Good morning
With weather like this we're having now every day
must be used for cycling So
once again yet another time
I'm heading out on my bike
This time to Niepołomice
I'm at the
Wisłana Cycling Route
This is called Velomałopolska
This is also part of the European route
EuroVelo 11
Kraków lies in that direction
And over there is Niepołomice
and that's exactly where
I'm heading And if we kept
going along the Vistula
we should theoretically arrive in
Warsaw There at
the National Museum
It's a portrait I'd like
to tell you about today
It's Stanisław of Jan Matejko
This canvas measures
approximately 88 by 120
cm The melancholy jester
is depicted here as
sitting alone in a small room and in the
background we see a ball
taking place in the hall
as a figure who worries about
the fate of the nation while
his contemporaries simply go
on with their lives Stańczy
It's an outstanding
work by a mature
artist It should be emphasized tha
Matejko was
just 24 years old
when he painted this picture
Let us begin by recognizing
that the figure of Stańczyk
himself is a unique phenomenon in Polish
history and culture
First quite a lot was written
about him by his contemporaries
already in the sixteenth century he was known as insightful
observer of reality and a
wise man Fascination with
Staniszczyk returned in the
works of writers and artists
In the 19th century during the period of partitions Poles turned
to their history as a
source of identity and resilience
preserving national identity
Stańczyk was the jester
at the court of the last
Jagiellons He was still alive when Queen Bona
she left Poland in 1556
by then already very old
it is estimated she may
have been born around
In the year 1470 Stańczyk
was most likely his
surname although he may
also have had another name
Stanisław but above all Stańczyk was a
noble surname present
since the 15th century
At the royal court
In modern sources
Stańczyk was described as
a jester knight
In one of the royal accounts the term "wounded
knight" even appeared It is
therefore not unlikely tha
at he was indeed a
nobleman but some injury had
cut short his knightly
career Perhaps it was he
He had previously served as a captain Stańczyk
mentioned in the royal
accounts of Jan Olbracht
and Aleksandra Jagiellonka
Jester doesn't sound to us today
like a serious profession It seems
therefore that in the guise of wisdom
There's a certain paradox
hidden here but it 's
not so strange when we consider that this
He was a jester of noble birth—aristocrat
knight and undoubtedly
a well-educated man
Financially he also fared
well Numerous references
concerning him have survived in the royal accounts
payments made to Stančík at
the king's request under King
Sigismund the Old Stančík's
individual was being reviewed
ot only in calculations but also in 16th-century
literary texts such as
works by authors of that era
Klemensa Janickiego Jana Kochanowskiego or
Mikołaja Reja Contemporary
writers and poets
They regarded the royal
jester as a wise and truth
-loving man yet also
associated him with jests
derived from the European
jester's repertoire
which we also encounter in anecdotes
and fools from other countries
Such a tale must be told
about how Stańczyk made a bet
with King Sigismund
the Old proving to him
that Kraków is full of physicians and the
He began pretending to have a toothache It turned out
that every one of the townspeople
questioned by the jester
He had a different piece of advice for him
Thus Stańczyk demonstrated
that each of us is to some extent
a healer Right now you see
The painting depicts exactly
this story and surprisingly it 's
also a work by Jan Matejko
Though it doesn't look like it
That's why it's such
an early depiction—Matejko
painted it when he was
only eighteen Clearly
Thus Matejkowska's fascination
with Stańczyk dates
back to the time when the
master was still a teenager
I arrived at the castle in
Niepołomice and right here
is the sculpture by Stańczyk
This is the spot because
One of the most famous anecdotes associated
with Niepołomice centers
precisely on the court jester
e last of the Jagiellonians
Once upon a time a hunt was organized here
a staged hunt with a
bear prepared in a cage
and the one released Stańczyk
supposedly fled before that bear
And King Sigismund the Old mocked him He said "You'
ve started out not like a
knight but like a jester "
You were fleeing from a bear
To which Stańczyk replied to him
a greater fool is this jester
who sets a bear free from its
cage is letting it loose to its
own doom a doom far greater than anyone could have imagined
He could not have foreseen it then
The bear startled the horse
on which Queen Bona was riding
Queen Bona fell from that horse
and since she
was pregnant unfortunately she miscarried She gave birth prematurely
He did not survive of
course She had no more
children and thus Zygmunt
August remained her only son
Zygmunta Starego Since
he himself did not live to
see descendants the splendid line ended with him
Once a grand residence of the Jagiellonians the palace now stands as a
silent witness to time Of course Stańczyk surely
could not have foreseen then
right here in these Niepołomice
how far-reaching
the consequences of this unfortunate
unting but since
his contemporaries
recorded this anecdote
it truly began to be seen
as if he were such a prophe
foresighted
And in exactly this role would Stańczyk appear
in the paintings
by Jan Matejko
Matejko painted Stańczyk many times
Today he is part of the Kościuszko Foundation's collection
In New York his painting "Stańczyk and the Bishop"
depicts the jester alongside
the bishop of that time
Krakowska Street It
is of course a Prussian
tribute located in Kraków's Cloth Hall
Stańczyk appears in this
most famous pose but he
is also housed at the National Museum in Warsaw
mage of the suspension of Sigismund's drum
in which Stańczyk
reappears once more And so
