掌權 所以這在象徵上和實際意義上 都非常重要 埃及人民 在我們國家經歷艱難時期的時候 總統穆罕默德霍斯尼穆巴拉克 決定辭去總統職務 軍隊已經罷免了穆巴拉克 他們站在了 埃及普通男女的一邊 他們現在是 埃及民主未來的保護者 他們希望 與穆巴拉克沒有任何關係 2011年2月11日 經過18天的動盪 他的辭職被宣佈 人群歡呼雀躍 但我無法想像他會離開 生活的新滋味 那時我們大家都覺得 所有的問題都能解決 沒有人會感到傷心 沒有人會挨餓 沒有問題 你想像的一切 你已經想像過了 在軍方迫使穆巴拉克辭職後 過渡政府宣佈 將在2011年11月舉行選舉 之前 被禁止的宗教極端主義政黨 穆斯林兄弟會 迅速開始 積極競選 對於那些 更傾向世俗的抗議者來說 這是他們為變革而鬥爭的 一個意外且意外的結果 所以這就像是一種震驚 為什麼 你為什麼現在 在談論以色列國家 為什麼呢 我們說這將是一個 人人都能生活的公民國家 你為什麼現在 談論以色列國家 到底發生了什麼事 你在做什麼 這在該國造成了一個 極其緊張的時刻 對於許多人來說 他們既不想要兄弟會 也不想要舊政權 但卻沒有第三條道路 埃及已經推翻了世俗獨裁者 但現在面臨成為一個 伊斯蘭基本主義國家的前景 未來不明 到2011年3月1日 突尼斯和埃及的人民 成功推翻了他們的政府 現在多虧了他們 在社交媒體上分享的起義 一個更大範圍的 反阿拉伯運動正在爆發 我們看到這些抗議活動 在地區內不斷蔓延和迴響 從突尼斯到埃及 再到利比亞 也門和敘利亞 敘利亞已經具備了 類似轉變的條件 50多年來 一個家族通過 無情追求和維護權利 統治著敘利亞 作為對他們所提供 穩定的交換 阿薩德家族的專制統治 得到了英國等 西方民主國家的 認可和支持 在他們的總統巴沙爾 阿薩德的統治下 政治精英們 過著奢華的JET SETTING生活 並且肆意滋生裙帶關係 這令許多敘利亞人感到厭惡 各個背景的敘利亞人 都覺得自己不應該生活在 巴沙爾阿薩德的統治下 他是從父親那裡 繼承了權力 並承諾會進行改革 但實際上做得很少 權力仍然掌握在一小部分 老牌精英手中 2011年春天 敘利亞面臨著一些 嚴重的問題 嚴重的乾旱 導致食品價格飆升 伊拉克戰爭導致 成千上萬的難民湧入 敘利亞正承受壓力 即將爆發 在看到 突尼斯和埃及的 大規模示威成功後 抗議者於3月15日 開始在達拉和首都 大馬士革等城市走上街頭 我們腦海中 一直浮現一個問題 像是我們能在這裡做到嗎 和其他國家一樣 敘利亞的抗議者 希望獲得更大的 政治和宗教自由 我們只是想爭取 更好的生活 希望能在法律生活 或外國方面 做一些改進 但敘利亞人也明白 這裡的情況不同 各個背景 敘利亞人特別在 被敘利亞政府揭露 開始以一種 在埃及和突尼斯 未曾有過的方式 抗議巴薩爾阿薩德 因為他們在最初的日子裡 非常清楚巴薩爾阿薩德 會對他們使用暴力 2011年3月26日 抗議者焚燒了 位於大馬士革的 巴斯黨政權總部 警方用實彈回應 造成15人死亡 為接下來 疲憊不堪的暴力升級 定下了基調 敘利亞的起義 之所以不同 是因為阿薩德政權 目睹了埃及和突尼斯 所發生的事情 他們不會讓這種事情 發生在自己身上 阿薩德立即將抗議者 稱為恐怖分子 並對他們展開軍事打擊 除非我們以鐵拳 打擊這些兇殘的恐怖分子 否則這是不可能的 對恐怖主義絕不妥協 對那些使用武器 製造不和與分裂的人 絕不手軟 儘管面臨危險 那個4月 南部城市德拉 爆發了公開的叛亂 阿薩德調動敘利亞軍隊 對自己的城市進行圍攻 阿薩德政權 有使用武力鎮壓他們 視為可能導致叛亂的 