Doraemon Tập 340: Lời Tạm Biệt Nơi Cửa Sổ

Sao mấy cảnh ngoài cửa sổ có nhiều đó vậy ta? Ngày nào cũng không có cái gì thay đổi hết trơn á. Ai biểu cậu ngồi không ở đó làm chi? Cậu tự làm cuộc sống của cậu trở nên nhàm chán thì có. Nếu như biết thời tiết đẹp như vậy rồi sao không chịu ra ngoài giận động đó? Cậu... Cậu đậu hồi nào chứ? Thôi... Cậu muốn nói gì thì kệ cậu, dù sao chân mình cũng bị thương rồi. Thôi mà đừng có giận nữa, vui lên đi mà. Cậu đã làm mình tổn thương sâu sắc rồi nên bây giờ cứ mặc kệ mình đi. Anh lỗi chịu không? Mình có món này rất hợp với nhàm. Nhìn đây. Chỉ cần cậu chọn địa điểm và ngồi một chỗ vậy là xong. Hả? Để coi nha. Đầu tiên điều chỉnh phần hướng và khoảng cách. Hướng mấy về phía cửa sổ. Bấm. Thay đổi rồi kìa. Khung cảnh này nhìn nguyên quen á. Mình biết rồi. Đây là cửa sổ từ phòng của Shizuka. Đúng rồi, cậu trả lời chính xác. Là Shizuka kìa. Cậu ấy đang nướng khoai. Mình nghĩ ra rồi. Shizuka, Shizuka, con có điện thoại kìa. Xin chào Shizuka, nghe đây. Chào Shizuka, mình là Nobita đây. Khoai lại nướng của cậu ngon lắm đó. Sao mà cậu biết hay vậy chứ? Lời ta. Hồi nãy Shizuka bất ngờ lắm luôn đó. Không bất ngờ mà. Cậu mau chỉnh đi. Là nhà của Shinio. Shinio kìa. Công nhận mình đẹp trai thiệt. Tại sao từ trước tới giờ mọi người lại không nhận ra vẻ đẹp trai này của mình vậy ta? Mái tóc này thì đúng là độc nhất vô nhị. Còn mấy cái kiểu đầu tóc bình thường chỉ đáng dục sọc rác thôi. Nhưng mà kỳ lạ thiệt. Mình có cảnh giác là có ai đó đang cười mình thì phải. Đang cười chứ còn gì nữa. Thôi, cười đủ rồi. Quay khác đi. Cảnh gì mà nhà thì trật thèm thì còn vơ nữa. Hết tiêu rồi. Bao trốn đi. Cuối cùng thì cũng trốn được rồi. Cái gì vậy? Mình định lén vào phòng của mình từ cửa sổ để mẹ không phát hiện mà. Cái gì vậy ta? Sao lại ở đây được chứ? Chắc chắn hồi nãy mình ở nhà mà. Kỳ quá. Để mình xem lại một lần nữa coi có phải bị qua mắt không. Trời ơi. Lại nhà có Nobita sao? Xin lỗi. Mình bị qua mắt nên vô nhầm nhà. Này Nobita. Cậu đừng giỡn nha. Chuyện dài lắm nên mình sẽ giải thích sau. Tạm biệt. Hình như là tụi mình làm hơi quá rồi. Lần tới gặp cậu ấy thì tụi mình xin lỗi cậu ấy nha. Mình hiểu rồi. Để lần này mình làm thử đi. Được. Cậu cầm đi. Chọn tọa độ nào có khung cảnh đẹp đây ta. Thôi bấm đại cho rồi đi. Rồi nè. Của sổ này bị quần áo keo hết trơn rồi. Nhìn lộn xộn mà không có đẹp chút nào. Vậy thì đổi qua cảnh khác. Ồn quá à. Trời ơi. Có vẻ được nè Doraemon. Phải đó. Nè. Mình đem đồ ăn lên đây vừa ăn vừa ngắm cảnh bên ngoài đi nha. Đồng ý hai tay luôn. Chúng ta sắp vừa được nhâm nhi bánh tráng nông hổi thơm ngon rồi đó. Vừa được ngâm cô giường