Doraemon Tập 82 - Sợi dây gây đố kị và bí mật nhà chim sẻ

Bằng cây tươi vui quá là vui Bao ước mơ cùng tui hành kỳ Và bao nhiêu bao bối Hay tất cả tất cả mọi điều sẽ xong Vang chim về nơi phương trời xa Chợt chóng chóng sang à nơi biên ta Mèo máy thân mình đang yêu ghê Doraemon Máy thân mình đang yêu ghê Doraemon Đúng vậy, đúng vậy đó Ừ Thôi được rồi Nếu không cho mình chơi cũng chẳng sao hết đó Vậy là lúc đầu Sunio đã hứa cho cậu mượn chơi Nhưng rồi cuối cùng lại không cho cậu luôn sao Ừ Cậu ta còn nói Hãy làm sao để cho người khác cảm thấy ghen tị với mình thử xem nữa đó Sunio nói vậy là không được rồi Doraemon à Cậu hãy lấy cái gì đó có thể làm cho Sunio ghen tị với mình đi Lấy cái gì mà có thể làm cho Sunio ghen tị đi À đúng rồi có cái này Sợi dây ghe Sợi dây này là cái gì vậy hả Chỉ cần đeo cái này vô Thì không cần phải làm gì cũng khiến người ta cảm thấy Đây là ngày thu gom giấy dụng Mọi người hãy gom các loại giấy không cần dùng Ra chỗ tập trung giùm chúng tôi À mình quên mất Có chuyện gì vậy Mẹ đã nhờ mình đem chỗ báo cổ mẹ đã gom lại cho người ta Nobita Sao cậu lại sai mình Ghen tị quá đi Cậu nói gì vậy Ghen tị với cậu quá Hay cho mình làm với nhà có được không Nếu vậy xách cái này đi Được hả Mình xách liền mình xách liền Chú ơi Chào cháu với Mệt quá trời Mệt quá Mình chạy có trăm mét luôn Tốn may là còn đem ra kịp Ủa mà sao mình lại làm chuyện này vậy ta Chẳng phải cậu đã nói là ghen tị với mình nên đòi làm hay sao Ờ phải rồi ha Vậy cậu đã biết bảo bối này dùng để làm gì rồi có đúng không Ừ Cậu tới đây làm gì vậy Nobita Đụng cái ngón tay vô máy bay của mình mình cũng không cho đâu biết chưa Ai thèm chơi đồ chơi của cậu chứ Cậu nói cái gì hả Thì mình đem đồ chơi tới cho cậu coi nè Mấy cái thứ đồ chơi rẻ tiền đó không có làm mình ghen tị đâu cậu đừng có mơ Coi đây Ủa cái đó là cái gì vậy Mình cảm thấy ghen tị quá trời ơi thiệt vời thiệt Thế nào hả Nobita ơi năn nỉ cậu đó cho mình chơi một chút đi Đổi với lại cái máy bay của mình ha được không Con này Soneo máy bay điều khỉ của cậu ngon hơn nhiều mà Mình không có thích cái này nữa đâu Mình thích chơi máy bay của Nobita hơn được không Nếu như cậu đã thích như vậy thì chúng ta hãy đổi nhau chơi cũng được mà Thiệt hả Nobita Nè cầm lấy Cảm ơn cậu nhiều nha đã quá đã quá Bay lên bay lên bay lên bay lên bay lên đi Thiệt vời quá Hả chuyện gì đang xảy ra vậy trời Hoàn toàn hài lòng luôn á Nếu xong rồi thì trả lại mình đi Cho mình mượn thêm chút nữa đi Không được mau trả lại Doraemon cám ơn cậu đã đem số báo cũ đi giùm cho mẹ nha Đây mẹ trả con cậu bằng bánh rán nè Ờ nhưng mà thật ra là Không sao đâu cậu đừng có khách sáo Cứ ăn đi con Nobita mình không ăn đâu Vì người mang báo là cậu mà Mình không ăn đâu Mẹ mang lên cho cậu mà Cho nên cậu hãy ăn đi Có thiệt không đó Mình không có xấu tính vậy đâu mà Mình hứa với cậu đó Nếu cậu đã nói vậy thì mình