Doraemon Tiếng Việt: Ngày Nghỉ Của Doraemon

Ngày nghỉ của Doraemon Bình yên ha Mau đứng lại Hãy mau chạy đi Mình sắp bắn tụi cậu rồi nè Chạy đi chạy đi May mà cậu ra tay kịp đời đó Doraemon Sao ngày nào cậu cũng kêu réo mình hết vậy Nobita Con mèo đi về nhà hết rồi Thiệt là chán quá À đúng rồi Mà Nobita Cậu đừng có suốt ngày dây phiền phất được không Cậu nói vậy là sao chứ Mình thấy cậu suốt ngày rảnh rỗi có làm gì đâu Ai nói cậu mình không có làm gì chứ Trách một tin gây rối như cậu đó Cậu còn có nghỉ phép, nghỉ lễ Tết, nghỉ... Sao mà mình phải chịu thiệt thòi nhiều dữ vậy nè trời Đúng rồi ha Được rồi Ngày mai dù sao cũng là Chủ Nhật Hay là cậu nghỉ ngơi một ngày đi Cậu chịu không Doraemon Hả Mình quyết định rồi Mai sẽ là ngày nghỉ của cậu Cậu không cần phải trông nơm mình Muốn đi đâu thì đi Cậu nói thật đó hả Mình chắc chắn Thôi nhưng mà Mình không thể làm như vậy được Mình lo cho cậu Chỉ là một ngày không có cậu ở bên cạnh thôi mà Mình sẽ không sao hết Thiệt không Vậy ngày mai mình sẽ đi... Mà mình sẽ đi đâu đây ta Đúng rồi xem chút là quên Mình phải xem thời tiết ngày mai có bão bối dự báo thời tiết đâu rồi Nếu để trời mưa thì thật tiếc Không tiết xài bão bối nào thì được đây ta Đã khuya lắm rồi Mà sao cậu vẫn chưa ngủ vậy Doraemon Cứ nghĩ tới chuyện ngày mai được đi chơi Cái mình nôn nóng không có ngủ được Cậu cứ y như là con nít vậy đó Dũng ngày nghỉ này là đến tương lai chơi mùn Vậy hả Bởi vì mình nhớ ra Ở đó có một tiệm bán bánh rán rất là ngắt Chúc cậu thường lộ bình an nha Mà nè Có thật là cậu tự lo được không Yên tâm đi Mình tự lo được mà Cậu nhất định sẽ làm được đúng không Mà Nobita à Mình tự lo được mà Mình sẽ ổn thôi Cậu mau đi đi Ờ Nhưng Thật vui không Cái chuông này dùm mình Nó là cái gì vậy Nếu như cậu gặp chuyện gì đó khó khăn Cậu có việc bấm chuông Mình lập tức sẽ quay về Nhưng mà mình làm như vậy Thì làm sao cậu thoải mái đi chơi được Không có sao hết á Cậu nhớ nha Có chuyện gì thì phải bấm chuông liền cho mình biết đó Doraemon nó nói vậy rồi Thì làm sao mình nở bấm được chuông Hả Hôm nay Doraemon đi về tương lai rồi sao Nếu vậy thì chắc Doraemon vui lắm đây Ừ đúng vậy đó Cậu ấy vui tới nỗi cả đêm không ngủ được luôn Hi vọng hôm nay cậu sẽ không có chuyện làm thiền cậu ấy Ai mà biết được Ai chứ Nobita thì hỡi một chút là nhờ giả Doraemon ở đây cứu mình chứ Doraemon mau về liền đi Đúng vậy đó Hôm nay mình đã hạ quyết tâm rồi Dù trời long đất lỡ hay có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa Thì mình cũng sẽ cố gắng tự giải quyết chứ không cần cứu Doraemon đâu Mình thật tự hào về cậu Nobita Thôi mình về nha Đồ người ta mà đặt lầm ra dễ ta đây thật là thấy ghét Đúng vậy đúng vậy Hay là bây giờ tụi mình tìm cách ép cậu ấy sử dụng cái chuông đó đi Sao mình cứ có linh cảm không tốt vậy ta Nếu như không