thơm. Điểm tâm của sáng hôm nay là khoai lang nướng. Thiệt vậy hả mẹ? Bộ con không thích ăn hay sao? Dạ không đâu. Con sẽ mang lên phòng từ từ tưởng thức. Con cũng vậy á mẹ. Ăn xong nhớ dọn dẹp đàng hoàng đó nha. Dạ. Cho con thêm một củ nữa đi. Không biết cảnh tiếp theo là ở đâu hả Doraemon? Bán tráng nông hổi. Hình như mình nói nhầm rồi. Có sổ nơi nào cao cao một... Ý tưởng hay lắm đó. Để coi thử nha. Cao quá à. Mọi người nhìn cứ như con kiến vậy. Lên cao nữa coi sao nha. Chỗ này cao thì hình dị quá đi à. Vẫn còn có nhà ở chỗ cao hơn nữa kìa. Được rồi. Đã vậy thì mình sẽ... Có luôn nè. Chính là cửa sổ trên máy bay. Tuyệt quá. Từ chỗ này có thể nhìn thấy được đảo. Thấy được cánh. Hay bây giờ chúng ta di chuyển tới phương Nam. Biển kia. Có con gì không? Mình cũng hết hồn luôn. Mà... Mình không sao. Vậy thì tốt rồi. Mà nè. Lần này chúng ta tới phương Bắc xem thử có được không? Được chứ. Ý kiến rất hay. Ủa? Hình như chỗ này là nhà ai á? Ủa? Có ai đang đi tới kìa. Mà hình như chỗ này không phải phương Bắc đâu. Để mình bấm lại đi. Là ai vậy? Lẽ lúc làm gì đó hả? Là em đây. Em xin lỗi anh. Tại em có chuyện muốn nói với Mô Mô Ê. Nên em tới đây. Có chuyện muốn nói với Mô Mô Ê sao? Cậu này hứa hẹn gì với nó nữa hả? Nhưng cậu đến không đúng lúc rồi. Em tôi giờ không có ở nhà đâu. Vậy thì thật đáng tiếc. Đúng rồi. Cậu có chơi bóng chạy phải không? Tôi nghe đám đàn em trong câu lạc bộ nói rằng. Hình như là cậu chơi bóng tệ lắm thì phải. Không biết cậu có từng nghe đến danh tiếng của tôi chưa hả? Em cũng biết. Ngày xưa anh chơi bóng chạy rất giỏi. Vị trí của anh. Chính là con ác chủ bài của cả đội bóng. Vậy cậu cần gặp em gái tôi làm gì? Hình như em tôi dạo này đang tương tư thằng nhóc nào đó. Nhưng tôi sẽ không để nó quen thằng ngốc như cậu đâu. Tốt nhất là cậu nên về đi. Thôi tụi mình có cái khác đi. Tự nhiên mình nhớ tới anh lúc nãy quá. Thì là cái người nói chuyện với anh của chị Momoe đó. Anh ấy thì sao? Không biết là chị Momoe có gặp được anh ấy hay không nữa hả? Bộ cậu thấy tò mò lắm hả? Mà phải rồi, Doraemon. Có thể quay lại nơi đó được không? Được chứ sao không? Quay cái này về hướng ngược chiều kim đồng hồ. Thì có thể trở về nơi mình đã từng đến. Là chỗ này nè. Ủa sao không có ai hết trơn vậy ta? Có khi nào anh ấy leo qua cửa sổ giống như cha anh không? Chắc không có đâu. Bộ cậu nghĩ ai cũng thô lỗ như cha anh hay sao? Nhưng hình như anh ấy đang có chuyện gì rất là buồn kìa. Phải làm sao đây? Em Momoe à. Hồi nãy anh của em đã nói là em không có ở đây. Nhưng mà dù sao thì anh cũng muốn nói lời tạm biệt. Thật ra thì anh rất muốn gặp em để nói trực tiếp. Nhưng anh đoán là