ăn nha Để đổi lại chuyện này Thì cậu cho mình mượn cái này được không Quả nhiên là cậu có âm mưu trước rồi Nhưng đã lỡ ăn bánh của cậu thì phải chịu Nhưng cậu mượn một ngày nữa thôi nha Hay quá hay quá Cho mẹ con đi học Nè Nobita Mình biết rồi mà Chào cậu nha Nobita ơi Cậu không đi lấy bản đồ thế giới hả Hôm nay tới thiên cầu trực nhật mà Mình quên mất tiêu à Mà sao mình phải làm chứ Cứ nhờ người khác Chai anh ơi Mình định đi lên văn phòng Lấy bản đồ thế giới cho lớp đó Vậy thì sao chứ Mình ghen tự quá đi Tại sao như vậy chứ Được đi lấy bản đồ thế giới đúng là đáng ghen tự mà Vậy thì đi giùm mình đi Thiệt hả Nobita Chạy theo mình đi lấy liền Trời ơi trời anh bị sao vậy Chính vì lý do đó Cho nên nơi này mới trở thành như vậy Và tiếp theo Là giờ vẽ phát thảo với chủ đề là trường học Các em hãy vẽ bất cứ nơi nào Trong trường mà mình thấy thích Dạ thưa thầy Em để quên bài tập vẽ ở nhà rồi thưa thầy Lại nữa hả Nobita Mau đi ra hành lang đứng cho thầy Đi Kisugi Mình thấy ghanh tỵ quá Về chuyện gì Mình ghen tự nhiên cậu ra hành lang đứng như vậy Từ đó tới giờ mình chưa bao giờ được Đứng lần nào hết trơn à Vậy thì tụi mình đổi chỗ nhau đi Được không Thiệt hả Vậy à Cậu đi vẽ tranh đi Ừ mình biết rồi À Lần đầu tiên đứng ngoài hành lang Mình thấy thú vị thiệt á Thiệt vậy hả Sonyo mau đi thôi Ờ đợi mình chút nha Chai An Nobita Cậu nhất định phải tái tập đó nha Không được đâu Hôm nay mình trực nhật Và thầy nói là mình phải gian hết số tranh Nữa mới được về Đừng có thang giảng nữa Không đi là không được đâu Được rồi Vậy thì mình phải làm cho Chai An ghen tỵ với mình mới được Nè Hả An mình ghen tỵ quá Shizuka hả Địch gián tranh thích thiệt đó Mình ghen tỵ với cậu quá Nobita Mình muốn gián tranh Cậu cho mình gián đi có được không Ờ ờ Nhưng mà Đây là công việc mình phải làm Không được hả Mình không có ý như vậy đâu Vậy là được hả Mình cảm ơn cậu nhiều lắm Ờ Cảm ơn cậu nha Shizuka Hồi nãy ăn bóng đây Á Nobita Làm gì chậm chạp vậy Mau mau lượm bóng đi Mau lượm bóng lên đi Hãy nhanh lông Mình đang lượm đây nè Lượm bóng nhanh lên Làm gì mà nói nhiều quá vậy Đúng rồi Tại sao mình phải chịu đựng việc lượm bóng này hoài như vậy chứ Á ghen tỵ quá Nobita Mình thích được lượm bóng giống như cậu quá Mình ước việc cậu đổi chỗ cho mình ha Tụi mình đổi chỗ nha chịu không Nếu cậu muốn đổi chỗ thì cũng được thôi Thiệt không Được chứ Vậy thì Nobita Cậu hãy ra ném bóng đi Tuyệt trời tuyệt Thiệt là vui quá Mình được lượm bóng rồi Cậu làm cái gì vậy Junio nói là muốn được đi lượm bóng đó Vậy cho mình đứng ném bóng Hả Nobita ném bóng Sao Nobita về trễ vậy ta Làm mình nóng đực Xin lỗi xin lỗi Lần này sẽ được mà Thấy đỏ nè Thành công rồi Home run rồi Thôi chết rồi Vậy thì cậu đi lấy lại đi Khó chịu cậu không biết hay sao mà kêu mình lượm Đừng có càm ràm nữa Nhưng mà người đánh bóng chính là Hay là để mình đi lấy cho Cậu nói thiệt hả