阿拉斯加大淘金8季（上） P3 - Gold Rush White Water S08E03 Trench Warfare 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264.UMMU.

ugget 不可 能吧我是那個該死的…… 那真是個 nugget 那真是個該死的 nugget 在賽季開始僅三週後的首次潛水時 達斯 汀·赫特與他的隊友們迎來了突破性進展 他們的新潛水點「 nugget bend 」果然名不虛傳 這麼早就挖到第一塊金子 看那裡 又有一塊 沒錯 天啊 ugget Bend 天啊 從這裡開始 這些 nugget 似乎會越來越巨大 真的 這不只是傳說 這不只是傳說 我們聽到的一 切現在都屬實了 那可是筆大錢啊 天啊 這正是我們所需要的 沒錯 我們真的急需這個 這真是太棒了 終於 這一切艱苦的努力即將獲得回報 我們來了 這就是我們的年份 水 boys 水勢會瘋狂暴漲 這地方很危險 老兄 黃金固然誘人 卻不值得你賠上性命 看 我把壩頂給敲掉了 這可是個重大挫折 快上去看看 我不知道我們到底能不能找到什麼該死的金礦 老兄 我們沒看到任何需要檢查的東西 馬特 你中獎了 我覺得至少要一千二百美元 這裡從來沒有人來過 對啊 沒比這更好的了 我太喜歡了 才剛開始而已 現在感覺就像聖誕節早上一樣 兄弟 嘿 我們找到第一塊金礦了 老兄 而且一點都不費力 拿起它時 我簡直嚇了一跳 天啊 看這個 不是碎屑 也不是微粒 而是金塊 去年是場噩夢 今年我們必須彌補過來 上季的無功而返讓迪斯坦和他的團隊幾乎破產 我們非贏不可 當然需要那筆錢 但關於一筆改變命運的酬金的傳聞 誘使他們重返此地 為那傳說中 Nugget Creek 的黃金再搏一次 我的意思是 第一次下潛時 我們有哪次曾撈出過黃金嗎 是啊 聽起來過去來過這裡的每個人 都只是躲到大石頭後面 隨便敲擊一些小地方 他們根本沒想過自己碰到了基岩 我超愛的 動力現在就在這裡 本季 達斯汀還有一個更為個人的原因在推動著他 所以大家都知道弗雷德情況不太妙 他下週就要慶祝八十歲生日 所以我會離開幾天 那他們給了你多久時間 從幾個月到六個月不等 每天都在進展 很遺憾聽到這件事 弗雷德 達斯汀的父親兼導師 79歲的弗雷德·赫特 已被診斷出罹患無法治癒的腦瘤 希望我們能做得足夠長 讓你們看到一些黃金 這就是我的目標 只要堅持足夠久 就能看到 nugget creek 流出黃金 我愛你 希望我們能再見到你 因此我會在佛雷德八十歲生日那天離開 帶些珍貴的東西給他 我們充滿動力 但你猜怎麼著 這反而讓我們更加充滿動力 聽起來我們快要破解這個謎題了 兄弟 我超愛這種感覺 接下來誰進去 大家都會搶著要 輪到我了 不 上次是你先跳的 我想再跳一次 我相信這塊寶石會成為最珍貴的寶物 必定會帶來回報 改變人生的珍寶 這正是我們多年來一直在尋找的東西 這將會是我們有史以來最棒的一年 這個休季期間 達斯汀取得一張古老地圖 使他的採礦範圍擴大了250英尺 並讓他獲得 nugget bend 這塊地 目前已經產出大量黃金 看著那清澈的水流 真想立刻穿上裝備跳進去 看看今天能不能讓箱中的黃金多一些 好吧 今天我們讓保羅下水了 我們只是逆流而上 試著找出深水區 尋找所有的黃金 希望今天會是美好的一天 達斯汀有一個激進的全新採礦計畫 這應該能讓本季大獲成功 因此我們建造了這座堰堤 試圖將急流全部控制在那一邊 並確保這邊的掌控 他透過建造一道石堰 改變了溪流的主要流向 在此形成一片平靜而淺的區域 讓潛水員能向下挖掘至基岩 