không được rồi. Hôm nay anh sẽ đến công trường của chú anh để làm phụ hồ. Nên giờ anh phải lên thành phố Tokyo rồi. Tại vì gia đình anh cần một khoản tiền rất lớn. Cho nên hôm nay anh buộc phải mua vé tàu để đi càng sớm càng tốt. Anh rất tiếc vì không thể gặp được em. Nhưng mà anh cũng phải đi thôi. Có một chuyện anh chưa thổ lộ với em. Đó là... Đó là anh rất thích em Momoe à. Dù chúng ta phải sống xa nhau nhưng anh không quên em đâu. Tình cảm này anh sẽ luôn giữ trong lòng. Nhưng sau này... Nếu như em... Nếu như thỉnh thoảng em nhớ đến anh. Chỉ cần như vậy thôi là anh cảm thấy vui lắm rồi. Momoe à. Em biết không? Dù anh có đi đâu đi chăng nữa. Anh vẫn mong em sống hạnh phúc và vui vẻ. Thời gian không còn nhiều nữa. Em hãy bảo trọng nha. Tạm biệt em. Chúng ta nghe thì đâu có ít lời gì đâu. Cậu nói đây là chị Momoe mà. Đành chịu vậy. Làm sao đây? Anh ấy tội nghiệp quá. Mình không thể nào làm ngơ chuyện này được. Chúng ta phải tìm cách truyền đặt lại cho chị Momoe. Dù sao thì chúng ta cứ thử đến đó một lần. Sao hả? Vì chúng ta xác định được vị trí đó rồi mà. Phải ha? Được rồi, chúng ta đi thôi. À. Lạnh quá. Là căn nhà đằng kia hả? Chúng ta qua đó thử xem. Chắc là cái cửa sổ đó rồi. Mình đoán không lầm đâu. Chính là chỗ này nè. Hai cậu nói đúng đó. Nơi này rất là quen thuộc. Nhưng mà vẫn không có ai ở nhà hả? Anh bưu kiện của anh đã có rồi đây nè. Ừ. Sao em về trễ vậy? Lại còn hỏi em câu đó nữa hả? Tại em đi lấy cái này nên mới về trễ chứ còn gì nữa. Anh giỡn mà. Thiệt tình à. Mà nãy giờ có ai tìm em không? Không. Làm gì có ai tìm chứ, không có ai hết. Sao kỳ vậy ta? Ê, chị Mô Mô Ê ơi. Hồi nãy... Ê, đợi đã. Cách gì chứ? Mô Mô Ê à. Hồi nãy anh của em đã nói là em không có ở nhà. Nhưng dù sao, anh cũng muốn nói lời tạm biệt. Thật ra thì anh muốn gặp em để nói trực tiếp. Nhưng anh đoán là không được rồi. Là ai đó? Anh hay đi kia. Hôm nay... Anh sẽ đến công trường của chú anh để làm phụ hồ. Nên giờ anh phải... Lên thành phố Tokyo rồi. Tại vì... Nhà anh đang cần một khoản tiền rất lớn. Nên hôm nay anh buộc phải mua vé tàu để đi gấp. Cái máy này đã tù sẵn lời nói anh ấy rồi. Nên giờ chỉ phát lại thôi. Tuyện lợi quá ha. Anh rất tiếc vì không thể gặp được em. Nhưng mà... Giờ anh thật sự phải đi rồi. Có một chuyện anh chưa thổ lộ với em. Đó là... Đó là anh rất thích em Momoe à. Dù có xa nhau nhưng anh cũng không quên em đâu. Tình cảm này anh sẽ luôn giữ trong lòng. Nhưng sau này... Nếu như em... Nếu như thỉnh thoảng em nhớ đến anh. Chỉ cần vậy thôi là anh thấy vui rồi. Momoe à. Dù anh có ở đâu đi chăn nữa. Anh vẫn mong em sống hạnh phúc và vui vẻ. Thời gian không còn nhiều nữa. Em