[中配]祖魯：勞克渡口之戰的真相與虛構 - The History Chap

如果你讓軍事歷史愛好者 尤其是英國軍事歷史愛好者 說出他們最喜歡的電影 很多人會提名1964年的電影《卒魯》 故事講述了1870年南非卒魯戰爭期間 一場相對小規模的戰役 當時僅一百多名英國士兵的部隊 抵抗了近四千名卒魯人 十一枚維多利亞十字勳章 這是英國授予的最高軍事英勇獎章 被授予給那些在1879年1月22日和23日 我就大開天窗說亮話吧 我還是個孩子的時候 在南非的汽車影院裏看過《卒魯》 從卒魯戰士大步走進 伊薩德瓦那被摧毀的英軍營地 向山坡上的卒魯軍隊舉起步槍的那一刻起 我就被迷住了 這部電影可能就是 我開始對軍事史產生興趣的契機 如果你看過我在YouTube頻道上的其他視頻 你就會知道 這些視頻引來了許多觀衆和訂閱者 他們紛紛聯繫我 詢問這部電影與真實情況的吻合程度 我也收到了很多關於卒魯黎民的類似問題 所以我製作了這個視頻 來回答一些最受歡迎和最常被問到的問題 正如我所說 電影開場是卒魯人穿過被擊敗的英軍營地 伊薩德瓦那 然後轉到卒魯首都烏倫迪 這裏克什瓦約國王正在主持一場婚禮 現場還有一些非常精彩的卒魯舞蹈 這是這部史詩電影中衆多精彩攝影作品之一 典禮上的是奧托·韋特牧師和他的女兒 韋特由英國演員傑克·霍金斯飾演 他向女兒解釋了一些卒魯文化 並宣稱他們是一個偉大的民族 非常英國化的霍金斯對卒魯人表示同情 並且隨着電影的進展 他還表現出自己是一個和平主義的眼中釘 就勞克渡口的英國守軍而言 他最終喝醉了 並被馬車送離了勞克渡口 但事實又是如何呢 好吧 我們先從好消息開始說起 戰鬥確實發生在勞克渡口的傳教站 奧托·韋特當時是那裏的傳教士 那是他的傳教站 最初這裏由一位名叫詹姆斯·勞克的愛爾蘭人建造 作爲一個與卒魯人進行貿易的貿易站 在19世紀70年代末 一家瑞典傳教會從他手中買下了這裏 然後韋特和他的家人就搬了進來 儘管韋特將卒魯人轉變爲基督徒的使命進展緩慢 我們稍後會在視頻中使原因 拍攝卒魯時傑克·霍金斯年過50 而卒魯戰爭爆發時 真實的奧托·韋特只有30歲 因此雖然韋特確實有個女兒 但她並非美麗的成年女子 而只是個七歲的孩子 而且在1879年1月22日 他的女兒和妻子根本不在傳教站附近 更不用說卒魯首輔了 由於前一年年底局勢日益緊張 英國人實際上已經接管了他的傳教站 作爲他們入侵卒魯蘭的醫院和補給基地 韋特相當謹慎的將他的家人 送到二十多英里以外的安全地帶 在卒魯舞蹈的場景中 韋特對卒魯人讚不絕口 當他聽到英軍在伊薩德瓦那戰敗 或者說卒魯在伊薩德瓦那獲勝的消息時 他說我們一直在談論和平 但戰爭已經爆發了 實際上首先韋特知道戰爭已經爆發了 十天前他曾眼睜睜的看着切爾姆斯福德勳爵 率領的英軍離開了他被徵用的傳教站 越過邊境入侵卒魯蘭 總而言之與電影中霍金斯飾演的和平主義者形象不同 韋特實際上非常支持這次入侵 爲什麼 因爲他是個傳教士 他的工作是將基督教傳播給卒魯人 他和該地區所有其他傳教士面臨的問題是 卒魯國王克什瓦約並不熱衷於 他們向他的人民傳播福音 事實上他更喜歡和商人打交道 