尋找金礦 好 A部隊 下水 快點 找黃金去 保羅的目標是接續卡洛斯未完成的追捕行動 是時候開始疏浚了 我非常好奇底層岩盤上會有什麼東西 保羅將使用六英寸的軟管 吸取覆蓋在岩盤 上的所有鬆散物質 並将其送入上方的選礦槽 希望裡面有大量黃金 重力會將較輕的碎石分離 而橫條則會留住所有較重的金礦 哦 天啊 現在我正跟隨著一條逆流而上的裂縫前進 正如 sluice box 中的湍流般 那邊的書是硬皮的嗎 看起來是這樣 我看到有紅色露出來了 你何不暫時照著那樣做做看 看看會有什麼結果 兄弟 保羅在溪流中央的基岩上發現了一道裂縫 這可能是重要的金礦陷阱 更棒的是 其中含有紅色硬質碎石層 那是數千年前壓縮而成的礫石 通 常蘊藏著最優質的黃金 看見那片深 紅色的岩層嗎 它早已存在於冰河時代 這是用來證明從沒有人來過的印記 喂 你要這噴霧器嗎 這主意或許不錯 硬質噴嘴即將推出 為釋放被困的黃金 達斯汀引進高壓水管 噴射硬土 準備好了嗎 開動 這可是精裝本 叮噹 這樣發展下去對我們來說應該會很順利 我覺得我們馬上就要發大財了 老兄 現在是時候去弄點黃金了 經過一小時的硬土爆破後 看起來你進展不錯 檢查這個鬆動的箱子 是時候看看它是否正在運送了 我看到黃金了 對 那裡有一大塊金礦 達斯汀 大塊金礦 保羅登上得分榜 拿下關鍵分 沒錯啊 中央主裂縫已開始產出礦石 若 Nugget Bend 繼續湧現大量黃金 這將是徹底改變他們一生的季節 這真美 沒有比這更好的了 沒錯 連續第二天我們都拿到金牌了 從今以後我們每天都要拿金牌 哇哦 我超愛的 還剛開始而已 前方有路 我看見暴風即將來臨 這就是結束了 談到一場出錯的約會 就在那裡 快看那樣子 金黃 叮噹 我可以處理這件事 我抱持著很高的期望 今天會有更多驚喜出現 嘿 班克 今天看看你從那個洞裡能挖出多少東西 好嗎 複製這段內容 在 Nugget Bend 僅開季三週 Dustin 和他的團隊已穩居獎金榜前列 哇 看那樣子 比之前多太多了 天啊 現在保羅正在追蹤一條中央岩層裂縫 裡頭有紅色的堅硬礦塊和金塊 那正是我們正在尋找的東西 下面有累積獎金嗎 保羅進展頗為順利 已經沿小溪 向上攀爬了五英尺 他挖得非常多 哇 你看到那樣東西了嗎 我看到暴風即將來臨 我們將會遭遇水災 好吧 事情還有很多要做 但這雨下個不停 讓人有點焦慮 你知道的 是啊 我不喜歡水裡有潛水員 水位即將上升 我唯一擔心的是我們會被衝垮 Nugget Creek 一帶下起細雨 通常代表上游山區將迎來更猛烈的降雨 看 這就是讓人送命的原因所在 上一季…… 究竟怎麼了 潮浪隨時可能湧來 又來了 ……礦工們遭遇到致命的突發洪水襲擊 他們幾乎被包圍了 快走 我們得走了 達斯汀知道 Nugget Creek 瞬間就能變得致命 我正在等一股極其巨大的水流湧過這裡 這是阿拉斯加 這還只是開始而已 今晚 情況將會真正爆發 那意味著洪水將會猛烈湧來 它會像狂奔的賽馬般突然襲來 他在水中潛了三個小時 準備上來了嗎 上來了 潛水員上來了 德斯汀發出指令 風險不值得報酬 最近如何 歡迎來到現實世界 哇 天啊 這裡看起來糟透了 這裡確實糟透了 快去換衣服 我開始覺得冷了 好 請吧 卡洛斯 詹姆斯 把那根大水管從那裡搬出來 明白了 現在就把所有東西都搬到山上去 我們得把它搬到洪水淹不到的地方 老兄 下面的夥伴們 小心頭部 我們要拉這根軟管上來了 一、二、三 小心 小心 你沒事吧 最近如何 剛才真是驚險 那塊岩石差點就砸到你了 幸好當時裡面沒人 空置 就在那裡 我們只是稍微加了點通風而已 就這樣 