Finally we have this image
which I’d like to tell you
more about today—the Stanisław of
Jan Matejko from the year
1862
Although this is one of
the most renowned works
in our collection this painting
presents certain difficulties
interpretation The issue lies in the
fact that according to the account
of Marian Gorzkowski personal
e secretary of Matejka the
full title of this work is
Stańczyk at the Ball at the Court of Queen Bona
on
e Smolensk tragedy
And for some reason now
part of the publication
twisted this title
and changed it to Stanisław of the Jester
During the ball at Queen Bona's court
news arrives
of the loss of Smolensk
But we encounter an inconsistency here
because Smolensk was captured
by the Grand Duchy of Moscow
In 1514 Bona
did not become
queen until
1518 Smolens
He disappeared during the
time when Queen Barbara
Zápolya was the wife of Sigismund II Augustus
Some researchers thought the
queens might have confused Matejce
but that's not the case In
the image we find details tha
They indicate that
this did not happen
in 1514 but nearly twenty years later
First there is a list on the
table and on the
list is a date:
Anno Domini 1533 and beneath
it the inscription
"Samogitia "
at is in Latin "diligence "
And this isn't entirely obvious
but it likely refers to
The issue was that in
1533 the truce we had
with Moscow expired
and Sigismund the Old
He decided to go to war then to reclaim
the lost Smolensk he
had previously lost
Those were truly the times of Queen Bona
Smoleńska in fact never
managed to recover
And incidentally it turned out
that the Lithuanian general
mobilization was completely
unprepared for combat And that was it
likely refers to the
correspondence that so unsettles our
Stańczyk Jan Matejko could have
alluded to this in such a way
o their doubts about the chances
of success of the
January Uprising
which had already been underway
when the artist unveiled
his painting for like that common uprising in Lithuania
And the insurgents like
their contemporary Matejces proved inadequately
prepared to fight Moscow
Moreover Matejko
painted a comet
visible in the night sky outside
the window and it so happens
that in the year 1533 exactly
A comet appeared the very one that contemporary
scientists had debated including
in this particular dispute
Nicolaus Copernicus took part
This comet was called
the third comet as comets
appeared in succession during the years
1531 1532 and 1533
The entire reverse movement issue was still present at that time
comets that is objects moving in the opposite direction to
that of planetary motion Generally
it was believed that this was
a foreboding of some terrible misfortune
By the way
beyond that window besides
the night sky is visible
outline of the clock tower from the Wawel
Cathedral There is no
doubt that Matejko painted
you precisely fit the helmet to the tower in
its current form The
problem is that this helme
The project by architect
Kacper Barzanki dates back only
to the 18th century which
of course can be pointed out
e painter was criticized
for depicting the tower
in Stanisław's time but first of all Matejko
He devoted a great deal
of time to studying history
It's unlikely that someone would behave this way
He confused it with that tower
And secondly he did such things
in other paintings as well For
instance in the Prussian Homage
In the background we see the
Cloth Hall and the tower of St
Mary's Church complete with
details that are also anachronisms
Matejko most likely
deliberately set historical
scenes within the space of
Kraków's Main Market Square
contemporary He wanted the
architecture to be familiar to
viewers of his paintings and
also wanted the paintings to be
read in the current context
For him this was more
important than accurately
portraying historical realities
And finally one more
very important matter
must be addressed Disturbed
Stańczyk Jan Matejko
He pressed his own face against it
He did however perform
a certain ritual namely
he improved his nose Jan
Matejko after all had
A crooked nose resulting
from a childhood fracture
is clearly visible in
photographs of Jan Matejka
Although I have the
impression that photographers
also slightly retouched that nose every time
There's always a certain
clarity that makes it hard to
see just how crooked it truly
was Jan Matejka's childhood
It wasn't easy The fact that he had a crooked
nose came from the time
he broke it as a child
Father didn't notice
it and it grew crooked
He likely didn't notice
because he had in total
until 11 children and worse
still he was left an orphan
when John was just seven years
old Thus our master was raised
Actually without a mother—just
with that father who was hardly
considered a particularly
caring parent That mother Joanna—
Karolina Rosberg came from a Polish-German
family She was a Protestant
However Jan Matejko
He never managed to learn
German properly despite
trying However Jan's father was a musician
Franciszek Xawier Matejka
who was Czech precisely
due to the mixing of Polish and Czech words
Jan Matejko was considered a boy who couldn't
express himself He was
simply such a peculiar fellow
He wasn't doing well at school
To make matters worse he had poor
eyesight which wasn't ideal for an artist
Yet today we consider Jan Matejko
one of the most important painters in
our history—a creator of the national
imagination of the Polish people
The day ends my bike ride
comes to a close and so
does this film although the Czech threads remain
They will return in future
films Today I thank you very
much Of course as usual information
below covers details abou
artworks and
archival photographs
which were used in this episode
Primarily from the collections of the National Museum in
Warsaw the National Museum in
Kraków and the polona pl website
And not just that
Subscribe to my channel
visit my blog posztukiwania pl
See you in two weeks