Here's the English translation and summary of what happened at the 2018 Golden Horse Awards (the 55th edition):

The 2008 Golden Horse Awards Ceremony现场 Li An repeatedly invited Gong Li to come on stage. Awarding the prize with him Gong Li remained as vulgar as ever down in the audience. Even Zhang Yimou in the audience stands And even Duan Yuhong and the others wore flushed expressions. Back then, Ang Lee spared no effort. Invited Gong Li back to serve as a jury member at the Golden Horse Awards At the same time, he also invited numerous renowned directors from the film industry. Such a grand spectacle could also be said to be unparalleled and without precedent. But that night's award ceremony Gong Li was supposed to accompany Ang Lee on stage. Gong Li suddenly blocked on Facebook Just as everyone was busy saying that Gong Li was being difficult and demanding, But did not know that at the time there was a female film director from Taiwan Speak without thinking after winning an award It was from that moment on Gong Li's face turned dark with anger. Meanwhile, other mainland entertainers also stopped managing their facial expressions. Even Director Ang Lee looked utterly embarrassed. Fortunately, mainland filmmakers eventually began fighting back. The former Golden Horse Award-winning actor, now on stage, shouted out Back again to Taiwan, the Golden Horse Awards This time I saw many familiar faces. Felt the kinship between the two sides of the strait Thanks to the film "Dying to Survive" Award-winning actor Xu Zheng When delivering the acceptance speech, said When we stand here and speak Why do we sometimes feel nervous? Because I believe this is a professional sanctuary. This is the殿堂 of filmmakers. All filmmakers gathered together It feels like a family here. Li An became the person with the most awkward expression that evening. Even if none of these problems were his fault But he still had to force his way through it. In fact, Gong Li had already said this four years ago. No longer participating in the Golden Horse Awards The selection and evaluation conducted by these individual factions have long lost their credibility. In 2014, Gong Li attended the Golden Horse Awards ceremony as a Best Actress nominee. The Golden Horse Awards also capitalized on his fame. Extensive promotion was conducted in advance. Just as everyone believed the Best Actress award was truly deserved The spotlight was unexpectedly stolen by an unknown female actor. The film that defeated Gong Li was rated only 6.9. Gong Li narrowly missed the best actress award by just one vote. Even so Gong Li remained elegantly composed throughout the event on site. He went all out to fulfill the ceremonial requirements in cooperation with the Golden Horse Awards authorities. And also left oneself enough dignity And after the 2018 Golden Horse Awards ended Almost all mainland actors have refused to attend. Several Hong Kong films have also withdrawn from the competition. The five major Hong Kong film companies have also stated they will no longer participate. All four major sponsors withdrew their funding. One can't help but feel a sense of justice being served. In July 2017, 70-year-old Michelle came before Gong Li with a health checkup report. He said my biological age is only 50. You can fully meet your husband's needs. There's no problem with living to 100 years old as long as you maintain this condition. The implication behind Michelle's words is that Don't reject him just because he is older. Because his physical condition is completely fine Facing Michelle's persistence Gong Li couldn't help but laugh and sigh at the same time. He had originally intended to spend the rest of his life in love. Once again choosing to enter marriage This one looks like Michelle who's been invested in. He is a master of French music. Not only gifted, but also exceptionally talented And still possesses a substantial fortune Restaurant wine brands under my name Individual football teams and other assets However, these assets, which seem exceedingly rare to ordinary people, Precisely none of them are what Gong Li wants. Gong Li, who has been striving in the entertainment industry for so many years Nowadays, one is already abundantly wealthy. And a simple, pure love seemed to be what attracted him the most. Gong Li, eight years after her divorce in 2017 Traveling to France for a cosmetics brand advertisement Later, he also paid a casual visit to a French actor friend. At this friend's house He met Michelle. Michelle fell deeply in love with him at first sight. That night, the two exchanged contact information. Since then Michelle greets Gong Li with good morning every morning. To communicate better with Gong Li Michelle also proactively learned Chinese. Before meeting Gong Li He only knows a few Chinese characters. Speaking Chinese is even more difficult. Just four and a half months later Michelle is able to communicate with Chinese people without any barriers. In 2017, Gong Li was filming a movie in Shanghai. Michelle went to visit the filming set. Facing him, speaking fluent Chinese Gong Li was greatly shocked. Later, Gong Li met with Michelle and his family. When Gong Li's mother suggested having Western-style meals Michelle insisted on having Chinese food at home. And claimed this was truly the taste of home. Actually, it was to meet Gong Li's family Michelle had deliberately practiced repeatedly at home using chopsticks to pick up food. So when I arrived