抗議活動的歷史 政權判斷 這是鎮壓抗議的時機和地點 因此他們採取了殘酷 和血腥的手段 抗議者的回應 不僅僅是被無情鎮壓 和忍受公民抗命的死亡 而是開始組織起來 形成自我保護的武裝團體 包括海灣國家 和美國在內的外部勢力 開始重演資助和武裝 參與抵抗的力量 因此正是德拉 所發生的一切 使我們在戰爭的方向上 加速前進 與突尼斯相對平和的 推翻本阿里不同 敘利亞的革命 陷入了可怕的暴力之中 在4月的達拉維斯一直中 數百人死亡 對立的政權和革命力量 在街頭激烈交戰 最終城市被政府控制 但衝突的界限已經劃定 2011年7月 敘利亞武裝部隊的叛逃者 重新聚集組成反對派力量 自由敘利亞軍 最終自由敘利亞軍 成為許多小團體的 一個散行組織 所有這些團體 在一件事上幾乎達成一致 他們希望阿薩德下臺 最初作為 對不受歡迎的領導人的 人民起義 如今已經有了一支 代表他們的軍隊 在這裡我看到了 事情開始改變的跡象 那時我們意識到 這完全是另一回事 在2011年那個夏天 阿拉伯世界的樂觀情緒 依然高漲 獨裁者正在逃跑 評論家和政治家 用籠統的語言 談論這個歷史時刻 整個地區 向民主和自由的巨大轉變 現實將證明要複雜得多 在整個阿拉伯世界 2011年春季的起義 導致了截然不同的結果 在推翻本阿里口 2011年10月 突尼斯舉行了首次民主選舉 溫和的伊斯蘭政黨 恩納赫達 最終贏得了控制權 恩納赫達是一個 頗為知名的伊斯蘭組織 今天在突尼斯的一個 是穆斯林兄弟會的分支 其成員歷史上 曾遭囚禁 拖延或流亡 所以革命結束後 他們回來了 成為突尼斯 最強大的政治黨派 組織最為嚴密 突尼斯他們 很容易獲得權力 突尼斯人實際上 投票給那些 始終參與民主鬥爭 並反對本阿里的 獨裁統治的政黨 而那阿達 並不是每個人的首選 但至少他們有了選擇 我完全反對 他們的意識形態 我有點高興 因為他們最終至少 能夠在突尼斯 從事政治而不必害怕 也不必擔心 被殺害或拷打 在恩納赫達的領導下 舊的裙帶關係消失了 宗教寬容得到了鼓勵 經濟也充足 以支持國家較貧困的地區 對於埃及而言 阿拉伯之春後的局勢 遠沒有安定下來 在第一輪 競爭激烈的選舉後 第二輪成為了決定性的議論 2012年6月 穆罕默德 穆爾西 和穆斯林兄弟 會被證明是贏家 但他們知道 自己的掌權是脆弱的 穆斯林兄弟會 在當時 埃及犯的最大錯誤就是 他們認為自己掌握了權力 實際上 是埃及軍方沒有放棄權力 穆斯林兄弟會 迅速採取嚴厲措施 以控制動盪和壓制議題 我認為穆爾西和他的政府 失去了人民的愛 因為他們沒有傾聽人民 在這個時刻真正想要什麼 他們開始意識到 穆罕默德 穆爾西 試圖繞過民眾 他們就開始擔心 我們會再次迎來一位強人 對於夢想建立一個新的 更公平的埃及的活動家來說 穆爾西的政權 並不是一個令人振奮的開端 感覺像是退步了 但在埃及人 能夠再次發動起義之前 發生了一場老式的軍事政變 穆爾西的國防部長 阿西西將軍 在革命之前 曾領導穆巴拉克的 軍事情報單位 現在他想試圖奪取權力 2013年7月3日 阿爾西西逮捕了穆爾西 並將其投入監獄 所以政變的宣佈 在埃及引起了 人們很大的分歧 抗議者再次湧向解放廣場 年輕的活動家們 現在發現自己與穆爾西 和穆斯林兄弟會的支持者 並肩作戰 但在面對抗議時 阿爾西西表現出一種 連穆巴拉克 都沒有展現出的狠力 我想人們對那一天 最深刻的記憶就是 屍體光是死去的屍體 看到一個人 他就在我眼前被殺了 到處都是狙擊手 我記得有一次 有一個警官對我說 就一個子彈 所以你算屍體 我們就把你 連進垃圾堆裡 我想那是 