而不是傳教士 換句話說 凱奇瓦約的垮臺會讓韋特的工作輕鬆很多 哦 順便說一句 韋特並非是在卒魯首輔烏倫迪參加婚禮時 得知英軍在伊薩德瓦那戰敗的消息 奧倫迪距離勞克渡口127公里 大約76英里 即使在今天開車也需要兩個多小時 而且如果你還記得電影的話 韋特乘坐一輛搖搖晃晃的舊馬車完成了這段旅程 甚至設法在戰鬥開始前趕了回來 更甚的是 他還必須在返回的路上 真正經過伊薩德瓦那戰役的破壞現場 事實上戰役發生的那天早上 韋特確實在傳教站 聽到遠處傳來槍炮聲 他和雷諾茲醫生以及英國陸軍牧師喬治·史密斯 爬上了勞克渡口後面的山丘 想看看發生了什麼 由於中間隔着山丘 加上酷熱天氣下的霧氣 他們什麼也沒看到 但過了一會兒 他們注意到一些騎兵正從伊薩德瓦那方向飛速趕往那個據點 雷諾茲軍醫下山 心想他們可能需要醫療援助 史密斯和韋特留在了山上 有趣的是 不久之後 正是這兩位牧師匆匆趕到勞克渡口 報告說 一大群祖魯人正在從祖魯蘭越過布法羅河 進入英國殖民地納塔爾 當時還不清楚 祖魯人是衝着傳教站來的 還是屬於一支設法繞國入侵的英國軍隊 正在進行反入侵的大規模祖魯入侵部隊的一部分 懷着這樣的想法 韋特在沒有攜帶任何醉酒白蘭地的情況下 決定離開據點去尋找二十英里外的家人 因此與電影不同 真正的奧托韋特在祖魯人襲擊時並不在傳教站 但電影沒有突出的是 陸軍牧師喬治史密斯也在那裏 這位彪形大漢在戰鬥中可沒有發表任何和平主義言論 相反 他全程都待在那裏 敦促士兵們瞄準射擊 告誡他們不要褻瀆生命 並用他的力氣將巨大的彈藥箱搬到任務站周圍給英國軍隊 這爲他贏得了彈藥史密斯的綽號 在很多方面 他沒有出現在電影裏真是太可惜了 但也許一個留着大鬍子的壯漢 與奈傑爾格林在電影中飾演的色彩中 士伯恩的角色太相似 太有競爭性了 在我的關於勞克渡口戰役的視頻中 你可以瞭解到更多關於彈藥史密斯和這場戰役本身的信息 我會在視頻結尾和下面的簡介中提供鏈接 說到鬍子 電影裏的兩位軍官 查德和布羅姆黑德中尉 分別由斯坦利、貝克和年輕的邁克爾凱恩飾演 都颳得乾乾淨淨 而現實生活中凱恩飾演的布羅姆黑德留着經典的維多利亞式鬍子 查德則留着濃密的八字鬍 電影裏還有一個情節是布羅姆黑德和查德爭論誰擁有最高的指揮權 結果發現查德的資歷只比布羅姆黑德高三個月 實際上查德的資歷比布羅姆黑德深三年 而且那天早上他還被指揮官斯伯爾丁少校正式任命爲臨時指揮官 斯伯爾丁在電影中沒有出現 但他在現實中確實寫信催促一支前來接管勞克渡口的增援部隊儘快抵達 因爲他和駐軍中的其他人一樣 都想盡快加入切爾姆斯福德勳爵的部隊去見識一下戰火 說到布羅姆黑德 電影裏凱恩扮演的是一個年輕氣盛略顯傲慢的軍官 但真實的布羅姆黑德已經三十多歲了 而且在很多人看來他是一個仕途無望的軍官 他出身軍人世家 卻在軍隊裏待了十年 仍然只是箇中尉 正如戰爭中的另一位軍官所說 布羅姆黑德是個了不起的人 除了當兵一無是處 他有一隻耳朵已經失聰了 而且他所在連隊第二營第24部兵團的B連 很多人都認爲當其他人去參加戰爭時 留下他們的連隊和他的連隊在勞科渡口執行守衛任務 