at Gong Li's house He is already proficient in using chopsticks. This left Gong Li's mother extremely surprised. Of course, he also learned about Michelle through her every little detail. Seeing a man's genuine sincerity toward a woman On August 2017, the day of Michel's 70th birthday He finally proposed to Gong Li officially. Gong Li, who has experienced a failed marriage It once became very withdrawn. Because he was afraid of being hurt again However, Michelle sought to alleviate Gong Li's concerns I even went to the hospital specially for a full-body examination. Even showed her physical examination report to Gong Li And tell him I am 70 years old. A 50-year-old body The mindset of a 40-year-old I am fully capable of giving you happiness. After that, Michelle no longer urged Gong Li. And she continued to care for him as always. Teach Gong Li how to make pizza and pan-sear steak personally Mixing cocktails is the art of making drinks. Michelle, 71 years old, and Gong Li, 54 years old, in 2019 Married in bliss Gong Li also became Michelle's fourth wife. Michelle's enthusiasm for Gong Li remains as strong as ever after marriage. Wherever Gong Li appears from then on Michel's figure will appear. He will always hold Gong Li's hand tightly. Give her enough sense of security And Gong Li's face was also constantly wearing a smile. Full of happiness In mid-2006, China and Japan jointly released a makeup photo of Gong Li. This photograph was auctioned for a staggering 3.18 million yuan at a certain charity auction. What does Gong Li have that others don't? 2019 Cannes Film Festival Gong Li appeared on the red carpet in a white long dress. Just after he stepped onto the stage Security personnel immediately began the evacuation work. Even temporarily blocked the red carpet entrance. The reason for such a large-scale effort Precisely so that Gong Li could walk the red carpet alone There has always been an unwritten rule at the Cannes red carpet. That means no one's presentation time can exceed two minutes. It is also due to such a regulation. Every event always leads to lots of jokes. This particular regulation does not apply to Gong Li. In addition to this Gong Li still enjoys the privilege of crowd clearance. and the red carpet display is unrealistic Stay as long as you like. At the age of 33 Gong Li was invited to serve as a jury member at the Cannes Film Festival. And the Cannes official organization has certified it. Gong Li is Cannes' daughter. Gong Li has created countless miracles in the film industry. 1992 Thanks to the film "Raise the Red Lantern" Gong Li wins the Best Actress award at the Venice Film Festival The first Chinese actress to win the Best Actress award at the Venice Film Festival Back then, in order to create the character of Qiuju well Gong Li first went to a rural area in northwest China to experience life. Staring blankly for three months straight During this period She not only learned to speak fluent Shaanxi dialect Got used to wearing the headscarf again. Wear a cotton-padded jacket and a face full of jelly and cloth rags To showcase the Loess Plateau The rough texture of the farmer Ambiguous her One can even go a month without bathing. And Gong Li's appearance Even deceived many villagers In the movie *Champion* There is a monologue scene from the wolf's inner thoughts. It lasted for a full four minutes. The lines of dialogue fill up a full three pages. And this very plotline happens to be the core of the entire film. To one's surprise Before the notoriously strict director Chen Kexin Gong Li's line in this scene was perfect on the first take. This also filled Chen Kexin with both surprise and joy. Gong Li plays the wolf vase Walking underway Speech details, etc. They have perfectly reproduced it. One cannot help but feel This is the original wolf bottle, the genuine bottle. Several months before the film's production began Gong Li has come to experience life with the women's volleyball team. Not only did I live together with the volleyball girls He's always training Changsheng, who just stands there dazed. It took half a day's worth of time. She carefully observed every move of the wolf jar. They will carefully write it down in a notebook. Often take it out to ponder with care People always say that smart individuals always look for shortcuts. For Gong Li She would rather focus on each character. One's own business Step by step, moving toward the peak When filming the movie 2046 back then Just a single crying scene shot Director Wang Jiawei let Gong Li Cried nonstop all night long. I never expected the final movie to turn out like this This crying scene, however, was cut. This also greatly infuriated Gong Li. She even shouted angrily at Wang Jiawei. Don't put all the good actors in one movie. Looks like a training class I'm giving it all to you, go ahead and waste it however you want. That's when it all began Gong Li no longer takes on group scenes In today's era where traffic reigns supreme Facing so many ways to make money just by lying down Gong Li touches none of them. Outside of filming, she is truly extremely low-key. No studio of their own And I don't participate in reality shows either. Nor will I participate in variety shows. Never show up empty-handed at the red carpet In Gong Li's own words She isn't a person from the entertainment industry. Don't lump her together with the entertainment industry. And she doesn't like to expend her energy Wasting time on useless things