hãy bảo trọng nha. Tạm biệt em. Anh Hideki. Em làm gì vậy hả? Sao lại đánh em chứ? Em ghét anh. Em nói với anh Hideki là em không có ở nhà chứ. Thì đúng là lúc đó em có ở nhà đâu chứ. Anh Hideki. Đang lên Tokyo rồi. Gì? Mà như vậy thì có sao đâu. Thằng ngốc đó đi cũng tốt. Hay là... Em thích nó? Chắc là không đâu. Làm sao em có thể thích một thằng ngốc suốt 3 năm trời. Chỉ biết đi kẻ đá trong sân bóng chứ. Anh im đi. Đừng nói gì nữa hết. Dù sao thì anh ấy cũng đã cố gắng hết sức rồi chứ bộ. Nhận ra anh ấy là những người như ai cũng có thể chơi bóng trên mặt sân bằng phản đó. Anh biết chưa? Nhận vậy chúng ta có thể làm chỉ có như vậy thôi. Nhưng không biết mọi chuyện sẽ ra sao hả? Thôi kệ đi. Không biết là anh Hideki đang làm gì nữa. Mình đoán có lẽ bây giờ anh ấy đang ngồi buồn bã ở trên tàu. Để mình gắn thêm thiết bị. Giờ chúng ta có thể xem tình hình qua. Vậy tin thu phát này sẽ kết nối với cửa sổ nào có thể nhìn thấy anh Hideki. Xem ra anh ấy vẫn chưa muốn lên tàu. Anh ấy cố ý cho chị Momoe hả? Để cháu giúp bà nha. Vậy thì làm phiền cháu nha. Dạ cứ đưa cho cháu. Bà cảm ơn cháu nhiều lắm. Dạ không có gì đâu bà. Cửa sổ này thấy được rồi kìa. Cậu cứ yên tâm đi. Anh ấy đã đến sân ga rồi kìa. Hình như sắp tới giờ tàu chạy rồi. Anh ấy thật cô đơn. Không có ai. Hideki à. Là mẹ hả? Gô đô ư nữa? Cũng may là mẹ và em tới kịp. Mẹ không cần phải ra tận đây tiễn con đâu mẹ. Nè, con hãy cầm lấy cây này đi. Khoai lang nướng sao? Để cây này trong người cho nó ấm nha con. Dạ con cảm ơn mẹ. Tàu sắp đến rồi kìa Doraemon. Sao mà buồn quá vậy nè? Cậu phản ứng có phần hơi lâu. Không biết tội nghiệp anh ấy giống như mình hay sao? Mình thì thấy mấy chuyện này cũng bình thường thôi à. Đúng là cái... Cậu kê mình thì cũng không thay đổi được gì đâu. Đồ mèo máy lạnh luôn. Con đi nha mẹ. Mẹ xin lỗi con nhiều nha. Nếu bây giờ ba con còn sống... Không sao đâu mẹ. Con đi rồi sẽ về mà. Anh hai à. Em cứ để dành mà ăn đi. Phải mau lớn phụ mẹ nghe chưa. Ừ. Con hãy cầm lấy đi. Mẹ à, nhưng tiền này... Mẹ biết lên đó con sẽ cực khổ lắm. Nhưng con phải cố gắng chịu được nha. Nếu mệt quá thì về với mẹ. Hideki à. Mẹ à. Con sẽ lên thành phố kiếm thật nhiều tiền rồi mới quay về đây. Mẹ và em đừng lo lắng cho con. Mẹ và em go rô ương. Nhớ bảo trọng nha. Anh ấy lên tàu rồi. Tàu chạy mất tiêu luôn. Chuyện Momoe rút con cũng không tới kịp nữa. Mà thôi mấy chuyện này hay xảy ra lắm. Đừng có buồn. Cậu đúng là đồ mèo máy lạnh luôn. Chỗ này là ở đâu vậy? Thì cửa sổ trên xe lửa mà anh Hideki ngồi cho ở đâu. Không tưởng gì chứ. Thì ra là cậu cũng còn quan tâm tới chuyện của anh ấy lắm chứ bộ. Làm gì có. Hả? Hideki à?