絕非巧合 正如我們從電影中瞭解到的 奧托維特看到的祖魯人確實正在渡河前往勞科渡口 我們在電影中得知 這是因爲凱奇瓦約親自下令他們攻擊傳教站 因爲那裏有英國士兵 事實略有不同 襲擊勞科渡口的祖魯人實際上是在執行一次擅自行動 他們是那天上午在伊散德瓦那獲勝的軍隊的後備隊成員 這些士兵由40多歲的老兵組成 他們對自己沒能在戰場上分一杯羹而感到失望 他們沒有得到任何戰利品 也沒有從陣亡的英國士兵那裏獲得任何槍支 儘管電影中的角色阿登多夫說 祖魯襲擊者用在伊散德瓦那繳獲的槍支向防禦者開火 但這根本不是事實 祖魯人在伊散德瓦那確實繳獲了大量槍支 但那些在後備隊的祖魯人並沒有上過戰場 他們配備的步槍是多年來從吉姆洛克這樣的商人那裏購買的舊式火槍 有點諷刺 現在在凱奇瓦約的同父異母弟弟的帶領下 他們爲了尋找戰利品和榮耀 的確他們似乎知道這個傳教站可能有大量的物資可以掠奪 但當他們發現那裏有英國士兵時實際上有些驚訝 儘管對於那些尋求榮耀的人來說 這只是額外的獎勵掠奪和殺死英國士兵 真是個好故事 也是帶回祖魯蘭的好東西 襲擊勞克渡口的祖魯人實際上是違背國王的命令採取的行動 克什瓦約意識到除了他的軍隊之外 最好的防禦方式就是將英國人描繪成侵略者 而他們也確實是 所以他特別命令他的指揮官不要入侵英國的納塔爾 他的同父異母兄弟決定無視那個命令 克什瓦約還命令他的指揮官不要攻擊防禦攻勢 大約四十年前 祖魯人在血河戰役中攻擊了布爾仁的防禦陣地 他們吸取了代價慘痛的教訓 那次戰役對祖魯人來說結局並不好 再一次 克什瓦約的弟弟還是決定無視這個命令 並派遣他的部下攻擊盧克渡口傳交站的英軍防禦陣地 並不是說這個傳交站 也就是後來的醫院和補給站一開始就構築了防禦攻勢 這種情況只是在祖魯人到達之前的最後幾個小時內發生的 而且要歸功於電影中一個幾乎沒有得到讚揚的角色 詹姆斯·蘭利·道爾頓 在電影裏 道爾頓是一位略帶上流社會氣息的英國人 會說出幹掉那個傢伙之類的臺詞 還會分發彈藥袋 實際上詹姆斯·蘭利·道爾頓是一位代理軍需補給官 擁有很長的軍旅生涯 實際上他在1871年以中時軍銜退役 此前主要在步兵部隊服役了22年 包括在加拿大沃爾斯利將軍的紅河遠征中服役 退休後 他移民到南非 並在祖魯戰爭爆發前重新入伍 他的軍旅經驗與查特斯和布洛姆黑德的總和一樣多 是道爾頓說服他們在勞克渡口堅守陣地 而不是試圖在開闊的鄉村逃離祖魯軍隊 也是道爾頓提出了用現有的所有物資 特別是裝滿玉米的沉重麻袋和同樣沉重的軍用餅乾箱子來封鎖據點的想法 既然我們談到了電影中被刻畫的不好的英國士兵 我就不能不提到列賓亨利·胡克 看過這部電影的人都會記得有演員詹姆斯布斯飾演的那個可愛的流氓胡克 在電影裏他裝病住在醫院裏 而且據布洛姆黑德說 他是個營房裏的律師 最終從燃燒的醫院裏救出了人 但他甚至還抽出時間闖入奧托維特的酒櫃 真正的亨利·胡克是一位模範維多利亞時代的士兵 一位不沾酒精的衛理工會傳教士 他遠飛在醫院裏閒逛 實際上是分配到那裏爲病人做飯的廚師 當救援部隊最終抵達傳教站時 英國指揮官切爾姆斯·福德勳爵讓西胡克講述他在醫院的英勇事蹟 