Doraemon Tập 299: Kế Hoạch Ngày Sinh Nhật, Máy Cải Lão Hoàn Đồng

Kế hoạch! Cậu làm gì mà đứng ngồi không yên thang ngắn thở dài hoài vậy? Hình như hôm nay sinh nhật cậu có đúng không? Đúng là hôm nay sinh nhật của mình. Nhưng mà mình muốn biết quà sinh nhật ba mẹ chuẩn bị cho mình là cái gì? Quà sinh nhật của cậu hả? Thì năm nào ba mẹ cũng tặng quà cho mình hết mà. Nhưng mấy năm trước quà gì đâu toàn là sách với sách công à. Thôi mình không biết năm nay mẹ sẽ tặng quà gì nữa lo lắng thiệt đó. Mình không tin sách chúng nào hết. Mình có hy vọng là quà sinh nhật năm nay của cậu sẽ không đến nữa. Ủa nhưng mà... Mẹ ơi con nôn nóng quá rồi. Ráng chờ ba về đi con. Đợi chờ là hạnh phúc mà. Hả? Nói vậy là con phải chờ tới tối mới được nhận quà hả mẹ? Không được. Mà con không thấy mẹ đang bận chuẩn bị làm bánh sinh nhật cho con hả Nobita? Thôi thôi thôi không cần đâu. Bánh sinh nhật thì lúc nào cũng ăn được mà mẹ. Nhưng mẹ cất quà ở đâu vậy? Bật mí cho con một chút đi. Con tự đi tìm quà cũng được mà. Con dám nghĩ như vậy hả? Từ giờ tới tối có bao lúc đợi? Hay là theo mình ra ngoài đi dạo cho bớt sốc rượt đi ha? Mau ra ngoài chơi để giết thời gian với mình chịu không? Để có thể quên vụ quà sinh nhật thì đến nhà Shizuka là giải pháp tốt nhất rồi. À xin lỗi Nobita nha. Shizuka đã ra ngoài có chút chuyện rồi. Nhưng mà nó nói là sẽ về liền à. Hay là cháu vô nhà chơi để nó một chút nha? Sao lâu quá vậy ta? Shizuka đi đâu mà chưa về nữa? Chắc là cậu ấy có việc gì bận nên chưa về được thôi. Tụi mình chịu khó chờ đi. Thôi bận gì mới được chứ. Không lẽ Shizuka không nhớ hôm nay là ngày gì rồi hay sao? Chịu khó chờ thêm chút nữa đi mà. Thôi. Trời trời trời trời trời. Từ sáng tới giờ ai cũng bắt mình chờ hết. Thiệt là bật mình quá đi à. Cậu có bảo bối nào có thể làm cho thời gian trôi qua nhanh nhanh một chút được không? Mình làm gì có bảo bối như vậy trời. À đúng rồi hình như có đó. Dòng quay thời gian này là cái gì dạ? Bảo bối này đó hả? Cậu có biết đầu tu băng video không? Dĩ nhiên là mình biết rồi. Vậy cũng hỏi. Bảo bối này cũng có cơ chế giống y chang như vậy đó. Nhưng mà không dùng để quay băng mà là quay thời gian. Nói vậy là nói thật sự có thể điều kiển thời gian hả? Cũng có thể nói là như vậy. Cậu thử quay một cái là biết liền à. Ừ ha. Sao không thấy thay đổi gì hết trơn dạ? Cậu quay một vòng là thời gian chỉ mới qua được một phút thôi. Gì vậy? Trời ơi. Shizuka xuất hiện luôn rồi kìa. Ủa Namita hả? Sao mình lại ở đây chứ? Thì ra là như vậy. Chắc tại mình quay nhiều vòng quay tới lúc Shizuka trở về nên cậu ấy mới xuất hiện có đúng không? Thì tác dụng của nó là vậy đó. Các cậu lại bày trò gì nữa vậy? Mà Namita nè. Chúc sinh nhật vui vẻ nha. Cảm ơn cậu nha Shizuka. Ủa? Mà cái đó là cái gì? Cái này hả? Là mấy quay thời gian đó. Nó chỉ quay, quay, quay, quay, quay là được. Tạm biệt. Hẹn gặp lại cậu sau Namita. Thôi mấy bác lần sau lại tới nữa nha. Tạm biệt Shizuka. Tạm biệt. Nhưng mình chưa nói chuyện gì với cậu ấy mà. Thì tại cậu đó. Ai biểu quay hoài làm chi? Quay lại. Phải quay lại