muốn dính vào rắc rối thì từ giờ mình phải tận cẩn thận mới được Nè Nobita Có chuyện gì vậy Mình đâu có làm gì cậu đâu Tại sao cậu lại muốn đánh mình chứ Cậu nói cũng phải ha Cậu đâu có làm gì mình đâu ta Để mình suy nghĩ coi có lý do nào để đánh cậu không đây Không còn biết lý do là cái gì Kệ đi Miễn tâm trạng mình không tốt thì kiếm cậu đánh là được Không được cậu cứu Mình phải cứu Nobita Cậu trốn ở đâu vậy Nếu cậu không muốn bị trai anh này đánh Thì hãy mau gọi Doraemon tới cứu Không được Mình nhất định sẽ không nhờ Doraemon tới cứu mình đâu Nè Nè Nobita Cậu hãy mau qua bên này đi Hả Để mình giúp cậu thoát khỏi trai anh Có con đường tắt ở bên này nè Đây nè Đi đường nào nữa vậy Suneo Ngay đây nè Cậu cứ trè qua bức tường này là an toàn rồi đó Cảm ơn cậu nha Suneo Chờ gì nữa hãy mau cậu cứu Cậu cứu Doraemon đi Không được Mình sẽ không để cho cậu gì nữa Như vậy mới đúng là Nobita chứ Sao tự nhiên hôm nay cậu lì lộn dữ vậy Cậu làm cái gì vậy Nguy hiểm lắm đó Hãy mau cậu cứu Doraemon đi mà Không bao giờ Sao hôm nay tự nhiên cậu ấy cứng đầu quá vậy Doraemon à Không bao giờ Dù có chuyện gì xảy ra đây nữa Thì mình cũng sẽ không bấm chuông Sao bây giờ Giờ mình đi đâu chơi đây Ôi trời ơi tôi tiêu rồi Cho mình xin lỗi cậu nha Cửa hết trơn rồi nè Không sao Là do mình không cẩn thận Cậu cầm đi Bông qua này mình tặng cậu đó Không xong rồi Trời ơi May mà gặp được đèn đỏ Mình phải xuống xe mau thôi Chỗ này là chỗ nào mà sao lạ quá vậy nè Mình phải tìm đường về nhà nhanh nhanh mới được Không thể gây thêm phiền phức nữa Nè bộ mày không thấy đường hả Mà xin lỗi Mày tưởng xin lỗi là xong hả Bây giờ mày phải trả giá cho chuyện này mới được Sao mà Nobita xui xẻo dữ vậy chứ Mày phải đi theo tụi tao Đừng nghèo lại nữa Đi mau lên Tao thấy phải cho mày một bài học mới được Tôi xong hết cách rồi Làm sao đây Dremon Mình không bấm Chứ đây là hôm nay mình sẽ không bấm đâu Nó đang lẩm bẩm cái gì vậy mày nghe rõ không Cái tên kia Bấm gì thì cứ việc làm đi Cái gì Nó kêu mình đánh hả Khó hiểu thiệt Ừ khó hiểu thiệt Suneo à Không ngờ Nobita dũng cảm tới như vậy luôn á Ừ Vậy thì tụi tao sẽ không khách sáo đâu Mày hãy chuẩn bị kiệu đòn đây Hãy mau dừng tay lại Tụi mình phải ra tay thôi Suneo Dĩ nhiên rồi Tụi mình phải ra tay Nobita à Tụi mình tới giúp cậu đây Hôm nay tao tha cho tụi bây đó Coi như hôm nay tụi bây may mắn á Suneo à Hôm nay được đi chơi thoải mái ghê Hôm nay cậu sao rồi Có tận gì Đương nhiên là mình tự lo được Ngày hôm nay của mình rất bình yên Thật vậy sao Thật Không có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra hết Nói thật sự như vậy thì quá tốt Phải rồi Doraemon Ngày mai cậu có định đi chơi tiếp nữa không vậy Ta lại dạy nè Bông hoa hồng đẹp quá Người tặng càng đẹp hơn Bây giờ mình chỉ có mong ước là Mỗi ngày được nhìn thấy người ấy thôi