埃及現在 一種最悲慘的日子之一 因為許多埃及人 失去了生命 2013年8月14日 開羅拉巴阿廣場 軍方射殺超過 900名抗議者 阿爾西西對權力的控制 依然穩定 儘管一些埃及人 歡迎希希政府 相對地穩定 但許多人覺得 自己再次被一個 專制政權統治 但即便如此 這也比敘利亞 阿拉伯之春後 發生的事情要好 敘利亞2011年4月的 抗議活動 在7月演變為 全面的武裝叛亂 阿薩德在整個年度內 仍然牢牢掌握著 國家大多數的軍隊 這種強大的散落 他和政權 以及家族的其他成員表示 他們永遠不會離開 他們會留下來戰鬥到死 這就是發生的事情 他們經歷了 從社會動盪 到武裝衝突 再到內戰的過程 不久 自由敘利亞軍 與激進的伊斯蘭派別 聯合起來 隨著時間推移 越來越多不同的 武裝組織出現 其中一些 是極端主義的 伊斯蘭聖戰武裝團體 他們偶爾會與 自由敘利亞軍的成員合作 但也有時 會站在對立面 你幾乎可以被任何人殺死 甚至都不確定 是誰在殺你 亞利波戰役 持續了整整四年 炮擊甚至化學武器的攻擊 是暴力升級 導致超過三萬人死亡 我們身處的境地 讓周圍的一切都崩潰了 自2010年起 西方和海灣國家 支持自由敘利亞軍 而俄羅斯則支持阿薩德 到2015年 俄羅斯戰機 參與了對阿拉伯的空襲 隨著敘利亞內戰的持續 一種新的猛烈的意識形態 在世界舞臺上出現了 阿拉伯之春 一個意想不到的效果和後果 是敘利亞的悲慘崩潰 以及ISIS的崛起 正是ISIS的崛起 遮蔽了阿拉伯之春 因為我們不再關注 阿拉伯公民的需求 他們將阿拉伯世界 縮減為僅有的兩個選擇 阿拉伯獨裁者 或ISIS 最終阿拉伯之春 不是一個運動 而是多個運動 各自有各自的遺產 突尼斯人民 現在生活在一個 比以前自由得多的民主國家 的確 突尼斯變化很大 現在我們有很多空間 來交流 思考和創造 但是專制的遺產依然存在 尤其是在經濟層面上 而且抵抗它是非常困難的 但在埃及 西西總統統治的 彷彿革命從未發生過 看來西西的埃及 遠比穆巴拉克的埃及 糟糕很多 而你在今天的埃及 看到的是一種失敗感 許多曾經的抗議者 現在流亡在外 在此之後我失去了希望 我說這就是革命的終結 我說我再也待不下去了 我無法生活在 軍隊的控制之下 我做不到 我做不到 今天阿爾西西 對權力的控制依然穩步 在西西統治下 因為他將自己的行為 包裝成對伊斯蘭國和 其他恐怖分子的打壓 因此獲得了國際社會的 某種寬恕 我想大多數革命者會說 如果他們能回到 穆巴拉克被推翻的那天 回到解放廣場 他們會告訴大家 不要離開 在深層國家尚未 dismantle之前 不要離開 在我們實現真正的過渡 和建立起系統之前 不要離開 我們作為革命者 太快放棄了 對於像埃馬德這樣的流亡者來說 時間讓他們得以沉思本 可以有不同選擇的事情 不要為權力而鬥爭 只需專注於你的真正目標 那就是民主 也就是建立一個新系統 敘利亞在阿拉伯之春之後的 這些年中 顯然遭受了最嚴重的苦難 現在這成為了一個 徹底失敗的國家 敘利亞的問題 現在深刻殆盡 並且對整個地區 乃至土耳其和歐洲來說難以解決 那裡的難民數量更多 歷史會表明 敘利亞內戰 也是促成全球範圍內 包括美國等地 出現種族主義的反移民 民粹主義崛起的重要因素 我只能將其描述為一種悲劇 許多人現在生活在流亡中 希望變革會到來 對於許多敘利亞人 和世界其他地方的人來說 阿拉伯之春仍未結束 珍珠 敘利亞 唯有自由 即便我現在這麼說 我知道這是要被記錄下來的 但我無法不感到快樂 在經歷了九年的一切之後 我現在感到些許痛苦 這是無法避免的 但我說這話時 內心充滿了痛苦