我們將會打開這個盒子 在他們將挖泥船吊回安全位置之前 是時候看看保羅潛水所帶回來的成果了 就在那裡 那就是網子 快 哦 我看到那裡有一塊 哦 那裡剛才有一塊 嗯 這確實不錯 這可是個寶貴的建議呢 哇塞 這看起來比我想像中還要好 我可以應付這個情況 事情真的開始發生了 老兄 天啊 我感覺我們終於抓到要領了 只要繼續維持這個系統 我們每天都能獲得黃金 我對此感到非常興奮 如果我們能每天持續這樣做 到賽季結束時 我 們將會有大量黃金 但即將來臨的風暴威脅著終結他們 的連勝紀錄 並摧毀這處潛水地點 今天預計會下雨 明天則會下 得更猛烈 他們估計會有約一英 寸的雨量 對我們而言簡直是一 場災難 我們只能盡快離開這裡 這並不安全 昨晚那場雨把你吵醒了吧我也是是啊 特別是雨勢變大的時候 那陣子我腦子裡就一直想著這事 大約十點多、十 一點左右 突然間——轟 該死的 詹姆斯今天本 該下水的 但我今天這種 日子還是忍住不去 下 水根本就是個糟糕的主意 連續十二小時的夜間降雨可 能引發突發性洪水或致命山崩 今天 我們來做點露營活動吧 我確實覺得有點怪 明明 底下有金子卻不立刻下潛 金子固然誘人 但不值得拿生命去冒險 船員將等待天氣好 轉後再評估損壞情況 這冒險不值得 我的意思是 我 們都知道這條溪流一旦氾濫會造成什 麼後果 寧可小心謹慎 也不要後悔 但為這事送命不值得 嘿 韋斯 你什麼意思我們認為水位會升得非常高 我剛想到 不如 乾脆徹底整理一下 撇開所有較大的金塊不談 威斯將 sluicebox 中剩下的重物料繼 續處理 以提取細小的金粒 我很好奇我們得到了什麼 要不要來試試看 我覺得我們應該要 兄弟韋斯與保羅打造了這台小型滾筒篩 在氣缸內部 水流將無用 的泥沙沖走 使所有細小 的金粒得以落入集金槽 並沉積於下方 的綠色收集區 嗯 我實在是好奇得緊 我什麼都沒看到 老兄 沒有 我也不知道我們能不能找到什麼好金子 老兄 我覺得底下有不少礦 nug 儘管達斯汀目前發現的寶藏比以往任何時候都多 但為了避免上季的失敗 他還寄望於精緻的黃金 來提升他們的黃金總量 還有更多 我覺得裡面東西不多 不到四分之一盎司 看看吧 也許我們可以秤一下 弄清楚到底拿到什麼 到目前為止 看起來全都是大塊 的金塊 一點細 金都沒有 我同意 他開採季才剛過三週 這已是達斯汀有史以來最早的一次金礦稱重 桶裡有什麼 土裡又有什 麼雖然努格特·本拿出了一些採集工具 但卻一無所獲 毫無細金產出 你覺得那個單一的寶藏是什麼呢 我們可以很快就知道 這就是卡洛斯的驚人之處 那是什麼 44 就是那個寶藏 那僅僅一塊就幾乎達半盎司 我說至少值一千二百美元 就這樣 剩下的部分呢 接下來是保羅潛水時撿到的較小寶物 那是什麼 1.045 抓到了 那是在下潛兩次後的事 老兄 儘管沒有發現細金 但僅僅兩次下潛 達斯汀採掘出超過一盎司的礦物 這些達到珠寶級的金塊 價值約三萬美元 而他們才剛剛開始挖掘而已 今年我們一定要做到 所以 能送一整罐金子給佛雷德當生日禮物 該有多酷啊 我 實在興奮得不得了 達斯汀已按計畫進行 準備履行他對 Fred 80 歲生日的承諾 兩天後我們 看到一盎司時 那實在太棒了 這對我們來說意義重大 我們是用手動方式進行的 這跟一年內達到 三萬盎司完全不一樣 是啊 你花兩千萬去做這事 但這不是那樣的 我們只是窮人 在做這些雜事 是時候重新出發 繼續挖掘了 雨勢漸歇 Dustin的團隊迅速趕往礦場進行勘查 我相信洪水確實已經湧過了 我們可以過去查看一下 如果我們失去挖泥船 這個賽季就結束了 boys 快看 水壩頂部被衝掉了 這是一次重大挫折 挖泥船是安全的 但原本構成保護性 上遊堰壩的大型岩石 已沖入潛水區 我們的重點應放在 建造那座壩上 壩 造得越高 對我們 就越有利 確實如此 這地方很危險 老兄 我得確保我的隊員安全 我們只好設法減緩這股狂暴的水流 把那道堰堤 再加高一英尺 這一切很 快就會搞定 在他們能重返金礦之前 必須先把數噸 的岩石與巨石 從潛水洞口搬出 你知道嗎另一件很酷的事是 如果我們在那裡設個轉向裝置就好了 我可以拿一塊這種板子 放在那裡走過去快速鑽個洞 在那個小區域 直接設個轉向對就這麼接上那條和那條 還可以搬開一些石頭 詹姆斯的計畫是 安裝一個導向滑輪來引導繩索 並利用卷 揚機纜繩 輕鬆將岩 塊從潛水點拖出 再拉回堰壩上 無法判斷它的深度 但首先 詹 姆斯必須穿越 湍急的激流 我試著把梯 子當作橋來使用 問題在 於它太輕了 總想順流而下 下游的景象看起來也不怎麼吸引人 這或許可行 啊 那很危險 慢慢來 不急 天啊 好的 哦 沒錯 這很穩妥 嗯 這還不錯 完美接住 用鏈條接住了 他正降落在邊緣 哇哦 對 就是這樣 好 我們去游泳吧 各位女士先生們 他正在沒有安全網的情況下完成這項動作 我們來搬些石頭吧 讓我們看看它是否有效 它還在持續中 好 沒錯 太完美了 好了 韋斯 那是死岩還是巨石 那是塊巨石 我覺得絞盤也能拉得動那塊 對 就是這樣 明白了 它走了 把這寫進我的履歷裡 搬石頭的人 今天大家表現得很好 謝了 兄弟 明天我會有個美好的高潮 我們把奇怪的問題修好了 它看起來越好了 事情終於開始順利了 水壩終於重建完成 這群人急於重返金礦場 嘿 你知道規則吧沒有金子 就沒有晚餐 沒錯 空氣怎麼樣 空氣不錯 沒問題 快點 戴好手套 下水吧 我們去拿金牌 接續保羅未竟之業 詹姆 斯將繼續挖掘中央岩層裂縫 好 我現在開始清淤 這很有趣 情況是這樣 然後中 間就有一道 垂直的裂痕 裡面有硬塊 這很有趣 我不知道該怎麼辦 這就是困境全體船員正處於十字路口 沿載金裂縫繼續向上游前進 或追蹤向河岸方向呈九十度分岔的裂縫 由於它筆直橫跨溪流 可能會是更理想的金礦陷阱 這正是我們尋找的 而 且底部有堅實的壓實層 Dustin必須決定接下來要往哪邊繼續挖掘 我敢打賭 如果它沿著這條路走 一定會直接到這裡 90度 那就這麼辦 太令人興奮了 兄弟 我知道 對吧但願我們沒猜錯 這一切結束後 如果我失敗了 唯一該責怪的人就是我自己 挖出來吧 詹姆斯 我實在等不及要看他剛才那樣 做之後 盒子裡到底有什麼了 不錯喔 詹姆斯 開始吧 前方就是了 對啊 這就是末日景象 正是我最想聽的話 我敢說這裡應該有 一個小小的淺水潭 已經挖到 nugget 了 天啊 太棒了 老兄 下潛三個小時後…… 我超喜歡這一切 老兄 James 已經找到金礦了 達斯汀選擇遠離中央裂縫 轉而沿著90 度的分支前進 這個決定正逐漸顯現成效 我有一種直覺 他會跟著 那道裂縫走 而裂縫會從 這裡冒出來 就在我們正下方 看看吧 你知道嗎 最終 我們會完全了解這個區域的情況 但現在還只是猜測 而這正是有趣之處 現在 跟著那該死的牆一直往下走 好的 這裡有很多岩石 我覺得他會拼了 命地努力 試圖往 箱內放進比我和卡洛斯更多的黃金 我剛剛才挖到地基 我打算往那個 方向走 同時試著把這裡清理乾淨 我的右手很冷 真的嗎 對啊 冷死了 冰河供水的溪流溫 度僅為華氏35度 噢 腦子一陣發冷 每次我坐起來 都覺得冷 天啊 真冷 喂 兄弟 問題太多了吧 想出來嗎 對啊 好吧 出來吧 在即將出現低體溫症的邊緣 詹姆斯被迫提前結束潛水 嘿 我們有沒有黃金 沒有 什麼 