Doraemon Tiếng Việt: Quật Ngã Jaian, Thần Chú Pháp Thuật

Cậu nói cái gì? Cậu nói vậy có nghĩa là chống đối mình rồi! Cậu thiệt là quá đáng mà! À! Họ đến rồi! Biệt đội 5 Pháp Sư! Như vậy là đủ lắm rồi! Chúng tôi nhất định sẽ trân trị các cậu! Thật ra mấy người là ai vậy? Chúng tôi là biểu tượng của sự tốt đẹp! Biệt đội 5 Pháp Sư! Đừng! Anh đừng đau ghê họ! Họ dữ lắm đó! Cậu đừng lo! Vì họ quá xấu tính nên sẽ bị chúng tôi trừng phát! Hả? Pháp Sư! Anh hùng tha cho chúng tôi! Công nhận tập nào cũng hay hết trơn á! Phim hoạt hình dành cho con gái mà cậu cũng... Giờ là thời đại nào rồi mà còn phân biệt nam nữ nữa chứ! Chỉ cần xem thấy hay là được rồi! Công nhận là bộ phim Biệt đội 5 Pháp Sư đó hay thiệt ha! Nhân vật nữ chính ngầu ghê á! Mình cũng thích xem bộ phim đó lắm luôn! Trời anh ơi! Cậu có nghe cái gì không? Nobita thích xem phim hoạt hình dành cho con gái kìa! Đúng là yếu ớt quá trời! Sao cậu lại nói như vậy chứ? Mình thích thì mình xem thôi! Đúng vậy đó! Cậu quá đáng thiệt! Chỉ có hai cậu mới không thích xem bộ phim đó thôi à! Cái gì chứ? Nobita! Cậu hãy đợi đó! Cậu đi đâu vậy Nobita? Sao cậu dám kêu con gái bảo vệ cậu hả? Không xứng đáng là nam nhi chút nào! Họ đúng là quá đáng thiệt mà! Phải chi bây giờ mình có được phép tuần thì hay biết mấy? À mình biết rồi! Các cậu cứ chờ đi! Không có! Không có luôn! Rốt cuộc thì nó đang nằm ở đâu? Cậu thấy gì không? Nobita mà cũng vào thư viện nữa! Chuyện này đúng là lạ thiệt luôn đó nha! Kết quả vẫn không kiếm được! Hả? Cậu đang kiếm cái gì vậy? Thật ra là... Muốn tìm sách hướng dẫn sử dụng phép thuật sao? Ừ! Đúng là như vậy đó! Cậu đúng là khờ thiệt á! Trên đời này làm gì có loại sách nó chứ! Cậu có cần cười to như vậy hay không hả? Mình thật sự muốn được trở thành Pháp Sư Tài Ba mà! Cậu muốn trở thành Pháp Sư hả? Ừ! Cậu giúp mình đi Doraemon à! Mình rất muốn trở thành một Pháp Sư Tài Ba! Từ điển phép thuật! Thôi nhìn ngầu quá đi à! Cảm ơn cậu nhiều nha! Ủa mà sao trong này trống trông vậy Doraemon? Trống như vậy thì cậu muốn ghi cái gì vào cũng được hết! Cậu nói tự ghi hả? Đúng vậy đó! Ví dụ như là... Mình ghi vào đây! Nếu như muốn làm cho cây trỏi bay lên... Thì phải phủi đầu 3 lần! Cậu thử đi! Nó sẽ đúng như trong từ điển của cậu đã ghi! Có thật hay không đây ta? Mẹ đang cầm trỏi quét vườn kìa! Ủa? Ủa cái gì vậy? Có sao không vậy? Nobita! Con lại bại trò gì nữa vậy hả? Cậu đã thấy sự lợi hại của nó chưa? Ghi gì là được này! Trong tất cả cách, đây là cách đơn giản nhất! Nếu vậy... Mình sẽ chế ra một con tường chúa khác để khởi động nó! Nếu như muốn làm cho cây trỏi bay lên... Thì phải nệm từng chú là sui sui! Được rồi! Sui sui! Cuối cùng tụi mình cũng may được rồi! Công nhận đơn giản quá ha! Được rồi! Bây giờ mình sẽ tạo ra thật nhiều phép thuật... Để trừng trị cha anh xấu xa kia mới được! Mình đi đây! Không biết cha anh đâu mất tiêu rồi ha! Được rồi! Mình đến trực tiếp nhà của cậu ấy luôn! Nhưng mà... Không hiểu sao khi đến rồi mình lại cảm thấy lo lo! Đúng rồi ha! Mình có thể dùng phép thuật tàn hình! Khi muốn tàn hình... Thì đọc từng chú y nay y nay! Được rồi! Y nay y nay! Lạ thiệt á! Sao không có ai ở đây hết vậy ta? Được rồi! Bây giờ muốn trở