【中英雙字】安德拉·馬丁受日本風格影響的熱帶花園住宅內部 | 印度尼西亞

我的名字是安德拉 馬丁 我是一名建築師 我在雅加達賓托羅工作並生活 其實在高中三年級時 我做了一次性格測驗 結果顯示我適合成為建築師或醫生 醫生使用空氣 當我成為建築師後 似乎許多視覺上的事物都變得重要起來 從小我就特別喜歡這類事物 我希望能每天努力做到 誠實一點 也更好一點 作為一名建築師 我致力於在尊重環境 與深刻理解場所脈絡的前提下進行設計 著重功能性的同時 仍 能展現美感 在我看來 透過建築作品為社群創 造附加價值同樣至關重要 憑藉熱帶氣候與多元文化 印尼 建築充分展現了其歷史與背景特色 印尼的民間建築實在美不勝收 我們今日 所見的設計 正是這 些元素演變而成的成果 這棟房屋位於班塔羅舊 住宅區的馬尼亞街一帶 是班塔羅自1980年以 來開發的第一個住宅群聚 這棟房屋位於街角 正面臨道 路的寬度達七公尺 並向後延伸 其前方是一片茂盛的花園 正 是這棟住宅設計的主要靈感來源 當我們走進去 映入眼簾的 是一處魚池 潺潺流水聲迴 盪其中 池中幾尾錦鯉悠遊令人心境平和 心生慈悲 與喧鬧炎熱的外部環境形成鮮明對比的是 當那人一走進去 它將展現出一座圖書館 右側是一個貓籠 以及一處煞車裝置 似乎在拉引並引導我們 通往二樓的樓梯 我家有這麼多貓 因為我 太太非常熱衷於從街頭救貓 現在牠們都得到妥善照顧 我們已經有八十隻了 這個圖書館的靈感來 自日本的空間設計— —當我第一次造訪日本時 曾與一戶日本 家庭同住 那段經歷給我留下了深刻印象 因此圖書館的桌椅設計可調降至低矮高度 地板上我們可以 把它變成一張床 這是我的家 經過二十年的建築師生涯後 我在此挑 戰自我 我試圖在沒有任何 圖紙的情況下建造這棟房子 我刻意選擇乘電梯前往一樓 因為我享受乘搭的過程 就 像電影裡的場景一樣 移動緩慢 逐漸展現出房間的樣貌 我們將抵達一樓 進入一個寬敞明亮的房間 幾乎 擁有三百六十度的景觀 綠意盎然 佔據了主要視野 最近我意識到 這些小 小的外出其實都是為了 讓家人能以不同的氛圍與風景來享受我們的家 我在一端設置了一張四米長 的多功能餐桌 並配備爐灶 這樣在烹飪時也能持續聊 天、工作或進行其他活動 餐桌後方有一個大箱子 裡頭裝著場景中所有的設備 主臥室位於起居區與兒童房之間 彷彿處於邊緣般 你 知道的 從路邊望去 我們將抵達一個外觀穩重的方盒 ——事實上堅固得讓人誤以為是變電所 他走進去時 映入眼簾的只有一張床 上面有一扇大型鋼框窗戶 前方是一組電視櫃 其後 為一螺旋梯 通往下方的衛 浴間、更衣室及工作區 所 有功能區域皆完全開闊通透 在我浴室的盡頭 我設置了一座小園林 其中有一棵樹 曾經很小 如今已長得 十分高大 頂部還開 了一個天窗 這座園 林與室內空間自然融合 營造出一種…… 地下室散發著與一般地下房間截然不同的氣氛 二樓有三間兒童房 由一 條主要走廊連接 這條長走 廊一側設有水平開口 另 一側則裝有木條 沒有玻璃 作為存放文件及其他物品的儲存空間 房間內設有共用學習區 可供讀 書、與朋友閒聊或從事其他活動 其區域位於一個受日本胶囊 酒店啟發的白色膠囊狀框體內 那個地方是唯一有冷氣的 要爬上睡覺區 孩子們 必須踩著餐車 因為床的 位置比地板高了六十公分 在屋頂上 我將草放置於中央 區域 草需要乾淨的土壤與水分 這讓我清晰地感受到此元素 能有效降低下方空間的溫度 接著在草地區域我安裝了 九個天窗 讓下方的熱空氣 得以向上竄升 同時讓陽光透過天窗照射至底層樓面 接著 我在玻璃與草地之間留出約 五公分的空隙 讓熱空氣能向上流動 有時那些草葉會垂 落下來 垂掛在邊緣 讓下方空間也同樣充滿詩意 我打算為這棟房子主要使用 兩種材料：裸露的混凝土與烏檀 木混凝土營造出穩重堅實的感覺 而梅蘭木則散發出溫暖的氛圍 兩者相輔相成 完美契合 我始終追求的正是這種平衡 它 在我工作中始終是一項重要的原則 完成這棟房屋後 我學到了許多東西 這棟住宅逐漸變成了一個研究熱帶氣候的實驗室 陽光、雨水、風、濕度 以及因大量 半開放空間所帶來的昆蟲或動物干擾 這次經歷深化了我對問題的理解 並讓我能夠提出更佳的建議 此外 這棟建築 also 作為我工作室團隊學習建築 各個面向的平台 包括 結構、材料、空間、序列、細節等 我希望印尼年輕建築師能日益重 視環境脈絡、永 續性議題 以及設 計出具有意義、根植於本地類 型、地理與文化特徵的建築的重要性