你認真的嗎 沒有黃金 那我們只有一小塊金礦 就這樣了 就這樣了 今天沒什麼好跳起來尖叫的 今天只有一塊金子 就這麼一塊 這正是我所 擔憂的——隨 著這些礦 nugget 距離溪流中央主裂縫越遠數量便不斷減少 我們明天要把卡洛斯放進去 我需要清楚知道 裡面到底發生了什麼事 我們出去吧 我得知道那個洞是什麼 我可不想再為這事耗上一天 如果今天沒有金子的話 決心徹底弄清楚 他這場 賭注究竟是否會帶來回報 好吧 卡洛斯 今天你要下水潛水嗎 德斯汀派出了他最有經驗的潛水員 我們下水吧 直接跳下去 今天我再次回到水中 那底下還有些什麼 誰也說不準 你懂我的意思吧 這絕不可能就是結局 好的 沒問題 因此 目前的任務是我們將盡可能地把這 些石頭全部移開 這樣卡洛斯就可以直接走進來 看看地形是什麼樣子 我們再也不想繼續忍受這些破事了 沒錯 完美 我們已經建立起一套良好的系統 哇 今天我們的進展真不小 如果挖得深 我們就會有大量黃金如果挖不深 我們什麼都沒有 看看這個 老兄真是進步神速 卡洛斯已經潛水四小時了 那就往下掉嗎 沒錯 這正是我們要的 兄弟 我敢打賭 這裡應該有一個小小的淺水潭 在溪流邊緣 卡洛斯發現了岩層中的一處凹 陷 加上彎道內 側水流緩慢 正好形成一個完 美結構 能有效攔截怪物礦塊 有沒有好消息 我們能撈多少黃金就撈多少 塞滿口袋 那會太棒了 我累了 老兄 你還活著嗎 兄弟 我得休息一下 老兄 你有烏龜耶 我卡住了 老兄 我爬不起来 他能做到 他只用了一組啞鈴 哎呀 拜託啦 他走啦 還在往山下走呢 兄弟 在 Nugget Bend 卡洛斯發現了一個深潭 毫無疑問 這正是我想聽的話 達斯汀選擇遠離 溪流中心的決定 或許即將帶來 前所未有的回報 這太棒了 我們來看看這個角落有什麼情況 看起來很有希望 到目前為止一切順利 今天會是美好的一天 美好的一天 哇 快看他在挖什麼東西 全是 紅的 我們今天挖了這麼多岩石 你看我們挖出了多少東西 看起 來像座該死的小 島一樣矗立在那裡 我試著回去 我不知道該往哪去 無法往上走嗎 那裡太淺了 我剛才把所有表格都填好了 就放在這裡 這不會出現嗎你不能直接從這裡出現嗎 我這裡可是堅實的岩層 你不會在開玩笑吧 老兄 卡洛斯淺淺的跳水池周圍 地殼正在抬升 這並非他們所期 盼的深邃金礦陷阱 我不知道該說什麼我以為這裡就足夠深入了 我也是這麼想的 因此 這看起來即將在此處下滑 但顯然它只是變得越來越淺 就像其他一切一樣 裡面 本該有不少黃金 但我覺得 情況並非如此 非常令人失望 讓我們把你從那裡弄出來 兄弟 收到 請去箱子裡找找看 閘槽將顯示卡洛斯那淺水池的深度是否足夠 能 捕獲一些大顆黃金 那邊沒有金子 什麼都沒有 我根本看不出有任何一點塵埃 沒有黃金 該死 就為了知道一件事 竟要這麼多勞力 所以一點黃金也沒有什麼都沒有 該死 你只需要一次運氣就好 所有跡象都顯示該回到中心 別再在兩邊打轉了 回到中心去 這就是結局 愚蠢 達斯汀冒險離開溪流 中礦脈豐富的中心區域 已讓他們在短暫的採礦 季節中損失了寶貴的時間 我受夠這該死的地方了 我七年總得對一次吧 喂 老兄 說的是那場搞砸的約會 黃金並不在大自 然為我們創造的那 完美金礦之中 那讓我們心碎至極 所有努力都白費了 回到中間 我們唯一能做的就是回到中間 回到第一天發現金礦的地方 這簡直是浪費時間 我受夠了找不到金子 我不知道這些人怎麼還能一直相信我 下次《黃金急流：激流篇》精彩內容 這裡到底在搞什麼鬼 要命啊 我有點煩躁 我不會把黃金放進箱子裡的 在我看來 這純粹是浪費時間 噢 該死 你是在挖金子嗎