lại bình thường... Thì đọc ngược lại là y nay y nay! Hả? Câu từng chú đọc ngược lại vẫn là y nay y nay hả? Hả? Câu từng chú đây hình như không được hay cho lắm thì phải á! Y nay y nay! Nobita! Chào cháu Nobita! Cháu đến giúp cha anh và cô dọn dẹp hả? Dạ không! Trời ơi! Cô cám ơn cháu nhiều lắm! Bây giờ cháu hãy giúp cô quét bờ kia cho sạch nha! Ra đây cô hướng dẫn cho! Dạ! Chán thiệt á! Tại sao mình lại phải ra đây quét nhà như vậy chú? Hả? Mình có thể sử dụng phép thuật để dọn dẹp nơi này được mà! Nếu như muốn quét trận sạch sẽ... Thì đọc từng chú là y nay y nay! Chỉ cần đọc từng chú là xong! Bắt đầu dọn dẹp thôi! Y nay y nay! Ủa? Quả nhiên lợi hại ghê luôn ha! Nè Nobita! Hàng quá trong tiệm của cô bị cháu mang đi đâu hết trơn rồi! Tôi tiêu rồi! Dạ xin lỗi cô! Để cháu biến trở lại nha! Được rồi! Y nay y nay! Dạ! Dạ xong rồi! Cô dự ý rồi chứ! Trời đất ơi! Giờ cháu xin phép về nha cô! Khoan đi đã Nobita! Không phải cháu đến đây để giúp cô dọn dẹp sao? Chào Shizuka! Nãy giờ cô có thấy trai anh đâu không? Ha? Trai anh hả? Lúc nãy mình thấy cậu ấy trượt ba tin ngoài đường! Cậu ấy còn sui xui nữa! Xin lỗi cậu nha! Mình đã dùng bão bốc của Doraemon để tạo ra phép thuật đó! Phép thuật sao? Ờ! Đúng vậy! Nhân tiện cậu đã bay lên như vậy rồi thì chúng ta cùng bay nha! Sui xui! Khoan đã Nobita! Cậu cảm thấy thoải mái lắm có phải không? Nhưng mà... Bây giờ làm sao để trở lại mặt... Cậu chỉ cần đọc một câu thần chú là được rồi! Thần chú sao? Đúng vậy! Đọc ngược lại câu thần chú sui xui sẽ trở về được! Đọc ngược lại câu thần chú sui xui hả? Xui xui! Suzuka hả? Easy! Easy! Suzuka! Mình xin lỗi cậu nha! Đủ rồi! Mình không muốn chơi trò chơi! Sui đi nghĩ lại! Mình thấy câu thần chú đơn giản quá cũng phiền phức thiệt! Chắc là từ giờ mình phải kiếm câu thần chú phức tạp hơn mới được đây! Để thử nghĩ coi... Câu nào đây ta? Nếu như muốn đánh bại người khác thì... Từ giờ mình chỉ cần dùng câu thần chú phức tạp hơn một chút là được rồi! Nè! Nobita! Cậu làm gì mà đứng giữa đường cười một mình vậy? Đúng lúc tiệc đó! Có người để mình tử nghiệm rồi! Lấy rau ra rồi lặt rau rồi luộc rau! Lấy rau ra rồi lượm lặt rồi luộc rau rồi lấy rau ra lửm! Cậu đang làm mậm gì vậy Nobita? Sao tự nhiên vậy? Mẹ ơi! Cứu con với mẹ ơi! Cậu hãy để đó chai anh! Như vậy là dễ dàng đối phó với tên cha anh rồi! Thần chú của mình hay thiệt! Vừa mới nhắc cậu ấy là thấy liền kìa! Được rồi! Tàn hình trước cái đã! Là kẻ nào to gan dám đánh lấy sau lưng chai anh ta hả? Ủa? Thì vậy sao không có ai hết trơn vậy nè? Cuối cùng thì mình cũng thành công rồi! Nè! Ai? Là ai? Con cưng của mẹ Doan nha! Được rồi! Chúng ta cùng chơi trò y nay nay ha! Một nè! Hai nè! Rồi hai! Được rồi! Mình đi đây! Nobita! Cậu quá đáng lo! Không được chạy! Hôm nay dám to gan đánh sau lưng của mình hả? Hãy xem đây Nobita! Chuyện gì nữa đây? Cậu mà tiến gần thêm nữa thì mình sẽ đánh bại cậu đó! Cái gì chú? Cậu nói sẽ đánh bại mình sao? Mình biết một câu thần chú làm cậu té sát đất luôn! Lấy rau ra rồi lượm ra rồi luộc ra rồi lấy lá lẫm! À! Mình quên mất tiền câu thần chú rồi! Cậu dám giỡn mặt với mình sao? Nobita! Cậu làm gì mà ra nông nỗi này vậy? May may là đã có phép của mình rồi!