mới được. Cái này không có quay lùi được đâu. Cậu nghe cho rõ nè Namita. Cậu phải suy nghĩ thật kỹ trước khi quay. Bởi vì nó không quay lùi được đâu. Cậu làm ơn đừng có càm đàm nữa mà. Hả? Tụi mình tới bãi đất trống rồi kìa. Ủa? Nè. Hình như là Nobita. Nobita ơi. Có chuyện gì đâu? Nobita yêu dấu. Cậu là người bạn thân nhất của mình. Không phải chứ. Ai mà thèm làm bạn với Nobita hả? Cậu nói cái gì vậy? Sao dám nói vậy với Nobita hả Shinio? Cậu không biết hôm nay là sinh nhật của cậu ấy hay sao? Mình xin lỗi. Mình không biết. Tặng sinh nhật cậu nè. Cảm ơn cậu nha Shinio. Nobita à. Mình có chuẩn bị cho cậu một món quà nè. Chào mừng các bạn. Mời các bạn đến với buổi biểu diễn Happy Birthday Nobita. Qua con. Qua con. No-bi-ta Nói đòi mà bấy tui vậy. Nobita. Món quà của mình có được không? Ha. Đúng là món quà tuyệt vời. Cảm ơn cậu nhiều nha Ja-an. Không có gì. Quá đáng thiệt đó vậy. Thì mình còn cái đầu cán nữa đâu. Nghe Ja-an hát chỉ có nước niếc lỗ tai thôi chứ không được tích sự gì hết. Mình chịu không có nào. Nè. Cái gì mà niếc lỗ tai với vô tích sự hả Nobita? Mình đã bỏ biếc bao tâm quyết ra để hát tặng cậu mà cậu dám nói là niếc lỗ tai sao? Nè Nobita. Đừng có nói là cậu... Lạm dụng bảo vốn. Dù cậu có quay tụng thì cuối cùng cũng bị Ja-an đánh nè. Cái này chỉ đi trước thời gian thôi chứ đâu có mất sự kiện đâu. Thì ra là vậy hả? Nói là phải suy nghĩ trước khi quay mà không chịu nghe. Thôi cậu trả lại cho mình đi. Thôi cho mình mượn thêm chút nữa đi. Không được đâu. Thì biết cậu làm dụng bảo vốn của mình như vậy mình đã không cho muộn. Vẫn chưa hiểu lắm. Thôi kệ đi. Cứ quay thêm mấy vòng nữa cho đã cái nè. Chúc mừng sinh nhật Nobita. Cuối cùng thì trời cũng tối rồi. Đã tới lúc nhận quà. Mừng sinh nhật con Nobita. Nhận quà nha. Ngoa. Hợp quà lớn quá. Ba mẹ đã chuẩn bị cho con một món quà rất thú vị. Là cái gì vậy ba? Bộ sách này ba đã tìm rất lâu mới được đủ bộ đó. Con có thích không hả? Con không thích. Con biết không Nobita. Đây là bộ bách khoa toàn thương về các nhân nhân nổi tiếng trên thế giới. Xin lỗi ba. Con nhờ nhà vệ sinh một chút đây. Chán quá đi. Năm ngoái cũng vậy. Năm kia cũng vậy. Năm nào ba mẹ cũng tặng sách. Không lẽ từ đây về già mình chỉ nhận được sách đây sao? Sao bây giờ ta? Hay là mình sử dụng cái này đi. Phải thử một lần mới được. Giờ mình sẽ quay tới sinh nhật năm sau để xem ba mẹ tặng quà gì cho mình. Mình đang mặc một bộ quần áo mới tinh luôn. Và hình như đã cao thêm một chút rồi đây nè. Không biết quà sinh nhật là gì nữa đây ta? Chúc mừng sinh nhật Nobita. Đây là tập luyện viết chữ đẹp đó Nobita. Con hãy chăm chỉ luyện chữ nha. Con viết chữ vẫn còn sâu quá. Chúc mừng sinh nhật Nobita. Mà thấy con thường suyên ngủ trễ. Là ít nhận động nên ba mua sợi dây tập nghề này cho con tràn điện sức khỏe nè. Con có tin món quà đó. Chúc mừng sinh nhật Nobita. Đây là bộ giáo truyền thiết anh cơ bản. Chỉ cần con luyện tập nghề nói mỗi ngày thì ngoại ngữ của con sẽ rất giỏi. Con ghét nó. Tới sinh nhật năm nào thì con mới có được món quà sinh nhật mà bà yêu thích