學韓語的魅力 P43 第42課：動詞結構

這一類單詞呢,可能在別的外語裏面學習算是比較難的一類單詞了,叫做動詞。 好,那韓語中的動詞呢,它有一個固定的結構,它叫做動詞詞幹加, 這一個詞讀作deada,動詞詞幹加da這樣的一個構成形式。 什麼意思呢?其實啊,動詞詞幹就是指一個動詞裏面真正有作用,有意義的一個部分。 那麼da只是起到一個包裝的作用。 我們可以以一個例子來舉例啊,我們可以能舉個例子,比如說大家都吃過香蕉吧? 吃香蕉的時候你是拿着香蕉去往嘴巴里面啃嗎?肯定不是的, 你怎麼樣?先把香蕉皮給剝掉,然後呢再吃裏面的一個東西,對不對? 所以龍師傅啊,我們說單詞它最後的歸宿語地呢是放在語法裏面變成一個句子的。 所以如果說當一個動詞啊,它被用起來的時候,我們就相當於是吃香蕉的這一個動作。 那麼吃的是什麼?吃的是有用的部分。 所以啊,這一個呢就相當於果實,詞幹呢就相當於是果實, 但是你吃的時候呢是不是要把香蕉皮給它丟掉? 所以它呢就是皮,香蕉皮。 那麼當一個動詞它被用在語法裏面,用在句子裏面的時候呢, 我們需要把這個打,把香蕉皮給它丟掉,然後呢我們只吃一個內容物,吃果實就可以了。 把一個動詞詞幹保留下來就OK了,理解了嗎? 好,那我們現在來看一下啊,下面呢有幾個動詞, 那我們來看一下這一部分的動詞,它的一個動詞詞幹應該要怎麼找? 首先第一個,這個單詞怎麼讀的? 我們讀作, 對不對? 所以兩個字連在一塊讀作, 它呢是做的意思啊,做什麼事情,比如做作業啊,或者說做料理啊,等等。 嗯,那它的一個動詞詞幹要怎麼找呢? 那你看一下啊,詞幹加打, 是不是?我們把打去掉就是它的詞幹了,對。 所以啊,它的詞幹呢就是這一個, 好,那再看到第二個, 這一個單詞,這個單詞呢首先怎麼讀的? 第一個字,注意啊,要送氣,送成, 對不對? 是走的意思,走回家,走到哪兒啊? 對,那它的詞幹是誰呢? 同樣,我們把打去掉, 就是它的一個詞幹, 最後一個, 把打去掉,就是它的一個詞幹, 只有一個動作, 那 就是走這樣的一個動作, 就是買這樣的一個動作, 理解了嗎? 嗯,再說一遍啊, 在整個動詞結構裏面, 誰是真正有用的? 只有動詞詞幹是真正有用的, 當這個動詞被放在一個句子或者語法裏面的時候, 我們需要把打去掉, 然後呢保留一個動詞詞幹的部分, 對,這就是一個動詞的用法, 好,那接下來的話呢跟着老師來看一個語法, 我們把這個動詞給運用起來,好吧? 那這個語法呢叫做不要做什麼, 大家是不是經常會聽到, 等等啊,什麼什麼 是不是經常聽到? 那這個 首先啊,它長這樣, 第一個字, 第二個字, 是表示不要做什麼事情, 那它呢是放在一個動詞詞幹的後面, 表示不要做什麼, 好,我們現在把這個雞馬 用在我們剛剛所學習到的幾個單詞裏面去, 第一個單詞呢叫做 對不對? 那現在後面加上一個語法, 我們當然是先要把它的詞幹給找出來, 詞幹呢,把打去掉, 然後呢再加上我們剛剛所說的雞馬就出來了, 對不對? 所以啊,這一個呢叫做 就表示不要做的意思, 不要做,不要做這件事情, 這,第二個呢, 第二個叫 對不對? 那我們把打去掉, 把打去掉, 在後面加上 所以這一句話叫做 對不對? 不要走 最後一個是 加上雞馬 那麼這一句話呢,我們就叫做 理解了嗎? 好,那這個就是我們今天呢所講的這一個語法, 大家都學會了嗎? 對,那我們就這樣,好的,那我們下次再見哦!