ông Ờ cứ để cho mình đi xin lại cho Không sao đâu Thật là gan tội Nobita ơi xin cậu đó Hãy để cho mình đi lấy nha Nhưng mà làm sao bây giờ Nobita xin cậu Nếu cậu đã muốn như vậy Thì nhường cho cậu Cảm ơn cậu nhiều nha Nobita Người bạn thân của mình Văn hô Lần sau cháu sẽ cẩn thận hơn Ủa sao tự nhiên mình làm chuyện này vậy ta Mau ném bóng đi Nobita Không biết sắp tới lượt mình đánh bóng hay chưa nữa Nhiều chuyện quá Cậu cứ im lặng mà ném bóng là được rồi Mình gan tỵ quá đi Tự mình đổi chỗ nha Để mình ném bóng cho cậu nha Để coi coi Ném bóng Nếu đã như vậy Thử đánh coi nào Đánh hụt rồi Sao vậy Không tắt không tắt được Bộ bị hư rồi sao Thôi mà kệ đi Gan tỵ quá Các cậu bị sao vậy hả Mọi người ơi nhìn kìa Quần của Nobita rách rồi Thiệt là gan tỵ quá Hả Quần của mình bị rách rồi hay sao Nhìn gặp cái cần tròn này mình gan tỵ quá đi Nhìn cái đên mặt ti hí của cậu mình thiệt là gan tỵ Mấy cậu thôi đi mà Gương mặt khóc quảng đó Gan tỵ quá Chơi bóng trà dỡ quá Gan tỵ ghê Trời ơi đủ rồi mà Cứu tôi với Ủa Đã xuất hiện rồi Đó chính là cậu bé hầu đầu được gan tỵ nhất trên đời Raymon à Hình như sợi dây này đã bị hư rồi hay sao đó Bây giờ phải làm sao Bởi vậy mình đã dặn cậu là đừng có nghe Mà nghĩ cách gì giúp mình đi Làm sao mà mình Cậu nói với ta Xin hãy vui lòng dừng lại đi Vui lòng dừng lại đi mà Bây giờ thì mình thấy sợ bị gan tỵ lắm rồi Đúng vậy đó Ủa đâu Hôm qua ta của mình mới từ bên châu Âu về Nói không phải khoe chứ Nhưng mà mình lại được mua cho một cái đồ chơi điều khiển đời mới nữa nè Nè Saiyan ơi Chút nữa có rảnh không Nếu như mà cậu rảnh Thì tí nữa ra ngoài bãi đất trống chơi với mình nha Ừ Cậu bị sao vậy Xin hiểu Cho mình chơi đồ chơi điều khiển với được không Riêng đối với ta thì không được Tại sao vậy hả Chưa hết đâu nha Ta của mình còn mua rất nhiều sô-cô-la và kẹo nữa Chúng ta cùng vào ăn ha Saiyan Chịu không Nói nhiều quá đây Trời ơi cậu bị sao vậy Có chuyện gì vậy Saiyan Hiện giờ mình đâu có ăn kẹo được Mình đang bị cái rảnh sâu hình hạ mình đây nè Cậu có hiểu không Tự nhiên lại bị đau rắn á Saiyan bỏ quên cặp rồi Ơ nè Saiyan Thôi mình nghỉ cứ mặc kệ cậu ta đi Thật là làm phiền cháu quá Dạ không có gì đâu Saiyan à Nobita đem cặp về dùm con đây nè Nobita cảm ơn cậu nhiều nha Saiyan Răng của cậu thế nào rồi hả Hiện giờ thì mình cũng bớt rồi Trời con đó Có ai đi học mà quên cặp như con không Chứng tỏ con đâu có quan tâm tới việc học Hả tại sao lại như vậy Đi vào đây nhanh lên Dạ Nobita tất cả là Sao con ở ngoài đó Vào đây Vậy con về rồi Ủa con mình tốt bụng mang cặp về dùm Cậu ta đúng là xấu xa thiệt mà Đã làm việc tốt thì đừng nên để ý những chuyện nhỏ nhặt nữa mà Nobita Chỉ là cậu không may mắn một chút xíu thôi à Mình quyết định là sẽ không tử tế với ai nữa đâu Đừng có nói như vậy chứ Trong chuyện cổ tích cũng có những chuyện như vậy mà Nếu cậu tử tế và giúp đỡ người khác Thì chắc chắn sẽ được đền đáp Nhưng mà có chuyện nào như vậy đâu hả Miếng gián chuyện cổ tích Hả Để mình lấy một miếng ví dụ nha Đây là chuyện chim sẻ cắt lưỡi nè Đây chính là câu chuyện về chú chim sẻ Bị một bà lão cắt mất lưỡi có phải vậy không Doraemon Doraemon Xuống đây mẹ nhờ một chút nè Dạ Mẹ gọi gì vậy Mình cũng không biết nữa Con xuống liền đây Vậy là dán miếng gián cổ tích này lên người Thì mình sẽ được trải nghiệm câu chuyện cổ tích đó hay sao ta Ủa Nobita cậu đi chơi hả Ừ Thôi mình đi nha Đi chơi vui vẻ Ủa cậu bé đó là ai vậy À là cậu nhóc gần nhà mình đó mà Nó nhìn thấy đồ chơi của mình Đến rồi đi theo coi Cho em chơi với Cẩn thận Thì để từ từ anh đưa cho Nè Em chơi cho cẩn thận đó nha nó mắc tiền lắm đó Qua bên trái nhiều quá Em cho qua phải lại đi mau lên Qua phải đi qua phải máy bay của mình Không điều khiển được nữa rồi Có chuyện gì vậy Shizuka Em không sao chứ Trời ơi mắt của em bị ránh hết rồi Lưỡi bị cắt sao Chuyện chú Jim sẽ bị cắt lưỡi Nè em có sao hay không Hình như đầu gối của em ấy bị trầy chút xíu Bây giờ không sao rồi Em hết đau rồi cảm ơn chị Cảm ơn Xe tải thôi đi đi cô Mẹ ơi Vậy thật là may quá Bay Tạm biệt em Cậu bé đó dễ thương quá đúng không Cái gì đây Là một cái ví sao Chắc là của cậu bé đó rồi Chắc là do cậu bé làm rơi rồi Nè Họ đi mất tiêu rồi Tính sao bây giờ Còn cái ví này nữa Vậy là hết cắt rồi Mình nghĩ chắc là sineo biết nhạc của cậu bé đó À Có ghi tên ở đây nè Cậu coi đi Cậu bé đó họ Suzume Được rồi Chúng ta cùng ghi trả lại cho cậu bé Ừ Cũng được đó Họ là Jim sẽ hả Càng ngày càng giống câu chuyện Jim sẽ bị cắt lưỡi rồi Là Taro kìa Taro Họ đi mất tiêu rồi Phải Nhưng mà nhà Suzume Vừa mới dọn qua khu bên kia rồi đó cháu Khu bên kia lận hả Vậy chúng ta qua đó tìm Taro Để trả lại cho em ấy Đúng như vậy Chúng ta đi thử coi sao Cảm ơn cô ạ Chú ơi chú Dạ cho cháu hỏi Chú có biết nhà của cô Suzume Ở đâu hay không chú Ừ Hình như là ta đã nghe thấy Ở đâu rồi thì phải Nhưng mà Các cháu có thể giúp ta Đưa mấy thùng hàng này xuống có được không Dạ Để cháu giúp cho chú ha Nobita Làm phiền cháu nha Cháu hãy xếp mấy cái thùng này Trước cửa hàng giùm chú Dạ được rồi Nặng quá Nhanh tay lên nào Dạ Quá ra đây là việc cực khổ mà ông lão Khi đi tìm chú chim sẻ Bị cắt lưỡi gặp bãi hay sao Mệt quá đây Chú ơi chú Chú nhớ ra chưa vậy Để ta coi Hình như ta nghe nói Có nhà của Suzume Mới chuyển đến khu phố 1 Vậy cháu cảm ơn chú nhiều lắm Cô ơi Cho cháu hỏi Ở khu vực này Có nhà của cô Suzume Có phải không ạ Cô có thể chỉ cho tụi cháu Có được hay không cô Nhưng mà hiện giờ Ta không có rảnh Ta đang bận tìm Cái chìa khóa quan trọng Để rớt xuống dưới đây nè Nếu vậy Để cháu tìm giúp cho cô ha Quá ra Đây là khó khăn thứ 2 Hay sao Đây rồi Cô ơi Có phải là nó hay không Đúng rồi Cảm ơn cháu nhiều lắm Bây giờ cô có thể Chỉ nhà của cô Suzume Được hay không Ta nhớ không lầm Hình như là Đi qua khỏi khu dường tre