đây hả? Tức quá. Tuyệt vời. Một con chó robot không chỉ biết sổ mà còn biết quẩy đuôi nữa. Vậy mới là quà chứ. Ba ngồi xuống đi. Trời ơi, mày ngoan quá à. Một món quà tuyệt vời. Thì ra là mày ở đây. Là tao tìm mày nãy giờ. Nhanh lên đi dạo thôi. Làm cái gì đó thành nhóc kia? Mày muốn giành quà sinh nhật của ta đó hả? Ba nói gì vậy? Đây không phải là quà sinh nhật ba tặng con hả? Con biết ta đợi món quà này lâu lắm rồi hay không đây? Đây là quà của ta đó, biết không được ba đi đâu hết nghe rõ chưa? Ba giành quà sinh nhật của con, con không chịu đâu. Hai cha con đang làm cái gì vậy hả? Sao anh lại chọc cho Nobisuke khóc vậy anh? Ba kỳ cục lắm mẹ ơi. Con thật sự là Shizuka sao? Chứ anh nghĩ em là ai chứ? Nói vậy thằng nhóc mít nước này chứ là con của chúng ta đó hả? Hôm nay anh bị làm sao vậy? Trời đất ơi, nói vậy là mình đã biến thành người lớn rồi hả? Mẹ ơi, có thể là do ba làm việc căng thẳng quá đó con à. Không xong rồi, mình lỡ quay quá trớ rồi làm sao bây giờ đây? Không được, không được, không được, không thể chấp nhận được. Mình không muốn trở thành người lớn chút nào, không muốn, không muốn, không muốn. Cái này nguy hiểm lắm, phải suy nghĩ cho kỹ. Đồ vô dụng. Phải suy nghĩ thật kỹ trước khi quay, bởi vì thời gian không quay trở lại được đâu. Đây là bộ sách năm đó, sao lại như vậy chứ? Cũng tại ba mẹ mình hết, tại sao lúc nào họ cũng tặng cho mình những món quà mà mình không thích chứ? Thật đáng ưỡn. Ai biếu cậu không chịu suy nghĩ trước khi quay làm gì? Thôi trả lại cho mình. Chúc mừng sinh nhật Nobita. Mừng sinh nhật con Nobita, nhận quà nha. Hà, hộp quà lớn quá à. Ba mẹ đã chuẩn bị cho con một món quà rất thú vị. Có phải là bộ sách gì Vinh Nhân Thế Giới không vậy ba? Hả? Sao cậu lại đoán được hay vậy? Bởi vì bộ sách này là hợp nhân cứu mạng của con đó ba. Máy cãi lão. Con mau qua đây chào hỏi gì Tomoko đi. Cháu có khỏe không Nobita? Em chào anh Úc. Chào em nha. Wow, Toshio thật lễ phép quá đi. Cháu đúng là một đứa bé ngoan nha. Dạ chưa hết đâu. Xem cháu giỏi chưa kìa. Cháu chỉ biết viết tên của mình thôi chị à. Con xem đi, em chỉ mới 4 tuổi đầu thôi đó. Nếu viết tên mình thì con cũng viết được mà. Con thử nha. Ở trên dĩa đang có 5 cái bánh. Toshio giỏi quá, cháu không biết làm tính trừ luôn sao. Mẹ ơi, phép trừ đơn giản đó con cũng làm được mà có gì phải ngạc nhiên chứ. Toshio nè, em có biết phép kia không? 20 x 2 bằng 10 đó. Còn nữa nha, có biết bằng cúi chương không? 2 x 1 bằng 2. 2 x 2 bằng 4. 2 x 3 bằng 6. 2 x 4 bằng... Nobita, con đi ra chỗ khác chơi giùm mẹ đi. Mẹ thì không có công bằng gì hết. Tính quá mình cũng tính giỏi hơn nó. Viết chữ mình cũng viết đẹp hơn nó. Vậy mà mẹ không thèm khen mình lấy 1 câu. Nobita, con đã lớn rồi. Đâu phải là nhóc con 4 tuổi đâu phải khác chứ. Thật là, còn nhỏ thì đã sao chú? Còn nhỏ mà biết nhiều thì mới được khen. Cũng phải ha. Ước gì bây giờ mình chỉ mới lên 4 tuổi. Mình nhất định sẽ trở thành thần đồng cho coi. Thật ra cũng không phải là không có cách. Có thật không hả? Đúng. Máy... Cái này là máy cải lão hoàng đồng hả? Cái