參觀豪宅 建築師威廉•斯瑪特 （William Smart）由倉庫改造成的獲獎無數的智能化住宅和工作室 （est living 翻譯）/ 豪宅參觀

這棟住宅正是我們公司「由內而外設計建築」理念的絕佳範例因此 我們致力於打造非凡的空間 再以建築去襯托這些空間 圍繞那個內部環境 我們會與客戶討論 然後帶他們到這裡來 並說這就是一個範例 許多人都對其創意或僅僅是這一點感到驚艷 它不一定要是方方正正的盒子 也可以是更富曲線美或雕塑感的形狀 而且他們也相信 只要我們能成功做到這件事 就一定能有所作為 他們自己也類似如此 這棟建築原本是1950年代的倉庫 後來改作金屬加工車間 因此他們用它製造了機械設備 我們住在工作室上方 那裡也是我們兩人共同工作 的場所 我們極度喜愛這種安排 主要是因為我們的生活在彼此之間流暢地相互交織 個人生活與工作生活 當我們觀察原建築的結構時 才意識到它建於勞工成本低廉而材料昂貴的時代 因此 它們以極其珍貴的方式被運用 我們在新建築中也秉持著同樣的精神 對我們而言 工業建築的本質在於日常常見的材質 例如磚塊或鍍鋅金屬 舖設後 便以極富創意與巧思的方式加以運用 使得其效果令人耳目一新 那種貫穿其中的工藝感 讓大多數前來住宿的人都不禁沉浸其中 一種相當平靜的修道院氣氛瀰漫在空間之中 讓人一走進 來就感受到「這裡非常放鬆」的氛圍 營造出如此氛圍時 我希望能消解科技的存在 讓它悄然隱去 因此這是一個極度客製 化的空間 科技深深融入木作之中 其中包含許多元素 這些元素 我們設計沙發、桌椅、凳子等傢俱 因此我覺得這裡的空間就像是…… 我們所想像的那樣 從一開始 我就渴望欣賞這棟建築的結構 與設計 這或許會是一段極其美好的體驗 而且往往能持續多年 我認為如果你打算把這麼多時間投入在某件事上 就別浪費了 機會就在眼前 好好享受它、擁抱它 並樂在其中 這正是我們在此所做的事情 我們設計它 並非為了轉售 也非為了填滿一堆條條框框或告訴你該做什麼 但僅僅是為了我們的生活方式 因此公寓裡沒有任何門 也沒有劃分區域 因此 更衣室、廚房、附帶衛浴的臥室之間並非完全隔開 而是相互流 暢地連接 因為這正是我們的生活方式 也因而營造出一種獨特而罕見的氛圍 生活空間 在藝術作品與本身具備獨特藝術氣質的空間之間取 得完美平衡 對我們而言至關重要 我們收藏了一組邁克的畫作 我們真正喜愛的帕爾 我們已經擁有它們十五年了 在這個地區我們並沒有任何高大的東西 除了那些特別設計成精美畫作框架的衣櫃外 其他 地方都沒有櫃子 我並不喜歡周圍堆滿雜物的樣子 我喜歡事物呈現出簡約的樣貌 同時又經過精心挑選 看起來賞心悅目 但話雖如此 我還想要…… 回到家裡 感覺這裡是我的避風港 是我心靈的歸宿 是專屬於我 的私密空間 與樓下的工作室截然不同 我會這樣形容這個空間…… 工作室空間是一處充滿活力卻又不會令人疲憊的場所 我們如何 我們確實充分利用了引入空間的天窗 高窗與極低對比度的設計 使整體呈現白中見白、白上加白的視覺效果 搭配赭色磚地 營造出該空間極為優美的氛圍 在本項目中 存在著 新舊部件以及將它們統合為一的精髓 正是這個 計畫的精神所在 我們希望將一切打造成工業建築