Đằng kia là tới đó Thấy không Dường tre đó Cháu thấy rồi thưa cô Cô ơi cô Cháu cảm ơn cô nhiều lắm Ta cũng cảm ơn cháu nhiều Khu dường tre này Rộng quá chừng luôn ha Chắc là nhà này rồi Chắc chắn thông sai rồi Chỉ là nhà của chim sẻ đó Hả Có ai ở nhà không ạ Các cháu tới tìm ai vậy Dạ thưa cô Tụi cháu tới đây trả lại Cái ví cho Taro đã làm rơi đó cô Ờ Cô cảm ơn các cháu nhiều lắm À em trả Đây ví của em nè Em cảm ơn Gì đó mà việc các cháu tới tận đi Nào Cô mời các cháu vào nhà chơi nha Chơi nhà chơi Đúng là ngon thiệt Mời các cháu cứ ăn tự nhiên Hãy nhìn Taro vui vẻ chưa kìa Nhưng mà Dạ Vậy cháu xin phép nha Cháu ăn trước đây Nè Nobita ơi Không sao không sao đâu mà Tất cả mọi chuyện Đều là nhờ cái miếng gián này hết đó Mình ăn no quá trời Tụi cháu cảm ơn Không có gì đâu Còn đây là quà Cô tặng các cháu Đúng rồi Đây là đoạn chim sẽ tặng quà Để cảm ơn đó Và theo như câu chuyện cổ tích Thì bên trong cái hộp nhỏ Sẽ có kho báo Còn trong hộp lớn Thì chỉ có toàn ma quỷ mà thôi Cô ơi Nhưng tụi cháu không dám nhận đâu à Dạ được Vì cô đã tặng quà Nên tụi cháu xin phép Nhận hộp nhỏ thôi ạ Nobita Tạm biệt em Không biết là bên trong cái hộp này Có những gì nữa ta Có khi nào bên trong đó Chính là vàng bạc Cho bá hay không vậy hả Nobita này đúng thiệt là Bông nè Mình không nhìn thấy Ờ mình cũng không thấy Tuyệt quá Cậu ta đã Chào cậu Doremon Cậu hãy nhìn nè Là cái gì vậy Mình đem trải đồ Của cậu bé Taro Nhà Shizume đã làm rơi đó Cậu được tặng cái này Nè Hãy coi trong đó có gì nha Đây là món đồ chơi Mà mình rất là thích luôn á Còn con gấu bông này Tặng cho Shizuka nè Ám dễ thương quá Yeah Bắt đầu chơi điện tử rồi Quả nhiên là mình lấy cái hộp nhỏ Là một lựa chọn rất đúng đắn luôn đó Nè Cậu nói cái hộp to Hộp nhỏ là sao đây Cậu đúng là ngốc ngớ thiệt Tại sao không chịu Lấy cái hộp bự là bự Mà lấy cái hộp nhỏ xíu Thật ra cái hộp to đó Là phải dành tặng cho Soneo Thì mới đúng chứ Vì Soneo đã cho cậu nhóc đó Chơi máy bay điều khiển mà đúng không Phải rồi đó Chai An Cậu nhóc đó Thậm chí còn làm hư đồ của mình nữa Được rồi Soneo Vậy bây giờ chúng ta mau đi Lấy cái hộp to đó đi Ờ Soneo Nhanh lên đi Nhanh lên Lần sau Cháu ở lại chơi một chút Rồi về nha Suneo Dạ Vậy tụi cháu chào cô ạ Tụi cháu xin phép về chút Trời ơi Sao mà nặng quá Trong này chắc là cái gì đó Quý lắm nè Chúng ta hãy mau mở ra Coi thử đi Chai An Ờ đúng rồi đó Được Mình mở ra thử coi Cái gì vậy Chỉ có bánh kẹo thôi sao Mấy thứ này nhà mình Đâu có thiếu cái thứ gì đâu Vậy thì mình lấy hết nha Ủa Cái loại kẹo xí-cô-la này Ngon lắm nè Không có gì Cái dưng cào này Đã làm cho cái răng mình đau trở lại Cái chuyện này có liên quan gì Tính lên đâu Quá Trò chơi điện tử này Đúng là tuyệt vời Thấy chưa Nobita Biết đối xử tử tích Giờ này chắc Chai An Và Suneo Đã lấy được cái hộp to rồi đó Không biết là Chai An Và Suneo Đã nhận được món quà gì Thôi đi Nhận quà gì nữa