máy này cậu muốn trẻ ra bao nhiêu tuổi cũng được. Thậm chí là từ 1 ông già ơi là già. Cũng có thể trở thành 1 đứa trẻ 2, 3 tuổi. Điều thú vị nhất là... Cái máy này chỉ làm cho teo cơ thể của cây. Từ sự lợi hại tới vậy hả Doraemon? Chứ còn gì nữa. Nó còn áp dụng tất cả các... Vậy thì tuyệt vời quá còn gì? Bây giờ cậu muốn trở lại là bao nhiêu tuổi nè? Mình muốn trở về 5, 4 tuổi. Trở về 5, 4 tuổi. Đây chính là cái sân để gỗ của khu phố mà. Qua đi à. Nè, nè Nobita. Cậu đang làm cái gì ở đó vậy hả? Tụi mình đang chơi trốn tìm mà. Sao cậu không đi tìm? Cậu là Chai An, Shinio và Shizuka có đúng không? Sao nhỏ xíu vậy? Nhìn thiệt là dễ thương quá đây. Cậu nói cái gì vậy hả Nobita? Ai nhỏ xíu chứ? Cậu dám coi thù mình hả? Thôi phải rồi ha. Từ nhỏ thì Chai An đang hiếp mình rồi. Chai An à. Còn Shizuka thì lúc nào cũng như một nữ anh nùng đứng ra bảo vệ cho mình. Nè con gái bảo vệ kìa. Thì ra từ nhỏ mình đã hay bị chọc rồi. Sao không có ấn tượng gì hết. Các cậu ơi, hay là bây giờ tụi mình... Chơi trò đi học được đó. Thì mình sẽ làm cô giáo nha. Mình là thầy giáo mới đúng chứ. Mình làm thầy giáo. Bởi vì mình đã biết viết chữ rồi nè. Mình cũng biết viết chữ. Làm thầy giáo. Được rồi, vậy thì mình thử thay coi ai viết đẹp hơn. Shinio. Shizuka. Takashi. Nobita. Nobita, cậu đã biết viết hát rồi. Đúng vậy. Nobita đâu có biết viết chữ đâu. Mấy chữ này viết lung tung, không có ý nghĩa gì hết. Mình thật sự biết viết chữ mà. Cậu nói sao, nói sao. Đúng vậy, chơi ăn giàn. Để mình hỏi thử người lớn xem cậu ấy viết có đúng không. Tất cả những chữ này đều là do cháu viết hết hả cháu bé. Dạ đúng vậy. Đúng đó cháu. Mà còn là những chữ rất khó nữa. Nobita lừa đảo, cậu làm sao mà biết viết chữ. Thằng bé Nobita nhà mình lại bị ăn ít nữa rồi. Cậu cũng nghĩ vậy. Tiếng khóc của nó gian hết cả sớm luôn. Nín đi con, đừng khóc nữa. Con là con trai mà, có đúng không. Để bà coi cục tui với bà có bị gì không nè. Bác ơi, đây nè. Đây bác. Thật không Nobita? Cậu đánh thiện hả? Con chỉ đẩy nghèo có một cái thôi à. Nobita, từ giờ cũng không được ăn hiếp bạn nữa có biết chưa. Dạ. Nhưng sao lại có chuyện vô lý như vậy được hả. Nobita như vậy mới đáng mặt nam nhê chứ. Còn không thấy sao mẹ Nobi. Là ai vậy? Dạ chào chị. Tôi làm việc ở diện nghiên cứu tài năng. Dạ chào anh. Nhưng người bên diện nghiên cứu sao lại tìm tôi chứ. Con của chị mới có bốn tuổi mà đã có thể viết được hãng tự. Chứng tỏ thằng bé có một tài năng thiên bẩm. Nếu để thằng bé theo tôi nhất định cháu sẽ tỏa sáng. Hãng tự hả? Chắc là có nhầm lẫn gì rồi. Thằng bé Nobita nhà tôi còn chưa biết viết chữ nữa mà. Có thể viết được nhiều chữ lắm đó mẹ. Hả? Là Nobita viết thật sao? Thằng bé không chửi tôi lúc nào vậy? Giờ chúng ta thử cái này xem cháu có biết không nha. Bên này có 3 trái táo. Và bên này bác có 4 trái chuối nè. Hỏi cháu bác có bao nhiêu trái cây? Dạ có 7 trái. Giỏi quá. 2 x 1 bằng 4. 2 x 3 bằng 8. 2 x 7 bằng 14. 