而且胡克到達切爾姆斯·福德勳爵的帳篷時沒穿外套 因爲他一直在忙着爲所有幸存者泡茶 絕對不是詹姆斯·布斯在電影裏扮演的那種角色 所以當他的女兒們在祖魯的首映式上看到這位了不起的人被描繪成那樣時 他們中途離場也就不足爲奇了 在我的視頻中我講述了達頓和胡克的故事 該視頻是關於勞克渡口戰役中的維多利亞十字勳章獲得者以及他們戰後的遭遇 同樣我會在視頻結尾處放上鍊接 這就引出了我最後一個也是最具爭議的電影與現實的對比時刻 《哈萊克之歌》 在影片接近尾聲時 祖魯人和守衛者之間有一場精彩的歌唱對決 後者激情澎湃的演唱了威爾士國歌《哈萊克》的男人們 我很遺憾的說 沒有任何倖存者的記錄表明他們唱過《哈萊克》的人們 甚至唱過任何歌曲 而且就算他們真的唱歌了 唱的可能也不是這首威爾士國歌 因爲當時的這支部隊實際上並不是威爾士人 1879年時 第24部兵團被稱爲沃裏克郡團 他們的招募範圍遍及整個英國 但主要來自英格蘭中部地區 他們的團進行曲不是哈萊克的子民 實際上是沃裏克郡少年 順便說一句 你可以在電影《祖魯黎民》中聽到這首曲子 儘管最近在佈雷肯開設了一個徵兵站 但勞克渡口的防禦者中只有大約三分之一是威爾士人 所以即使他們想唱《哈萊克》之歌 駐軍的其他大部分人都是英格蘭人和愛爾蘭人 可能也不知道歌詞 在勞克渡口之戰兩年後的1881年 24部兵團成爲了南威爾士邊防軍 而現在經過多次合併 他成了皇家威爾士軍團 我也很遺憾的說 與電影不同的是 祖魯人並沒有列隊唱歌 向勇敢的英國士兵致敬 然後才返回祖魯蘭 他們確實在經歷了12小時的夜戰後 於黎明時分重新集結 可能爲了評估是否發起最後一擊 但隨後他們就撤退了 此外 凱齊瓦約的同父異母兄弟現在可能正在考慮如何利用他所有的家族關係 來擺脫違抗國王命令的困境 根據《侏魯圖》的傳說 他的部下確實受到了很多嘲笑 因爲襲擊傳教站失敗了 電影中沒有提到的最後一件事 是當切爾姆斯福德的軍隊到達時 他們搜遍了該地區 殺死了他們能找到的任何受傷的祖魯戰士 這與我們在山丘上勇敢的祖魯戰士向英國人致敬的結局截然不同 在你們覺得我變得覺醒和自由之前 我想指出的是 祖魯人在伊薩德瓦那之後也沒有俘虜 所以這就是這部精彩的英國戰爭電影 其中充斥着大量的歷史不準確之處 但電影就是這樣 他們是故事不是紀錄片 他們獲取真相 捨棄一些 潤色另一些 就像所有優秀的講故事者一樣 所以在我看來 祖魯給我們留下的是有史以來最好的戰爭電影之一 一個可能在歷史準確性上並非百分之百的故事 但這是一個娛樂了數百萬人的故事 它復活了一場小型殖民戰爭中被遺忘的行動 並激勵了成千上萬的人去了解更多關於它的信息 而且它還激勵人們去致敬守衛者無疑所展現出的英雄主義和責任感 爲了銘記歷史並從中學習 我們需要精彩的故事 也需要精彩的講座 而像祖魯這樣的電影就做到了這一點 好了感謝您的觀看 希望您喜歡 我正在考慮製作一個關於英國戰敗的視頻 特別是伊薩德瓦那的戰敗 也許還會簡短的談談亨利、胡克VC以及彈藥史密斯 你覺得怎麼樣 請在下方評論區留言 我還有很多軍事歷史視頻要奉獻給大家 但與此同時請大家保重 我們很快再見