2 x 8 bằng 16. Nobita là Nobita. Gia đình chỉ có một đứa con thật là xuất trúng. Nếu chúng ta bắt đầu bồi dưỡng từ bây giờ thì trong tương lai chắc chắn thằng bé sẽ trở thành người quan trọng đối với đất nước. Được vậy thì vinh hạnh quá. Năng lực bây giờ của cháu tương đương với trình độ tiểu học. Điều đó là đương nhiên rồi. Theo nhận định chuyên môn thì cháu có thể vào thẳng lớp 2. Hả? Nhưng thực tế mình học tới lớp 5 rồi mà. Hả? Em nói có thiệt không? Thật chứ anh. Chính miệng ông tiến sĩ đã nói con trai mình là thiên tài. Nobita của bà lợi hại quá. Nobita của bà giỏi như vậy. Bà thật sự rất vui. Chắc sau này Nobita sẽ làm chức cao lắm đây. Có khi trở thành tiến sĩ cũng không dựng. Nobita, con giỏi lắm. Nobita, con đi một mình được không? Con trai mẹ giỏi thật đó. Vậy, con nhỏ mà có thể tự đi vệ sinh một mình. Được làm thần nồng đúng là sướng thiệt luôn đó. Đừng có làm ồn. Làm mình đấy nè. Thật ra em... Thôi, cậu chơi như vậy là đủ rồi đó Nobita. Tụi mình mau về hiện tại đi. Hả? Phải về rồi sao? Không về có được không? Cậu không thấy mọi người đều tự ngào về mình hả? Mình quyết định sao lại đây để tiếp tục làm thiên tài. Cậu đừng có ham chơi nữa được không? Ham chơi cái gì chứ? Bây giờ mình là một thiên tài. Tương lai sau này sẽ là người chức cao giọng trồng. Không có ai sánh kịp. Không có chuyện đó đâu Nobita. Rồi mọi chuyện sẽ trở lại như cũ thôi à. Cậu đừng có hòng gạt mình. Không có gạt. Mình nói sự thật mà. Đừng gạt mình. Mình không tin đâu. Thật là bó tay với cậu luôn à. Thôi được rồi. Nếu cậu không tin thì cậu tự xem đi. TV này sẽ cho cậu xem trước tương lai của chính mình. Tanakasa. Đây là lớp học và cổ giáo đang phát bài kiểm tra. Em Nobi. Nobita. Lần này em lại được 100 điểm nữa rồi. Thiệt là ngại quá đi à. Mẹ ơi. Mẹ không coi bài kiểm tra của... Không cần xem đâu. Mẹ cũng biết con được 100 điểm mà. Con ra ngoài chơi một lát nha mẹ. Nobita. Con không mua bài hả? Ái ha. Mẹ quên mất. Thưa mẹ con đi. Nói không chừng thằng bé sau này sẽ trở thành một thầy giáo ưu tú chắc rồi. Thật là hãnh diện quá đi. Cậu chính là người hồn của tụi mình đúng không? Bây giờ chúng ta dặn lên xem cậu ở lớp 4. Nobita. Con lại ăn trứng ngỗng nữa hả? Con học hành cái kiểu gì vậy? Mau nói cho mẹ nghe đi. Không phải vậy chứ. Sao mọi chuyện lại như vậy được? Thì tất cả là tính ý lại của cậu chứ còn cái gì nữa. Từ đầu kiến thức của cậu chỉ ở lớp 2 thôi. Với mất kiến thức đã biết từ trước cậu vẫn được xem là thần đồng. Nhưng khi lên những lớp cao hơn do không chịu học bài cho nên cậu đã bị thụt lại và thua kém các bạn. Tất cả là tại chúng ta không quan tâm nhiều tới nó. Lỗi là tại em. Em tưởng cậu là thiên tài nên không nghiêm khắc với cậu. Mẹ. Sau khi xem xong cắt cậu đã hiểu hết mọi chuyện rồi đúng không? Mình hiểu rồi. Bây giờ không chịu nỗ lực thì cậu sẽ không bao giờ thành công được. Cậu đã hiểu ra được vấn đề chưa vậy Nobita? Mình hiểu rồi. Mình học bài liền đây. Tốt lắm. Hãy cố. Nobita. Cậu đã làm bài tập về nhà chưa? Ủa? Không thể nào. Có chuyện gì vậy Doraemon? Dạ, Nobita nói từ giờ sẽ học hành chăm chỉ. Cậu ấy muốn trở thành những người lỗi lạc cho ba mẹ được nở mai nở mặt. Cậu nói thật hả? Chúng ta cứ chờ.